概要信息：

－－－曰
－
刚
｜Ｉ；｜际英语语『丫｛‖川系统（｜∏ｔｃ『［］ａ１｜Ｏ∏ａ｜Ｅ∏ｇ｜｜ＳｈＬａ∏ｇｕａｇｅＴｅＳｌ｜Ｉ］ｇＳｙＳ‖ｃｍ，｜』｜｜ｌＥＬ『Ｓ’以卜称“雅思’，）
是受厂泛认『｜］「｜〈」‖｛｝｜训『（｜‖（系统’」（｜｜（｜〈」肚为讹备进入英语「【｜家′｀）４≥」「｜〈」学Ｉ｜§或剑则｛｛｜｜《｜家参』｜｜｜卜学
术培训、二［作或移比人｜ｒ测试则｛｛水｀｜贞°本｜；为广大雅思备考扑容观｜）「价「｜（ˉｌ』「｜〈」诞义水乎，捉供
了有力依据。
雅思冬试｜｜｜剑桥人′丫：外『｛｛考试『｝｜』（Ｄｌ］｜｀′ｃ「Ｓｉｌ）′ＯｆＣａｍｂｒ｜ｄｇｃＥＳＯＬＥｘａｍ［｜］ａｔ｜Ｏ∏Ｓ）、则ｌ《｜义化协会
（ＢｒｉｔｉＳｈＣＯｕ∩ｃｊ｜）ｌＪ澳人利‖『教「『｜［｛｜‖｜小〕｜：发胖（ｌＤＰ：ＥｄｕｃａｔｉＯ∏ＡｕＳ‖ｍ｜｜ａ）联合）｜：发）卜共｜｜‖｛）｜俯。
欲知史多丫『川｝｝仙｀考试的详↑｜｜『广考′｜ｉ∏Ｉ以到雅思考试｜｜｜心宗ｌ｜〕（免货『｜〈］芍试丁‖（｜ＥＬＴＳ
ＨａｎｄｂＯＯｋ），或从‖｜｜《忠芍试丫｝．川＂）（｜站卜收（ＷＷＷｊｅ｜ｔＳ．Ｏｒｇ）°
考试类型和形式
雅思考试分为学术类（Ａｃａｄｅｍ｜ｃ）『｜｜」洲｜｜类（Ｇｅ∏ｅｒａ｜Ｔｒａ｜∏ｊｌ］ｇ），芍试形式〈］．｜‖『」」、
｜」语等。儿论学术类考′｜毛还足培｜｜｜｜类考′｜｛邢必须参加内容｝｜｜｜「‖「｜〈」｜‖「／川‖｜」『｛｝考试，
读和写作考试的内存‖！｜川｜『‖。
阅眺、′′ｊ作、
｜｜｜ｌ｜叫类考生阅
考试依据以卜｛′｜！）ｊ宅进｛」；：
听力
该部分共打｜）‖ｆ‖二芍｜迎’毗｜｜ｌ０越。｜）『｜ｌ′］′｜｜越｜｜涉及社会课越’）｝始丛｜」ｌ」］个人｜′｜〈」〉〈｀｜‖｜〔’｛财↑足一段
独白°后｜啪ｌ题｜｜｜ｊ牧行或」↑刊｜｜课越／］）（’）｜：始是最多４人「｜〈］对｜｜（，｜ｌ‖《｝′『灶…段独｜′｜。芍越类型
多样化，包括：逃择越、简符题、允成（｜」」龟越、光成笔记／衣梢／｜冬｜衣／摘典／流｝‖｛｛｜冬｜／时间
表题、为｜冬｜衣／设讣｜冬｜／地｜冬｜做怀｜｜ˉ』题、分类及配对题等°
考生只能‖‖「则求｝丫，〕｜：｜川傻边｜‖厂边记求答案°求『』↑栅」ｔ）斤，考′｜〈们（）分↑｜｜』的时｜∏」把
答桌写在答题纸」ｉ。
ｑ．乃
０．启
·０
．；！
．；二
｜４
′●
■０ｑ
●◇ＦＰ
００□■
０■▲■
．』ｌ：
｜凸■■■
‖
Ⅷ
．
讣
讣
毗
什
秘
ˉ
，
ˉ
钟
叫
．
憋
辩
拙
．
凭
０
趟
』
０
‖
■
０
■
Ｆ
０
■
‖
ˉ
■
‖
■
■
□
巴
全
■
■
０
□
Ｐ
□
■
■
〗
ｆ
△
∏
‖
■
■
□
■
０
□
□
ｏ
Ｐ
□
巳
ｈ
■
广
■
■
■
■
ｄ
·
Ⅷ
０
７
◇
■
｜
｜
ˉ
□
Ｐ
ｐ
ｂ
‖
厅
ｐ
巴
ˉ
□
△
Ｐ
Ｔ
ｂ
ˉ
｜
Ｐ
丛
叮
『
□
ｂ
叫
↓
ｂ
ˉ
◇
．
０
ｂ
０
ｂ
■
ｂ
ｐ
、
■
Ｐ
！
≈
ｂ
咏
潞
知
嗽
鳃
孵
腿
●
●
■
●
少
‖
０
ｐ
■
凸
古
ˉ
．’咐｜←山№…鞍叫儿砷〃…栅．·兜．．彪〃雌如ˉ．．
■
■
ｂ
厅
■
‖
□
■
□
０
ˉ
□
■
！
ｂ
ｆ
０
０
、
ｐ
０
０
■
ˉ
０
■
厂
·
、
广
·
■
Ｐ
凸
０
！
Ｐ
□
■
□
ˉ
□
Ｐ
‖
ｐ
０
，
Ｐ
７
■
０
·
□
ˉ
■
□
甘
ˉ
■
■
｜
巴
◇
Ｐ
□
□
■
Ｌ
Ｐ
□
耶
０
Ｐ
■
…
″
』
巾
□
『
．
０
ｐ
．
□
０
·
．
■
０
·
０
ｑ
ˉ
，
勺
Ⅲ
０
｜
０
Ⅲ
，
ｈ
■
ｏ‖〗…■ｈ…｜■｜｜吨■‖…咋ｏ…呵仙旧Ｌ□作…咖卵ｌ…ˉ……ｍ叫………№…√当№……■□Ｐ＾ 潍／／／／蕊赣
ˉ叮″Ｐｂ萨韶．Ⅶ帅帅！ｍ『丛！＾坠Ｐ，牺√ˉ
．……………毗………………洲………………
ˉ
０
，
肋
０
．
峪
…
Ｇ
却
…
０
牌
ｐ
吁
比
·
°
ｏ
～
—｝翔嚼蝴魏，Ⅵ＼翟ˉ『：′
Ｉ霉醚墨）（
：拌：辩鞭：：『：】；人患
ˉ占＼．『，３．甲：，彝巍ｒˉ导．绥ˉ′了逢．自
ˉ°□．．·ｐ７□，ˉ：口■．Ｊｂ．ｄ…□■□ˉｂ卢．□．
ˉｏ户｛目．．：侈吕．≥丹镶睁巍ˉˉˉˉˉ譬，宁ˉ°镭｜
；：？熬彝：戳：点…肿
翰＝！§】／／／罗～
《ｉ〉〈《｛；／＼上＼广｀〕）ｊγ〕】罗′．毖ｉ‖；（：；Ｉ：
！｝！（碰分钟＼巳广儿｛《ｉ十鞍／）二＼」
托‘ˉ·＾｜｜｜‘ｊ，ˉ口‖，．』
渺Ｆ上》
尸
广卜
九ｐｐ→
尸／ｄ
Ｂ
／（ｉ／）罗／／）醚瞬／
｛〔十〉广ｌ（〕〉／〈｝ｉ罗／ｍ分翰（〉『
，．｜；《ｑ■ｃ
．ˉ午ｑ．‖‘
■Ｆ■■』
■■工□■■
磁ｆ磁≥ｊ『溅！萨产□ˉ０、０■·卜■矿■马□ＰＤ
‖凸■０ˉ·ˉ尸■己ｐ■■‖■伊·●△∏■·■ｈ０
ｄ．０．厂′′．口ˉ』？□甜≥‖′』
：！；ｏ：磁５；Ｄ：ˉ『。／３５．』ｒ．』
□■■■扩□□ˉ△■■□』巴ˉ｜■尸ˉ
．□□蕾Ｔ■．ˉ°ˉˉｐ厂９·｜白口·ｆ｜
：ˉ尸喳，，，占′｜ˉ『巳．
ˉ■■‖■■′尸Ｐ‖
□△岁ˉˉ‖
尸■≥口‖‖口■ˉ■
·‖ˉ０■厂尸■■
ｂ．了ˉ』ˉ．ˉ旷』≥」
户，，『Ｚ凸：ｇˉｑ．尸．．老．ˉｑˉ□毛』．
ˉ′ˉ·４！′″ˉ０·ˉ｛．′ˉ′
ˉ■■亡■‖●■尸■‖凸Ｂ■■Ｊ
Ｖ．……ˉ．ˉ：己；』．彭；／！了．辑
■少ˉ■■■ ˉ＝＝ˉ■■‖
）／霉霉霉／露鞠
 
 
www.TopSage.com
 
 
口谱测试部分所评（｜‖ｊ「｜《」是考生对英语会话的驾驭能力。评估项目包括：流畅度与连贯性、
词汇丰惭性、语法正确性以及发音是否准＂°关于口语部分测评的更多信息’包括口语单项分数
的解释说｜‖］，可以在雅思考试官方网站」觅找到°
雅思考试的评分系统
雅思考试的成绩分为９个等级·除了提供整体语言水平的总分外，雅思考试还提供听力、阅读、
写作、口语四个单项狈｜｜试的分数。这四项语言技能的分数同样分成９个等级。雅思考试成绩单记
录了所有项目的考试等级、考生国籍、母语和出生日期等。每＿个整体语言等级（总分）都有一段
简介，扼耍说明考生所达到的英语水平。以下是对９个等级分数的解释说明：
９分卓越使用者—能完全自如运用英语，用词准确’口语流利，沟通无障碍。
８分优秀使用者—能充分自如运附英语’只是偶尔语言组织不准确或不恰当°遇到不熟悉的
情况可能会理解错误°能够针对复杂课题很好地进行仔细论证°
７分良好使用者—有能力运用英语，只是偶尔用法不准确或不恰当，有时候会理解错误。
一般而言，善于理解、运用复杂语言’并能够理解详纠｜的论证°
６分称职使用者—一般而言能相当有效地运用英语，不过有时候可能用法不准确或不恰当’
理解有误。能够运用与理解比较复杂的句子’对熟悉领域的课题则表现更好。
５分普通使用者—能部分运用英语’多数时候能够明白总体意思，但可能会出许多错误°
对于本身熟悉的领域’撼本沟通应该不成问题°
４分有限使用者—只限在本身熟悉的领域运用，并只掌握基本用法°在理解和表达万面经常
遇到困难°无法使用复杂句子°
３分极度有限使用者—唯有在非常熟悉的领域才能够进行很基本的沟通与交流°交谈经常停顿。
２分间歇使用者—无法进行真正的交谈°只有在熟悉领域和紧急滞要时，以单词或短句传达
最菲本的信息°在理解怕面形式和口肝形式的英文万面遇到很大的困难°
Ｉ分非使用者—除了少数几个单词以外’基本」二没有能力使用英语°
０分没有接受测试者—无法提供评估报告°
凡是在雅思考试中整体语言水平总分介于６０～７。０的考生即可申请英国、澳大利亚、新西兰和加拿大
等国家的大学与学院的学术课程°
如何对测试练习进行评分
听力与阅读
其答案在第ｌ５ｌ页至第ｌ６０贞°
在听力与阅读部分’每答对｜题得］分。
要求提供英文字母／罗马数字的答案
·如果答案是英文字母或罗马数字’你只能坝入所需的答案数量的字母或数字°举例说明：如果
一个答案是要求填＿个英文字母或数字，那你只能峨—个；如果你提供了多个字母或数字，
答案就算错°
要求提供文字或数宇的答案
。答案可以采用大写或小写°
·括号中的文字可任意选用’这些文字虽然正确’但）｜：非—定要使用°
·替代性答案以斜线（／）分隔。
·如果答案指定你必须使）≡｜］一定数目的几个词与／或一个（或多个）数字’你若使用超过指定数目的
答案，将会被扣分°举例说明：如果题｜≡｜规定你的答案不能超过３个词’正确答案应该是“ｂｌａｃｋ
ｌｅａｔｈｅｒｃｏａｔ”’而你的答案如果是‘‘ｃＯａｔＯｆｂ｜ａｃｋｌｅａｔｈｅｒ”’就算答错°
·如果是坝允题，你只栅把正确答案写在答题纸上°比如要填充“ｉｎｔｈｅ…”，正确答案应该是
“ｍＯｍｉｎｇ”’而你如果写“ｊｎｔｈｅｍＯｒ∏ｌ∏ｇ”’就算答错。
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｃ◎∩ｔｅ∩ｔＳ
｜∩ｔ『ｏｄｕｃｔ｜Ｏ∩ ４
丁ｅＳｔ↑↑０
爬Ｓｔ２３３
ˉ『ｅＳｔ３５６
ˉ『ｅＳｔ４７９
Ｇｅ∩ｅ「ａ｜丁「ａ｜∩｜∩ｇ：∩ｅａｄ｜∏ｇａ∩ｄ｀∧／「｜ｔ｜∩ｇ陀Ｓｔ∧↑０４
Ｇｅ∩ｅ「ａ｜丁旧｜∩｜∩ｇ：∩ｅａｏ｜∩ｇａ∩ｄＷ『｜ｔ｜∩ｇ爬ＳｔＢ↑↑８
陌ｐｅＳｃ「｜ｐｔＳ↑３↑
Ｌ｜Ｓｔｅ∩｜∩ｇａ∩ｄ∩ｅａｄ｜∩ｇ∧∩ＳＷｅ「‖〈ｅｙＳ↑５２
｜＼／｜Ｏｄｅ｜ａ∩ｄＳａ们ｐ｜ｅａ∩ＳＷｅ「Ｓ怕「Ｗ『｜ｔ｜∩ｇｔａＳ｜《Ｓ↑６２
Ｓａｍｐ｜ｅａ∩ＳＷｅ『Ｓ∩ｅｅｔＳ↑７４
∧ｃ｜〈∩ｏＷ｜ｅｄｇｅ丽ｅ∩ｔＳ↑７６
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
′门叮ＤｄαＣ〃Ｏ门
Ｌｉｓｔｅ∏ｉ∏ｇ
丁∩｛ＳｔｅＳｔｃＯ∩Ｓ｜ＳｔＳｏｆｆｏｕ『Ｓｅｃｔ｝ｏ∩Ｓ！ｅａｃ∩Ｗ｜ｔ∩ｔｅ∩ｑｕｅＳｔ｜ｏ∏Ｓ。丁∩ｅ∩『ＳｔＭＯＳｅｃｔ｜Ｏ∩Ｓａ『ｅ
ｃＯ∩ｃｅ『∩ｅｄＷ｜ｔ∩Ｓｏｃ｜ａ｜∩ｅｅｄＳ。丁∩ｅ↑｜『ＳｔＳｅｃｔ『ｏ∩｜ＳａＣｏ∩Ｖｅ『Ｓａｔ｜ｏ∩ｂｅＭｅｅ∩ｔＷｏＳｐｅａｋｅ「Ｓａ∩ｄ
ｔ∩ｅＳｅＣｏ∩ｄＳｅｃｔ｜Ｏ∩｜ＳａｍＯ∩ｏ｜Ｏｇｕｅ，丁‖ｅｆ｜∩ａ｜ｔＷＯＳｅｃｔ｜ｏ∩Ｓａ「ｅｃＯ∩ｃｅ『∩ｅｄＷ｜ｔ∩Ｓ｜ｔｕａｔ｜ｏ∩Ｓ
『ｅ｜ａｔｅｄｔｏｅｄｕｃａｔ｜ｏ∩ａ｜ｏ「ｔ『日｜∩｜∩ｇｃｏ∩ｔｅｘｔＳ。丁∩ｅｔ｜］｜『℃｜Ｓｅｃｔ｜ｏ∩｜Ｓａｃｏ∩γｅ『Ｓａｔ｜Ｏ∩ｂｅｔＷｅｅ∩ｕｐｔｏ
↑ｏｕ『ｐｅｏｐ｜ｅａ∩ｄｔ｜７ｅ↑ｏｕ『ｔ∩Ｓｅｃｔ｜ｏ∩｜ＳａｍＯ∩◎｜ｏｇｕｅ·
∧Ｖａ「｜ｅｔｙｏｆｑｕｅＳｔ｜ｏ∩ｔ）／ｐｅＳ｜ＳｕＳｅｄ』｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇ：ｍｕ｜ｔ｜ｐ｜ｅｃ∩Ｏ｜ｃｅ’∏ａｔｃ∩｜∩ｇ０ｐ｜ａ∩／∏曰ｐ／
ｄｊ已ｇ旧巾｜ａｂｅ｜｜｜∩ｇ’↑Ｏ『ｍｃｏｍｐ｜ｅｔ｜Ｏ∩０∩ｏｔｅｃＯｍｐ｜ｅｔ｜Ｏ∏’ｔａｂ｜ｅｃｏ∩∩ｐ｜ｅｔ｜Ｏ∩》ｆ｜ＯＷˉｃ∩ａ「ｔ
ｃ○ｍｐ｜ｅｔ｜ｏ∩’ＳｕｍｍａⅣｃｏ们ｐ｜ｅｔ｜ｏ∩′Ｓｅ∩ｔｅ∩ｃｅｃｏｍｐ｜ｅｔ｜ｏ∩’Ｓ∩Ｏ『ｔˉａ∩ＳＷｅ「ｑｕｅＳｔ｜ｏ∩Ｓ。
ｃａ∩ｄ｜ｄ曰ｔｅＳ∩ｅａ「ｔ∩ｅ『ｅｃ◎「ｄ｜∩ｇＯ∩ｃｅ◎∩｜γａ∩ｄａ∩ＳＷｅ『ｔ∩ｅｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩ＳａＳｔ∩ｅｙ｜｜Ｓｔｅ∩．爬∏
『∏｜∩ｕｔｅＳａ『ｅａ｜｜ｏＷｅｄ日ｔｔ∩ｅｅ∩ｄ↑ｏ『ｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅＳｔｏｔ「ａ∩Ｓ↑ｅ「ｔ∩ｅ｜『ａ∩ＳＷｅ『Ｓｔｏｔ∩ｅａ∩ＳＷｅ『Ｓ∩ｅｅｔ
ＡｃａｄｅｍｉｃＲｅａｄｉ∏ｇ
丁∩｜ＳｔｅＳｔｃｏ∩Ｓ｜ＳｔＳｏｆｔ∩『ｅｅＳｅｃｔ｜Ｏ∩ＳＷ｜ｔ∩４０ｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩Ｓ。丁∩ｅ「ｅａ「ｅｔｈ「ｅｅｔｅｘｔＳ！Ｗ∩｜ｃ∩ａ「ｅ
ｔａ｜〈ｅ∩↑「ｏ「∩］ｏｕ『∩ａ｜Ｓ》ｂＯＯ｝〈Ｓ’『『］ａｇａＺ｜∩ｅＳａ∩ｄ∩ｅＷＳｐａｐｅ『Ｓ．丁∩ｅｔｅｘｔＳａ「ｅｏ∩ｔｏｐ｜ＣＳｏｆｇｅ∩ｅ『ａ｜
｜∏ｔｅ「ｅＳｔ．∧ｔ｜ｅａＳｔＯ∩ｅｔｅｘｔｃＯ∩ｔａ｜∩Ｓｄｅｔａ｜｜ｅｄ｜Ｏｇ｜ｃａ｜ａ「ｇｕ『∏ｅ∩ｔ．
∧γａ『｜ｅｔｙｏｆｑｕｅＳｔ｝ｏ∩ｔ）／ｐｅＳ｜ＳｕＳｅｄ’｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇ：ｍｕ｜ｔ｜ｐ｜ｅｃ∩Ｏ｜Ｃｅ，｜ｄｅ∩ｔｊ↑）／｜∩ｇ｜∩ｆｏ『『］∩ａｔ｜ｏ∩（丁『ｕｅ／
Ｐａ｜Ｓｅ／ＮＯｔＧ｜γｅ∩）｜｜ｄｅ∩ｔ｜↑）／｜∩ｇＷ「｜ｔｅ『’Ｓγ｜ｅＷＳ／ｃ｜日ｉ∏Ｓ（γｅＳ／ＮＯ／｜＼｜ＯｔＧ｜γｅ∩）’『∏ａｔｃ∩｜∩ｇ｜∩↑℃「『丫‖ａｔ｜Ｏ∩’
∏ａｔｃ∩｜∩ｇ∩ｅａｄ｜∩ｇＳ！ｍａｔｃ∩｜∩ｇ↑ｅａｔｕ「ｅＳ’『丫ｌａｔｃ∩｜∩ｇＳｅ∩ｔｅ∩ｃｅｅ∩ｄ｜∩ｇＳ！Ｓｅ∩ｔｅ∩ｃｅｃＯｍｐ｜ｅｔ｜Ｏ∩』
Ｓｕｍｍａ『ｙｃｏ∩∩ｐ｜ｅｔ｜Ｏ∩，∩Ｏｔｅｃｏｍｐ｜ｅｔ｜ｏ∏０ｔａｂ｜ｅｃｏ们ｐ｜ｅｔ｜ｏ∩》「｜ＯＷˉｃ∩ａ『ｔｃｏ们ｐ｜ｅｔ‖◎∩’ｄ｜ａｇ旧ｍ
｜ａｂｅ｜ｃｏ『］∩ｐ｜ｅｔ｝Ｏ∩》Ｓ∩ｏ『ｔˉａ∩ＳＷｅ「ｑｕｅＳｔ｜ｏ∩Ｓ。
Ｇｅ∏ｅ『ａ‖丁「ａｉ∏ｉ∏ｇＲｅａｄ‖∏ｇ
丁∩｜ＳｔｅＳｔｃＯ∩Ｓ｜ＳｔＳ◎「ｔ∩「ｅｅＳｅｃｔ｜◎∩ＳＷ｜ｔ∩４０ｑｕｅＳｔ｜ｏ∩Ｓ·丁ｈｅｔｅｘｔＳａ『ｅｔ日｜〈ｅ∩ｆ「ｏ丽∩Ｏｔ｜ｃｅＳ，
曰ｄＶｅ「ｔ｜Ｓｅｍｅ∩ｔＳ’｜ｅａ‖ｅｔＳ’∩ｅＷＳｐａｐｅ『Ｓ！｜∩Ｓｔ『ｕｃｔ｜Ｏ∏ｍａ∏ｕａ｜Ｓ’ｂ◎ｏ｜〈Ｓａ∩ｄ∏）日ｇａＺ‖∩ｅＳ丁∩ｅ
∏『ＳｔＳｅｃｔ｜ｏ∩ｃＯ∏ｔａｊ∩ＳｔｅｘｔＳ「ｅ｜ｅγ曰∩ｔｔＯｂ日Ｓ｜ｃ｜｜∩ｇｕ｜Ｓｔ｜ｃＳｕⅣ｜γ日｜｜∩巨∩ｇ｜｜Ｓ∩‖Ｗ｜ｔ∩ｔ曰Ｓ｜〈Ｓｍａ｜∩｜ｙ
ｃｏ∩ｃｅ『∩ｅｄＷ｜ｔ∩ｐ『ＯⅥｄ｜∩ｇ危ｃｔｕａ｜｜∩↑ｏ『『∏ａｔ｜Ｏ∩。丁∩ｅＳｅｃＯ∩ｄＳｅｃｔ｜Ｏ∩↑ｏｃｕＳｅＳＯ∩ｔ∩ｅＷｏ「ｋ
ｃＯ∩ｔｅｘｔａ∩ｄ｜∩γＯ｜γｅＳｔｅｘｔＳｏｆ『∏ｏ「ｅｃＯｍｐ｜ｅｘ｜ａ∩ｇｕａｇｅ·丁∩ｅｔ∩｜『ｄＳｅｃｔ｝ｏ∩｜∩γｏ｜γｅＳ『ｅａｄ｜∩ｇ
ａ∩ｅｘｔｅ∩ｄｅｄｔｅｘｔ’Ｗ‖ｔ∩ａ『∩ｏ『ｅｃＯｍｐ｜ｅｘＳｔ「ｕｃｔｕ「ｅ’ｂｕｔＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅｅ丽ｐ∩ａＳ｜Ｓｏ∩ｄｅＳｃ「｜ｐｔ｜γｅ曰∩ｄ
｜∩Ｓｔ『ｕＣｔ｜γｅ『ａｔ∩ｅ『ｔ∩ａ∩ａ「ｇｕｍｅ∩ｔａｔ｜γｅｔｅｘｔＳ。
∧γ日「｜ｅｔｙ◎ｆｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩ｔｙｐｅＳ｜ＳｕＳｅｄ’｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇ：「∩ｕ｜ｔ｜ｐ｜ｅｃ∩Ｏ｜ｃｅ’｜ｄｅ∩ｔ｜↑ｙ｜∩ｇ｜∩↑ｏ「「∏ａｔ｜Ｏ∩（丁『ｕｅ／
「ａ｜Ｓｅ／｜＼｜ＯｔＧ｜γｅ∩）’｜ｄｅ∩ｔ｜↑）／｜∩ｇＷ『｜ｔｅ「’ＳＶ‖ｅＷＳ／Ｃ｜日｜ｍＳ（γｅＳ／｜＼｜Ｏ／｜＼‖ｏｔＧ｜Ｖｅ∩），『∏ａｔｃ∩｜∩ｇ｜∩↑ｏ「ｍａｔ｜ｏ∩》
ｍａｔｃｈ｜∩ｇ∩ｅａｄｊ∩ｇＳ’『∩ａｔｃ∩｜∩ｇ↑ｅａｔｕ「ｅＳ’ｍａｔｃ∩｜∩ｇＳｅ∩ｔｅ∩ｃｅｅ∩ｄ｜∩ｇＳ’Ｓｅ∩ｔｅ∩ｃｅｃｏ「∩ｐ｜ｅｔ｜ｏ∩，
Ｓｕｍ『∏ａⅣｃｏｍｐ｜ｅｔ｜ｏ∩！∩ｏｔｅＣＯｍｐ｜ｅｔ｜ｏ∩’ｔａｂ｜ｅｃｏ『｜∩ｐ｜ｅｔ｜Ｏ∩’‖ｏＷˉｃ∩ａ『ｔｃｏ「『］ｐ｜ｅｔ｜ｏ∩‖ｄ｜ａｇ『ａ『∩
｜ａｂｅ｜ｃＯ『］∩ｐ｜ｅｔ｜ｏ∩！Ｓ∩ｏ「ｔˉａ∩ＳＷｅ『ｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩Ｓ·
ＡｃａｄｅｍｉｃＷ『ｉｔ‖∏ｇ
丁∩｜ＳｔｅＳｔｃｏ∩Ｓ｜ＳｔＳＯｆｔＷｏｔａＳ｜〈Ｓ」ｔ｜ＳＳｕｇｇｅＳｔｅｄｔ∩ａｔｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅＳＳｐｅ∩ｄａｂＯｕｔ２０而｜∩ｕｔｅＳｏ∏
陌Ｓ｜〈↑′Ｗ∩｜ｃ∩「ｅｑｕ｜『ｅＳｔ∩ｅ们ｔ◎Ｗ『｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ↑５０Ｗ◎『ｄＳ’曰∩ｄ４０『丫］｜∩ｕｔｅＳｏ∩陌Ｓ｜〈２！Ｗ∩｜ｃ∩
『ｅｑｕ｜「ｅＳｔ∩ｅⅦｔＯＷ『｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ２５０ＷＯ『ｄＳ。陌Ｓｋ２ＣＯ∩ｔ「｜ｂｕｔｅＳｔＷ｜ｃｅａＳ『∏ｕｃ∩ａＳ陌Ｓ｜〈↑ｔｏｔ∩ｅ
Ｗ「｜ｔｊ∩ｇＳｃｏ『ｅ。
陌Ｓ｜〈↑『ｅｑｕ｜「ｅＳｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅＳｔｏ｜ｏｏ｜〈ａｔａｄ｜曰ｇ「曰『丁‖ｏ『ＳＯｍｅｄａｔ曰（ｇ『ａｐ∩’ｔａｂ｜ｅＯ「ｃ∩ａ「ｔ）ａ∩ｄ
ｔＯｐ「ｅＳｅ∩ｔｔｈｅ｜∩ｆＯ『们ａｔ｝ｏ∩｜∩ｔ∩ｅ｜「ＯＷ∩ＷＯ「ｄＳ。丁∩ｅγａ『ｅａＳＳｅＳＳｅｄＯ∩ｔ∩ｅ｜『ａｂ｜｜｜ｔｙｔＯＯ「ｇａ∩ｌＳｅ’
ｐ『ｅＳｅ∩ｔ曰∩ｄｐＯＳＳ｜ｂ｜ｙｃＯ丽ｐａ『ｅｄａｔａ’ｄｅＳｃ『｜ｂｅｔ∩ｅＳｔａｇｅＳｏｆａｐ『ＯｃｅＳＳ，ｄｅＳｃ『｜ｂｅａ∩ｏ｜〕｜ｅｃｔＯ「
ｅＶｅ∏ｔ》ｏ「ｅｘｐ｜ａｊ∩∩ｏＷＳｏｍｅｔ∩｜∩ｇＷｏ「｜〈Ｓ。
５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
′门〔′℃ｄαｃ！′ｏ门
‖◎Ｗ｜Ｓ｜巨Ｌ丁ＳＳｃＯＲ巨Ｄ？
｜巨∏Ｓ『ｅＳｕ｜ｔＳａ「ｅ「ｅｐｏ「ｔｅｄＯ∩ａ∩｜∩ｅˉｂａ∩ｄＳｃａ｜ｅ．｜∩ａｄｄ｜ｔ｜Ｏ∩ｔＯｔ∩ｅＳｃＯ『ｅ↑ｏ『ｏγｅ「ａ｜｜｜ａ∩ｇｕａｇｅ
ａｂ｜｜ｊｔγ’｜巨口Ｓｐ『ｏＶ｜ｄｅＳａＳｃＯ『ｅ｜∩ｔ∩ｅ↑Ｏ『『丫］ｏｆａｐ「Ｏ∩｜ｅ↑ｏ『ｅ曰Ｃ∩ｏ「ｔｈｅ怕ｕ「Ｓ｜〈｜｜｜Ｓ（Ｌ｜Ｓｔｅ∩｜∩ｇ’
只ｅａｄ｜∩ｇ’＼∧／「｜ｔ｜∩ｇａ∩ｄＳｐｅａｋ｜∩ｇ）．丁∩ｅＳｅＳｃｏ『ｅＳａ「ｅａ｜Ｓｏ『ｅｐＯ『ｔｅｄｏ∩ａ∩｜∩ｅˉｂａ∩ｄＳｃａ｜ｅ．∧｜｜
ＳｃＯ『ｅＳａ『ｅ『ｅｃＯ「ｄｅｄｏ∩ｔ∩ｅ爬Ｓｔ只ｅｐＯ「ｔ「ｏ「ｍａ｜ｏ∩ｇＷ｜ｔ∩ｄｅｔ日｜｜Ｓｏｆｔ∩ｅｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅ’Ｓ∏ａｔｊｏ∩日｜｜ｔｙ’
ｆ｜『Ｓｔ｜ａ∩ｇｕａｇｅａ∩ｄｄａｔｅＯｆｂ‖「ｔ∩。巨曰ｃｈ○γｅ『ａ｜｜Ｂａ∩ｄＳｃｏ「ｅｃｏ『『ｅＳｐｏ∩ｄＳｔＯａｄｅＳｃ『｜ｐｔ｜γｅ
Ｓｔａｔｅ丽ｅ∩ｔＷ∩｜ｃ∩ｇ｜γｅＳａＳｕｍｍａ『ｙｏｆｔ∩ｅ巨∩ｇ‖Ｓ∩｜ａ∩ｇｕａｇｅａｂ｜｜ｊｔｙＯｆａｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅｃ｜ａＳＳ｜∩ｅｄａｔ
ｔ∩ａｔ｜ｅγｅ｜°丁∩ｅ∩｜∩ｅｂａ∩ｄＳ日∩ｄｔ∩ｅ｜『ｄｅＳｃ『｜ｐｔ｜ＶｅＳｔａｔｅｍｅ∩ｔＳａ『ｅａＳｆｏ｜｜ｏＷＳ：
９巨ｘｐｅ门αＳｅ厂－月日Ｓ加′／〕／Ｏｐｅ′曰ｔ′Ｏ门曰′ｃＯ们们日门ｄＯｆ的ｅ妇门ｇαａｇｅ：ａｐｐ′ｏ′〕脂〔ｅ’日ｃＣｕ旧妇日门ｄ
肋ｅ门ｔⅧ的Ｃ◎们ｐ′ｅ伯α门咋店妇门〔‖′′７ｇ．
８咋″Ｇ◎◎ｄ山ｅ厂－付日Ｓ加′′）／Ｏｐｅ旧加门日′ＣＯ们ｍａ∏ｄＯｆ肋ｅ′曰门ｇα曰ｇｅⅧ加ｏ门（）／ＯｃＣａＳ′◎门ａ／
α门Ｓ」／Ｓ′ｅ们日加们曰ＣＣα妇ｃ′ｅＳ曰门ｄ们邹ｐ′Ｏｐ脂ｃ′ｅＳ。′｜／′′Ｓｕ门ｄｅ店妇门〔′′）７ｇＳ们ａｙｏｃＣα厂′门
α门妇′７７′′′日厂Ｓ咖日加门Ｓ．月ａ门Ｃ′′ｅｓｃＯ′７｝ｐ′ｅｘｄｅ妇′′ｅｄ日Ｕα们ｅ门妇加门Ｗｅ″．
７ＧＯ◎ｄ〔』ｓｅ厂＝″日ＳＯｐｅ旧加门日′Ｃｏ′７）′７７日门ｄＯｆ加ｅ′日门ｇｕ日ｇｅ′加Ｏｌ」ｇｈ｜／γ肋ＯｃＣ曰Ｓ′Ｏ门日′
′门日ＣＣｕ旧ｃ′ｅｓ’′门日ｐｐ′Ｄｐ″ａＣ′ｅＳａ门ｄ们′ｓα门肥店妇门咖ｇＳ们ＳＯ们ｅＳ′『α日加门ｓ．Ｇｅ门ｅ旧′′］／
ｈａ门ｄ′ｅＳｃＯ们ｐ′ｅｘ伯门ｇα曰ｇｅＷｅ″日门ｄα门ｄｅ店妇门ｄＳｄｅ妇′′ｅｄ′ｃａＳＯ门′门ｇ．
６ｃ◎ｍｐｅｔｅ门ｔ山ｅ『－月日Ｓｇｅ门ｅ旧′′〕／ｅ施ｃ门爬ｃ○们们日门ｄｏｆ肋ｅ′曰门ｇαａｇｅ咋Ｓ‖〕爬ＳＯ们ｅ
′门曰ｃｃα旧ｃ′ｅＳ’′门日″′如门ａｃ′ｅＳａ门ｄ们′Ｓα门咋′ｓ妇门ｄ们ｇＳＣａ门αＳｅ日门ｄα门咋心妇门ｄ妇′′７（〕／
ｃＯ们ｐ′ｅｘ伯门ｇα日ｇｅ′ｐａ盯Ｃｕ伯叮们妇们临厂Ｓ′ｆｕ曰加门Ｓ
５″◎ｄｅｓｔ（』Ｓｅ厂－月日Ｓｐ曰′‖『曰′ＣＯ们们日门ｄｏｆ协ｅ妇门ｇｕ日ｇｅ’ＣＯｐ′′７ｇ‖／γ肋Ｏ｜／ｅ旧′′们ｅａ∩′门ｇ′门
们ＯＳ′ｓ′ｔα日门Ｏ门Ｓ’加Ｏｕｇｈ′Ｓ″ｅ″！ｏ们日∧ｅ们曰门ｙ们′Ｓ妇代ｅＳ．Ｓｈｏα′ｄｂｅ日ｂ′ｅｍｈ日门咋Ｄ日Ｓ′ｃ
ｃＯ们们α门′Ｃ日″Ｏ门′′７Ｏ‖∩／门∏ｅ灯．
４儿加ｊｔｅｄ〔／Ｓｅ『－Ｂ日Ｓ′ＣＣｏｍｐｅ′ｅ门Ｃｅ′Ｓ′′′７７′′ｅｄｍ泊们′′′日厂Ｓ′ｔα日加门Ｓ。月曰Ｓ胎ｑαｅ门ｔｐ′Ｄｂ′ｅ们Ｓ
′门ｕ门肥′弓Ｓ妇门ｄ们ｇ日∏ｄｅ加℃ＳＳ′Ｏ门，′Ｓ门Ｏ′ａｂ′ｅｔｏαＳｅＣＯ们ｐ／ｅｘ′日门ｇα日ｇｅ。
３巨ｘ陋ｍｅ″Ｌ咖′帕Ｃ′山ｅ厂－ＣＯ门‖／ｅｙＳａ门ｄｕ门ｄｅ店妇门〔′ＳＯ门′）／ｇｅ门ｅ′曰′们ｅ曰门们ｇ′门γｅ′ｙ
妇们′′′日厂Ｓ肋日ｔ′ｏ门Ｓ．尸′它ｑαｅ门ｔｂ吧日火ｄＯ‖∧／′７Ｓ′门ＣＯ们们α门′ｃ日加门ｏＣｃα贞
●
２们帕″∏′ｔ帕门ｆ（』ｓｅ厂－′＼′Ｏ′ｅａ′ＣＯ们们〃门′ｃａ加门′ｓｐＯＳＳ的′ｅｅｘＣｅｐｔ加厂的ｅ们ｏＳｔｂ曰Ｓ′Ｃ
们灼咖日加门ｕＳ′′７ｇ′ＳＯ伯妇ｄ｜川／ｏ呵Ｓｏ厂Ｓｈｏ讨加″刀α伯ｅ们泊们脆厂Ｓ′仙日ｔ′ｏ门Ｓ日门ｄｍ们ｅｅｔ
′们们ｅｄ旧妇门ｅｅ“．″日Ｓｇ′ｅａ′ｄ而ｃα′″ｕ门ｄｅ店妇门〔′′′７ｇＳｐＯ∧ｅ门曰门ｄ‖∩〃７咋门励ｇ／′Ｓｂ．
７∧′◎∏比ｅ『一巨ＳＳｅ门脂′（〕／∩ａＳ门ＯａＤ川（）／ｔＯαＳｅ加ｅ′日门ｇα日ｇｅｂｅ〕／◎门ｄｐ◎ＳＳ′ｂ″曰炬Ｗ′ＳＯ′日伯α
ＷＯ′∩〔′Ｓ．
０Ｄ徊门Ｏｔ日№ｍｐｆ肋ｅ怕ｓ！＝′＼′Ｏ日ＳＳｅＳＳ曰ｂ′ｅ们加肋日″Ｏ门ｐ′ｏ｜／′℃′ｅα
ＭｏＳｔｕ∩｜γｅ『Ｓ｜ｔ｜ｅＳ曰∩ｄｃＯ｜｜ｅｇｅＳ｜∩ｔ∩ｅ‖ˉ｜∩｜ｔｅｄ｝〈｜∩ｇｄＯｍ∧ｕＳｔ『ａ｜｜ａ！｜＼｜ｅＷＺｅａ｜日∩ｄ！Ｃａ∩ａｄａ
ａ∏ｄｔ∩ｅＯＳ∧ａｃｃｅｐｔａ∩｜巨口Ｓ○γｅ『ａ｜｜日ａ∩ｄＳｃｏ「ｅｏｆ６。０－７。０ｆｏ「ｅ∩ｔ『）／ｔｏａＣａｄｅｍ｜ｃ
ｐ『ｏｇ「ａ『『］『∩ｅＳ．
７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
′门ｆ′ＯｄαＣ″Ｏ门
‖◎ＷＳ‖◎ｕＬＤγＯｕ｜Ｎ丁巨ＲＰＲ巨丁γ◎ｕＲＳｃＯＲ巨Ｓ？
∧ｔｔ∩ｅｅ∩ｄｏｆｅａｃ∩Ｌ｜Ｓｔｅ∩｜∩ｇａ∩ｄ只ｅａｄ｜∩ｇ∧∏ＳＷｅ『｜〈ｅｙγｏｕＷ｜｜｜ｆ｜∩ｄａｃ∩日『ｔＷ∩｜ｃ∩Ｗ｜｜｜∩ｅ｜ｐ
ｙＯｕａＳＳｅＳＳＷ∩ｅｔ∩ｅ『’ｏ∩ｔ∩ｅｂａＳ｜ＳＯｆｙｏｕ「ｐ『ａｃｔ｜ｃｅ爬Ｓｔ『ｅＳｕ｜ｔＳ’ｙｏｕａ「ｅ『ｅａｄｙｔＯｔａ｜〈ｅｔ∩ｅ
｜匠［丁ＳｔｅＳｔ．
｜∩｜∩ｔｅ「ｐ『ｅｔ｜∩ｇγＯｕ『ＳｃＯ『ｅ’ｔｈｅ『ｅａ「ｅ曰∩ｕ『］「］ｂｅ『ｏｆｐＯ｜∩ｔＳｙｏｕＳ∩ｏｕ｜ｄｂｅａ『｜∩丽｜∩ｄ。γｏｕ『
ｐｅ「↑ｏ『『丫］ａ∩ｃｅ｜∩ｔ∩ｅ『ｅａ｜｜匠□ＳｔｅＳｔＷ｜｜｜ｂｅ『ｅｐｏ『ｔｅｄ｜∩ＭｏＷａｙＳ：ｔｈｅ『ｅＷ｜｜｜ｂｅａＢａ∩ｄＳｃＯ『ｅ
ｆ『Ｏ『∏↑ｔｏ９↑ｏ『ｅａｃ∩Ｏｆｔ∩ｅｃＯｍｐｏ∩ｅ∩ｔＳａ∩ｄａ∩Ｏγｅ『ａ｜｜日ａ∩ｄＳｃＯ「ｅ↑「ｏ「『］↑ｔＯ９’Ｗ∩｜ｃ∩
｜Ｓｔ∩ｅａγｅ「ａｇｅＯｆｙＯｕ「ＳｃＯ『ｅＳ｜∩ｔ∩ｅｆｏｕ『ｃｏ『∩ｐｏ∩ｅ∩ｔＳ．｜ˉ｜ｏＷｅγｅ『，｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜Ｏ∩ＳｃＯ∩Ｓ｜ｄｅ「｜∩ｇ
ｙＯｕ『ａｐｐ｜｜ｃａｔ｝ｏ∩ａ「ｅ日ｄⅥＳｅｄｔＯ｜Ｏｏ｜〈ａｔｂｏｔ∩ｔ∩ｅＯγｅ「ａ｜｜Ｂａ∩ｄＳｃｏ『ｅａ∩ｄｔｈｅＢ日∩ｄＳ↑ｏ「
ｅ曰ｃ∩ｃＯ『∏ｐＯ∩ｅ∩ｔ｜∩Ｏ「ｄｅ『ｔＯｄｅｔｅ「ｍ｜∩ｅＷ∩ｅｔ∩ｅ『ｙｏｕ∩ａγｅｔ∩ｅ｜ａ∩ｇｕａｇｅＳ｜〈｜｜｜Ｓ∏ｅｅｄｅｄ↑ｏ『ａ
ｐａ『ｔ｜ｃｕ｜ａ「ｃｏｕ『Ｓｅｏ↑Ｓｔｕｄγ°庐Ｏ「ｅｘａｍｐ｜ｅ‖｜ｆｙｏｕ『ｃＯｕ『Ｓｅ∩曰Ｓａ｜Ｏｔｏｆ「ｅａｄ｜∩ｇａ∩ｄＷ『｜ｔ｜∩ｇ’ｂｕｔ
∩Ｏ｜ｅｃｔｕ『ｅＳ’｜｜Ｓｔｅ∏ｊ∩ｇＳ｜《｜｜｜Ｓ∏］｜ｇｈｔｂｅ｜ｅＳＳ｜∏］ｐＯ『ｔａ∩ｔａ∩ｄａＳｃｏ『ｅＯｆ５｜∩Ｌ｜Ｓｔｅ∩｜∩ｇ『∏｜ｇ∩ｔｂｅ
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ｜「ｔ∩ｅ◎Ｖｅ『曰｜｜Ｂａ∩ｄＳｃＯ『ｅＷａＳ７．卜｜ＯＷｅγｅ『’↑ｏ『ａｃＯｕ「ＳｅＷ∩｜ｃ∩∩ａＳ｜ＯｔＳｏｆ｜ｅｃｔｕ「ｅＳ
ａ∩ｄＳｐｏ｜〈ｅ∩｜∩Ｓｔ「ｕｃｔ｜ｏ∩Ｓ’ａＳＣＯ「ｅＯ↑５｜∩Ｌ｜Ｓｔｅ∩｜∩ｇⅦ｜ｇ∩ｔｂｅｕ∩ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅｅγｅ∩ｔ∩ｏｕｇ∩ｔ∩ｅ
Ｏγｅ「ａ｜｜Ｂａ∩ｄＳｃｏ『ｅＷａＳ７。
○∩ｃｅγｏｕ∩ａγｅｍ日「｜〈ｅｄｙｏｕ『ｔｅＳｔＳｙｏｕＳ｜尸｜ｏｕ｜ｄｈａγｅＳｏ『∩ｅ｜ｄｅａＯｆＷ‖ｅｔ∩ｅ『ｙＯｕ『｜｜Ｓｔｅ∩｜∩ｇ
ａ∩ｄ『ｅ曰ｄ｜∩ｇＳ｜〈｜｜｜Ｓａ「ｅｇＯＯｄｅ∩ｏｕｇ∩↑ｏ「γｏｕｔｏｔ「γｔ∩ｅ｜巨叮ＳｔｅＳｔ。｜ｆｙｏｕｄ｜ｄＷｅ｜｜ｅ∩Ｏｕｇ｜尸‖｜∩
Ｏ∩ｅｃＯｍｐｏ∩ｅ∩ｔｂｕｔ∩ｏｔ｜∩ｏｔ∩ｅ『Ｓ’ｙＯｕＷ｜｜｜∩ａＶｅｔＯｄｅｃ｜ｄｅｆＯ『γＯｕ『Ｓｅ｜ｆＷ∩ｅｔ∩ｅ「ｙｏｕａ「ｅ「ｅａｄｙ
ｔｏｔａ｜〈ｅｔ∩ｅｔｅＳｔ。
丁∩ｅ尸『ａｃｔ｜ｃｅ丁ｅＳｔＳ∩ａγｅｂｅｅ∩ｃ∩ｅｃ｜〈ｅｄｔＯｅ∩Ｓｕ『ｅｔ∩ａｔｔ∩ｅｙａ「ｅＯｆａｐｐ『Ｏｘ｜ｍａｔｅ｜ｙｔ∩ｅＳａ『∏ｅ
｜ｅγｅ｜ｏｆｄ｜币ｃｕ｜ｔｙａＳｔ∩ｅ「ｅａ｜｜巨叮ＳｔｅＳｔ卜｜ＯＷｅγｅ『’Ｗｅｃａ∩∩Ｏｔｇｕａ『ａ∩ｔｅｅｔ∩ａｔγＯｕ『Ｓｃｏ『ｅ｜∩ｔ∩ｅ
尸旧ｃｔ｜ｃｅ陀ＳｔＳＷ｜｜｜ｂｅ『ｅｆ｜ｅｃｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅ「ｅａ｜｜巨口ＳｔｅＳｔ．丁∩ｅＰ「ａｃｔ｜ｃｅ飞ＳｔＳｃａ∩ｏ∩｜ｙｇ｜Ｖｅγｏｕ
ａ∩｜ｄｅａｏｆｙｏｕ『ｐｏＳＳ‖ｂ｜ｅｆｕｔｕ『ｅｐｅ『ｆＯ「们ａ∩ｃｅａ∩ｄ｜ｔ｜Ｓｕ｜ｔ｜『∩ａｔｅ｜ｙｕｐｔＯγｏｕｔＯ们ａ｜〈ｅｄｅｃ｜Ｓ｜Ｏ∩Ｓ
ｂａＳｅｄＯ∩ｙＯｕ「ＳｃＯ「ｅ．
Ｄ｜↑『ｅ『ｅ∩ｔ｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜Ｏ∏Ｓａｃｃｅｐｔｄｊ↑「ｅ「ｅ∩ｔ｜巨口ＳＳｃｏ「ｅＳ↑ｏ『ｄ｜胎「ｅ∩ｔｔｙｐｅＳ◎ｆｃＯｕ「ＳｅＳ。Ｗｅ∩ａＶｅ
ｂ曰ＳｅｄＯｕ「『ｅＣＯ们们ｅ∩ｄａｔ｜ｏ∩ＳＯ∩ｔ∩ｅａγｅ「日ｇｅＳｃＯ『ｅＳＷ∩｜ｃ∩ｔ∩ｅ们ａ］◎「｜ｔｙｏ↑｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔｊｏ∩Ｓａｃｃｅｐｔ
丁∩ｅ｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜Ｏ∩ｔＯＷ∩｜ｃ∩ｙＯｕａ「ｅａｐｐ｜ｙ｜∩ｇ『∩ａｙ》ｏｆｃＯｕ『Ｓｅ’「ｅｑｕ‖『ｅ日ｈ｜ｇ∩ｅ『Ｏ『｝ｏＷｅ『ＳｃＯ『ｅｔ∩ａ∩
ｍｏＳｔｏｔ∩ｅ「｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜Ｏ∩Ｓ°
Ｆｕ忧ｈｅ『ｉ∏ｆｏ『ｍａｔｉｏ∏
尸Ｏ『ｍｏ「ｅ｜∩ｆｏ「们曰ｔ｝Ｏ∩ａｂｏｕｔ｜巨∏Ｓｏ『ａ∩ｙＯｔ∩ｅ「０∩｜γｅ『Ｓ｜ｔｙｏｆｃａｍｂ「｜ｄｇｅ巨ＳＯＬｅｘａｍ｜∩ａｔ｜Ｏ∩｜
Ｗ『｜ｔｅｔｏ：
爬｜ｅｐ∩Ｏ∏ｅ：＋４４↑２２３５５３３５５
「ａｘ：＋４４↑２２３４６０２７８
ｅ丽ａ｜｜：ｅＳｏ｜∩ｅ｜ｐｄｅＳ｜〈＠ｃａ『『］ｂ「｜ｄｇｅｅＳＯ｜．◎『ｇ
∩ｔｔｐ：／／Ｗ｀∧′｀／γ．ｃ已『∏ｂ「｜ｄｇｅｅＳｏ｜Ｏ「ｇ
ｈｔｔｐ：／∧′γＷＷ』ｅ｜ｔＳ．ｏ咱
０∩｜Ｖｅ『Ｓ｜ｔｙｏｆＣａｍｂ『ｊｄｇｅ巨ＳＯＬ巨ｘａ『∏｜∩ａｔ｜Ｏ∏Ｓ
↑卜｜｜｜｜Ｓ只ｏａｄ
Ｃ曰ｍｂ『｜ｄｇｅ
ｃ日｜２匠Ｏ
０∩｜ｔｅｄ｝〈｜∩ｇｄＯｍ
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓｔｅ门们ｇ
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ２°αｅＳ〃ｏ∩Ｓ７７－２０
Ｑαｅｓ″Ｏ门ｓ７７ˉ７６
ＣＯ′７７ｐ′ｅ妇加ｅ门Ｏ℃Ｓｂｅ′ｏⅦ
｜／｜／）７ｔｅＯ′γ巨ⅣＯ尺ＤＡ∧′Ｄ／Ｏ∩∧川（川′Ｂ巨尺允厂ｅ日ｃｈ日门ＳＷｅ贞
ＢＰ＂『ＢＷⅦⅢ
ａ∩ｅＷ↑↑…………………………．…………Ｏｆ日『］｜∩ｔｅ『∩ａｔ｜ｏ∩ａ｜ＳｐＯ『ｔＳｇｏｏｄＳｃｏｍｐａ∩ｙ
｜ＯＣａｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅＳ∩ｏｐｐ｜∩ｇｃｅ∩ｔ「ｅｔＯｔ∩ｅ↑２…．……………．……………………ｏｆＢ「ａｄｃａＳｔｅ「
‖日ＳＳｐｏ『ｔＳ↑３．……………．………………………ａ∩ｄｅｑｕ｜ｐ∩「］ｅ∩ｔＯ∩「｜ｏＯ「Ｓ↑－３
ｃａ∩ｇｅｔｙＯｕａ∩ｙ｜ｔｅ们Ｗ｜ｔ∩｜∩↑４…．…………………………………ｄａｙＳ
Ｓ∩ＯｐＳｐｅｃ｜ａ｜｜ＳｅＳ｜∩ｅｑｕ｜ｐⅧｅ∩ｔｆｏ「↑５……．………………………………．
∩ａＳａＳｐｅｃ｜ａ｜Ｓｅｃｔ｜Ｏ∩Ｗ∩｜ｃ∩ｊｕＳｔＳｅ｜｜Ｓ↑６………………………………．……
●
●
●
●
●
●
↑↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓｔｅ门们ｇ
Ｓ匠ｃ丁‖◎Ｎ３◎〃ｅＳ″ｏ门Ｓ２７＝３０
Ｃ力ＯｏＳｅ的ｅｃＯ爬ｃｔ′ｅ〔′ｅ′；＾’ＢＯ′ｃ．
Ｃｏｕ『Ｓｅ尸ｅｅｄｂａｃ｜《
２↑○∩ｅ『ｅａＳＯ∩Ｗ∩ｙＳｐ｜『ｏＳｆｅ｜ｔ∩曰ｐｐｙａｂＯｕｔ∩｜Ｓ们ａ『｜〈ｅｔ｜∩ｇｐ『ｅＳｅ∩ｔａ｛
∧∩ｅＷａＳ∩Ｏｔ∩ｅⅣｏｕＳ．
Ｂｈ｜ＳＳｔｙ｜ｅＷａＳｇｏＯｄ·
ｃｔ∩ｅｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩ＷａＳｔ∩ｅｂｅＳｔ｜∩∩｜Ｓｇ『Ｏｕｐ．
２２Ｗ∩日ｔＳｕ「ｐ「｜Ｓｅｄ卜｜｜「Ｏ｜〈ＯａｂＯｕｔｔｈｅＯｔ∩ｅ「Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳ０ｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩Ｓ？
∧丁∩ｅ｜「ｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜Ｏ∩ＳＷｅ「ｅ∩ｏｔ｜∩ｔｅ『ｅＳｔ｜∩ｇ
Ｂ丁∩ｅｙ怕ｕ∩ｄｔ∩ｅ｜『ｐ「ｅＳｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩ＳＳｔ「ｅＳＳｆｕ｜。
ｃ丁∩ｅｙｄ｜ｄ∩′ｔ｜Ｏｏ｝〈ａｔｔ∩ｅａｕｄ｜ｅ∩ｃｅｅ∩Ｏｕｇ∩．
２３∧付ｅ『Ｓｈｅｇ日γｅ∩ｅ『ｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜Ｏ∩｜卜｜｜『Ｏ｝〈Ｏ伯｜ｔ
∧ｄｅ｜｜ｇ∩ｔｅｄ·
Ｂｄ｜ＳＳａｔ｜Ｓ∩ｅｄ．
ｃｅｍｂａ『「ａＳＳｅｄ，
２４什ｏＷｄｏｅＳＳｐ｜『ＯＳ「ｅｅ｜ａｂｏｕｔ∩｜Ｓｐｅ『ｆＯ「『丫］ａ∩Ｃｅ｜∩ｔｕｔ○『｜日｜Ｓ７
∧∩ｏｔγｅ『ｙ∩ａｐｐｙ
Ｂ「ｅ日｜｜ｙｐ｜ｅａＳｅｄ
ｃ↑ａ｜「｜ｙｃｏ∩↑｜ｄｅ∩ｔ
２５γγ∩ｙｃａ∏ｔ∩ｅＯｔ∩ｅ『Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳｐａ『ｔ｜ｃ｜ｐａｔｅＳＯｅａＳ｜｜γ｜∩ｄ｜ＳｃｕＳＳ｜ｏ∩Ｓ７
∧丁ｈｅｙａ「ｅｐｏ｜｜ｔｅｔｏｅａｃ∩Ｏｔ∩ｅ「·
Ｂ丁∩ｅｙａｇ「ｅｅｔＯｔａ｜〈ｅｔｕ『∩Ｓ｜∩Ｓｐｅａ｜〈｜∩ｇ．
ｃ丁∩ｅｙｋ∩ＯＷｅａｃ∩Ｏｔ∩ｅ「Ｗｅ｜｜．
２６γγ∩ｙ｜Ｓ卜｜｜『Ｏ｜〈Ｏ怕ｅ｜｜∩ｇｍｏ『ｅｐＯＳ｜ｔ｜γｅ日ｂｏｕｔｔｕｔＯ『｜ａ｜Ｓ∩ＯＷ７
∧Ｓ∩ｅｆ｜∩ｄＳｔｈｅＯｔ∩ｅ『Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳ』ｏｐ｜∩｜Ｏ∩ＳｍＯ「ｅ｜∩ｔｅ『ｅＳｔ｜∩ｇ．
ＢＳ∩ｅ｜Ｓ『∏ａ｜〈｜∩ｇ们Ｏ『ｅｏｆａｃＯ∩ｔ『｜ｂｕｔ｜ｏ∩·
ｃ丁｜属｜ｅｔｕｔｏ『｜∩ｃ｜ｕｄｅＳｈｅ『｜∩ｔ∩ｅｄ｜ＳｃｕＳＳ｜ｏ∩．
２７∏∩ｅ｜ｐ∩ｅ『ｕ∩ｄｅ「Ｓｔａ∩ｄ｜ｅｃｔｕ『ｅＳ，卜｜｜『○｜〈○
∧ｃｏ∩Ｓｕ｜ｔｅｄ『ｅｆｅ『ｅ∩ｃｅ「∩ａｔｅ『｜曰｜Ｓ，
Ｂ∩ａｄｅｘｔ「ａｔｕｔＯ「｜ａ｜ＳＷ｜ｔｈ∩ｅ『｜ｅｃｔｕ『ｅ「Ｓ·
ｃｂｏ「「ｏＷｅｄ｜ｅｃｔｕ「ｅ∩ＯｔｅＳｆ「ｏ∏］ｏｔ∩ｅ『Ｓｔｕｄｅ∏ｔＳ．
ｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩ＷａＳｔ∩ａｔ
‖３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ′ｅ门们ｇ
Ｓ巨ｃ丁‖◎Ｎｑ◎αｅＳ〃◎门Ｓ３７ˉ４０
ＣＯ′刀ｐ′ｅｔｅ加ｅ门ｏｔｅｓｂｅ′ｏⅦ
｜／｜／）７′妇川Ｏ″ｏ尺巨７弓月′‖″丁γ‖ＯγγＯ尺ＤＳ加厂ｅａ的日门ＳＷｅ戊
ＭａＳＳＳｔｒ肌ｄｉｎｇＳＯｆＷｈａｌｅＳ肌ｄＤＯｌｐｈｉｎＳ
ＭａＳＳＳｔｒａｎｄｉｎｇＳ：ＳｉｔｕａｔｉＯｎＳＷｈｅｒｅｇｒＯｕｐＳＯｆＷｈａｌｅＳ’ｄＯｌｐｈｉｎＳ，ｅｔｃ·ＳＷｌｍＯｎｔＯｔｈｅｂｅａｃｈ
ａｎｄｄｉｅ
ＣＯｍｍＯｎｌｎａｒｅａＳＷｈｅｒｅｔｈｅ３↑………．…………．…………………ｃａｎｃｈａｎｇｅｑｕｉｃｋｌｙ
ＳｅＶｅｒａｌＯｔｈｅｒｔｈｅＯｒｉｅＳ：
ＰａｒａＳｉｔｅＳ
ｅ．ｇ．ＳＯｍｅｐａｒａＳｌｔｅｓｃａ门ａ旅ｃｔｍａ『１ｎｅａｎｉｍａｌｓ’３２……………………………．．………，Ｗｈｉｃｈｔｈｅｙｄｅｐｅｎｄ
Ｏｎ仇ｒｎａｖｉｇａｔｉＯｎ
ＴＵｘｉⅢＳ
ＰＯｌＳＯｎＳ竹Ｏｍ３３………………………………·。……Ｏｒ………………………………．……ａｒｅｃＯｍｍＯｎ｜ｙｃＯｎＳｕｍｅｄｂｙ
ＷｈａｌｅＳ
ｅｇＣａｐｅＣＯｄ（ｌ９８８）一ＷｈａｌｅｓＷｅｒｅｋｉｌｌｅｄｂｙＳａＸｉｔＯＸｉｎ
ＡｃｃｉｄｅｎｔａｌＳｔｒａｎｄｉｎｇＳ
ＡｎｊｍａｌＳｍａｙ允ｌｌＯＷｐｒｅｙａＳｈＯｒｅ’ｅ·ｇ．ＴｈｕｒＳｔＯｎ（ｌ９９５）
ＵｎｌｉｋｅｌｙｂｅｃａｕＳｅｔｈｅｍ叮ＯｒｉｔｙＯｆａｎｉｍａｌＳｗｅｒｅｎＯｔ３４……………………………………Ｗｈｅｎｔｈｅｙ
Ｓｔｒａｎｄｅｄ
Ｈｕｍａ∏ＡｃｔｉＶｉｔｙ
３５．…………………………。…………竹ＯｍｍｉｌｉｔａｒｙｔｅＳｔＳａｒｅｌｉｎｋｅｄｔＯＳｏｍｅｒｅｃｅｎｔＳｔｒａｎｄｉｎｇｓ
ＴｈｅＢａｈａｍａＳ（２０００）ＳｔｒａｎｄｉｎｇＷａＳｕｎｕＳｕａｌｂｅｃａｕＳｅｔｈｅＷｈａｌｃＳ
·Ｗｅｒｅａｌｌ３６…．……………………………。……
·ｗｅｒｅｎＯｔｉｎａ３７………………．…………．…………
‖５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ曰Ｃ′′′７ｇ
图可Ｕ〗〗〗匹
Ｒ巨∧Ｄ‖ＮＧＰ∧ＳＳ∧Ｇ巨↑
γＯαＳ∩ｏⅢｄＳｐｅ门ｄａｂｏαｔ２０们′门α′ｅＳｏ门Ｑ〃ｅｓ″ｏ″Ｓ７ˉ７３’枷励ａ旧ｂ日Ｓｅｄ○门尺ｅ曰ｄ们ｇ
尸ａＳＳａｇｅ７ｂｅ／ＯⅦ
ＷｉｌｌｉａⅢＨｅⅢｙＰｅｒｋｉ∏
ⅧｅｍαⅪⅢ力Ｏ加Ｕｅ刚ｅαｓ训ｔｈｅｔｊＣ叼ｅｓ
ＷｉｌｌｉａｍＨｅｎｒｙＰｅｒｋｉｎＷａＳｂＯｒｎＯｎ
Ｍａｒｃｈ１２’１８３８’ｍＬＯｎｄＯｎ，Ｅｎｇｌａｎｄ．
ＡＳａｈＯ队Ｐｅｒｋｉｎ’ＳｃｕｒｉＯＳｉｔｙｐｒＯｍｐｔｅｄ
ｅａｒｌｙｉｎｔｅｒｅＳｔＳｉｎｔｈｅａｒｔＳ’ＳｃｉｅｎｃｅＳ’
ｐｈＯｔＯｇｒａｐｈ肌ａｎｄｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＢｕｔｉｔＷａＳ
ａｃｈａｎｃｅＳｔｕｍｈｌｉｎｇｕｐＯｎａｒｕｎˉｄＯＷｎ’
ｙｅｔｆｊｍｃｔｉＯｎａｌ’ｌａｈＯｒａｔＯｒｙｉｎｈｉＳｌａｔｅ
ｇｒａｎｄｈｔｈｅｒ’ＳｈＯｍｅｔｈａｔＳＯｌｉｄｉｈｅｄｔｈｅ
ｙＯｕｎｇｍａｎ’ＳｅｎｔｈｕＳｉａＳｍ加ｒｃｈｅｍｉＳｔｒｙ
ＡＳａＳｔｕｄｅｎｔａｔｔｈｅＣｉｔｙＯｆＬＯｎｄＯｎＳｃｈＯＯｌ’
Ｐｅｒｋｉｎｂｅｃａｍｅｉ∏∏ｎｅｒＳｅｄｉｎｔｈｅＳｔｕｄｙＯｆ
ｃｈｅｍｉＳｔＩ·ｙＨｉＳｔａｌｅｎｔａｎｄｄｅＶＯｔｉＯｎｔＯｔｈｅ
Ｓｕ川ｅｃｔＷｅｒｅｐｅｒｃｅｉＶｅｄｂｙｈｉＳｔｅａｃｈｅⅢ
ＴｈＯｍａＳＨａｌｌ’ＷｈＯｅｎｃＯｕｒａｇｅｄｈｉｍｔＯ
ａｔｔｅｎｄａＳｅｒｉｅＳＯｆｌｅｃｔｕｒｅＳｇｉＶｅｎｈｙｔｈｅ
ｅｍｉｎｅｎｔＳｃｉｅｎｔｉＳｔＭｉｃｈａｅｌＦａｒａｄａｙａｔｔｈｅ
ＲＯｙａｌＩｎＳｔｉｔｕｔｉＯｎ．ＴｈＯＳｅＳｐｅｅｃｈｅＳｈｒｅｄ
ｔｈｅｙＯｕｎｇｃｈｅｍｉＳｔ’ＳｅｎｔｈｕＳｉａＳｍ血ｒｔｈｅｒ’
ａｎｄｈｅｌａｔｅｒＷｅｎｔＯｎｔＯａｔｔｅｎｄｔｈｅＲＯｙａｌ
ＣＯｌｌｅｇｅＯｆＣｈｅｍｉＳｔｒ肌ＷｈｉｃｈｈｅＳｕｃｃｅｅｄｅｄ
ｉｎｅｎｔｅｒｉｎｇｉｎ１８５３’ａｔｔｈｅａｇｅＯｆ１５．
ＡｔｔｈｅｔｉｍｅＯｆＰｅｒｋｉｎ’ＳｅｎｒＯｌｍｅｎｔ’ｔｈｅ
ＲＯｙａｌＣＯⅡｅｇｅＯｆＣｈｅｍｉＳｔｒｙＷａＳｈｅａｄｅｄ
ｂｙｔｈｅｎＯｔｅｄＧｅｒｍａｎｃｈｅｍｉＳｔＡｕｇｕＳｔ
ＷｉｌｈｅｌｍＨＯｆ↑∏ａｎｎ．Ｐｅｒｋｉｎ’ＳＳｃｉｅｎｔｉⅡｃ
ｇｉｈＳＳＯＯｎｃａｕｇｈｔＨＯｆｉｎａｎｎ，ＳａｔｔｅｎｔｉＯｎ
ａｎｄ’ｗｉｔｈｉｎｔｗＯｙｅａｒＳ’ｈｅｈｅｃａｍｅ
ＨＯｆｍａｎｎ’ＳｙＯｕｎｇｅＳｔａＳＳｉＳｔａｎｔ。ＮＯｔｌＯｎｇ
ａｈｅｒｔｈａｔ’ＰｅｒｋｉｎｍａｄｅｔｈｅＳｃｉｅｎｔｉβｃ
ｂｒｅａｋｔｈｒｏｕｇｈｔｈａｔＷＯｕｌｄｈｒｉｎｇｈｉｍｂＯｔｈ
ｍｍｅａｎｄｈｒｔｕｎｅ．
Ａｔｔｈｅｔｉｍｅ，ｑｕｉｎｍｅＷａＳｔｈｅＯｎｌｙＶｉａｈｌｅ
ｍｅｄｉｃａｌｔｒｅａｔｍｅｎｔｈｒｍａｌａｒｉａ．Ｔｈｅ
ｄｒｕｇｉＳｄｅｒｉＶｅｄ仕ＯｍｔｈｅｂａｒｋＯｆｔｈｅ
ｃｉｎｃｈＯｎａｔｒｅｅ’ｎａｔｉＶｅｔＯＳＯｕｔｈＡｍｅｒｉｃａ，
ａｎｄｂｙ１８５６ｄｅｍａｎｄｈｒｔｈｅｄｒｕｇＷａＳ
ＳｕｒｐａＳＳｉｎｇｔｈｅａＶａｉｌａｈｌｅＳｕｐｐｌｙＴｈｕＳ’
ｗｈｅｎＨＯｌｉｎａｎｎｍａｄｅＳＯｍｅｐａＳＳｉｎｇ
ｃＯｍｍｅｎｔＳａｂＯｕｔｔｈｅｄｅＳｉｒａｂｉｌｉｔｙＯｆａ
ＳｙｎｔｈｅｔｉｃＳｕｂＳｔｉｔｕｔｅｈｒｑｕｉｎｉｎｅ’ｉｔＷａＳ
ｕｎＳｕｒｐｒｉＳｉｎｇｔｈａｔｈｉＳＳｔａｒｐｕｐｉｌＷａＳ
ｍＯＶｅｄｔＯｔａｋｅｕｐｔｈｅｃｈａ』ｌｅｎｇｅ．
ＤｕｒｉｎｇｈｉＳＶａｃａｔｉＯｎｉｎ１８５６’Ｐｅｒｋｉｎ
ＳｐｅｎｔｈｉＳｔｉｍｅｉｎｔｈｅｌａｂＯｒａｔＯｒｙＯｎｔｈｅ
ｔＯｐｌ］ＯＯｒＯｆｈｉＳｆａｍｉｌｙ，ＳｈＯｕＳｅ°ＨｅＷａＳ
ａｔｔｅｍｐｔｉｎｇｔＯｍａｎｕｍｃｔｕｒｅｑｕｉｎｉｎｅ
ｈＯｍａｎｉｌｉｎｅ’ａｎｉｎｅＸｐｅｎＳｉＶｅａｎｄｒｅａｄｉｌｙ
ａＶａｉｌａｂｌｅｃＯａｌｔａｒｗａＳｔｅｐｒＯｄｕｃｔ．ＤｅＳｐｉｔｅ
ｈｉＳｈｅＳｔｅ恤ｒｔＳ’ｈＯｗｅＶｅｒｂｈｅｄｉｄｎＯｔｅｎｄ
ｕｐＷｉｔｈｑｕｉｎｍｅ．ｌｎＳｔｅａｄ，ｈｅｐｒＯｄｕｃｅｄａ
ｍｙＳｔｅｒｉＯｕＳｄａｒｋＳｌｕｄｇｅ．ＬｕｃｋｉｌｙｂＰｅｒｋｉｎ，Ｓ
Ｓｃｉｅｎｔｉ１ｉｃｔｒａｉｎｉｎｇａｎｄｎａｔｕｒｅｐｒＯｍｐｔｅｄ
ｈｉｍｔＯｉｎＶｅＳｔｉｇａｔｅｔｈｅＳｕｂＳｔａｎｃｅｍｒｔｈｅｒ。
ＩｎｃＯｒｐＯｒａｔｉｎｇｐＯｔａＳＳｉｕｍｄｉｃｈｒＯｍａｔｅａｎｄ
ａｌｃＯｈＯｌｉｎｔＯｔｈｅａｎｉｌｉｎｅａｔＶａｒｉＯｕＳＳｔａｇｅＳ
ＯｆｔｈｅｅＸｐｅｒｉｍｅｎｔａｌｐｒＯｃｅＳＳ’ｈｅｈｎａｌｌｙ
ｐｒＯｄｕｃｅｄａｄｅｅｐｐｕｒｐｌｅＳＯｌｕｔｉＯｎ．Ａｎｄ’
ｐｒＯＶｉｎｇｔｈｅｔｒｕｔｈＯｆｔｈｅｆａｍＯｕＳＳｃｉｅｎｔｉＳｔ
ＬＯｕｉＳＰａＳｔｅｕｒ’ＳＷＯｒｄＳ‘ｃｈａｎｃＯｍＶＯｕｒＳ
Ｏｎｌｙｔｈｅｐｒｅｐａｒｅｄｍｉｎｄ’’ＰｅｒｋｉｎＳａＷｔｈｅ
ｐＯｔｅｎｔｉａｌＯｆｈｉＳｕｎｅＸｐｅｃｔｅｄ［ｉｎｄ，
↑７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅａ＂门ｇ
○αｅＳｈＯ门Ｓ７ˉ７
ＤＯｔｈｅｆｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇＳｔａｔｅ∩∩ｅ∩ｔＳａｇ『ｅｅＷ｜ｔ‖ｔ｜尸‖ｅ｜∩↑Ｏ「∩∩ａｔ｜ｏ∩ｇ｜γｅ∩｜∩只ｅａｄ｜∩ｇＰａＳＳａｇｅ（？
′门ｂＯｘｅＳ７－７ｏ门ｙＯα厂日门ＳＷｅ厂Ｓｈｅｅ么Ｗ″ｔｅ
′ｆ的ｅＳｆ日ｔｅ们ｅ门ｒ日ｇ侣ｅＳⅧ协的ｅ′门灼″∏日加门
″的ｅＳｆ日↑ｅ们ｅ门ｔｃＯ门〔′曰酬Ｃ帕的ｅ们允′７７）日加门
〃肋ｅ′ｅ′Ｓ门ｏ们加″∏曰加门Ｏ门的′Ｓ
删呈
′｀′Ｏ了Ｇ′‖／曰｀′
｜＼／｜｜ｃ∩ａｅ｜「ａ「ａｄａｙＷａＳｔ∩ｅ∩「Ｓｔｐｅ『Ｓｏ∩ｔＯ「ｅｃｏｇ∩｜Ｓｅｐｅ『｜〈｜∩’Ｓａｂ｜｜｜ｔｙａＳａＳｔｕｄｅ∩ｔｏｆ
ｃ∩ｅ『∩｜ＳｔⅣ。
｜＼／｜｜ｃ∩ａｅ｜Ｆａ『ａｄａｙＳｕｇｇｅＳｔｅｄ尸ｅ『｜〈｜∩Ｓ∩ｏｕ｜ｄｅ∩「Ｏ｜｜∩ｔ∩ｅ∩ｏｙａ｜ＣＯ｜｜ｅｇｅｏｆＣ∩ｅ『∏｜Ｓｔ『ｙ。
尸ｅ『｜〈｜∩ｅ『『］ｐ｜Ｏｙｅｄ∧ｕｇｕＳｔ＼∧／｜‖‖ｅ｜ｍ卜｜Ｏ「ｍａ∩∩ａＳ∩｜ＳａＳＳ｜Ｓｔａ∩ｔ。
尸ｅ「｝〈｜∩ＷａＳＳｔ｜｜｜ｙｏｕ∩ｇＷｈｅ∩∩ｅｍａｄｅｔ∩ｅｄ｜ＳｃＯγｅ『ｙｔ∩ａｔ而ａｄｅ∩｜丽『｜ｃ∩ａ∩ｄ怕ｍＯｕＳ。
↑
２
３
』
５
６ 丁∩ｅｔ『ｅｅＳｆ『Ｏ∏］Ｗ∩｜ｃｈｑｕ｜∩｜∩ｅ｜Ｓｄｅ『｜γｅｄｇ「ｏＷｏ∩｜ｙ｜∩Ｓｏｕｔ∩∧『∏ｅ「｜ｃａ．
尸ｅ「｜〈｜∩∩Ｏｐｅｄｔｏ『『〕ａ∩ｕ伯ｃｔｕ『ｅａｄ「ｕｇｆ「ｏ『『）ａｃｏａ｜ｔａ『ＷａＳｔｅｐ「ｏｄｕｃｔ．
尸ｅ『ｋ｜∩ＷａＳ｜∩Ｓｐ｜「ｅｄｂγｔｈｅｄ｜Ｓｃｏγｅ「｜ｅＳＯ↑ｔｈｅｆａ『∏ＯｕＳＳｃ『ｅ∩ｔ｜ＳｔＬＯｕ｜Ｓ尸ａＳｔｅｕ「。７
｜９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ〔‖′′７ｇ
Ｒ巨∧ＤｌＮＧｐ∧ＳＳ∧Ｇ巨２
７牛２６’｜／γ′）′Ｃ∩日吧ＤａＳｅｄＯ门∩ｅ曰ｄ′′７ｇ＼／ｏｕＳｈＯα′ｄ印ｅ门ｄ日ｂＯｕ′２０′７）们ｕ妇ＳＯ门Ｑ〃ｅｓ″ｏ门ｓ
尸曰ＳＳａｇｅ２Ｏ门的ｅ灼′′ｏ｜／‖／′′７ｇｐａｇｅＳ．
ＯｕｅＳ加门ｓ７４ˉ７７
只ｅａｄ｜∩ｇｐａＳＳａｇｅ２∩ａＳ∩γｅｐａ『ａｇ『ａｐ∩Ｓ》∧＝巳
Ｃ∩ｏＯＳｅ加ｅｃ◎″ｅｃ′∩ｅ日〔‖′门ｇ加′ｐ曰旧ｇ′曰ｐｈＳＢ＝巨肋ｍ的ｅ肥ｔＯｆｈｅａ〔‖′门ｇＳｂｅ／ＯⅦ
｜／｜／）７妇的ｅｃＯ′７ｅｃｔ门ｕ们ｂｅ′；庐Ⅷ，们ｂＯｘｅＳ７令７７ｏ门」／Ｏα厂日门Ｓ｀∧／ｅ厂Ｓ力ｅｅｔ．
Ｌ‖Ｓｔｏｆ‖ｅａｄ‖∩ｇＳ
Ｓｅｅｋ｜∩ｇｔ∩ｅｔ「ａ∩Ｓｍ！ＳＳ｜ｏ∩Ｏｆ「ａｄ｜ｏＳｉｇ∩ａ｜Ｓｆ『Ｏ们ｐ｜ａ∩ｅｔＳ
∧ｐｐ『ｏｐ『『ａｔｅ「ｅＳｐｏ∩ＳｅＳｔｏＳ｜ｇ∏ａ｜Ｓｆ『ｏ∩「］ｏｔ∩ｅ「ｃ｜γ｜｜｜Ｓａｔ｜ｏ∩Ｓ
＼／启‖Ｓｔｄ｜Ｓｔａ∩ｃｅＳｔＯ巨ａ「ｔ∩’Ｓｃ｜ｏＳｅＳｔ∩ｅ｜ｇ∩ｂｏｕ「Ｓ
∧ＳＳｕ『∩ｐｔ｜Ｏ∏Ｓｕ∩ｄｅ『｜ｙ｜∩ｇｔ∩ｅＳｅａ『ｃ∩↑ｏ「ｅｘｔ『ａˉｔｅ『「ｅＳｔ『｜ａ｜｜∩ｔｅ｜｜｜ｇｅ∩ｃｅ
ＲｅａＳＯ∩ＳｆＯ『ｔ∩ｅＳｅａ『ｃ∩↑ｏ『ｅｘｔ「ａˉｔｅ「『ｅＳｔ『｜ａ｜｜∩ｔｅ｜｜｜ｇｅ∩ｃｅ
长∩ｏＷ｜ｅｄｇｅｏｆｅｘｔ『ａˉｔｅ「「ｅＳｔ『｜ａ｜｜｜ｆｅ「ｏ『ｍＳ
Ｌ｜‖〈ｅ｜｜ｈｏｏｄｏｆ｜｜↑ｅＯ∩ｏｔ∩ｅ「ｐ｜ａ∩ｅｔＳ
●
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
川
·
Ⅳ
γ
γ
γ
■
■
■
■
■
■
■
■
∧门ＳⅦｅ厂
γ
曰日′７７ｐ′ｅ
ｐａ『ａｇ『ａｐｈ∧
尸ａ『ａｇ『ａｐ∩Ｂ
尸ａ『ａｇ『ａｐ∩ｃ
尸ａ「ａｇ「ａｐ∩Ｄ
尸ａ『ａｇ『ａｐ∩巨
↑４
↑５
↑６
↑７
２｜
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日的门ｇ
Ｗ｜ｔ∩｜ｔ．｜∩□ｔ∩ｅ『、Ｗ□厂ｄＳ！ｔ∩ｅ｜｜ｆｅｆ□「『〕∩Ｗ巳曰厂ｅ｜□□｜〈｜∩ｇｆＯ「「∩曰γＷｅ｜｜｜ˉ）曰γ巳ｔ＼′γ□ｇ「ｅｅ∩∩ｅ曰ｄＳ
ａ∩ｄＳｅγｅ∩ｆ｜∩ｇｅ「Ｓ０ｂｕｔ｜ｔＷ｜‖∩ｅγｅ「ｔ｜ˉ）ｅ｜ｅＳＳ「ｅＳ巳巾ｂ｜ｅｕＳ｜∩ｔ∩Ｓｔ｜ｔＳ∩ｏｕ｜ｄ◎□「∩「∩ｕ∩｜ｃ曰ｔｅＷ｜ｔｈ
｜ｔＳｆｅ‖ｏＷＳ’ｂｅ｜∩ｔｅ「ｅＳｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅ｜ˉ｜∩｜γｅ「Ｓｅ’｜｜γｅＯ∩日ｐ｜日∩ｅｔ□巾｜ｔ｜∩ｇ已Ｓｔ日「｜｜｜〈ｅＯｕ「Ｓｕ∩’曰∩ｄ
ｐ巳「∩曰ｐＳ『∏ＯＳｔ「ｅＳｔ∩ｃｔ｜γｅ｜γｂ｜ˉ‖日γｅ已□｜ˉ｜巳「∩｜Ｓｔ「γ０｜｜｜〈ｅｕＳ，ｂ日ＳｅｄＯ∩○日「ｂＯ∩日∩ｄＷ曰ｔｅ阳
ｃ
匠γｅ∩Ｗ｜曰｜ｅ∩Ⅶｅ们ａｋ巳ｔ∩ｅＳ巳日ＳＳｕ『｀∩ｐｔ｜·∩Ｓ，□ｕ「ｕ∩ｄｅ「Ｓｔ日∩ｄ｜∩ｇ□ｆ□ｔ｜ˉ‖ｅ「｜｜ｆｅｆＯ「『∩Ｓ｜ＳＳｔ｜‖
Ｓｅγｅ「ｅ｜γ｜｜‖ˉ∩｜ｔｅｄγγｅｄｏ∩ｏｔｅγｅ∩｜〈∩□Ｗ》↑Ｏ「巳ＸＳ『］∩ｐ｜ｅ』∩□Ｗ「∩日∩γＳｔ曰「Ｓ∩曰γｅｐ｜已∩ｅｔＳ』曰∩ｄＷｅ
ｃｅ厂ｍ｜∩｜γｄＯ∩·ｔ｜〈∩ＯＷ｜ˉ‖ＯⅦ｜｜｜〈ｅ｜γ｜ｔ｜Ｓｔ｜～｜曰ｔ｜｜↑巴Ｗ｜｜｜曰『、｜Ｓｅ∩曰ｔｕ「日｜｜γ０ｇ｜γｅ∩ｔ∩ｅ「｜ｇ∩ｔ◎□∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩Ｓ。
卜｛ｏＷｅγｅ∩Ⅶ∩ｅ∩Ⅶｅ｜·ｏ｜〈曰ｔｔｈｅ↑□□ｈ‖｜｜□∩Ｓｔ日ＰＳ｜∩□ｕＰｇＳ｜Ｓ）《〕／〔ｔｈｅ｜＼／｜｜‖《）／γγ臼γ〕’已∩ｄ′｜□□
ｂ｜｜｜｜Ｏ∩ｇ曰｜曰Ｘ｜ｅＳ｜∩ｔ｜ˉ‖ｅＯｂＳｅ「γ曰ｂ｜ｅ｜ˉ」∩｜γｅ「Ｓｅ’｜ｔＳｅｅ「∩Ｓ｜∩ｃＯ∩◎ｅ｜γ已ｂ｜ｅｔ｜ˉ‖曰ｔ曰ｔ｜ｅ曰Ｓｔ□∩ｅＯｆ
ｔ｜ˉ｜ｅＳｅｐ｜日∩ｅｔＳｄｏｅＳ∩·ｔ∩已γ·曰｜｜ｆｅｆｏ∩曰∩ｏ∩｜ｔ；｜∩ｆ日ｃｔ０ｔ｜宫｜ｅｂｅＳｔｅｄｕｃ已ｔｅｄｇｕｅＳＳＷｅＣ日∩
「∩Ｓ｜〈ｅ’ｕＳ｜∩ｇｔ｜＾｜巳‖忱｜ｅｔ∩ＳｔＷｅｄｏ｜〈∩ＯＷ日ｂｏｕｔｔ∩巳ｃＯ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩Ｓ↑□「□日巾□∩ˉｂ日Ｓｅｄ｜｜ｆｅ０｜ｅ曰ｄＳｕＳ
ｔ□ｅＳｔ‖丁‖曰ｔｅｔ∩曰ｔｐｅ「∩ａｐＳＯ∩ｅ｜∩′｜□Ｏ□□ＯＳｔ曰「Ｓｍ｜ｇ∩ｔ∩日γｅ已‖ｆｅˉｂｅ已「｜∩ｇｐ｜Ｓ∩ｅｔ□巾｜ｔ｜∩ｇ
｜ｔ丁∩日ｔ『∩巳日∩Ｓｔ∩曰ｔＯｕ「∩ｅ日「ｅＳｔ∩ｅ｜ｇ∩ｂ□ｕ「Ｓ日「ｅｐｅ厂｜ˉ｜曰ｐＳ′｜□○‖ｇ｜．‖ｔγｅ曰「Ｓ日Ｗ曰γ’Ⅶ∩｜Ｏ∩｜Ｓ
日｜「∩ｏＳｔ∩ｅ》《ｔｄｏｏ「｜∩ＳＳｔ「Ｏ∩Ｏ∩ˉ）｜ｃ臼｜ｔ巳「『］∩Ｓ
Ｄ
∧∩日｜｜ｅ∩◎｜γ｜‖Ｓ日ｔ｜ｏ∩ｃｏｕ｜ｄｃ∩ｏＯＳｅ「∩曰∩γｄ｜什ｅ「ｅ∩ｔⅦａγＳｏｆＳｅ∩ｄ｜∩ｇ｜∩↑□「「∩已ｔ｜ｏ∩日Ｃ「ＯＳＳｔ｜ˉ‖ｅ
ｇａ｜·》《γ，ｂｕｔ『］∩曰∩γｏｆｔ｜ˉ｜ｅＳｅｅ｜ｔ｜ˉ‖ｅ「「巳ｑｕ｜「ｅｔ□Ｏ『∩ｕｃ∩ｅ∩ｅ「ｇγ’ＯＦｅ｜Ｓｅ·「ｅＳｅγｅ「ｅ｜γ已ｔｔｅ∩ｕ已ｔｅｄ
Ⅶ∩‖ｅｔ「日γ巳『、Ｓ｜∩ｇｔ∩巳γ已Ｓｔｄ｜Ｓｔ曰∩□ｅＳ日□厂○ＳＳｔ∩ｅｇ曰｜日Ⅻ｜ｔｔｕ「∩Ｓ□ｕｔｔ∩曰ｔ』ｆＯ「日ｇ｜γｅ∩日「∩ｏｕ∩ｔ
ｏ「ｔ「日∩Ｓ「∩｜ｔｔｅｄｐ□Ｗｅ∏「日ｄ｜□Ｗ曰γｅＳ｜∩ｔ｜ˉ｜巳ｆ「ｅｑｕｅ∩□γ「日∩ｇｅ↑□□□ｔＯ日□□□｜＼／｜卜｜Ｚｔ旧γｅ｜ｔ∩ｅ
ｇ「ｅ日ｔｅＳｔｄ｜Ｓｔ曰∩ｃｅ’日∩ｄＳＯ曰｜｜Ｓｅ曰「◎｜＝‖ｅＳｔＯｄ日ｔｅ｜ˉ‖曰γｅｃＯ∩ｃｅ∩ｔ『、曰ｔｅｄ□∩｜ｏｏ｜〈｜∩ｇｆｏ「「已ｄ｜ｏＷ曰γｅＳ
｜∩ｔ∩｜ＳｆＰｅｑｕｅ∩ｃγ「｀曰∩ｇｅ，ＳＯｆ曰Ｐｔ∩ｅ「ｅ∩已γｅｈ巳ｅ∩曰∩｜ˉ｜『∩ｈｅ「ＯｆＳｅａＰｃ∩ｅＳｂγγ日厂｜ＯｕＳｇ「ＯｕｐＳ
Ｓ「Ｏｕ∩ｄｔ∩巳Ｗｏ「｜ｄ’｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇ∧ｕＳｔ厂曰｜｜曰∩Ｓｅ日厂ｃ∩ｅＳｕＳ｜∩ｇｔ｜ˉ｜ｅ「日ｄ｜·ｔｅ｜ｅＳｃ□ｐｅ日ｔｐ曰「｜〈ｅＳ’｜＼｜ｅＷ
ＳＯ恤∩＼∧／日｜ｅＳ．｜ˉ｜∩ｔ｜｜∏ＯＷｔ｜．｜ｅ『、ｅ∩曰γｅ∩□ｔｂｅｅ∩曰∩γｄｅｔｅｃｔ｜Ｏ∩Ｓ什Ｏ『∏ｔ∩ｅ↑ｅＷ∩ｕ∩ｄ「ｅｄＳｔ曰『、Ｓ
Ⅶ｜ˉ‖｜□｜ˉ‖∩曰γ巳ｂｅｅ∩Ｓｅ曰「Ｏ∩巳ｄ。丁∩巳ＳＣ日｜巳Ｏ↑ｔ∩巳Ｓｅ曰厂ｃ∩巳Ｓ｜ˉ｜日Ｓｂｅｅ∩｜∩ｃ「ｅ曰Ｓｅｄｄ「曰『）∩日ｔ｜ｃａ｜｜γＳ｜∩ｃｅ
｜Ｓ９巳Ｗ∩ｅ∩ｔ∩ｅ｜ˉ〕ＳＣ□∩ｇ「ｅＳＳγ□ｔｅｄ｜＼｜∧Ｓ∧＄‖Ｏ『］∩｜｜｜｜Ｏ∩ｐｅ厂γｅａ「↑·『、ｔｅ∩γｅ曰厂Ｓｔ□ＣＯ∩ｄｕｃｔ曰
ｔ∩Ｏ『、ｏｕｇ∩Ｓｅ日「ｃ∩↑□「ｅ》《ｔ「日七ｅ「「ｅＳｔ厂｜日｜｜｜↑巳｜＼／｜ｕｃ｜ˉ‖Ｏ「ｔ｜ˉ‖ｅ「∩Ｏ∩ｅγ｜∩ｔ∩｜Ｓｐ厂Ｏ｛ｅｃｔ｜Ｓｂ·｜∩ｇＳｐｅ∩ｔ
Ｏ∩ｄｅγ巳｜Ｏｐ｜∩ｇｔ∩ｅＳｐ巳ｃ｜已｜ｈ已「ｄＷａ「ｅ∩ｅｅｄｅｄｔｏＳｅａ「ｃ｜ˉ）「∩Ｓ∩γｆＰｅｑｕｅ∩□｜ｅＳ曰ｔ□∩ｃ巳丁∩ｅｐ「Ｏ］巳□ｔ
｜ˉ‖日ＳｍＯｐ日「ｔＳ．Ｏ∩ｅｐ曰Ｐｔ｜Ｓ日记「ｇｅｔｅｄＳｅ曰「ｃ∩ｕＳ｜∩ｇｔ∩ｅＷＯ「｜ｄ‖Ｓ｜曰「ｇｅＳｔ「日ｄ｜□ｔｅ｜ｅＳｃｏｐｅＳ』ｔ∩ｅ
∧『］∩ｅＦ｜ｃ日∩ˉＯｐｅ卜日ｔｅｄｔｅ｜ｅＳｃＯｐｅ｜∩∧「ｅ◎｜ｂｏ’ｐｕｅ「ｔｏ∩｜ｃｏＳ∩ｄｔ∩ｅ「厂ｅ∩Ｃ∩ｔｅ｜ｅＳｃＯｐｅ｜∩｜＼｜曰∩ｃγ
｜∩「「曰∩ｃ巳丁∩｜Ｓｐ日「ｔＯｆｔ｜ˉ｜ｅｐ「□｜ｅｃｔ｜ＳＳｅ已厂Ｃ∩｜∩ｇｔ｜ˉ‖ｅ∩ｅ曰「ｅＳｔ０Ｏ□□｜｜｜〈ｅ｜γＳｔ·「ＳＷ｜ｔ∩｜ˉ‖｜ｇ∩
Ｓｅ∩Ｓ｜ｔ｜γ｜ｔγ「ＯＰＳ｜ｇ∩曰｜Ｓ｜∩ｔ｜ˉ‖ｅｆ「ｅｑｕｅ∩ｃγ「日∩ｇｅ｜□Ｏ□ｔＯＳ□□ＯＭ卜｜Ｚ．丁∩ｅ□ｔ∩ｅ「ｐ曰厂ｔｏｆｔ∩ｅ
ｐ「ｏ｜ｅｃｔ｜Ｓ曰∩ｕ∩ｄ｜「ｅｃｔｅｄＳｅ曰厂ｃ∩Ｗ∩｜◎∩｜Ｓ『∩Ｏ∩｜ｔＯ「｜∩ｇ日｜｜□ｆＳｐＳｃｅＷ｜ｔ∩曰｜ｏＷｅ『、Ｓｅ∩Ｓ｜ｔ｜γ｜叮，ｕＳ｜∩ｇ
ｔ｜ˉ）ｅＳ「∏曰｜｜ｅ「已∩ｔｅ∩∩已ＳＯｆ｜＼｜∧Ｓ∧Ｓ□巳巳ｐＳｐ曰ｃ巳｜＼｜ｅｍｏＰ｜〈．
巨
丁｜ˉ‖ｅ「ｅ｜Ｓｃｏ∩Ｓ｜ｄ巳「日ｂ｜ｅｄｅｂ日ｔｅ□γｅ「∩ＯⅦⅦｅＳ∩Ｏｕ｜ｄ「ｅａｃｔ｜ｆＷｅｄｅｔｅＣｔ曰Ｓ｜ｇ∩日｜ｆ「Ｏ「∩日∩日｜｜ｅ∩
ｃ｜Ⅵ｜｜Ｓ曰ｔ｜ｏ∩ｏ匠γｅ「γｂ□ｄγ已ｇ「ｅｅＳｔ｜ˉ‖日ｔＷｅＳ∩Ｏｕ｜ｄ∩Ｏｔ「ｅｐ｜γ｜『∩『］∩ｅｄ｜ａｔｅ｜γ□ｕ｜ｔｅ已ｐ已厂ｔｆ「Ｏ∩「）ｔ∩ｅ
｜「∩ｐ卜日ｃｔ｜ｃ日｜｜ｗＯｆＳｅ∩ｄ｜∩ｇ曰「ｅｐ｜γＯγｅ「Ｓ｜ˉ‖□｜ˉ‖｜已「ｇ巴ｄ｜Ｓｔ日∩□巴Ｓ曰ｔＳ∩□「ｔ∩□ｔ｜ｃｅ』｜ｔ「Ｓ｜ＳｅＳ曰∩ＯＳｔ
Ｏｆｅｔ｜ˉ〕｜ｃ已｜ｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩Ｓｔ∩日ｔＷＯｕ｜ｄ∩日γ巳ｔ□ｂｅ已ｄｄ『、巳ＳＳｅｄｂγｔ｜ˉ｜ｅｇ｜ｏｂＳ｜◎□「∩「∩ｕ∩｜ｔ）／ｂｅｆＯ「ｅ曰∩γ
「ｅｐ｜γｃＯｕ｜ｄｂｅＳｅ∩ｔ．γγｏｕ｜ｄｔ∩ｅ∩ｕｍ已∩「日◎巳ｆ日ｃ巳ｔ∩ｅ◎ｕ｜ｔｕ「ｅＳ｜ˉｌＯ◎｜〈｜ｆｆ曰ｃｅｄＷ｜ｔ∩曰Ｓｕｐｅ「｜Ｏ厂
日∩〔｜「∩ｕｃ｜ˉ‖Ｏ｜ｄ巳「ｃ｜γ｜‖Ｓ日ｔ｜□∩７ＬｕＣ｜〈｜｜γ‖ｔ∩ｅ「巳｜Ｓ∩□ｕ「ｇｅ∩◎γ曰ｂ□ｕｔｔ∩｜巳丁｜ˉ）ｅＳｔ已「Ｓｂｅ｜∩ｇ
Ｓｅ已「◎｜ˉ｜巳ｄ已厂巳｜ˉ‖ｕ∩ｄ厂ｅｄＳＯ「｜｜ｇ∩ｔγ巳曰「Ｓ日Ｗ已γ’ＳＯ｜ｔｔ曰｜〈ｅＳ∩ｕ∩ｄ「ｅｄＳＯｆγ巳曰「Ｓｆｏ「ｔ｜ˉ｜ｅ｜厂Ｓ｜ｇ∩已｜ｔＯ
「ｅ日ｃ∩ｕＳ’日∩ｄ曰ｆｕ『、ｔ∩ｅ『｀「ｅＷ｜∩ｕ∩ｄ『、ｅｄγｅ日『、Ｓ↑Ｏ『、□ｕ『、『、ｅｐ｜γｔＯ『、ｅ日ｃ∩ｔ｜ˉ‖ｅ『∏．｜ｔ》Ｓ∩Ｏｔ｜「∩ｐ□『、ｔ已∩ｔ，
ｔ∩Ｓ∩０｜ｆｔ∩ｅ「ｅ’ＳＳｄｅ｜曰γ□↑日ｆ巳Ｗγｅ日「Ｓ０□「ｄｅｃ日ｄｅＳ！Ⅶ∩‖巳ｔ∩巴∩ｕ∩ˉ｜日∩「日□巳ｄｅｂ曰ｔｅＳｔ∩巳
ｑｕｅＳｔ｜□∩ＯｆＷ∩ｅｔ∩ｅ「ｔ□「ｅｐ｜γ』已∩ｄｐｅ「｜ˉ‖已ｐＳＯ曰「ｅｆｕ｜｜γｄ「日优Ｓ曰「ｅｐ｜γ．
２３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ仇门ｇ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧＰ∧ＳＳ∧Ｇ巨３
比αＳ∩Ｏα′ｄＳｐｅ门ｄ日ｂｏαｔ２０们们ｕｔｅＳ○门Ｑ〃ｅＳｔ′ｏ门Ｓ２产孕０，Ｗｈ′ｃｈ日′径ｂ日ＳｅｄＯ门尺ｅａ〔／′∏ｇ
尸曰ＳＳ曰ｇｅ３ｂｅ′ｏⅦ
ｒｌ‖ｅⅢⅦⅣｏ『‖ｌｌｅ‖ｏⅧ＂
ｔｈｅｉｒｒｅｍＯｔｅａｎＣｅＳｔＯＩＢ·ＴｈｅｙｄＯｎ’ｔｅｖｅｎ
ＣＯｍｅａＳｈＯｒｅｔＯｂｒｅｅｄ．ＴｈｅｙｄＯ’ｈＯｗｅｖｅ呜
Ｓｔｉｌｌｂｒｅａｔｈｅａｊ吗ｈａＶｉｎｇｎｅＶｅｒｄｅＶｅｌＯｐｅｄ
ａｎｙｔｈｍｇｅｑｍＶａｌｅｎｔｔＯｔｈｅｇｉｌｌＳＯｆｔｈｅｉｒ
ｅａｒｈｅｒｍａｒｉｎｅｉｎＣａｍ砒ｉＯｎ．′Ｉ＼」ｌｒｔｌｅＳｗｅｎｔ
ｂａＣｋｔＯｔｈｅＳｅａａＶｅⅣｌＯｎｇｔｉｎｌｅａｇＯａｎｄ’
ｌｉｋｅａｌｌＶｅｒｔｅｂｒａｔｅｒｅｔｕｍｅｅＳｔＯｔｈｅｗａｔｅ吗
ｔｈｅｙｂｒｅａｔｈｅａｊＬＨＯｗｅＶｅ吗ｔｈｅｙａｒｅ’ｍＯｎｅ
ｒｅＳｐｅＣｔ’ｌｅＳＳｍｌｌｙｇⅣｅｎｂａＣｋｔＯｔｈｅｗａｔｅｒ
ｔｈａｎｗｈａｌｅＳＯｒｄｕｇＯｎｇＳ’加ｒｔｕｒｔｌｅＳＳｔｉｌｌｌａｙ
ｔｈｅｉｒｅｇｇＳＯｎｂｅａＣｈｅＳ．
ＴｈｅｒｅｉＳｅｖｉｄｅｎＣｅｔｈａｔａｌｌｍＯｄｅｒｎ
ｔｕｒｔｌｅＳａｒｅｄｅＳＣｅｎｄｅｄｈＯｍａｔｅ∏ｅＳｔｒｉａ１
ａｎＣｅＳｔＯｒｗｈｉＣｈⅡｖｅｄｂｅｆＯｒｅｍＯＳｔＯｆｔｈｅ
ｄｉｎＯＳａｕｒＳ．ＴｈｅｒｅａｒｅｔｗＯｋｅｙｍＳＳｉｌＳ
Ｃａ１ｌｅｄＰγ｀Ｏ９α＂ＯＣｈｅ″ｓｑ泌即ｓｔｅαｔｊａｎｄ
ＰαｌαｅＯ毗ｅ烬ｔｓｔαｍ７γｌ１〕αｇ″ｓ必ｄａｔｉｎｇ
ｈＯｍｅａｒｌｙｄｉｎＯＳａｕｒｔｉｍｅＳ’ｗｈｉＣｈａｐｐｅａｒ
ｔＯｂｅＣｌＯＳｅｔＯｔｈｅａｎＣｅＳｔＩｙＯｆａ１ｌｍＯｄｅｍ
ｔｕｒｔｌｅＳａｎｄｔＯｒｔＯｉＳｅＳ°ＹＯｕｍｉｇｈｔｗＯｎｄｅｒ
ｈＯｗｗｅＣａｎｔｅⅡｗｈｅｔｈｅｒｆＯＳＳｉｌａｎｉｍ２ｌｌＳ
ｌｉＶｅｄＯｎｌａｎｄＯｒｉｎｗａｔｅⅢｅＳｐｅＣｉａ』ｌｙｉｆ
ＯｎｌｙｈａｇｍｅｎｔＳａｒｅｆＯｕｎｄ．ＳＯｍｅｔｉｍｅＳ
ｉｔ’ＳＯｂＶｉＯｕＳ．ＩＣｈｔｈｙＯＳａｕＩｓｗｅｒｅｍｐｔｉｌｉａｎ
ｃＯｎｔｅｍｐＯｒａＩｉｅＳＯｆｔｈｅｄｉｎＯＳａｕＩＢ’ｗｉｔｈ１ｉｎｓ
ａｎｄＳｔｒｅａｍｌｍｅｄｂＯｄｉｅＳ．Ｔｈｅ加ＳＳｉｌＳｌＯＯｋ
ｌｉｋｅｄＯｌｐｈｉｎＳａｎｄｔｈｅｙＳｕｒｅｌｙｌｉＶｅｄｌｉｋｅ
ｄＯｌｐｈｉｎＳ’ｍｔｈｅｗａｔｅⅢＷｉｔｈｔｕｒｔｌｅＳｉｔｉＳａ
ｈ忱ｌｅｌｅＳＳＯｂＶｉＯｕＳ．ＯｎｅｗａｙｔＯｔｅｌｌｉＳｂｙ
ｍｅａＳｕｒｉｎｇｔｈｅｂＯｎｅＳＯｆｔｈｅｉｒｆＯｒｅｌｉｍｂＳ°
Ｗａ１ｔｅｒＪｏｙＣｅａｎｄＪａＣｑｕｅＳＧａｕｔｈｉｅ吗
ａｔＹａｌｅＵｎｉＶｅｒＳｉｔｙ》Ｏｂｔａｍｅｄｔｈｒｅｅ
ｍｅａＳｕｒｅｍｅｎｔＳｍｔｈｅＳｅｐａｒｔｉＣｕｌａｒｂＯｎｅＳ
ＩｆｙＯｕｇＯｂａＣｋｆａｒｅｎＯｕｇｈ〗ｅＶｅＩｙｔｈｍｇｌｉｖｅｄ
ｉｎｔｈｅＳｅａ．ＡｔｖａｒｉＯｕＳｐＯｍｔＳｉｎｅｖＯｌｕｔｉＯｎａｒｙ
ｈ鸥ｔＯｒｙ》ｅｎｔｅｍｒｉＳｉｎｇｉｎｄｊＶｉｄｕａｌＳｗｉｔｈｍ
ｍａｎｙｄｉ恤ｒｅｎｔａｎｉｍａｌｇｒＯｕｐＳｍＯＶｅｄＯｕｔ
ＯｎｔＯｔｈｅｌａｎｄ，ＳＯｍｅｔｉｍｅＳｅｖｅｎｔＯｔｈｅ
ｍＯＳｔｐａｒＣｈｅｄｄｅＳｅｒｔＳ’ｔａｈｎｇｔｈｅｉｒＯｗｎ
ｐｒｉＶａｔｅＳｅａｗａｔｅｒｗｉｔｈｔｈｅｍｉｎｂｌｏＯｄａｎｄ
ＣｅｌｌｕｌａｒｄｕｉｄｓＩｎａｄｄｉｔｊＯｎｔＯｔｈｅｒｅｐｔｉｌｅＳ》
ｂｉｒｄＳ’ｍａｍｍａｌＳａｎｄｍＳｅＣｔＳｗｈｊＣｈｗｅ
ＳｅｅａｌｌａｒＯｕｎｄｕＳ’ＯｔｈｅｒｇｒＯｕｐＳｔｈ毗ｈａＶｅ
ＳｕＣＣｅｅｄｅｄＯｕｔＯｆｗａｔｅｒｉｎＣｌｕｄｅＳＣＯｍｉＯｎＳ》
ＳｎａｊｌＳ’ＣｒｕＳｔａＣｅａｎＳＳｕＣｈａＳｗＯＯｄｌｉＣｅａｎｄ
ｌａｎｄＣｒａｂＳ’ｍｉⅢｐｅｄｅＳａｎｄＣｅｎｔｉｐｅｄｅＳ’
Ｓｐｉｄｅ蹈ａｎｄｖａｎＯｕＳｗＯ∏ｎＳ°Ａｎｄｗｅ
ｍｕＳｔｎ’ｔｆＯｒｇｅｔｔｈｅｐｌａｎｔＳ’ｗｉｔｈＯｕｔｗｈＯＳｅ
ｐｒｉＯｒｉｎｖａｓｉＯｎＯｆｔｈｅｌａｎｄｎＯｎｅＯｆｔｈｅＯｔｈｅｒ
ｍｉｇｒａｔｉＯｎＳＣＯｕｌｄｈａＶｅｈａｐｐｅｎｅｄ°
ＭＯｖｉｎｇｈＯｍｗａｔｅｒｔＯｌａｎｄｉｎｖＯｌＶｅｄ
ａｍ则ＯｒｒｅｄｅＳｉｇｎＯｆｅｖｅ叮ａＳｐｅＣｔＯｆｌｉｆｅ）
ｍＣｌｕｄｉｎｇｂｒｅａｔｈｍｇａｎｄｒｅｐｒＯｄｕＣｔｊＯｎ．
ＮｅＶｅｒｔｈｅｌｅＳＳ’ａｇＯＯｄｎｕｍｂｅｒＯｆ
ｔｈＯｒＯｕｇｈｇＯｍｇｌａｎｄａｎｉｍａｌＳｌａｔｅｒｔｕｒｎｅｄ
ａｒＯｕｎｄ’ａｂａｎｄＯｎｅｄｔｈｅｉｒｈａｒｄˉｅａｒｎｅｄ
ｔｅｒｒｅＳｍａｌｒｅˉｔＯＯｌｍｇ）ａｎｄｒｅｔｕｒｎｅｄｔＯ
ｔｈｅｗａｔｅｒａｇａｊｎ．ＳｅａｌＳｈａＶｅＯｎｌｙｇＯｎｅ
ｐａｒｔｗａｙｂａＣｋＴｈｅｙＳｈＯｗｕＳｗｈａｔｔｈｅ
ｍｔｅＩｍｅｄｊａｔｅＳｍｊｇｈｔｈａⅪｅｂｅｅｎｌｉｋｅ’Ｏｎ
ｔｈｅｗ聊ｔＯｅｘｔｒｅｍｅＣａＳｅＳＳｕＣｈａＳｗｈａｌｅＳ
ａｎｄｄｕｇＯｎｇＳ．ＷｈａｌｅＳ（ｍＣｌｕｄｍｇｔｈｅＳｍａｌｌ
ｗｈａ１ｅＳｗｅＣａ』ｌｄＯｌｐｈｊｎＳ）ａｎｄｄｕｇＯｎｇＳ’
ｗｉｔｈｔｈｅｉｒＣｌＯＳｅＣＯｕＳｉｎＳｔｈｅｍａｎａｔｅｅＳ’
ＣｅａＳｅｄｔＯｂｅｌａｎｄＣｒｅａｔｕｒｅＳａｌｔＯｇｅｔｈｅｒ
ａｎｄｒｅｖｅｒｔｅｄｔＯｔｈｅｍｌｌｍａ门ｎｅｈａｂｉｔＳＯｆ
２５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日仇门ｇ
○αｅＳ″ｏ门ｓ２尸３０
∧门Ｓ｜／γｅ厂的ｅｑαｅｓ门ｏ门Ｓｂｅ′ｏⅦ
ＣｂｏＯＳｅ″Ｏ″Ｏ尺巨刀Ⅷ″丁‖γＯ‖γＯ尺ＤＳ′７ｏ叼加ｅｐ日ＳＳ日ｇｅ加′ｅ日ｃ力ａ门Ｓ｜／γｅ促
｜／‖↑γ！ｅｙ○α′日门ｓＷｅ店们ｂｏｘｅＳ２产３０○门］／Ｏα厂日门ＳＷｅ厂Ｓ门ｅｅｔ．
２７γγ∩ａｔ∩ａｄｔＯｔ『ａ∩Ｓｆｅ『↑「Ｏ『∏Ｓｅａｔｏ｜ａ∩ｄｂｅ↑Ｏ『ｅａ∩γａ∩｜『『］ａ｜ＳｃＯｕ｜ｄ们｜ｇ「ａｔｅ？
２８Ｗ∩｜ｃ∩丁｀∧′ｏｐ『ＯｃｅＳＳｅＳａ「ｅｍｅ∩ｔ｜ｏ∩ｅｄａＳｔ∩ＯＳｅ｜∩Ｗ∩｜ｃｈａ∩｜『∏ａ｜Ｓ∩ａｄｔＯ『｀∩日｜〈ｅｂ｜ｇ
ｃ∩ａ∩ｇｅＳａＳｔ∩ｅｙｍＯγｅｄｏ∩ｔｏ｜ａ∩ｄ？
２９Ｗ∩｜ｃ∩ｐｈｙＳ｜ｃａ｜ｆｅａｔｕ『ｅ）ｐＯＳＳｅＳＳｅｄｂｙｔ∩ｅ｜『ａ∩ＣｅＳｔｏ『Ｓ’ｄＯＷ∩ａ｜ｅＳ｜ａｃ｜〈？
３０γγ∩｜Ｃｈａ∩｜丽ａ｜Ｓ『∩｜ｇ∩ｔ｜ｃｈｔｈγＯＳａｕ「Ｓ∩ａγｅ「ｅＳｅ们ｂ｜ｅｄ？
ＱαｅＳ加门Ｓ３７－３３
ＤＯｔ∩ｅ↑℃｜｜ＯＷ｜∩ｇＳｔａｔｅ『∏ｅ∩ｔＳａｇ「ｅｅＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅ｜∩怕『‖尸∩ａｔ｜ｏ∩ｇ｜γｅ∩｜∩∩ｅａｄ｜∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ３７
′门ｂｏｘｅＳ３７－３３Ｏ门）／Ｏα「日门ＳＷｅ厂Ｓｈｅｅ（啊′ｅ
〃加ｅｓ妇妇们ｅ门ｒ日ｇ佃ｅＳ″肋的ｅ们加肋ａ〃Ｏ门
〃加ｅＳ妇妇们ｅ门ｔＣＯ门〔′曰〔′′Ｃ帕加ｅ／门允′γ７）ａ〃ｏ门
′ｆ加ｅ℃′Ｓ门Ｏ们加′γ７］日门Ｏ门Ｏ门的′Ｓ
删呈
川Ｏ丁Ｇ′｀／Ｆ‖γ
３↑丁ｕ「ｔ｜ｅＳＷｅ『ｅａｍＯ∩ｇｔ∩ｅｆ｜「Ｓｔｇ『ｏｕｐｏｆａ∩｜们ａ｜Ｓｔｏ「『］｜ｇ『ａｔｅｂａｃ｜〈ｔｏｔ∩ｅＳｅａ
３２｜ｔ｜Ｓａ｜ＷａｙＳｄ｜币ｃｕ｜ｔｔｏｄｅｔｅ『们｜∩ｅＷ∩ｅ『ｅａ∩ａ∩｜ｍａ｜｜｜γｅｄＷ∩ｅ∩｜ｔＳｆＯＳＳ｜｜｜Ｓｅｄ『ｅｍａ｜∩Ｓ
ａ「ｅ｜∩ｃｏｍｐ｜ｅｔｅ。
３３丁∩ｅ｜属｜ａｂ｜ｔａｔｏｆ｜ｃ∩ｔｈγＯＳａｕ「Ｓｃａ∩ｂｅｄｅｔｅ「『∩｜∩ｅｄｂｙｔｈｅａｐｐｅａ「ａ∩ｃｅＯ「ｔｈｅ｜「「◎ＳＳ｜｜｜Ｓｅｄ
「ｅ们ａ｜∩Ｓ·
２７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
月ｅａ〔′′′７ｇ
Ｑｕｅｓ加∩４０
ＣｈＯＯＳｅ的ｅＣＯ″ｅｃｔ′ｅ咋′；Ａ’Ｂ’Ｃｏ厂Ｄ．
｜／｜／）７′妇劝ｅＣＯ″ｅｃｔ伯肥厂们ｂＯｘ４０ｏ门」／ｏα厂日门ＳＷｅ厂Ｓ力ｅｅｈ
∧ｃｃＯ『ｄ｜∩ｇｔｏｔ∩ｅＷ「｜ｔｅ『’ｔ∩ｅ们ＯＳｔＳ｜ｇ∩｜∩Ｃａ∩ｔｔ∩｜∩ｇａｂｏｕｔｔＯ『ｔＯ｜ＳｅＳ｜Ｓｔｈａｔ
∧
Ｂ
ｃ
Ｄ
ｔ∩ｅｙａ『ｅａｂ｜ｅｔＯａｄａｐｔｔｏ｜｜ｆｅ｜∩ｅＸｔ『ｅ们ｅ｜ｙｄ「）／ｅ∩γ｜『ｏ∩ｍｅ∩ｔＳ·
ｔｈｅ｜『Ｏ「｜ｇ｜∩ａ｜｜｜↑ｅ↑ｏ『们ＷａＳａ｜〈｜∩ｄｏ↑ｐ『｜『∏ｅＶａ｜ｂａｃｔｅ『｜ａ
ｔ∩ｅｙ∩ａγｅＳｏ们ｕｃ∩｜∩ｃｏｍ们ｏ∩Ｗ｜ｔ∩Ｓｅａｔｕ「ｔ｜ｅＳ。
ｔ∩ｅｙｈａγｅ『『］ａｄｅｔｈｅｔ『ａ∩Ｓ｜ｔ｜ｏ∩ｆ『ｏ∩「］ＳｅａｔＯ｜ａ∩ｄ『∩Ｏ「ｅｔ∩ａ∩Ｏ∩ｃｅ。
２９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
｜／｜／）７！加ｇ
ＷＲ０丁｜ＮＧ丁∧ＳⅨ２
γＯｕＳ∩Ｏｕ｜ｄＳｐｅ∩ｄａｂｏｕｔ４０ｍ｜∩ｕｔｅＳＯ∩ｔ∩｜ＳｔａＳ｜〈．
Ｗ「｜ｔｅａｂｏｕｔｔ∩ｅ↑ｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇｔＯｐ｜ｃ：
Ｓ◎′∏ｅｅⅫｅ眶ｂｅ′′ｅγｅ肋ａｆ′ｔ店ｂｅｔｔｅ『允厂ｃｈｊ′Ｃ′′ｅ门ｆ◎ｂｅｇ们′ｅａｍ们ｇａ允腮徊门
归门ｇ〃日ｇｅａｆｐ′７『∏ａ〃ＳｃｈｏＯ′旧肋ｅ「肋ａ门Ｓｅｃｏ″由ⅣＳｃｈＯｏ′．
Ｄ◎肋ｅａα归∏妇ｇｅＳｏｆ肋店◎〃枷ｅｊｇ∩肋ｅＣ′′Ｓａｄ归门扫ｇｅＳ？
｜∩ｃ｜ｕｄｅａ∩ｙ「ｅ｜ｅγａ∩ｔｅｘａ『∩ｐ｜ｅＳｆ『Ｏ们ｙｏｕ「ＯＷ∩ＧⅣｅ『ｅａＳｏ∩Ｓ「Ｏ『ｙＯｕ『ａ∩ＳＷｅ『ａ∩ｄ
■
ｋ∩ｏＷ｜ｅｄｇｅＯ『ｅＸｐｅ「｜ｅ∩ｃｅ
Ｗ「｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ２５０ＷＯ「ｄＳ．
３↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
下ｅＳｔ２
Ⅷ■■【】】【匹
Ｓ巨ｃ丁ｌ◎Ｎ↑◎〃ｅＳ〃◎门Ｓ７＝７０
ＣＯ们ｐ／ｅ妇的ｅ灼′７′７）ｂｅ′ｏⅦ
｜／｜／）７！ｅＯ″匠‖γｏ尺ＤＡ∧′Ｄ／ｏ尺Ａ川［／‖‖『Ｂ巨∩加厂ｅａＣ∩日门ＳＷｅ贝
３３
ＡＣＣＯｍｍｏｄａｔｉｏｎＦＯｒｍ＝ＳｔｕｄｅｎｔＩｎｆＯｒｍａｔｊＯｎ
巨）《日们ｐ妇
ⅣｐｅＯｆａｃｃＯ『∩ｍｏｄａｔ｜ｏ∩： ．……照‖……Ｏｆ「ｅＳ｜ｄｅ∩ｃｅ
｜＼｜ａｍｅ： ∧∩ｕ↑
□ａｔｅｏｆｂ｜「ｔ∩： ２……………。．…………
ＣＯｕ∩ｔ『）／Ｏ↑ｏ『｜ｇ｜∩： ｜∩ｄ｜ａ
ＣＯｕ『Ｓｅｏ「Ｓｔｕｄｙ： ３……．……………．……
｜＼｜ｕｍｂｅ『ｏ↑ｙｅａ「Ｓｐ｜ａ∩∩ｅｄ ｜∩∩ａ｜｜： ４。………………………
尸『ｅ↑ｅ「「ｅｄｃａｔｅ「｜∩ｇａ『「ａ∩ｇｅｍｅ∩ｔ： ∩ａ｜ｆｂｏａ『ｄ
Ｓｐｅｃ｜ａ｜ｄ｜ｅｔａ『）／「ｅｑｕ｜『ｅ们ｅ∩ｔＳ： ∩Ｏ５．………………．………（『ｅｄ）
Ｐ『ｅｆｅ「「ｅｄ『ｏＯｍｔｙｐｅ： 曰Ｓ｜∩ｇ｜ｅ６…………·。……………
｜∩ｔｅ「ｅＳｔＳ： ｔ∩ｅ７…………．．……………
ｂａｄ『∏｜∩ｔｏ∩
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
止心妇门们ｇ
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ２°〃ｅＳ″ｏ门Ｓ７７＝２０
ＱαｅＳ加门ｓ７７ˉ７３
ＣＯ′７７∩′ｅ妇加ｅ妇ｂ′ｅｂｅ／ＯⅦ
｜／｜／）７′ｅ″Ｏ朋Ｏ尺巨７弓月Ａ″７弓俏′尺巨匠‖γＯ尺ＤＳ允′ｅａｃｂ日门Ｓ｜／ｖｅ【
Ｐａ巾Ｓａ∏ｄｏｐｅ∏ＳｐａｃｅＳ
ＱαｅＳ加门Ｓ７４－７６
Ｃ力◎ＯＳｅ的ｅｃＯ′７∩ｅｃｔ′ｅ帕′；∧′ＢＯ′ｃ，
Ｌ◎∏ｇｆｉｅ｜ｄｐａ『ｋ
↑４∧Ｓｐａ『ｔＯ↑｜＼／｜ｏ∩ｄａｙ，Ｓａｃｔ｜γ｜ｔｙ’ⅥＳ｜ｔＯ『ＳＷ｜‖
∧ｐ『ｅｐａ『ｅ↑ＯｏｄＷ｜ｔ∩∩ｅ「ｂＳ。
Ｂ们ｅｅｔａＷｅ｜｜ˉ｜〈∩ｏＷ∩ｈｅ『ｂａ｜｜Ｓｔ
ｃｄｙｅｃ｜ｏｔ∩Ｗ｜ｔ∩∩ｅ『ｂＳ。
↑５ＰＯ『ｔ∩ｅａｃｔ｜γ｜ｔｙＯ∩＼／γｅｄ∩ｅＳｄ曰ｙ，
∧Ｏ∩｜ｙｇ『ＯｕｐｂｏＯ｜〈｜∩ｇＳａ『ｅａｃｃｅｐｔｅｄ．
Ｂγ｜Ｓ｜ｔｏ「ＳＳ∩Ｏｕ｜ｄｂｏｏｋ｜∩ａｄγａ∩ｃｅ°
ｃａｔｔｅ∩ｄａ∩ｃｅ｜Ｓｆ「ｅｅ·
（６「ｏ『ｔｈｅａｃｔ｜γ｜ｔｙｏ∩Ｓａｔｕ『ｄａｙ’γ‖Ｓ｜ｔＯ『ＳＳ∩Ｏｕ｜ｄ
∧ｃＯ『∩ｅ｜∩Ｓｕ｜ｔａｂ｜ｅｃ｜ｏｔ∩｜∩ｇ．
Ｂ『∏ａ｜〈ｅＳｕ『ｅｔ∩ｅｙａ「ｅａｂ｜ｅｔｏＳｔａｙ「Ｏ「ｔ∩ｅＷ∩Ｏ｜ｅｄａｙ。
ｃｔｅ｜｜ｔ∩ｅ旧∩ｇｅ「ＳｂｅｆＯ「ｅｔｈｅｅγｅ∩ｔＷ∩ａｔｔ∩ｅｙＷ｜Ｓ∩ｔｏｄｏ。
３５
Ｎａｍｅ◎ｆｐ‖ａｃｅ ｏｆｐａ『ｔ‖ｃｕ‖ａ『ｉ∏ｔｅ『ｅＳｔ Ｏｐｅ∏
卜｜ａ｜｜ａ∏ｄｃｏ丽∩∩ｏ∩ ＳＯｕ『ｃｅ◎ｆＲ｜γｅ『○ｕＳｅ ２４∩Ｏｕ『Ｓ
｜ˉ｛Ｏ｜ｔ｜Ｓ｜ａ∩ｄ 『∏ａ∩ｙｄ｜什ｅ『ｅ∩ｔ
↑↑
ｂｅｔ｀∩′ｅｅ∩↑２……．……………
ａ∩ｄ………………。…
ＬＯ∩ｇｆ｜ｅ｜ｄｃｏｕ∩ｔⅣ 尸ａ『ｋ 「ｅｃＯ∩Ｓｔ「ｕｃｔ｜ｏ∩Ｏｆａ
２’０００ˉｙｅａ「ˉＯ｜ｄ
↑３………·…。……Ｗ｜ｔ∩
ａｃｔ｜γ｜ｔ｜ｅＳ↑◎「ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩
ｄ曰ｙ‖ｇ∩ｔ∩ｏｕ「Ｓ
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ℃门们ｇ
Ｓ巳ｃ丁‖◎Ｎ３Ｑ〃ｅＳ时◎门ｓ２７＝３０
○αｅＳ加门Ｓ２７－２４
Ｃ∩ＯＯＳｅ加ｅｃＯ爬ｃ↑侣肥′；＾，ＢＯ厂Ｃ．
Ｓｅ｜ｆ巩ｃｃｅｓｓｃｅ门ｔ『ｅ
２↑Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳＷａ∩ｔｔＯ｜〈ｅｅｐｔ∩ｅＳｅ｜卜∧ｃｃｅＳＳｃｅ∩ｔ『ｅｂｅｃａｕＳｅ
Ａｔ∩ｅｙｅ∩］ｏｙｔｈｅγａ『｜ｅｔｙＯｆｅｑｕ｜ｐ们ｅ∩ｔ
Ｂｔ∩ｅｙ｜｜｜〈ｅｂｅ｜∩ｇａｂ｜ｅｔｏＷＯ「｜〈ｏ∩ｔ∩ｅ｜『ＯＷ∩·
ｃ｜ｔ｜Ｓａ∩｜们ｐｏ『ｔａ∩ｔｐ日『ｔｏｆｔ∩ｅｉ「Ｓｔｕｄ｜ｅＳ．
２２ＳＯｍｅｔｅａｃ∩ｅ『ＳＷＯｕ｜ｄｐ『ｅ怕「ｔｏ
∧ｃ｜ｏＳｅｔｈｅＳｅ｜恨∧ｃｃｅＳＳｃｅ∩ｔ『ｅ．
巳『『］ｏγｅｔ∩ｅＳｅ｜卜∧ｃｃｅＳＳｃｅ∩ｔ『ｅｅ｜ＳｅＷ∩ｅ『ｅ．
ｃ『ｅＳｔ「｜ｃｔａｃｃｅＳＳｔｏｔ∩ｅＳｅ｜卜∧ｃｃｅＳＳｃｅ∩ｔ「ｅ。
２３丁∩ｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳ，ｍａ｜∩ｃｏ∩ｃｅ「∩ａｂｏｕｔｕＳ｜∩ｇｔｈｅ｜｜ｂ旧ⅣＷｏｕ｜ｄｂｅ
∧ｔｈｅＳ｜Ｚｅｏｆｔ∩ｅ｜｜ｂ『ａ『〉／．
Ｂｄｊ什｜ｃｕ｜ｔｙ｜∩ｇｅｔｔ｜∩ｇ∩ｅ｜ｐ．
ｃｔｈｅ｜ａｃ｜〈◎↑∏ａｔｅ『｜ａ｜Ｓ．
２４丁ｈｅＤ｜「ｅｃｔｏ「ｏｆＳｔｕｄ｜ｅＳ｜Ｓｃ◎∩ｃｅ「∩ｅｄａｂｏｕｔ
ｔ∩ｅｃｏＳｔｏ「ｕｐｇ『ａｄ｜∩ｇｔ∩ｅｃｅ∩ｔ「ｅ。
ｔ∩ｅ｜ａｃ｜〈ｏｆＳｐａＣｅ｜∩ｔ∩ｅｃｅ∩ｔ『ｅ·
ｔ∩ｅｄ｜币ｃｕ｜ｔｙｊ∩ＳｕｐｅⅣ｜Ｓ｜∩ｇｔ∩ｅｃｅ∩ｔ『ｅ。
∧
Ｂ
ｃ
３７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ妇门们ｇ
Ｓ巨ｃ丁‖◎Ｎ斗°ｕｅＳ″Ｏ门Ｓ３７－‘０
ＣＯ们ｐ／ｅｔｅ的ｅ门Ｏｒｅｓｂｅ′ｏⅦ
｜／｜／７′妇Ｏ川巨‖γＯ尺ＤＯ″Ｌγ允厂ｅａ的ａ门Ｓ｜／γｅ贝
Ｂｕｓｉ∏ｅ５ＳＣｕ仕ｕ『ｅ５
ｐ◎Ｗｅ『ｃｕ‖ｔｕ『ｅ
Ｃ｜尸｜曰『ａｃｔｅ「｜Ｓｔ｜ｃＳＯｆＯ咱ａ∩｜Ｓａｔ｜ｏ∩ Ｓ们ａ｜｜
３↑……………………。…。……………ｐｏＷｅ『ＳＯｕ「Ｃｅ
ｆｅＷ『ｕ｜ｅＳａ∩ｄｐ『ＯＣｅｄｕ『ｅＳ
ｃＯｍｍｕ∩｜ｃａｔ｜ｏ∩ｂｙ３２………………。…………………．…
●
●
●
●
∧ｄγａ∩ｔａｇｅ： ·ｃａ∩ａｃｔｑｕ『ｃ｜〈｜ｙ
Ｄ‖Ｓａｄγａ∩ｔａｇｅ： 。ｍ｜ｇ｜尸｜ｔ∩ｏｔａｃｔ３３…．………………………．…………
Ｓｕ｜ｔａｂ｜ｅｅ们ｐ｜Ｏｙｅｅ： ．∩Ｏｔａｆ『ａ｜ｄＯｆ３４…………………………………．·…
·ｄＯｅＳ∩，ｔ∩ｅｅｄ」ｏｂＳｅｃｕ『｜ｔｙ
Ｒ◎‖ｅｃｕ｜ｔｕ『ｅ
ｃ∩ａ「ａｃｔｅ「｜Ｓｔ｜ＣＳｏｆｏ「ｇａ∩｜Ｓａｔ｜Ｏ∩：·
●
●
｜ａ『ｇｅ，『∩ａ∩ｙ３５……………．……………………。…
Ｓｐｅｏ｜ａ‖Ｓｅｄ〔｜ｅｐａ『ｔ丽ｅ∩ｔＳ
『ｕ｜ｅＳａ∩ｄｐ『Ｏｃｅｄｕ「ｅ』ｅ．ｇ］ｏｂ
３６…………………………。…………．ａ∩ｄ「ｕ｜ｅＳ怕『
ｄ｜Ｓｃ｜ｐ‖∩ｅ
３９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅａ们门ｇ
刮■】Ⅱ〗〖匹
Ｒ巨∧ＤｌＮＧＰ∧ＳＳ∧Ｇ匠↑
ⅦαＳ力ｏα灯Ｓｐｅ门ｄａｂｏｕｆ２０ｍ们α妇Ｓｏ门Ｑ〃ｅｓ″◎门ｓ７＝７３咖′ｃ力ａ妇ｂ日Ｓｅｄｏ门尺ｅ日Ｃ‖′′７ｇ
尸曰ＳＳ日ｇｅ７Ｄｅ′ｏⅦ
∧ 卜｜ｅａ「｜∩ｇ｜们ｐａ｜「ｍｅ∩ｔ○『◎ｔ∩ｅ『己ｕｄ｜ｔＯ｜）／｛ｕ∩Ｃｔ｜○∩ｄｅ｛｜Ｃ｜ｔ｜∩ｙ◎ｕ∩ｇＣ∩‖ｄ旧∩Ｃａ∩ｂ已Ｖｅａ『｀∩ａ」◎「‖巾ｐａＣｔ
◎∩ｔ｜尸｜ｅ｜『ｄｅγｅ｜◎ｐ『］∩ｅ∩ｔ○「ｓｐｅｅＣ∩日∩ｄＣ○『］∩『）∩ｕ∩｜Ｃａｔ｜◎∩′『ｅＳｕ｜ｔ｜∩ｇ（∩ａｄｅｔ「｜∩∩ｅ∩ｔａ｜ｅ促Ｃｔ◎∩ｔ∩ｅ｝『
日ｂ‖ｊｔｙｔ◎｝ｅａ『∩己ｔＳＣ｝］◎◎｜．丁｝‖ｊＳ｜Ｓ｜‖〈ｅ｜ｙｔ◎∩ａＶｅ『∩列◎『Ｃ◎∩Ｓｅｑｕｅ∩ＣｅＳ｛◎「ｔ｝‖ｅ｜∩Ｃ｛｜Ｖ｜Ｃ｛ｕａ｜ａ∩ｄｔ∩ｅ
ｐ◎ｐｕ｜日ｔ「◎∩ａＳａｗ∩◎｜ｅ』丁∩ｅ｜＼｜ｅＷ∑ｅａ｜ａ∩Ｃ｛｜＼／｜｜∩｜Ｓｔ０◎「卜｛ｅａ｜ｔ∩∩ａＳ｛◎ｕ∩ｄ｛『◎『｀∩「ｅＳｅａ『ｃｂＣａ「「｜ｅｄ○ｕｔ
◎Ｖｅ「Ｍ◎ｄｅＣａｄｅＳｔｂａｔ６－｜０％◎｛Ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩｜∩ｔ∩ａｔＣ◎ｕ∩ｔ『ｙａ『ｅａ什ｅＣｔｅｄｂｙ｜］ｅ曰「『∏ｇ｜○ＳＳ，
Ｂ∧ｐ「ｅ｜｜『｀∩｜∩ａ「）／Ｓｔｕｄｙ｜∩｜＼｜ｅＷＺｅ日｜已∩ｄ∩ａＳＳ∩○Ｗ∩ｔ｜＾‖已ｔＣ｜日ＳＳ「◎◎『｀∩∩◎｜Ｓｅｐ「ｅＳｅ∩ｔＳａ『｀∩ａ］ｏ「
Ｃ◎∩Ｃｅ『∩｛◎『ｔｅａｃ∩ｅ「Ｓａ∩ｄｐｕｐ‖Ｓ．｜＼／｜◎ｄｅ「∩ｔｅａＣ‖｜∩９ｐ「ａＣｔ｜Ｃｅｓ′ｔ∩ｅ◎『ｇａ∏｜Ｓａｔ｜○∩Ｏ「ｄｅＳｋＳ
｜∩ｔｂｅｃ｜已Ｓ５「◎◎｜∩∩′ｐ○◎「Ｃ｜ａＳＳ「◎◎「∩ａＣ◎ｕｓｔ｛Ｃｓ′ａ∩ｄ∏）ｅｃ｜｀ａ∩｜Ｃａ｜ｍｅ已∩Ｓ○｛γｅ∏ｔ｜｜ａｔ｜◎∩ＳｕＣ｜７ａＳ
ａ‖ＰＣ○∩ｄ｝ｔ｜◎∩｜∏ｇｕ∩｜ｔＳ曰‖ｃ◎∩ｔ「｜ｂｕｔｅｔ◎ｔ∩ｅ∩ｕ∏］ｂｅ「◎｛Ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩ｕ∩ａｂ｜ｅｔ◎Ｃ○『］∩ｐ『ｅ∩ｅ∩Ｃ｜ｔ∩ｅ
ｔｅａＣ∩ｅ「ｂＶ◎｜ｃｅ，巨ｄｕＣａｔ｜◎∩「ｅＳｅａ「Ｃ∩ｅ「Ｓ｜＼｜ｅ｜Ｓ◎∩ａ∩ｄＳ◎｜｜∩ａＶｅａ｜Ｓ○ＳｕｇｇｅＳｔｅｄｔ∩已ｔ「ｅＣｅ∩ｔ
ｔ「ｅ∩ｄＳ｜∩｜ｅａ『∩｜∏ｇ◎什ｅ∩｜∩Ｖ◎｜γｅＣ◎｜｜ａｂ◎「ａｔ｜γｅ｜∩ｔｅ「ａＣｔ｜○∩○｛巾ｕ｜ｔｉｐ｜ｅｍ『∩ｄＳ已∩ｄｔ○○｜Ｓ日Ｓ「］∩ｕＣ｝‖
日Ｓ｜∏ｄ｜Ｖ｜ｄｕ日｜ｐ◎ＳＳｅＳＳ｜◎∩◎｛『∩↑◎「∏］ａｔ｜◎∩．丁∩｜Ｓａ｜｜ａ『∩◎ｕ∩ｔＳｔ◎∩ｅ｜ｇ∩ｔｅ∩ｅｄａＣｔ｜Ｖ｜ｔｙ己∩Ｃ｜∩◎｜Ｓｅ
｜ｅＶｅ｜Ｓ′Ｗ｜曰‖｜Ｃ∩∩已γｅｔ｜肩｜ｅｐ◎ｔｅ∩ｔ｜ａ｜ｔ◎ｂｅｐａ「ｔ｜Ｃｕ｜ａ「｜ｙＳｅ『｜○ｕＳ｛◎「Ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩ｅｘｐｅ「｜ｅ∩Ｃ｛∩９日ｕｄ｜ｔ◎『）／
｛ｕ∩Ｃｔ｜◎∩ｄｅ｛｜Ｃ｜ｔ．｜＼｜◎｜Ｓｅ｜∩Ｃ｜ａＳＳｍ◎「）∩ＳＣａ∩○∩｜ｙｅｘａＣｅ「ｂａｔｅｔ∩ｅ｜「ｄｊ仟｜Ｃｕ｜ｔｙ｜∩Ｃ◎『］∩ｐ「ｅ∩ｅ∩ｄ『∩ｇ
ａ∩ｄｐ「○ＣｅＳＳ‖∩ｇＶｅ『ｂａ｜Ｃ◎∩∩们ｕ∩｜Ｃａｔ｜○∩Ｗｊｔ∩◎ｔ｜户‖ｅ「Ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∏ａ∩Ｃ｛｜∩Ｓｔ「ｕＣｔ｜◎∩Ｓ｛「◎巾ｔ∩ｅｔｅａＣ∩ｅⅦ
ｃＣ∩｜｜ｄ「ｅ∩Ｗ「ｔ∩日ｕｄ｜ｔ◎『）／「ｕ∩Ｃｔ｜○∩ｄｅ「｜Ｃ｜ｔ日『ｅｐ◎ｔｅ∩ｔ｜ａ｜｜ｙｂ｜｜｜∩９ｔ◎｜ｅａ「∩ｔ◎ｔ∩ｅ｜『『）∩ａ×｜『］∩ｕ『）∩
ｐ○ｔｅ∩ｔ｜ａ｜ｂｅＣ日ｕＳｅ○「∩◎｜Ｓｅ｜ｅγｅ｜Ｓｇｅ∩ｅ「日ｔｅｄ｜∩Ｃ｜日ＳＳ『◎◎ｍＳ．丁ｂｅｅ仟ｅＣｔＳ◎｛∩◎｜Ｓｅ○∏ｔ∩ｅａｂ｜｜｜ｔｙ
◎「Ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩ｔ◎｜ｅａ「∩ｅ他Ｃｔ｜ｖｅ｜ｙｊ∩ｔγｐ｛Ｃａ｜Ｃ｜自ＳＳ『◎◎ｍｅ∩Ｖ｜「◎∩∩∩ｅ∩ｔＳａ「ｅ∩◎Ｗｔ∩ｅＳｕ｜ｑ｜ｅＣｔ◎｛
‖∩Ｃ「ｅａＳ｜∩ｇＣ○∩Ｃｅ「∩。丁∩ｅ｜∩ｔｅ「∩ａｔ｜◎∩ａ｜｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔｅ◎｛｜＼｜◎｛ＳｅＣ○∩ｔ「◎｜巨∩９｜∩ｅｅ「｛∩ｇ
（｜一｜ＮＣ匠）』◎∩ｔ｜尸‖ｅａｄγ｜Ｃｅ◎｛ｔ∩ｅ＼∧／○「｜ｄ｜ˉ｜ｅａ｜ｔ∩○「ｇａ∩『Ｚａｔ｜◎∩′∩曰ＳｅＳｔａｂ｜｜Ｓ｝）ｅｄａ∩｜∩ｔｅ『∩ａｔ｜○∩ａ｜
Ｗ◎『｜〈｜∩９ｐａ「ｔ）／′Ｗ∩｜Ｃ∩｜∩Ｃ｜ｕｄｅＳ｜＼｜ｅＷＺｅ曰｜ａ∩ｄ′ｔ○ｅＶａ｜ｕａｔｅ∩◎｜Ｓｅａ∩ｄ「ｅγｅ「ｂｅ「ａｔ｜○∩Ｃ○∩ｔ「○｜｛○『
ＳＣ∩○ｏ｜「○◎「∏Ｓ。
ＤＷ∩｜｜ｅｔ｜冒‖ｅｄｅｔ「｜『∏ｅ∩ｔａ｜ｅ仟ｅＣｔＳ◎｛∩◎｝Ｓｅ｜∩Ｃ｜日ＳＳ「◎○『∩Ｓ｜ｔｕａｔ｜◎∩Ｓａ『ｅ∩◎ｔ‖「∩｜ｔｅｄｔ◎Ｃ‖｜｜ｄ『ｅ∩
ｅ×ｐｅ「｜ｅ∩Ｃ｜∩ｇｄ｜Ｓａｂ｜｜｜ｔｙ》ｔ∩◎ＳｅＷ｜ｔ∩己ｄ｜Ｓａｂ｜｜｜ｔｙｔ∩ａｔ日仟ｅＣｔＳｔ∩ｅ｜「ｐ「◎ｃｅＳＳ‖∩ｇ◎｛ＳｐｅｅＣ∩ａ∩ｄ
Ｖｅ『ｂａ｜ＣＯ『］「）『］∩ｕ∩｜Ｃ日ｔ｜◎∩Ｃ◎ｕ｜ｄｂｅｅｘｔ「ｅ「｀∩ｅ｜ｙγｕ｜∩ｅ『日ｂ｜ｅ．丁‖ｅａｕｄ｜ｔ○『ｙ｛ｕ∩Ｃｔ｜◎∩ｄｅ「｜Ｃ｜ｔＳ｝∩
Ｃ｜ｕｅＳｔ｜◎∩｜∩Ｃ｜ｕｄｅ｜尸｜ｅ日「｜∩ｇ｜∩「）ｐａ｜「∩∩ｅ∩ｔ′ａｕｔ｜ｓｔ｜ＣＳｐｅＣｔ『ｕｍｄ｜Ｓ○「ｄｅ「Ｓ（∧ＳＯ）曰∩ｄａ忱ｅ∩ｔ｜○∩ｄｅ「｜Ｃ｜ｔ
ｄ｜Ｓ◎『℃｜ｅ「Ｓ（∧○○／∧Ｄ卜｜Ｄ）·
巨 ∧ｕｔ｜Ｓｍ｜ＳＣ◎∩Ｓ｜ｄｅ『它ｄ己∩ｅｕ「◎｜◎９｜Ｃａ｜ａ∩ｄ９ｅ∩ｅｔ｜Ｃ｜｜怕ˉ｜◎∩ｇｄ「Ｓ◎『℃｛ｅ「ｔ∩日ｔＣ已ｕＳｅＳｄ｜ＳＣ『ｅｐａ∩Ｃ‖ｅＳ
｜∩ｔ∩ｅＷ日ｙ｜∩｛◎「『∏曰ｔ｛◎∩｜Ｓｐ「○ＣｅＳＳｅｄ．丁∩｜ＳＣ｜｜Ｓ○旧ｅ「「ＳＣ∩日『日Ｃｔｅ『｜ｓｅＣ｜ｂｙ｜∩ｔｅ「｜｜∩ｋ｜∩９ｐ「◎ｂ｜ｅ『］∩Ｓ
Ｗ「ｔ‖Ｓ◎ｃ｜日｜｜『］∩日ｇ｜∩日ｔ｜○∩′Ｓ○Ｃ｜ａ｜Ｃ◎『）∩们ｕ∩｜Ｃ日ｔ｜◎∩日∩ｄＳ◎Ｃ｜ａ｜｜∩ｔｅ「ａＣｔ｜◎∩．∧ＣＣ◎『℃｜｜∩ｇｔ○」日∩Ｚｅ∩′
ｔ｜｀｜ｓａ他ＣｔＳｔ∩ｅ已ｂ‖｜ｔｙｔ◎ｕ∩ｄｅ「Ｓｔ日∩Ｃ｛ａ∩ｄ「ｅ｜日ｔｅ｜∩ｔｙｐ｜Ｃａ｜ＷａｙＳｔ◎ｐｅ◎ｐ｜ｅ’ｕ∩ｄｅ「Ｓｔ已∩ｄｅγｅ∩ｔＳ
ａ∩ｄ◎ｑｅＣｔＳ『∩ｔ∩ｅｅ∩ｖ｜「◎∩『｀∩ｅ∩ｔ』ａ∩ｄｕ∩ｄｅ「Ｓｔａ∩ｄ◎「「ｅｓｐ◎∩ｄｔ◎ｓｅ∩Ｓ◎『ｙＳｔ『『｀∩ｕ‖．∧Ｑｔ｜ｓ∩∩ｄ。ｅＳ
∩◎ｔａ｜｜◎Ｗ｜ｅａ「∩｜∩９◎「ｔ∩｜∩｜〈｜∩ｇ｜∩ｔ∩ｅＳ曰「∩ｅＷ已ｙＳ曰Ｓ｜∩Ｃ｝‖｜ｄ「ｅ∩Ｗ们◎ａ「ｅｄｅＶｅ｜◎ｐ｜∩９∏◎「『∩∩己｜｜〗
４↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日仇门ｇ
○ｕｅｓ加门ｓ７ˉ６
只ｅａｄ｜∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ↑∩ａＳ∩｜∩ｅＳｅｃｔ｜ｏ∩Ｓ’∧－‖．
Ｗ∩｜Ｃ∩Ｓｅｃｔ｜◎∩ｃＯ∩ｔａ｜∩Ｓｔ∩ｅｆＯ｜｜ｏＷ｜∩ｇ｜∩↑Ｏ『ｍａｔ｜ｏ∩？
｜／｜／↑７ｆｅ的ｅｃＯ爬ｃｆ′ｅｈｅ′；Ａ＝′’们ｂＯ》《ｅＳ７－６Ｏ门）／ｏｕ『ａ门Ｓ｜／γｅ′Ｓ∩ｅｅｋ
↑ａ∩ａｃｃｏｕ∩ｔＯ↑ａ∩曰ｔ‖Ｏ∩ａ｜ｐＯ｜｜ｃγ｜∩｜ｔ｜ａｔ｜γｅ
２ａｄｅＳｃ「｜ｐｔ｜Ｏ∩ｏｆａｇ｜Ｏｂａ｜ｔｅａ∩∩ｅ↑↑ｏ『ｔ
３ａｈｙｐｏｔｈｅＳ｜ＳａＳｔＯＯ∩ｅ「ｅａＳｏ∩ｂｅ∩｜∏ｄｔ｜户‖ｅｇ「ＯＷｔ∩｜∩ｃ｜ａＳＳ『ｏＯ∏］∩Ｏ‖Ｓｅ
４ａｄｅｍａ∩ｄｆｏ『Ｓｕ｜ｔ日ｂ｜ｅＷＯ「｜ｄＷ｜ｄｅ『ｅｇｕ｜ａｔ｜Ｏ∩Ｓ
５ａ｜｜Ｓｔｏ↑『］「〕ｅｄ｜ｃａ｜ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩ＳＷ∩｜ｃｈｐ｜曰ｃｅＳＯｍｅｃ∩ｉ｜ｄ「ｅ∩ｍＯ『ｅａｔ「ｊＳ｜〈ｆ『Ｏ『］∩∩ｏ｜Ｓｅｔ∩ａ∩
ｏｔ∩ｅ「Ｓ
６ｔ‖ｅｅＳｔ｜们ａｔｅｄｐ「Ｏｐｏ「ｔ｜Ｏ∩ｏｆｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩｜∩ＮｅＷＺｅａ｜ａ∩ｄＷ｜ｔｈａｕｄ｜ｔｏ『）／ｐ『Ｏｂ｜ｅ『∏Ｓ
ＱαｅＳ加门Ｓ尸７０
Ａ门ＳＷｅ厂′ｈｅｑαｅＳ门Ｏ门Ｓｂｅ／ＯⅦ
ｃ′）ｏＯｓｅ川ｏ″Ｏ∩巨７‖勺′月″丁‖γ○‖γＯ∩ＤＳＡ川Ｄ／ｏ∩Ａ″〔川′Ｂ巨尸门℃们的ｅｐ日ＳＳ日ｇｅ允厂
ｅａｃ力日门ｓＷｅⅦ
｜／γ）７妇」／Ｏα′ａ门ＳＷｅ店们ｂＯｘｅＳ７≡７０Ｏ门〕／Ｏα′日门ＳＷｅ厂Ｓｈｅｅｔ。
７ＰＯ「Ｗ∩ａｔｐｅ『｜ｏｄｏｆｔ｜们ｅ｜＝｜ａＳ∩ｅａ「｜∩ｇ｜ＯＳＳ｜∩ＳｃｈＯｏ｜ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩ｂｅｅ∩Ｓｔｕｄ｜ｅｄ‖∩‖ｅＷ
Ｚｅａ｜ａ∩ｄ？
８｜∩ａｄｄ｜ｔ｜ｏ∩ｔＯｍａｃｈ｜∩ｅⅣ∩Ｏ｜Ｓｅ！ＷｈａｔＯｔ∩ｅ「ｔｙｐｅＯｆ∩ｏ｜ＳｅＣ曰∩ｕｐＳｅｔｃ∩｜｜ｄ「ｅ∏Ｗ｜ｔ∩
ａｕｔ｜Ｓｍ？
９ γγ∩ａｔｔｅ「们｜ＳｕＳｅｄｔｏｄｅＳｃ『｜ｂｅｔ∩ｅ∩ｅａ『｜∩ｇｐ『Ｏｂ｜ｅ∩「］Ｓｏ「Ｓｃ∩ｏｏ｜ｃ∩‖ｄ「ｅ∩Ｗ∩｜ｃｈｈａγｅ
∩ｏｔｂｅｅ∩ｄ‖ａｇ∏ｏＳｅｄ７
γγｈａｔｐａ「ｔｏｆｔ∩ｅＮｅＷＺｅａ｜ａ∩ｄＤ｜Ｓａｂ｜｜ｊｔｙＳｔ『ａｔｅｇｙａ｜『∏Ｓｔｏｇ｜γｅＳｃ∩ＯＯ｜ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩ｅｑｕａ｜
◎ｐｐＯ「ｔｕ∩‖ｔｙ？
↑０
４３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅ日α们ｇ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧｐ∧ＳＳ∧Ｇ巨２
γｏｕＳｈＯｕ′Ｃ′印ｅ门ｄａｂＯα↑２０′刀们α′ｅＳＯ门Ｑ〃ｅＳ〃ｏ″Ｓ７牛２６’咖′Ｃｈａ′ｅｂａＳｅｄＯ门尺ｅａｄ′′）ｇ
尸曰ＳＳａｇｅ２ｂｅ′ＯⅦ
Ｖ巴ｎｕｓｉｎ让ｒａ∏ｓｉ让
川″ｅ２００４ｓαＷｔｈｅ贞酒ｔｐα５ｓ吧’肋ｏＷ″αｓα加″ｓｊｔ；
叮ｔｈｅｐ′α门ｅｔⅥ″″５αｃ加ｓ５咖允ｃｅ旷咖Ｓ＂＂ｊ″
Ｉ２２γｅαｍⅧ″咖加γｅ力ｃ幼ｃ山ｈ″ｅｏ″′γｊｅＷ叮
咖呐Ｏｌｅ肋ｊγｅ酒ｅ，αｓＨｅ咖ｅ厂ＣＯ卯ｅ丫αｍｌ＼Ｊ！ｇｅｌ
Ｈ即ｂｅＳｔｅｘｐ′α加
Ｏｎ８〕ｕｎｅ２００４，ｍＯｒｅｔｈａｎｈａｌｆｔｈｅｐＯｐｕｌａｔｉＯｎＯｆｔｈｅｗＯｒｌｄｗｅｒｅｔｒｅａｔｅｄｔＯａｒａｒｅ
ａＳｔｒＯｎＯｍｉＣａｌｅＶｅｎｔ．ＦＯｒＯＶｅｒＳｉＸｈＯｕｒＳ’ｔｈｅｐｌａｎｅｔＶｅｎｕＳＳｔｅａｄⅡｙｉｎＣｈｅｄｉｔｓＷａｙＯＶｅｒｔｈｅ
ＳｕｒｈＣｅＯｆｔｈｅＳｕｎ·Ｔｈｉｓ‘ｔｒａｎＳｉｔ’ＯｆＶｅｎｕＳＷａＳｔｈｅｈｒＳｔｓｉｎＣｅ６ＤｅＣｅｍｂｅｒｌ８８２·Ｏｎｔｈａｔ
ＯＣＣａＳｉＯｎ，ｔｈｅＡｍｅｒｉＣａｎａＳｔｒＯｎＯｍｅｒＰｒＯ企ｓｓＯｒＳｉｍＯｎＮｅｗＣＯｍｂｌｅｄａｐａｒｔｙｔＯＳＯｕｔｈ
ＡｈｉＣａｔＯＯｂＳｅｒＶｅｔｈｅｅｖｅｎｔ．ＴｈｅｙＷｅｒｅｂａＳｅｄａｔａｇｉｒｌｓ，ＳＣｈＯＯｌ’ｗｈｅｒｅ－ｉｔｉＳａⅡｅｇｅｄ－ｔｈｅ
ＣＯｍｂｉｎｅｄｆｏｒＣｅＳＯｆｔｈｒｅｅＳＣｈＯＯｌｍｉＳｔｒｅＳｓｅＳＯｕｔｐｅｒｆｏｒｍｅｄｔｈｅｐｒＯ允ＳｓｉＯｎａｌＳＷｉｔｈｔｈｅ
ａＣＣｕｒａＣｙＯｆｔｈｅｉｒＯｂＳｅｒｖａｔｉＯｎＳ．
∧
ＦＯｒＣｅｎｔｕｒｉｅＳ’ｔｒａｎＳｉｔＳＯｆＶｅｎｕＳｈａＶｅｄｒａｗｎｅｘｐｌＯｒｅｒＳａｎｄａＳｔｒＯｎＯｍｅｒＳａｌｉｋｅｔＯｔｈｅ
允ｕｒＣｏｒｎｅｒｓＯｆｔｈｅｇｌｏｂｅ．ＡｎｄｙｏｕＣａｎｐｕｔｉｔａｌｌｄＯｗｎｔＯｔｈｅｅｘｔｒａＯｒｄｉｎａｒｙｐＯｌｙｍａｔｈ
ＥｄｍＯｎｄＨａｌｌｅｙ；ＩｎＮＯＶｅｍｂｅｒｌ６７７’ＨａｌｌｅｙＯｂＳｅｒＶｅｄａｔｒａｎＳｉｔＯｆｔｈｅｉｎｎｅｒｍＯＳｔｐｌａｎｅｔ’
ＭｅｒＣｕｒ叭ｈｏｍｔｈｅｄｅＳＯｌａｔｅｉＳｌａｎｄＯｆＳｔＨｅｌｅｎａｉｎｔｈｅＳＯｕｔｈＰａＣｉｈＣ．Ｈｅｒｅａｌｉｓｅｄｔｈａｔ’
ｈＯｍｄｉ肚ｒｅｎｔｌａｔｉｔｕｄｅＳ，ｔｈｅｐａＳｓａｇｅｏｆｔｈｅｐｌａｎｅｔａＣｒＯＳＳｔｈｅＳｕｎ‖ＳｄｉｓＣｗＯｕｌｄａｐｐｅａｒｔＯ
ｄｉ肚ｒ．ＢｙｔｉｍｉｎｇｔｈｅｔｒａｎｓｉｔｈｏｍｔＷｏＷｉｄｅｌｙˉｓｅｐａｒａｔｅｄｌｏｃａｔｉｏｎｓ，ｔｅａｍｓｏｆａｓｔｒｏｎｏｍｅｒｓ
ＣＯｕｌｄＣａｌＣｕｌａｔｅｔｈｅｐａｒａｌｌａｘａｎｇｌｅ＝ｔｈｅａｐｐａｒｅｎｔｄｉ促ｒｅｎＣｅ１ｎｐＯＳｉｔｉＯｎＯｆａｎ
ａｓｔｒｏｎＯｍｉＣａｌｂＯｄｙｄｕｅｔｏａｄｉ胜ｒｅｎｃｅｉｎｔｈｅｏｂｓｅｒｖｅｒｂｐｏｓｉｔｉｏｎ．ＣａｌＣｕｌａｔｉｎｇｔｈｉｓａｎｇｌｅ
ｗＯｕｌｄａｌｌＯＷａＳｔｒＯｎＯｍｅｒＳｔＯｍｅａＳｕｒｅｗｈａｔｗａＳｔｈｅｎｔｈｅｕｌｔｉｍａｔｅｇＯａｌ：ｔｈｅｄｉＳｔａｎＣｅＯｆ
ｔｈｅＥａｒｔｈｈＯｍｔｈｅＳｕｎ，ＴｈｉＳｄｉＳｔａｎＣｅｉｓｋｎＯＷｎａＳｔｈｅ‘ａＳｔｒＯｎＯｍｉＣａｌｕｎｉｔ，ＯｒＡＵ．
Ｂ
ｃ ＨａⅡｅｙＷａＳａＷａｒｅｔｈａｔｔｈｅＡＵｗａＳＯｎｅＯｆｔｈｅｍＯＳｔｆｌｍｄａｍｅｎｔａｌｏｆａｌｌａＳｔｒＯｎＯｍｉＣａｌ
ｍｅａＳｕｒｅｍｅｎｔＳＪＯｈａｎｎｅＳＫｅｐｌｅ呜ｉｎｔｈｅｅａｒｌｙ１７ｔｈＣｅｎｔｕｒ叭ｈａｄＳｈＯＷｎｔｈａｔｔｈｅ
ｄｉＳｔａｎＣｅｓＯｆｔｈｅｐｌａｎｅｔＳ丘ＯｍｔｈｅＳｕｎｇＯＶｅｒｎｅｄｔｈｅｉｒＯｒｂｉｔａｌＳｐｅｅｄＳ，ｗｈｉＣｈｗｅｒｅｅａＳｉｌｙ
ｍｅａＳｕｒａｂｌｅ．ＢｕｔｎＯˉＯｎｅｈａｄ允ｕｎｄａｗａｙｔＯＣａｌＣｕｌａｔｅａＣＣｕｒａｔｅｄｉＳｔａｎＣｅＳｔＯｔｈｅｐｌａｎｅｔＳ
ｈＯｍｔｈｅＥａｒｔｈ．ＴｈｅｇＯａｌｗａＳｔＯｍｅａＳｕｒｅｔｈｅＡＵ；ｔｈｅｎ’ｋｎＯｗｍｇｔｈｅＯｒｂｉｔａｌＳｐｅｅｄＳＯｆ
ａｌｌｔｈｅＯｔｈｅｒｐｌａｎｅｔｓｒＯｕｎｄｔｈｅＳｕｎ’ｔｈｅＳＣａｌｅＯｆｔｈｅＳＯｌａｒＳｙＳｔｅｍＷＯｕｌｄｈｌｌｉｎｔｏｐｌａＣｅ．
ＨＯＷｅＶｅｎＨａｌｌｅｙｒｅａｌｉＳｅｄｔｈａｔＭｅｒＣｕｒｙＷａＳｓＯｈｒａＷａｙｔｈａｔｉｔＳｐａｒａｌｌａＸａｎｇｌｅＷＯｕｌｄｂｅ
Ｖｅｒｙｄｉ负ＣｕｌｔｔＯｄｅｔｅｒｍｉｎｅ，ＡｓＶｅｎｕＳｗａｓＣｌＯＳｅｒｔＯｔｈｅＥａｒｔｈ’ｉｔＳｐａｒａｌｌａｘａｎｇｌｅｗＯｕｌｄｂｅ
ｌａｒｇｅｎａｎｄＨａｌｌｅｙｗＯｒｋｅｄＯｕｔｔｈａｔｂｙｕＳｉｎｇＶｅｎｕＳｉｔｗＯｕｌｄｂｅｐＯｓＳｉｂｌｅｔＯｍｅａｓｕｒｅｔｈｅ
４５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尸ｅａｄ′门ｇ
ＱｕｅＳ加门Ｓ７４－７７
只ｅａｄ｜∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ２ｈａＳＳｅＶｅ∩ｐａ『ａｇ『ａｐ∩Ｓ｜∧＝Ｇ°
Ｗｈ｜ｃ∩ｐａ『ａｇ『ａｐｈｃｏ∩ｔａ｜∩Ｓｔ∩ｅｆ○｜｜ＯＷ‖∩ｇ｜∩↑ｏ『ｍａｔ｜ｏ∩？
｜∧／）７『ｅ肋ｅｃｏ陀Ｃｔ／ｅｈｅ〔∧－Ｇ’们ｂＯｘｅＳ７伞７７Ｏ门」／ｏα′曰门ＳⅦｅ′Ｓｈｅｅｔ
４
５
６
↑
↑
↑
ｅｘａ们ｐ｜ｅＳＯｆｄ｜脆「ｅ∏ｔＷａｙＳ｜∩Ｗ∩｜ｃ∩ｔ∩ｅｐａ「ａ｜｜ａｘｐ「｜∩ｃ｜ｐ｜ｅ∩ａＳｂｅｅ∩ａｐｐ｜｜ｅｄ
ａｄｅＳｃ『｜ｐｔ｜ｏ∩ｏｆａ∩ｅγｅ∩ｔＷ∩｜ｃ∩ｐ「ｅγｅ∩ｔｅｄａｔ『ａ∩Ｓ｜ｔｏｂＳｅ『γａｔ｜ｏ∩
ａＳｔａｔｅ∩「］ｅ∩ｔａｂｏｕｔｐｏｔｅ∩ｔ｜日｜ｆｕｔｕ『ｅｄ｜Ｓｃｏγｅ『｜ｅＳ｜ｅａｄ｜∩ｇｏ∩↑『◎『丫］ｔ旧∩Ｓ｜ｔ◎ｂＳｅⅣａｔ｜ｏ∩Ｓ
ａｄｅＳｃ「｜ｐｔ｜ｏ∩ＯｆｐｈｙＳ｜ｃａ｜ＳｔａｔｅＳｃＯ∩∩ｅｃｔｅｄＷ‖ｔ∩＼／ｅ∩ｕＳＷ∩｜ｃ∩ｅａ『｜ｙａＳｔ「ｏ∩ｏｍ｜ｃａ｜
｜∩Ｓｔ『ｕｍｅ∩ｔＳ泊｜｜ｅｄｔｏｏγｅ「ｃｏ『∏ｅ
↑７
ＱαｅＳ加∩ｓ７＆２７
ＬＯＯ∧ａｆ加ｅ灼‖Ｏ｜／γ们ｇＳ妇！ｅ们ｅ门帕（ＱαｅＳ门Ｏ门Ｓγ？２７）日门ｄ加ｅ脂ｔＯｆｐｅＯｐ／ｅｂｅ／ｏⅦ
‖／′日加ｈｅａＣｈＳ妇妇们ｅ门ｒ｜∩／′″）肋ｅＣｏ′γＢＣｔｐｅ佰ｏ门’Ａ，Ｂ′ｃＯ厂Ｄ°
｜／｜／）７妇的ｅＣｏ爬Ｃｔ／ｅｈｅ′；Ａ’Ｂ，ＣＯ厂Ｄ’们ｂＯｘｅＳ７８一２７Ｏ门」／Ｏα厂日门ＳＷｅ厂ｓｈｅｅｔ
↑８｜ˉ｜ｅｃ曰｜ｃｕ｜ａｔｅｏｔ∩ｅｄ｜Ｓｔａ∩ｃｅｏｆｔ∩ｅＳｕ∩↑『ｏ『∩ｔ∩ｅ巨ａ『ｔ∩ｂａＳｅｄＯ∩ｏｂＳｅⅣａｔ｜ｏ∩Ｓｏｆ
＼／ｅ∩ｕＳＷ｜ｔ∩ａ「ａ｜「ｄｅｇ「ｅｅＯｆａｃｃｕ『ａｃｙ，
↑９卜｜ｅｕ∩ｄｅ「Ｓｔｏｏｄｔ∩ａｔｔ∩ｅｄ｜Ｓｔａ∩ｃｅＯ「ｔ∩ｅＳｕ∩ｆ「Ｏｍｔ∩ｅ巨ａ「ｔ∩ｃＯｕ｜ｄｂｅＷ◎「｜《ｅｄｏｕｔｂｙ
ｃＯｍｐａ「｜∩ｇＯｂＳｅⅣａｔｊＯ∩ＳＯｆａｔ「ａ∩Ｓ｜ｔ
２０｜ˉ｜ｅ幅ａ｜｜Ｓｅｄｔｈａｔｔｈｅｔ｜ｍｅｔａ｜〈ｅ∩ｂｙａｐ｜ａ∩ｅｔｔｏｇｏ『ｏｕ∩ｄｔ∩ｅＳｕ∩ｄｅｐｅ∏ｄＳ○∩｜ｔＳ
ｄ｜Ｓｔａ∩ｃｅｆ『ｏｍｔ∩ｅＳｕ∩·
２↑‖ｅＷ｜ｔ∩ｅＳＳｅｄａ＼／ｅ∩ｕＳｔ旧∩Ｓ｜ｔｂｕｔＷ曰Ｓｕ∩ａｂ｜ｅｔｏｍａ｜〈ｅａ∩ｙｃａ｜ｃｕ｜ａｔ｜ｏ∩Ｓ．
ＬｉＳｔｏｆＰｅ◎ｐ‖ｅ
巨ｄｍｏ∩ｄ卜｜曰｜｜ｅｙ
」◎∩ａ∩∩ｅＳ｜〈ｅｐ｜ｅ「
Ｇｕ｜｜｜ａｕ们ｅＬｅＧｅ∩ｔ｜｜
」Ｏ∩ａ∩∩「「ａ∏Ｚ巨∩ｃ｜《ｅ
∧
巳
ｃ
Ｄ
４７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅ日〔／′′７ｇ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧＰ∧ＳＳ∧Ｇ匠３
γＯαＳｈＯα旧Ｓ′〕ｅ门ｄ日ｂＯα′２Ｏ们′′７α妇ＳＯ门Ｑ〃ｅＳ加∏Ｓ２产４αⅧ′Ｃ∩ａ侣ｈ日ＳｅｄＯ门尺ｅ日ｄ们ｇ
尸ａＳＳ日ｇｅ３ｂｅ／ＯⅦ
且ｎｅｕ■ｏ船ｉｅｍｉ割■Ｇｖｅａｌ雹
ｈｏＷ吐ｏ让ｈｉｎｋ■Ⅷｅ■＂让１Ⅳ
｜∩ｔ∩ｅ｜ａ５ｔｄｅ〔ａｄｅａ『ｅγＯ｜ｕｔ｜Ｏ∩∩ａ５ＯＣＣｕ『「ｅｄ｜∩ｔ∩ｅＷａγｔ∩ａｔＳＣ｜ｅ∩ｔ｜５ｔ５ｔ∩｜∩｜〈ａｂＯｕｔｔ∩ｅｂ『ａ｜∩．
｀／｀／ｅ∩ＯＷ｜〈∩ｏＷｔｈａｔｔｈｅｄｅＣ｜５｜Ｏ∩Ｓ∩ｕｍａ∩５「『］ａ｜〈ｅＣ己∩ｂｅｔ『ａＣｅｄｔＯｔ∩ｅ∩「｜∩ｇｐａｔｔｅ「∩５ｏｆ∩ｅｕ「Ｏ∩５
‖∩ＳｐｅＣ｜∩Ｃｐａ『ｔ５ｏｆｔｈｅｂ『ａ｜∩·丁∩ｅＳｅｄ｜５ＣＯγｅ『ｉｅ５∩ａγｅ｜ｅｄｔＯｔ∩ｅ∩ｅ｜ｄ｜〈∩ＯＷ∩ａ５门ｅｕ′ｏｅＣＯ门Ｏ们′Ｃ鸟
Ｗ｜７｜Ｃ∩５ｔｕｄ｛ｅ５ｔ∩ｅｂ『ａ｜∩′５５ｅＣ『ｅｔ５ｔＯ５ｕ〔〔ｅ５５｜∩ａ∩ｅ〔Ｏ∩Ｏ们‖Ｃｅ∩γ｜『Ｏ∩『丫）ｅ∩ｔｔ∩ａｔｄｅｍ己∩ｄ５
｜∩∩ｏγａｔ｜Ｏ∩ａ∩ｄｂｅｊ∩ｇａｂ｜ｅｔＯｄｏｔ‖｜∩ｇ５ｄ｜脆『ｅ∩ｔ｜ｙｆ『ｏ丽ＣＯ∩∩ｐｅｔ｜ｔＯ『５．∧ｂ『ａ｜∩ｔ‖ａｔ〔己∩ｄｏｔ∩｜５｜５
ａ∩｜ＣＯ∩ＯＣ｜ａ５ｔ『ＣＯ∩ｅＢ『｜ｅ∩ｙ》ａ∩′〔Ｏ门Ｏ〔旧５ｔ｜５ａｐｅ「５ｏ∏Ｗ∩ＯｄＯｅ５５Ｏ∏］ｅｔｈ｜∩ｇｔ∩ａｔＯｔ｜７ｅ『５５ａγＣａ∩′ｔ
ｂｅｄｏ∩ｅ．
丁∩ｊ５ｄｅ∩∩｜ｔ｜Ｏ∩｜ｍｐ｜｜ｅ５ｔ∩ａｔ｜Ｃｏ∩Ｏ〔｜ａ５ｔ５ａ「ｅｄ｜脆「ｅ∩ｔｆ『ｏ们Ｏｔ∩ｅ「ｐｅｏｐ｜ｅ′ｂｕｔ「∩ｏ「ｅｐ『ｅＣ｜５ｅ｜〉／′｜ｔ
｜５ｔ∩ｅ｜『ｂ「ａ｜∩５ｔｈ日ｔａ「ｅｄ‖脆『ｅ∩ｔ｜∩ｔ∩「ｅｅｄ｜５ｔｊ∩ＣｔＷａγ５：ｐｅ『ＣｅｐｔｊＯ∩′伦ａ「『ｅ５ｐＯ∩５ｅ′ａ∩ｄ５ＯＣｊａ｜
｜∏ｔｅ｜｜ｊｇｅ∩Ｃ巳［ａ〔∩ｏｆｔ‖ｅ５ｅｔ∩『ｅｅｆｕ∩Ｃｔ｜Ｏ∩５ｕｔ｜｜｜Ｚｅ５ａｄ｜脆「ｅ∩ｔＣ『「〔ｕｊｔｊ∩ｔ∩ｅｂ『ａ｜∩．｜＼｜ａγ５日ｙｅ『５
ｍｊｇｈｔ５ｕｇｇｅＳｔｔ‖ａｔｔ∩ｅｂ『ａ｜∩｜５｜『『ｅ｜ｅＶａ∩ｔ′ｔ∩ａｔｔ∩｜∩｜〈｜∩ｇｊ∩ａ∩Ｏ『｜ｇ｜∩己｜′ｅγｅ∩『ｅＶＯ｜ｕｔ｜Ｏ∩ａ『）／》
Ｗａｙ‖５「∏Ｏ「ｅａ『∩ａｔｔｅ『Ｏｆｐｅ『５Ｏ∩ａ｜｜ｔｙｔ∩ａ∩ｂ『己ｊ∩ｆｕ∩Ｃｔ｜ｏ∩．Ｂｕｔｔｈｅ∩ｅ｜ｄ◎ｆ∩ｅｕ「ｏｅＣｏ∩Ｏ「『）｜〔５Ｗａ５
ｂＯ『∩ｏｕｔｏ↑ｔ∩ｅ『ｅａ｜｜Ｚ日ｔ｜ｏ∩ｔｈａｔｔｈｅｐ∩γ５｜Ｃａ｜ＷＯ『ｋ｜∩ｇ５Ｏｆｔ∩ｅｂ『ａ｜∩ｐ｜ａＣｅ｜｜ｍ｜ｔａｔ｜ｏ∩５Ｏ∩ｔｈｅＷａｙ
Ｗｅ『丫］日｜〈ｅｄｅＣｉ５｜Ｏ∩５Ｂγｕ∩ｄｅ「５ｔ日∩ｄ｜∩ｇｔ∩ｅ５ｅＣＯ∩５ｔ『日ｉ∩ｔ５′Ｗｅｂｅｇ｜∩ｔｏｕ∩ｄｅ「５ｔａ∩ｄＷ∩ｙ５Ｏ『∏ｅ
ｐｅｏｐ｜ｅ『丫］ａ『Ｃ∩ｔＯａｄ｜脆『ｅ∩ｔｄ『ｕｍｂｅａｔ．
丁ｈｅ∩『５ｔｔ∩｜∩ｇｔｏ『ｅａ｜｜Ｚｅ｜５ｔ∩ａｔｔ∩ｅｂ『ａ｜∩５ｕ脆「５ｆ『Ｏ∏）｜｜∏］｜ｔｅｄ『ｅ５Ｏｕ「Ｃｅ５．｜ｔ｜曰｜ａ５ａ∩ｘｅｄｅ∏ｅ『ｇｙ
ｂｕｄｇｅｔ′ａｂＯｕｔｔｈｅＳａ们ｅａ５ａ４０Ｗ己ｔｔ｜｜ｇ∩ｔｂｕ｜ｂ′５ｏｊｔｈａ５ｅγＯ｜γｅｄｔＯＷＯ『ｋａＳｅ币〔｜ｅ∩ｔ｜γａ５
ｐｏ５５｜ｂ｜ｅ．丁∩ｊ５｜５Ｗ‖ｅ『ｅ∏Ｏ５ｔｐｅｏｐ｜ｅａ『ｅ｜『∏ｐｅｄｅｄｆ「ｏ们ｂｅ｜∩ｇａ∩｜〔ｏ∩Ｏ〔｜己５ｔ°「ｏ『ｅｘ己ｍｐ｜ｅ′Ｗ∩ｅ∩
ＣＯ∩ｆ『Ｏ∩ｔｅｄＷ｜ｔｈ｜∩↑ｏ『『∩ａｔ｜ｏ∩５ｔ『ｅａ们｜∩ｇｆ「ｏｍｔ∩ｅｅｙｅ５′ｔ∩ｅｂ『ａ｜∩Ｗ｜｜｜｜∩ｔｅ『ｐ「ｅｔｔ∩｜５｜∩↑ｏ「『∩ａｔｊＯ∩
ｊ∩ｔ∩ｅｑｕ｜Ｃｋｅ５ｔＷａｙｐｏＳ５ｊｂ｜ｅ丁∩ｕ５｜ｔＷ｜｜｜ｄ『ａＷｏ∩ｂｏｔ‖ｐａ５ｔｅｘｐｅ「｜ｅ∩〔ｅ日∩ｄ己∩ｙＯｔｈｅ「５Ｏｕ『Ｃｅ
Ｏ∩∩允『『∏日ｔ『Ｏ∩′５ｕＣ∩日５Ｗ∩ａｔＯｔ∩ｅ「ｐｅｏｐ｜ｅＳａ〉／′ｔＯ们ａ｜〈ｅ５ｅ∩５ｅｏｆＷ∩ａｔ｜ｔ｜５５ｅｅ『∩ｇ．丁｜］｜５∩日ｐｐｅ∩Ｓ
ａ｜｜ｔｈｅｔ｜ｍｅ．丁ｈｅｂ『ａ｜∩ｔａ｜〈ｅ５５∩ｏ「ｔＣｕｔ５ｔ∩ａｔγγＯ『｜〈５ｏＷｅ｜｜Ｗｅａ『ｅ∩ａ『ｄ｜γｅＶｅ『ａＷａ『ｅＯｆｔ∩ｅｍ
γ｀／ｅｔ∩｜∩｜（Ｏｕ『ｐｅ『Ｃｅｐｔ｛Ｏ∩５Ｏｆｔ∩ｅＷＯ『｜ｄａ『ｅ『ｅａ｜′ｂｕｔｔ∩ｅｙａ『ｅＯ∩｜γｂ｜Ｏ｜Ｏｇ｜Ｃａ｜己∩ｄｅ｜ｅＣｔ「｜Ｃａ｜
『ｕ『丫‖ｂ｜ｉ∩ｇ５。ｐｅ『〔ｅｐｔｊｏ∩｜５∩Ｏｔ５ｊｍｐ｜ｙａｐ『ＯｄｕＣｔＯｆＷ∩ａｔｙＯｕ「ｅｙｅ５Ｏ『ｅａ『Ｓｔ「己∩５『］「］｜ｔｔｏｙＯｕ『ｂ『ａ｜∩．
｜＼／｜Ｏ『ｅｔ∩ａ∩ｔ∩ｅｐ∩ｙＳｊＣａ｜『ｅａ｜｜ｔｙＯｆｐ∩Ｏｔｏ∩５Ｏ『５Ｏｕ∩ｄＷａγｅ５′ｐｅ『〔ｅｐｔｊＯ∩‖５ａｐ「Ｏｄｕ〔ｔＯ↑ｔ∩ｅｂ『ａ｜∩．
ｐｅ『Ｃｅｐｔ｜Ｏ∩｜５Ｃｅ∩ｔ『ａ｜ｔｏ｜Ｃｏ∩ｏＣ｜ａ５『］∩．｜ＣＯ∩Ｏ〔｜己５ｔ５５ｅｅｔ∩｜∩ｇ５ｄ｜脆「ｅ∩ｔ｜γｔｏｏｔ∩ｅ「ｐｅＯｐ｜ｅ．丁ｈｅｊ「
ｂ『ａ｜∩５ｄＯ∩ｏｔ伯｜｜｜∩ｔｏｅ币〔｜ｅ∩Ｃｙｐ｜巾｜｜５己５们ｕＣ∩ａ５ｔ∩ｅａγｅ『ａｇｅｐｅ『５ｏ∩台ｂ「ａ｜∩」ＣＯ∏ＯＣ｜ａ５ｔ５′ｅ｜ｔｈｅ『
ｂｅＣａｕ５ｅｔ∩ｅｙＷｅ『ｅｂｏ『∩ｔ∩日ｔＷａｙｏ『ｔ∩『Ｏｕｇ∩｜ｅａ『∩ｉ∩ｇ′∩ａＶｅｂｕ∩ｄＷ日ｙ５ｔＯＷＯ『｜〈日『Ｏｕ∩ｄｔ∩ｅ
ｐｅ『Ｃｅｐｔｕａ｜５∩Ｏ『ｔＣｕｔ５ｔ∩ａｔｐ｜ａｇｕｅｍＯ５ｔｐｅＯｐ｜ｅ．ｐｅ『Ｃｅｐｔ｜ｏ∩｜５∩Ｏｔ５Ｏ『∏ｅｔ∩｜∩ｇｔ∩ａｔ｜５∩ａ『ｄＷｊ『ｅｄ
４９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日Ｃ′′′７ｇ
ＯαｅＳ加门Ｓ２产３７
ＣｈＯＯＳｅ肋ｅｃＯ爬ｃｔ′ｅ〃ｅ′；∧’Ｂ，Ｃｏ厂Ｄ．
｜‖／）７′妇加ｅＣｏ″ｅｃ〔侣咋厂们ｂＯｘｅＳ２严３７Ｏ门」／ｏｕ「ａ门Ｓ｜／γｅ厂Ｓｈｅｅｆ．
２７｜＼｜ｅｕ「Ｏｅｃｏ∩ｏｍ｜ｃＳ｜Ｓａｆ｜ｅ｜ｄＯｆＳｔｕｄｙＷ∩｜ｃ∩Ｓｅｅ｝〈ＳｔＯ
∧ｃａｕＳｅａｃ∩ａ∩ｇｅ｜∩∩ｏＷＳｃ｝ｅ∏ｔ｜ＳｔＳｕ∩ｄｅ『Ｓｔ曰∩ｄｂ『ａ｜∩ｃ∩ｅ『∩｜Ｓｔ「〉／．
Ｂｕ∩ｄｅ『Ｓｔａ∩ｄ∩ＯＷｇＯＯｄｄｅｃ｜Ｓ｜ｏ∩Ｓａ「ｅ∩∩ａｄｅ｜∩ｔ∩ｅｂ『ａ｜∩．
ｃｕ∩ｄｅ『Ｓｔａ∩ｄ∩ＯＷｔ∩ｅｂ『ａ｜∩｜Ｓ｜｜∩｜〈ｅｄｔＯａｃ∩｜ｅγｅｍｅ∩ｔ｜∩ｃｏ∩∩ｐｅｔ｜ｔ｜γｅｆ｜ｅ｜ｄＳ．
Ｄｔ「ａｃｅｔ∩ｅＳｐｅｃ｜『｜ｃｆ｜「｜∩ｇｐａｔｔｅ「∩ＳＯｆ∩ｅｕ「ｏ∩Ｓ｜∩ｄ｜脆『ｅ∩ｔａ「ｅ日Ｓｏｆｔ∩ｅｂ『ａ｜∩°
２８Ａｃｃｏ『ｄ｜∩ｇｔＯｔ∩ｅγγ『｜ｔｅ『’｜ｃＯ∩ｏｃ｜ａＳｔＳａ『ｅｄ｜Ｓｔ｜∩ｃｔ｜γｅｂｅｃａｕＳｅ
∧ｔｈｅｙｃ「ｅａｔｅｕ∩ｕＳｕａ｜ｂ『ａ｜∩ｃ｜「ｃｕ｜ｔＳ·
Ｂｔ∩ｅ｜「ｂ『ａ｜∩Ｓ↑ｕ∩ｃｔ｜ｏ∩ｄ｜↑↑ｅ「ｅ∩ｔ｜ｙ．
ｃｔ∩ｅ｜『ｐｅ『Ｓｏ∩ａ｜｜ｔ｜ｅＳａ「ｅｄ｜Ｓｔ｜∩ｃｔ｜γｅ．
Ｄｔ∩ｅｙ们ａ｜〈ｅｄｅｃ｜Ｓ｜ｏ∩ＳｅａＳ｜｜ｙ．
２９∧ｃｃｏ「ｄ｜∩ｇｔｏｔ∩ｅＷ『｜ｔｅ「’ｔ∩ｅｂ『ａ｜∩ＷＯ『｜〈Ｓｅ什｜ｃ｜ｅ∩ｔ｜ｙｂｅｃａｕＳｅ
∧｜ｔｕＳｅＳｔｈｅｅｙｅＳｑｕ｜ｃ｜〈｜γ，
Ｂ｜ｔ｜∩ｔｅ『ｐ『ｅｔＳｄａｔａ｜ｏｇ｜ｃａ｜｜ｙ°
ｃ｜ｔｇｅ∩ｅ『ａｔｅＳ‖ｔＳｏＷ∩ｅ∩ｅ『ｇｙ°
Ｄ｜ｔ『ｅ｜｜ｅＳＯ∩ｐ『ｅγ｜ｏｕＳｅγｅ∩ｔＳ．
３０丁∩ｅＷ『｜ｔｅ「ＳａｙＳｔ∩ａｔｐｅ「ｃｅｐｔ｜ｏ∩｜Ｓ
∧ａｃＯｍｂ｜∩ａｔ｜Ｏ∩◎ｆｐ∩ｏｔｏ∩Ｓａ∩ｄＳＯｕ∩ｄＷａγｅＳ。
Ｂａ「ｅ｜｜ａｂ｜ｅｐ「ｏｄｕｃｔＯｆＷ∩ａｔｙｏｕ『Ｓｅ∩ＳｅＳｔ「ａ∩Ｓ『）∩｜ｔ
ｃａ『ｅＳｕ｜ｔｏ「ｂ「ａ｜∩ｐ『ｏｃｅＳＳｅＳ°
Ｄａｐ「ＯｃｅＳＳＷｅａ「ｅｕＳｕａ｜｜ｙｃＯ∩Ｓｃ｜ＯｕＳｏ「．
３↑∧ｃｃｏ「ｄ｜∩ｇｔＯｔｈｅＷ「｜ｔｅ「’ａ∩！ｃＯ∩Ｏｃ｜ａＳｔ｜ｃｔ∩｜∩｜〈ｅ『
∧ｃｅ∩ｔ『ａ｜｜ＳｅＳｐｅ『ｃｅｐｔｕａ｜ｔ∩｜∩｜〈｜∩ｇ｜∩Ｏ∩ｅｐａ「ｔＯｆｔ∩ｅｂ「ａ｜∩．
日ａＶＯ｜ｄＳｃＯｇ∩｜ｔ｜γｅｔ『ａｐＳ。
ｃｈａＳａｂ『ａ｜∩ｔ∩ａｔ｜Ｓ∩ａ「ｄＷ｜『ｅｄ↑ｏ『｜ｅａ『∩｜∩ｇ．
Ｄ∩ａＳ们ｏ『ｅｏｐｐｏ『ｔｕ∩｜ｔ｜ｅＳｔ∩ａ∩ｔ∩ｅａγｅ『ａｇｅｐｅ『Ｓｏ∩·
５↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
｜∧／）７加ｇ
｜∧』朗■■０〗ｋ
ＷＲ｜丁‖ＮＧ丁∧ＳⅨ↑
γｏｕＳ∩ｏｕ｜ｄＳｐｅ∩ｄａｂｏｕｔ２０ｍ｜∩ｕｔｅＳｏ∩ｔｈｉＳｔａＳ｜〈，
Ⅶｅｃｈａ励ｂｅ′ｏＷｓ∩ｏ咋肋ｅ！ｏ归′ｍｍｂｅ厂Ｏｆ厕们皿“仰ｈ″ｏ∏ｓ）◎ｆ怕′ｅｐｈｏ∏ｅ
ｃ日脆们肋ｅ〔″《》盯‖″ｄｅｄ们ｔｏ肋把ｅｃａ把ｇ◎爬Ｓ’加ｍ７９９品２００２
Ｓｕｍｍａ″ｓｅ肋ｅ们允″∏ａ″◎门ｈｙＳｅ′ｅｃ加ｇａ∏ｄ′ｅｐ◎耐门ｇ肋ｅｍ日肋胞ａ灿『ｅＳ’ａ门α
们ａ陋◎ｏｍｐａ″Ｓｏ门Ｓ‖∩′′〗ｅ′ｅ′ｅ′ｅ归ｍ°
■
Ｗ「｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ｜５０Ｗ◎「ｄＳ·
ｕＫｔｅ｜ｅｐｈｏ∏ｅｃａ‖ｓ，ｂｙｃａｔｅｇｏ『ｙ，↑９９５＝２００２
ｃａ｜｜ｔｙｐｅ：蹦Ｌｏｃａ｜－ｆ｜ｘｅｄ｜｜∩ｅ
蹦Ｎａｔ｜ｏ∩ａ｜ａ∩ｄ｜∩ｔｅ『∩ａｔ｜ｏ∩ａ｜－↑｜ｘｅｄ｜｜∏ｅ
■Ｍｏｂ｜｜ｅＳ（ａ｜｜ｃａ｜｜Ｓ）
↑００
９０
８０
７０
０
０
０
６
５
４
亏
巨
旦
三
巳
吻
°
吕
匡
窒
３０
２０
↑０
０
２０ｏ｜ ２００２２０００↑９９８ ｜９９９↑９９７↑９９５ ｛９９６
５３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｓ）ｏｅａ∧们ｇ
Ｐ匠∧Ⅸ‖Ｎ
ＰＡＲ丁↑
∩｜Ｓ／∩ｅ『｜尸｜ｏ们ｅ』ＷＯ「｜〈Ｏ『Ｓｔｕｄ｜ｅＳａ∩ｄ丁ｈｅｅｘａｍ｜∩ｅ「ａＳ｜〈Ｓｔ∩ｅｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅａｂｏｕｔｈ｜「∏／∩ｅ「Ｓｅ｜↑’
ｏｔ∩ｅ『怕『丫‖｜｜｜ａ『ｔｏｐ｜ｃＳ．
巨）《∧ＭｐＬ巨
Ｇ『ⅥⅦｇｇｉ∩Ｓ
·Ｗ∩ｅ∩ｄｏｐｅｏｐ｜ｅｇ｜γｅｇ｜什ＳＯ「ｐ「ｅＳｅ∩ｔＳ｜∩ｙｏｕ『ＣＯｕ∩ｔ『ｙ？
·ＤＯγＯｕｅγｅ『ｔａｋｅａｇ｜什Ｗ∩ｅ∏ｙＯｕγ｜Ｓ｜ｔＳｏ『∏ｅＯ∩ｅ｜∩ｔ∩ｅ｜『∩Ｏ『∩ｅ？［γγ∩ｙ／γγ∩ｙ∩ｏｔ？］
·γγｈｅ∩ｄ｜ｄｙｏｕ｜ａＳｔ『ｅｃｅ｜γｅａｇ｜什？［γγ∩ａｔＷａＳ｜ｔ？］
。□Ｏγｏｕｅ∩］ｏｙ｜ｏｏ｜〈｜∩ｇ↑ｏ『ｇ｜什ＳｆＯ「ｐｅＯｐ｜ｅ？［γγｈｙ∧∧／∩γ∩Ｏｔ？］
Ｐ∧Ｒ丁２
γＯｕＷ｜｜｜∩ａＶｅｔＯｔａ｜｜〈ａｂＯｕｔｔ∩ｅｔｏｐ｜ｃ
↑Ｏ「Ｏ∩ｅｔＯｔ｀∧′ｏｍ｜∩ｕｔｅＳ．
＼／Ｏｕ∩ａＶｅＯ∩ｅ『∩｜∩ｕｔｅｔＯｔｈ｜∩｜〈ａｂｏｕｔ
Ｗ∩ａｔｙｏｕａ『ｅｇＯ｜∩ｇｔｏＳａｙ．
＼／Ｏｕｃａ∩ｍａ｜〈ｅＳＯ『〕∩ｅ∩ｏｔｅＳｔｏ∩ｅ｜ｐ
ｙｏｕ｜↑ｙＯｕＷ｜Ｓｈ．
Ｄｅｓｃ『ｉｂｅＳ◎ｍｅｔｈｉ∏ｇｙｏｕｄｉｄｔｈａｔ
ＷａＳ∏ｅＷ◎『ｅｘｃｉｔｉ∏ｇ．
γｏｕｓｈ◎ｕ‖ｄｓａｙ：
Ｗｈａｔｙｏｕｄ‖ｄ
Ｗｈｅ『ｅａ∏ｄＷｈｅ∏ｙｏｕｄｉｄｔｈ‖Ｓ
Ｗｈｏｙｏｕｓ∩ａ『ｅｄｔｈｅａｃｔｉＶｉｔｙＷｊｔ∩
ａ∏ｄｅｘｐ‖ａｊ∏Ｗ∩ｙｔｈ‖ＳａｃｔｉＶｉｔｙＷａＳ
∏ｅＷｏ『ｅｘｃｉｔｉ∏ｇｆＯ『ｙｏｕ．
ｐ∧Ｒ丁３
ＤｊＳｃ〃ＳＳ′ｏ门ｆｏｐ′ｃＳｆ
Ｄｏ０∩ｇ∏ｅＷｔｈｊ∏ｇＳ
巨》《日们ｐ／ｅｑ０ｅＳ加门Ｓ；
Ｗ∩ｙｄＯｙＯｕｔ∩｜∩ｋＳｏ丽ｅｐｅｏｐ｜ｅ｜｜｜〈ｅｄＯ｜∩ｇ∩ｅＷｔ∩｜∩ｇＳ？
γγｈａｔｐ「Ｏｂ｜ｅ们Ｓｃａ∩ｐｅｏｐ｜ｅｈａγｅＷ∩ｅ∩ｔ∩ｅｙｔ｜「ｙ∩ｅＷａｃｔ｜Ｖ｜ｔ｜ｅＳｆｏ「ｔ∩ｅ∩「Ｓｔｔ｜『∩ｅ？
□ｏγＯｕｔ∩｜∩｜〈｜ｔ’ＳｂｅＳｔｔｏｄｏ∩ｅＷｔｈ｜∩ｇＳｏ∩ｙＯｕ『ＯＷ∩Ｏ「Ｗ『ｔ∩ｏｔ∩ｅ『ｐｅｏｐ｜ｅ？γγ∩γ？
Ｌｅａ『∩０∏ｇ∏ｅＷｔｈ０∏ｇＳ
巨ｘ曰′刀ｐ归ｑ〃ｅＳ加门Ｓ；
Ｗ∩ａｔ｜〈｜∩ｄＳｏ↑ｔ∩｜∩ｇＳｄｏｃｈ｜｜ｄ「ｅ∩｜ｅａ『∩ｔｏｄｏＷ｜曰｜ｅ∩ｔｈｅｙａ「ｅγｅ『ｙｙｏｕ∩ｇ？｜ˉ｜ｏＷ｜ｍｐＯ「ｔａ∩ｔ
ａ『ｅｔ∩ｅＳｅｔ｜詹｜｜∩ｇＳ？
ＤｏｙＯｕｔ∩｜∩｜〈ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩ａ∩ｄ日ｄｕ｜ｔＳ｜ｅａ『∩ｔＯｄｏ∩ｅＷｔ∩｜∩ｇＳ｜∩ｔ∩ｅＳａ『∏ｅＷａｙ？卜｜ｏＷ｜Ｓｔ∩ｅ｜『
｜ｅａ『∩｜∩ｇＳｔｙ｜ｅｄ｜↑『ｅ「ｅ∩ｔ？
ＳＯｍｅｐｅＯｐ｜ｅＳａｙｔ∩ａｔ｜ｔ｜Ｓｍｏ「ｅ｜ｍｐｏ『ｔａ∩ｔｔｏｂｅａｂ｜ｅｔｏ｜ｅａ「∩∩ｅＷｔ∩｜∩ｇＳ∩ｏＷｔ∩ａ∩｜ｔＷａＳ
｜∩ｔ∩ｅｐａＳｔ·ＤＯｙＯｕａｇ『ｅｅＯ「ｄ｜Ｓａｇ「ｅｅＷ｜ｔ∩ｔｈａｔ？Ｗ∩ｙ？
５５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ妇门们ｇ
ＱαｅＳ门Ｏ门Ｓ６＝７０
ＣＯ们ｐ′ｅｔｅ的ｅ妇ｂ′ｅｂｅ′ＯⅦ
｜／‖↑７ｒｅＯ″Ｅ‖γＯ尺ＤＡ川Ｄ／Ｏ尺Ａ″（川′Ｂ巨尺允′ｅ日ｃ∩日门Ｓ｜∩／ｅ促
５７
ＧＲ巨匠Ⅸ‖ＳＬ∧ＮＤ卜‖ＯＬ｜Ｄ」β［γＳ
｜∏ｓｕ『ａ∩ｃｅ巳ｅ∩ｅｆｊｔｓ Ｍａｘｉｍｕｍ∧ｍＯｕ∏ｔ
ｃａ∩ｃｅ｜｜ａｔ｝ｏ∩ ６￡……．…．………………．……
‖ＯＳｐ｜ｔａ｜
￡６００。∧ｄｄ｜ｔ｜Ｏ∩ａ｜ｂｅ∩ｅ∩ｔａ｜｜ｏＷＳａ７．…………．………·…………ｔｏ
ｔ「ａγｅ｜ｔＯ「ｅＳＯ『ｔ
８……．…………………．……．
ｄｅｐａ「ｔｕ「ｅ
ｕｐｔｏＥ↑０００Ｄｅｐｅ∩ｄＳｏ∩「ｅａＳＯ∩
尸ｅ「Ｓｏ∩ａ｜ｂｅ｜Ｏ∩ｇ｜∩ｇＳ ｕｐｔｏ￡３０００；￡５００↑ｏ『Ｏ∩ｅ９…………………．……．…．
｜＼｜ａ『］「］ｅＯｆ∧ＳＳ｜Ｓｔａ∩ｔ｜＼／｜ａ∩ａｇｅ「：Ｂｅ∩↑０……．……………．…………
□｜『ｅｃｔｐ∩Ｏ∩ｅ｜｜∩ｅ：０８↑２６Ｏ５４３２↑６
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ妇门′门ｇ
Ｏ〃ｅｓ加门Ｓ７４７８
Ｗ∩ａｔ｜ＳＣｕ「「ｅ∩ｔ｜ｙｔ∩ｅｍ日｜∩ａ「ｅａＯ「Ｗｏ『｜〈ｏｆｅａｃｈＯｆｔ∩ｅｆｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇｐｅｏｐ｜ｅ？
ＣｈＯＯＳｅ月｀／巨ａ门ＳＷｅ心加们的ｅｂＯｘａ门ｄⅦ′７！ｅ加ｅｃｏ″Ｓｃｔ′ｅｈｅ′；Ａ＝月’门ｅｘｔｍ
ｑαｅＳ加门Ｓ７＋７ａ
∧『ｅａｏｆＷｏ『ｋ
∧ａｄγｅ优｜Ｓ｜∩ｇ
Ｂａ∩｜ｍａ｜ｃａ『ｅ
ｃｂｕ｜｜ｄ｜∩ｇ
Ｄｅｄｕｃａｔ｜Ｏ∩ａ｜｜｜∩｜〈Ｓ
巨ｅ∩ｇ｜∩ｅ『∩ａ｜∩ｔｅ∩ａ∩ｃｅ
ＦｆｏＯｄａ∩ｄｄ「｜∩｜〈
ＧＳａ｜ｅＳ
∩Ｓｔａ什｜∩ｇ
ｐｅＯｐ‖ｅ
↑４Ｓ｜ｍｏ∩（ｔ∩ｅＳｐｅａ｜〈ｅ『）
↑５Ｌ｜Ｚ
↑６Ｓａ『ａｈ
↑７Ｄｕ∩ｃａ∩
↑８」ｕｄ｜ｔ∩
○αｅＳ加门Ｓ７９ａ门ｄ２０
ＣＯ′７７ｐ′ｅ妇加ｅｔａｏ′ｅｂｅ′ＯⅦ
｜／｜／）７伯ｏ″Ｅ阴／Ｏ尺ＤＡ″Ｄ／ｏ∩川（／‖０『Ｂ巨∩Ｓ加′ｅ日Ｃ∩ａ门Ｓ｜／｜／ｅ尸
５９
「ｅａｔｕ『ｅ ＳｉＺｅ ＢｉｇｇｅＳｔｃｈａ‖‖ｅ∩ｇｅ 飞『ｇｅｔａｇｅｇ『◎ｕｐ
只ａ｜｜Ｗａｙ ｜．２｜《ｍ Ｍａ｝〈｜∩ｇｔｕ∩∩ｅ｜Ｓ
ＧＯˉ｝〈ａ『ｔａ『ｅ∩ａ ↑９…………………．们
２
只ｅｍＯγ｜∩ｇｍＯｕ∩ｄＳ
Ｏ∩ｔ∩ｅｔ『ａｃ｜〈
２０……．……………
ｙｅａ『ˉｏ｜ｄＳ
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ阳妇门′门ｇ
Ｓ匠ｃ丁｜◎Ｎ４◎ｕｅＳ″◎门Ｓ３７－４０
°αｅｓ加∩Ｓ３７ａ门ｄ３２
ＣｈｏＯＳｅ协ｅｃｏ肥ｃｔ′ｅｆ妇′；Ａ’ＢＯ「ｃ．
３↑丁‖ｅｏＷ∩ｅ『Ｓｏｆｔ∩ｅｕ∩ｄｅ『ｇ『Ｏｕ∩ｄ∩ｏｕＳｅ
∧ｈａｄ∩Ｏｅｘｐｅ「｜ｅ∩ｃｅＯｆ｜｜γ｜∩ｇ｜∩ａ「ｕ『曰｜ａ『ｅａ
ＢＷｅ『ｅ｜∩ｔｅ『ｅＳｔｅｄ｜∩ｅ∩γ｜『ｏ∩ｍｅ∩ｔａ｜｜ＳＳｕｅＳ』
ｃＷａ∩ｔｅｄａｐ『ｏ↑ｅＳＳ｜ｏ∩ａ｜ｐ「ｏ｜ｅｃｔ∏ａ∩ａｇｅ『．
３２Ｗ∩ａｔｄｏｅＳｔｈｅＳｐｅａ｜《ｅ『Ｓａｙａｂｏｕｔｔ∩ｅＳ｜ｔｅ○↑ｔ∩ｅ∩ｏｕＳｅ？
丁∩ｅ｜ａ∩ｄＷａＳｑｕ｜ｔｅｃ∩ｅａｐ．
Ｓｔｏ∩ｅＷａＳｂｅ｜∩ｇｅｘｔ『ａｃｔｅｄ∩ｅａ『ｂｙ°
｜ｔＷａＳ｜∩ａｃｏ们ｐ｜ｅｔｅ｜ｙｕ∩Ｓｐｏ｜｜ｔａ『ｅａ
∧
Ｂ
ｃ
６↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ〔‖′门ｇ
刮Ｖ■】〗〗【ｅ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧｐ∧ＳＳ∧Ｇ巨↑
γＤαＳ∩Ｏ川ｄＳｐｅ门ｄａｂＯαｔ２０们们α妇ＳＯ门Ｑ』ｅｓ″Ｏ∏Ｓ７＝７３’咖阳∩日妇ｂａＳｅαｏ门尺ｅ日〔／′门ｇ
尸日ＳＳ日ｇｅ７ｂｅ′ＯⅦ
ＡｔｔｉｔｕｄｅＳｔＯ１ａｎｇｕａｇｅ
ＩｔｉＳｎＯｔｅａＳｙｔＯｂｅＳｙＳｔｅｍａｔｉＣａｎｄＯｂｊｅＣｔｉＶｅａｂＯｕｔｌａｎｇｕａｇｅＳｔｕｄｙＰＯｐｕｌａｒｌｉｎｇｕｉＳｔｉｃｄｅｂａｔｅ
ｒｅｇｕｌａｒｌｙｄｅｔｅｒｉＯｒａｔｅＳｉｎｔＯｉｎＶｅＣｔｉＶｅａｎｄｐＯｌｅｍｉｃ．ＬａｎｇｕａｇｅｂｅｌＯｎｇｓｔｏｅＶｅｒｙＯｎｅ′ＳＯｍＯＳｔ
ｐｅＯｐｌｅｆｅｅｌｔｈｅｙｈａＶｅａｒｉｇｈｔｔＯｈＯｌｄａｎｏｐｉｎｉｏｎａｂＯｕｔｉｔ，ＡｎｄＷｈｅｎＯｐｉｎｉＯｎＳｄｉ脆Ｉ）ｅｍＯｔｉＯｎＳ
ｃａｎｒｕｎｈｉｇｈ．ＡｒｇｕｍｅｎｔＳＣａｎＳｔａｒｔａＳｅａＳｉｌｙＯＶｅｒｍｉｎＯｒｐＯｉｎｔＳＯｆｕＳａｇｅａＳＯＶｅｒｍａ］ＯｒｐＯｌｉｃｉｅＳ
ｏｆｌｍｇｕｉＳｔｉＣｅｄｕＣａｔｉＯｎ．
Ｌａｎｇｕａｇｅ′ｍＯｒｅＯＶｅＩ》ｉＳａＶｅｒｙｐｕｂｌｉＣｂｅｈａＶｉＯｕＤＳＯｉｔｉＳｅａＳｙｆＯｒｄｉｆｆｅｒｅｎｔｕＳａｇｅＳｔＯｂｅｎＯｔｅｄ
ａｎｄＣｒｉｔｉＣｉＳｅｄ．ＮＯｐａｒｔＯｆＳＯＣｉｅｔｙＯｒＳＯＣｉａｌｂｅｈａＶｉＯｕｒｉｓｅＸｅｍｐｔ：ｌｉｎｇｕｉＳｔｊＣ饱ＣｔＯｒｓｉｎｆｌｕｅｎＣｅ
ｈＯＷｗｅｊｕｄｇｅｐｅｒＳＯｎａｌｉｔｙ′ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎＣｅ′ＳＯＣｉａｌＳｔａｍＳ′ｅｄｕｃａｔｉＯｎａｌＳｔａｎｄａｒｄＳ′ｊＯｂａｐｔｉｍｄｅ’
ａｎｄｍａｎｙＯｔｈｅｒａｒｅａＳＯｆｉｄｅｎｔｉｔｙａｎｄＳＯｃｉａｌＳｕｒＶｉＶａｌ。ＡＳａｒｅＳｕｌｔ′ｉｔｉＳｅａＳｙｔＯｈｕｒｔ′ａｎｄｔＯｂｅ
ｈｕｒｔ′ＷｈｅｎｌａｎｇｕａｇｅｕＳｅｉＳｕｎｆｅｅｌｉｎｇｌｙａｔｔａＣｋｅｄ。
ＩｎｉｔＳｍＯＳｔｇｅｎｅｒａｌＳｅｎＳｅ′ｐｒｅＳＣｒｉｐｔｉＶｉＳｍｉＳｔｈｅＶｉｅＷｔｈａｔＯｎｅＶａｒｉｅｔｙＯｆｌａｎｇｕａｇｅｈａＳａｎ
ｉｎｈｅｒｅｎｔｌｙｈｉｇｈｅｒＶａｌｕｅｔｈａｎＯｔｈｅｒＳ′ａｎｄｔｈａｔｔｈｉＳＯｕｇｈｔｔＯｂｅｉｍｐＯＳｅｄＯｎｔｈｅＷｈＯｌｅＯｆ
ｔｈｅＳｐｅｅＣｈＣＯｍｍｕｎｉｔｙ．ＴｈｅＶｉｅＷｉＳｐｒＯｐＯｕｎｄｅｄｅＳｐｅＣｉａｌｌｙｉｎｒｅｌａｔｊｏｎｔＯｇｒａｍｍａｒａｎｄ
ＶＯＣａｂｕｌａｒｙ′ａｎｄｈｅｑｕｅｎｔｌｙｗｉｔｈｒｅ免ｒｅｎｃｅｔＯｐｒＯｎｕｎＣｉａｔｉＯｎ．ＴｈｅＶａｒｉｅｔｙＷｈｉＣｈｉＳｈＶＯｕｒｅｄ′
ｉｎｔｈｉＳａＣＣＯｕｎｔ′ｉＳｕＳｕａｌｌｙａＶｅｒＳｉＯｎＯｆｔｈｅ′Ｓｔａｎｄａｒｄ′Ｗｒｉｔｔｅｎｌａｎｇｕａｇｅ′ｅＳｐｅＣｉａｌｌｙａｓ
ｅｎＣＯｕｎｔｅｒｅｄｉｎｌｉｔｅｒａｍｒｅ′ＯｒｉｎｔｈｅｆｏｒｍａｌＳｐＯｋｅｎｌａｎｇｕａｇｅＷｈｉＣｈｍＯＳｔＣｌＯＳｅｌｙｒｅｆｌｅＣｔＳｔｈｉＳ
Ｓｔｙｌｅ。ＡｄｈｅｒｅｎｔＳｔＯｔｈｉＳＶａｒｉｅｔｙａｒｅＳａｉｄｔＯＳｐｅａｋＯｒＷｒｉｔｅ′ＣＯｒｒｅＣｔｌｙ′；ｄｅＶｉａｔｉＯｎＳｈＯｍｉｔａｒｅ
ｓａｉｄｔＯｂｅ《ｉｎｃＯｒｒｅＣｔ！
ＡⅡｔｈｅｍａｉｎｌａｎｇｕａｇｅＳｈａＶｅｂｅｅｎＳｔｕｄｉｅｄｐｒｅＳＣｒｉｐｔｉＶｅｌｙ′ｅＳｐｅｃｉａｌｌｙｉｎｔｈｅ１８ｔｈｃｅｎｔｕｒｙ
ａｐｐｒＯａＣｈｔＯｔｈｅｗｒｉｔｉｎｇＯｆｇｒａｍｍａｒＳａｎｄｄｉｃｔｉＯｎａｒｉｅＳ·ＩｈｅａｉｍＳＯｆｔｈｅＳｅｅａｒｌｙｇｒａｍｍａｒｉａｎＳ
Ｗｅｒｅｔｈｒｅｅｍｌｄ：（ａ）ｔｈｅｙｗａｎｔｅｄｔＯＣＯｄｉｆｙｔｈｅｐｒｉｎＣｉｐｌｅＳＯｆｔｈｅｉｒｌａｎｇｕａｇｅＳ′ｔＯＳｈＯＷｔｈａｔ
ｔｈｅｒｅＷａＳａＳｙｓｔｅｍｂｅｎｅａｔｈｔｈｅａｐｐａｒｅｎｔＣｈａＯＳＯｆｕＳａｇｅ′（ｂ）ｔｈｅｙＷａｎｔｅｄａｍｅａｎＳｏｆ
ＳｅｔｔｌｉｎｇｄｉＳｐｕｔｅＳＯＶｅｒｕＳａｇｅ′ａｎｄ（Ｃ）ｔｈｅｙｗａｎｔｅｄｔＯｐＯｉｎｔＯｕｔＷｈａｔｔｈｅｙｆｅｌｔｔＯｂｅＣＯｍｍＯｎ
ｅｒｒＯｒＳ’ｉｎＯｒｄｅｒｔＯ《ｉｍｐｒＯＶｅ′ｔｈｅｌａｎｇｕａｇｅ·ＴｈｅａｕｔｈＯｒｉｔａｒｉａｎｎａｍｒｅＯｆｔｈｅａｐｐｒＯａＣｈｉＳｂｅＳｔ
ｃｈａｒａＣｔｅｒｉＳｅｄｂｙｉｔＳｒｅｌｉａｎＣｅＯｎ」ｒｕｌｅＳ′ＯｆｇｒａｍｍａⅢＳＯｍｅｕＳａｇｅＳａｒｅ′ｐｒｅＳＣｒｉｂｅｄ‖ｔＯｂｅ
ｌｅａｍｔａｎｄｆｏｌｌＯＷｅｄａＣｃｕｒａｔｅｌｙ；ＯｔｈｅｒＳａｒｅ′ｐｒＯＳｃｒｉｂｅｄ′ｔｏｂｅａＶＯｉｄｅｄ°ＩｎｔｈｉＳｅａｒｌｙｐｅｒｉＯｄ′
ｔｈｅｒｅＷｅｒｅｎＯｈａｌｆｍｅａｓｕｒｅＳ：ｕＳａｇｅＷａＳｅｉｔｈｅｒｒｉｇｈｔｏｒｗｒＯｎｇ′ａｎｄｉｔｗａＳｔｈｅｔａＳｋＯｆｔｈｅ
ｇｒａｍｍａｒｉａｎｎＯｔＳｉｍｐｌｙｔＯｒｅＣＯｒｄａｌｔｅｒｎａｔｉＶｅｓ′ｂｕｔｔＯｐｒＯｎＯｕｎＣｅ）ｕｄｇｅｍｅｎｔｕｐＯｎｔｈｅｍ·
ＴｈｅＳｅａｔｔｉｔｕｄｅＳａｒｅＳｔｉｌｌＷｉｔｈｕＳ′ａｎｄｔｈｅｙｍＯｔｉＶａｔｅａＷｉｄｅＳｐｒｅａｄＣＯｎＣｅｒｎｔｈａｔｌｉｎｇｕｉＳｔｊＣ
ｓｔａｎｄａｒｄＳＳｈＯｕｌｄｂｅｍａｉｎｔａｉｎｅｄ·ＮｅＶｅｒｔｈｅｌｅＳｓ′ｔｈｅｒｅｉＳａｎａｌｔｅｒｎａｔｉＶｅｐＯｉｎｔＯｆＶｉｅＷｔｈａｔ
ｉＳＣＯｎＣｅｒｎｅｄｌｅＳＳｗｉｔｈＳｔａｎｄａｒｄＳｔｈａｎＷｉｔｈｔｈｅ血Ｃ灯ＯｆｌｉｎｇｕｉＳｔｉＣｕＳａｇｅ．ＴｈｉＳａｐｐｒＯａｃｈｉＳ
ＳｕｍｍａｒｉＳｅｄｉｎｔｈｅＳｔａｔｅｍｅｎｔｔｈａｔｉｔｉＳｔｈｅｔａＳｋＯｆｔｈｅｇｒａｍｍａｒｉａｎｔＯ〃“Ｃ厂ｊｂｅ′ｎＯｔｐ爬ｓｃ厂ｊｂｅ
６３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅ日〔′′′７ｇ
○ｕｅｓ加门Ｓ７－８
ＤＯｔ∩ｅ↑ｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇＳｔａｔｅ「∩ｅ∩ｔＳａｇ「ｅｅＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅｃ｜ａ｜ｍＳｏｆｔ∩ｅＷ「｜ｔｅ『｜∩Ｒｅａｄ｜∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ↑？
们ｂＯｘｅＳ７＝８ｏ门」／Ｏα厂日门ＳＷｅ「Ｓ力ｅ创｛‖／″！ｅ
γ匡Ｓ
″Ｏ
′｀′Ｏ丁Ｇ′‖／匡∧′
〃加ｅＳ妇妇们ｅ门ｔ日ｇ妇ｅＳⅧ仿肋ｅＣ妇肋ＳＯｆ肋ｅ｜／γ″妇厂
〃加ｅＳ伯ｔｅ们ｅ门ｔｃＯ门力曰刨ｃ的加ｅαａ肋ＳＯｆ加ｅ｝′｜″７′ｅ厂
′ｆ／′′Ｓ′′７７ｐＯＳＳ的′ｅｔＯＳ日ｙ｜州／′｝日ｔ肋ｅ｜／γ″℃厂加们∧Ｓ日ｂＯαｔ肋′ｓ
↑
２
丁∩ｅ「ｅａ「ｅｕ∩ｄｅ「Ｓｔａ∩ｄａｂ｜ｅ『ｅａＳＯ∩ＳＷ∩γａ『ｇｕ『∏ｅ∩ｔＳＯｃｃｕ「ａｂｏｕｔ｜ａ∩ｇｕａｇｅ．
尸ｅｏｐ｜ｅ帕ｅ｜『∏Ｏ「ｅＳｔ「Ｏ∩ｇ｜ｙａｂｏｕｔ｜ａ∩ｇｕａｇｅｅｄｕｃａｔｊＯ∩ｔ∩ａ∩ａｂｏｕｔＳ们ａ｜｜ｄ｜什ｅ『ｅ∩ｃｅＳ｜∩
｜ａ∩ｇｕａｇｅｕＳａｇｅ．
Ｏｕ「ａＳＳｅＳＳ『］∩ｅ∩ｔｏｆａｐｅ「ＳＯ∩’Ｓ｜∩ｔｅ｜｜｜ｇｅ∩ｃｅ｜Ｓ曰脆ｃｔｅｄｂｙｔ∩ｅＷａｙ∩ｅＯ「Ｓ∩ｅｕＳｅＳ３
｜日∩ｇｕａｇｅ°
Ｐ「ｅＳｃ「｜ｐｔ｜γｅｇ『ａ『∏ｍａ「ｂｏｏ｜《ＳｃｏＳｔａ｜Ｏｔｏ↑ｍｏ∩ｅｙｔＯｂｕｙ｜∩ｔ∩ｅ↑８ｔ∩ｃｅ∩ｔｕ「ｙ．
尸『ｅＳｃ「｜ｐｔ｜γ｜Ｓ们Ｓｔ｜｜｜ｅｘｊＳｔＳｔｏｄａｙ·
∧ｃｃｏ『ｄ｜∩ｇｔｏｄｅＳｃ「｜ｐｔ｜γ｜ＳｔＳ｜ｔ｜Ｓｐｏ｜∩ｔ｜ｅＳＳｔｏｔⅣｔｏＳｔＯｐ｜ａ∩ｇｕａｇｅｃ∩ａ∩ｇｅ°
ＤｅＳｃ『｜ｐｔ｜γ｜ＳｍＯ∩｜ｙａｐｐｅａ『ｅｄａ优ｅ「ｔ∩ｅ↑８ｔｈｃｅ∩ｔｕ『ｙｂ
巳ＯｔｈｄｅＳｃ「｜ｐｔ｜γ｜ＳｔＳａ∩ｄｐ「ｅＳｃ『｜ｐｔ｜γ｜ＳｔＳ∩ａγｅｂｅｅ∩『｀∩｜Ｓ「ｅｐ『ｅＳｅ∩ｔｅα
４
５
６
７
８
６５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ饥门ｇ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧｐ∧ＳＳ∧Ｇ巨２
γＯαＳｈＯα′ｄ邹ｅ门ｄ日ｂＯαｒ２０′７）′′７α妇Ｓｏ门Ｑ〃ｅｓ″ｏ∩ｓ７华２ａ｜／｛／′）′Ｃｈ日旧ｂ日ＳｅｄＯ门尺ｅ日咖ｇ
尸ａＳＳ日ｇｅ２ｂｅ′ＯⅦ
丁ｉｄ日‖ｐ□ⅦｅＦ
（ˉ／∩ｄｅ′｀Ｓｅ日加的们ｅＳ帅帅ｐ厂ＯｄαＣｅｅ／ｅＣｔ厂′Ｃ／ｔ）／肋们功ｅ姐ｅＳＳ厂ｅＳｅｔｍ
ｂｅＣＯ′７）ｅ日门′们ｐＯ厂妇∩ｔＳＯα′℃ｅＯｆ厂ｅ门ｅ帕ｈ妇ｅ∩ｅ旧）／七厂曰′，′ｔ曰们．肪′ＳＳ训ｍＯ
ｅＳ厂｛〕／ｍｐ厂ｅ咖ｔ劝ｅｅ〉〈ｔｅ门ｔＯ′劝ｅ′）７７／〕曰Ｃｔ劝ｅ〕／们Ｓ〕／ｈ曰归，ｂαｔ曰‖功ｅＳＣ门ＳＳ厂ｅ
劝日ｔ劝日〕／｜／｜／′‖／ｐ／日〕／ＳＳ咖帅日∩ｔ徊伯们肋ｅ肌ｕ厂ｅ
Ｏｐｅ「日ｔ｜∩ｇＯ∩ｔ∩ｅＳ已「∩ｅｐＰ｜∩ｃ｜ｐ｜ｅ日ＳⅦ｜∩ｄｔｕ巾｜∩ｅＳ》ｔ｜厂］ｅｐＯＷｅ厂｜∩Ｓｅ已ｔｕ巾｜∩ｅＳ
ｃＯ「∩ｅＳｆ「ｏ「∩ｔ｜〔｜日｜ｃｕ「Ｐ巳∩ｔＳＷ∩｜◎｜ˉ｜ｔｕ「∩ｂ｜已ｄｅＳＳ｜「∩｜｜Ｓ『、ｔＯＳ｜ˉ‖｜ｐＳ！ｐ「Ｏｐｅ｜｜ｅ卜Ｓ，
ｂｕｔ！ｕ∩｜｜｜〈ｅＷ｜∩ｄ’ｔ｜ˉ｜ｅｔ｜ｄｅＳ·厂ｅｐ「ｅｄ｜ｃｔ曰ｂ｜ｅ日∩ｄｔ｜ˉ｜ｅｐｏＷｅ「｜∩ｐｕｔ｜ＳｃＯ∩Ｓｔ日∩ｔ．
丁∩ｅｔｅｃ∩∩Ｏ｜Ｏｇγ卜巳｜ＳｅＳｔ｜曰‖ｅｐ「ＯＳｐｅｃｔＯｆＢ厂｜ｔ日｜∩ｈ巳ＣＯ｜ˉ∩｜∩ｇＳｅ｜卜Ｓｕ什｜ｃ｜ｅ∩ｔ｜∩
「ｅ∩ｅＷ日ｂ｜ｅｅ∩ｅ「ｇγ日∩ｄｄ「ａＳｔ｜ｏ日｜｜γ「ｅｄｕＣ｜∩ｇ｜ｔＳＣ日「ｂＯ∩ｄ｜ｏＸ｜ｄｅｅ『∩｜ＳＳ｜Ｏ∩Ｓ‖
ｔ｜ｄｅ，Ｗ｜∩ｄ日∩ｄＷＳγｅｐｏＷｅ「日「ｅ日｜｜〔｜ｅγｅ｜Ｏｐｅｄ』日「｜ｔ已｜∩ＷＯｕ｜ｄｂｅａｂ｜ｅｔＯｃ｜ＯＳｅ
ｇ曰Ｓ’ｃＯ日｜日∏ｄ∩ｕｃ｜ｅＳ「ｐＯＷｅ「ｐ｜Ｓ∩ｔＳ曰∩ｄｅＸｐＯ「ｔ「ｅ∩ｅＷＳｂ｜ｅｐＯＷｅ厂ｔＯｏｔ∩ｅ「
ｐ日「ｔＳＯｆ匠ｕ厂Ｏｐｅ．｜ˉ〕∩｜｜ｋｅＷ｜∩ｄｐＯＷｅＥＷ｜ˉ｜｜ｃ｜尸‖日「｜ｔ曰｜∩Ｏ「｜ｇ｜∩曰｜｜γｄｅγｅ｜Ｏｐｅｄ曰∩ｄ
ｔ∩ｅ∩日ｂａ∩ｄＯ∩ｅｄｆＯ「巳□γｅ日「Ｓ日｜｜ＯⅦ｜∩ｇｔ｜］ｅ□ｕｔｃ｜尸）ｔＯ「∩日｜《巴｜ｔＳｍＳ｜Ｏ「｜∩〔｜ｕＳｔ「γ，
ｕ∩ｄｅ「Ｓｅ日ｔｕ巾｜∩ｅＳＯＯｕ｜ｄｂｅＯＯ巾巳日ｂ｜ｇｅｘｐｏ「ｔ巳日「∩ｅ『、ｔＯ｜Ｓ｜日∩ｄ∩Ｓｔ｜Ｏ∩ＳＳｕｃ∩
已Ｓｄａｐ日∩日∩ｄ｜＼｜ｅＷＺｅ日｜日∩ｄ
丁｜ｄ日｜Ｓ｜ｔｅＳ∩日γｅ日｜「巳日ｄγｂｅｅ∩｜ｄｅ∩ｔ｜ｆ｜ｅｄｔ∩日ｔⅧ｜｜αＯｄｕ◎巳Ｏ∩ｅＳ｜》《ｔ∩Ｏ厂『丁）Ｏ「巳
Ｏ↑ｔ∩ｅ｜ˉ｜｜〈』ＳｐＯＷｅ「一已∩ｄ曰ｔｐ「｜ｃｅＳｃＯｍｐｅｔ｜ｔ｜γｅＷ｜ｔ∩们Ｏｄｅ「∩ｇ日Ｓｔｕ「ｂ｜∩ｅＳＳ∩ｄ
ｕ∩ｄｅＰｃｕ忱｜∩ｇｔ∩ＯＳｅＯｆｔ∩ｅ日｜「ｅ日ｄγ日｜｜｜∩ｇ∩ｕｃ｜ｅ日『、｜∩ｄｕＳｔ卜γ．Ｏ∩ｅＳ｜ｔｅ日｜Ｏ∩ｅ’ｔ｜曰‖ｅ
ｐｅ∩ｔ｜曰∩ｄ「｜「ｔ∩』ｂｅＭ巳ｅ∏Ｏ『、｜〈∩巴γ曰∩ｄ「∩已｜∩｜已∩ｄＳｃＯｔ｜日∩ｄ’◎ｏｕ｜ｄｐ「ＯｄｕＣｅ′｜□％
Ｏｆｔ∩ｅｃｏｕ∩ｔ「γ』Ｓｅ｜ｅｃｔ∏Ｃ｜ｔγＷ｜ｔ｜ˉ‖ｈ已∩｜〈Ｓｏｆｔｕ巾｜∩ｅＳｕ∩ｄｅ「ｔ∩ｅＳｅ·，日∩ｄ曰∩ｏｔ∩ｅ厂
日ｔ∧｜ｄｅ「∩ｅγ｜∩ｔ∩ｅｃ｜庐‖Ｓ∩∩ｅ｜｜Ｓ｜已∩ｄＳｔｈ「ｅｅｔ｜ｍｅＳｔ∩ｅ０’吕□□『］∩ｅｇＳＷ已忱Ｓｏｆ
日「｜ｔ日｜∩’Ｓ｜曰「ｇｅＳｔＳ∩ｄ∩ｅＷｅＳｔ∏ｕＯ｜ｅ日「ｐ｜Ｓ∩ｔ』Ｓ｜ＺｅＷｅ｜｜巳｜∩Ｓｕ什□｜｜〈．Ｏｔ｜∩ｅ卜
Ｓ｜ｔｅＳ｜〔｜ｅ∩ｔ｜ｆ｜ｅｄ｜∩Ｏ｜ｕｄｅｔ∩ｅ日「｜ＳｔＯ｜○帕∩∩ｅ｜已∩〔｜ｔ｜肩｜ｅＷｅＳｔｃＯ日Ｓｔ○ｆＳＣＯｔ｜日∩ｄ’
ｐ日「ｔ｜ｃｕ｜日「｜γｔ｜产｜ｅ◎∩日∩∩ｅ｜ｂｅｔ｀′γｅｅ∩□日「∩ｐｂｅ｜ｔＯⅦ∩日∩〔｜｜＼｛Ｏ「ｔ∩ｅ「∩｜「ｅ｜曰∩ｄ．
γγＯ「｜〈Ｏ∩ｄｅＳ｜ｇ∩ＳｆＯ「ｔ｜尸）ｅ∩ｅＷｔｕ巾｜∩ｅｂ｜日ｄｅＳ日∩ｄＳ｜ｔｅＳ曰『、ｅＷｅ｜｜已ｄγＳ∩ｃｅｄ
曰ｔｔ∩ｅ｜ˉ｜∩｜γｅ「Ｓ｜ｔγＯ「Ｓ□ｕｔ∩曰们ｐｔＯ∩，ＳＳｕＳｔ已｜∩已ｂ｜ｅｅ∩ｅ「ｇγ厂ｅＳｅ日「◎∩ｇＰＯＯｐ．丁｜ˉ｜ｅ
ｆ｜厂ＳｔＳｔ已ｔ｜Ｏ∩｜ＳｅＸｐｅｃｔｅｄｔＯｂｅ｜∏Ｓｔ日｜｜ｅｄＯ什｜ˉ）／∩∩∩Ｏｕｔ｜巨｜｜∩□ｅγ○∩Ｓ｜曰｜Ｏ「ｔ｜γｔＯ
ｔｅＳｔｔ∩ｅｔｅｃｈ∩ｏ｜ｏｇγ｜∩日γｅ∩ｔｕ「ｅ｜◎｜∩ｔ｜γｆｕ∩ｄｅｄｂγｔ∩ｅｄｅｐ日「ｔ「∏ｅ∩ｔ○ｆ∏已ｄｅ
Ｓ∩ｄ｜∩ｄｕＳｔ厂γ曰∏ｄｔ∩ｅ日ˉ｜「Ｏｐｅ日∩｜ˉ｜∩｜Ｏ∩．Ａｂｕ日日｜〈旧Ｓ∩日｜』｜∩Ｃ∩曰「ｇｅｏｆｔ∩ｅ
ＳＯｕｔ∩日∩「］ｐｔＯ∩「ｅＳｅ日「ｃ∩’Ｓ已｜ｄ：丁∩ｅｐ「ＯＳｐｅｃｔＳ↑Ｏ「ｅ∩ｅ「ｇγ↑厂Ｏ『∩ｔ｜ｄ曰｜ｃｕ「「ｅ∩ｔＳ
Ｓ『ｅ↑已「ｂｅ忱ｅ「ｔ｜曰｜日∩↑「ｏ『∏Ｗ｜∩ｄｂｅｃＳｕＳｅｔ∩ｅｆ｜ＯＷＳＯ「ＷＳｔｅ「日「ｅｐ「ｅ〔｜｜Ｃｔ日ｂ｜ｅ
日∩ｄ◎Ｏ∩Ｓｔ已∩ｔ．丁∩ｅｔｅｃ｜ˉ｜∩Ｏ｜ｏｇγｆ□「ｄ巳日｜｜∩ｇＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅ∩ＯＳｔ｜｜ｅＳ日｜｜∩ｅｅ∩γ｜「Ｏ∩巾ｅ∩ｔ
ｕ∩ｄｅ「ｔｈｅＳｅ已∩曰Ｓｂｅｅ∩ｄｅγｅ｜ｏｐｅｄ｜∩ｔ｜ˉ｜ｅ｜＼｜Ｏ「ｔ∩Ｓｅ曰ｏ｜｜｜∩ｄｕＳｔ厂γ日∩ｄ『∩ｕｃ∩
∩
日
ｃ
６７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ们ｇ
○αｅＳ″ｏ门ｓ７４－７７
只ｅａｄ｜∩ｇＰａＳＳａｇｅ２∩ａＳＳ｜ｘｐａ「ａｇ「ａｐ∩Ｓ！∧ˉＰ·
Ｗ∩｜ｃｈｐａ「ａｇ「ａｐ∩ｃｏ∩ｔａ｜∩Ｓｔ∩ｅ↑ｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇ｜∩ｆｏ『ｍａｔ｜ｏ∩７
｜／｜／）７ｔｅ′ｈｅｃｏ爬Ｃｔ′ｅｔ伯′；＾ˉ尸们ｂＯｘｅｓ７４－７７Ｏ门〕／ｏα厂日门Ｓ‖∩／ｅ厂Ｓ门ｅｅｔ
″Ｂ＼／Ｏｕ们日」／αＳｅａ门）／／ｅ〃ｅ厂们Ｏ旧加日门Ｏ门Ｃｅ．
↑４ｔ∩ｅ｜Ｏｃａｔ｜ｏ∩ｏｆｔ∩ｅ∩『ＳｔｔｅＳｔＳ｜ｔｅ
↑５ａＷａγｏｆｂ「｜∏ｇ｜∩ｇｔ∩ｅｐｏＷｅ『ｐ『ｏｄｕｃｅｄＯ∩ｏ∩ｅＳ｜ｔｅｂａｃ｜〈｜∩ｔｏＢ「｜ｔａ｜∩
↑６ａ「ｅｆｅ「ｅ∩ｃｅｔＯａｐ『ｅγ｜ＯｕＳａｔｔｅ们ｐｔｂｙＢ「｜ｔａ｜∩ｔｏ∩∩ｄａ∩ａ｜ｔｅ『∩ａｔ‖γｅＳｏｕ『ｃｅｏｆｅ∩ｅ『ｇｙ
↑７『丫）ｅ∩ｔ｜ｏ∩ｏｆｔ∩ｅｐ◎ＳＳ｜ｂ‖｜ｔγｏｆａｐｐ｜ｙ｜∩ｇｔｅｃ∩∩Ｏ｜ｏｇｙ↑『ｏ『∏ａ∩Ｏｔｈｅ『｜∩ｄｕＳｔ『ｙ
ＯαｅＳ加门Ｓ７＆２２
Ｃｈｏ○Ｓｅ∩｀／匡′ｅ帕佰’月ˉ」．
｜／｜〃妇加ｅｃＯ′γ巴ｃｔ／ｅ肘ｅ店们ＤＯｘｅＳ７氏２２Ｏ门」／Ｏα厂日门Ｓ‖／γｅ厂Ｓｈｅｅｔ
Ｗ∩｜ｃ∩Ｆ‖γ匠ｏ↑ｔ∩ｅ↑Ｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇｃ｜ａ｜『丫‖ＳａｂＯｕｔｔ｜ｄａ｜ｐＯＷｅ『ａ「ｅ∩「］ａｄｅｂｙｔ∩ｅＷ『｜ｔｅ『？
｜ｔ｜Ｓａ『∏ｏ『ｅ「ｅ｜｜ａｂ｜ｅＳＯｕ『ｃｅＯ↑ｅ∩ｅ「ｇｙｔｈａ∩Ｗ｜∩ｄｐＯＷｅ『．
｜ｔＷｏｕ｜ｄ『ｅｐ｜ａｃｅａ｜｜ｏｔ∩ｅ『ｆＯ「们Ｓｏ↑ｅ∩ｅ咱ｙ｜∩Ｂ『｜ｔａ｜∩．
｜ｔＳ｜∏ｔ「Ｏｄｕｃｔ｜ｏ∩∩ａＳｃｏ「∏ｅａＳａ『ｅＳｕ｜ｔＯｆｐｕｂ｜｜ｃｐ「ｅＳＳｕ『ｅ。
｜ｔＷｏｕ｜ｄｃｕｔｄ◎Ｗ∩ｏ∩ａ｜『ｐＯ｜｜ｕｔ‖ｏ∩。
｜ｔｃｏｕ｜ｄｃｏ∩ｔ「｜ｂｕｔｅｔｏｔ∩ｅｃ｜ｏＳｕ『ｅｏｆｍａ∩ｙｅｘｉＳｔ｜∩ｇｐｏＷｅ『Ｓｔａｔ｜Ｏ∩Ｓ｛∩Ｂ「｜ｔａ｜∩。
｜ｔｃｏｕ｜ｄｂｅａ「∩ｅａ∩ＳＯｆ｜∩ｃ『ｅａＳ｜∩ｇ∩ａｔ｜ｏ∩ａ｜｜∩ｃＯｍｅ°
｜ｔｃｏｕ｜ｄｆａｃｅａ｜Ｏｔｏ↑『ｅＳ｜Ｓｔａ∩ｃｅｆ「Ｏ『『］ｏｔ∩ｅ『↑ｕｅ｜｜∩ｄｕＳｔ『｜ｅＳ．
｜ｔｃｏｕ｜ｄｂｅＳＯ｜ｄｍｏ「ｅｃ∩ｅａｐ｜ｙｔｈａ∩ａ∩γｏｔ∩ｅ「ｔｙｐｅＯｆｆｕｅ｜，
｜ｔｃＯｕ｜ｄｃｏ∏）ｐｅ∩Ｓａｔｅ↑ｏ「ｔｈｅＳ∩Ｏ「ｔａｇｅ◎↑‖∩｜ａ∩ｄＳ｜ｔｅＳｆＯ『ｅ∩ｅ「ｇｙｐ『ｏｄｕｃｔ｜ｏ∏。
｜ｔ｜ＳｂｅＳｔｐ「ｏｄｕｃｅｄ｜∩ｔｈｅγ｜ｃ｜∩｜ｔγｏｆｃＯａＳｔ｜｜∩ｅＳγγ｜ｔｈｐａ「ｔ｜ｃｕ｜ａ「怕ａｔｕ『ｅＳ．
∧
Ｂ
ｃ
Ｄ
匠
尸
Ｇ
‖
｜
」
６９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ们ｇ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧｐ∧ＳＳ∧Ｇ巨３
γｏαＳｈＯα灯Ｓｐｅ门ｄａＤｏⅢ２０们们α妇Ｓｏ门ＱｕｅＳ″ｏ∩ｓ２７～４０』咖′ｃ门日℃ｂ日ＳｅｄＯ门尺ｅ日〔′们ｇ
尸ａＳＳａｇｅ３ｂｅ／ｏⅦ
７
沛
‰
‖
当
工
≥
△
‖
秒
△
■
巴
□
！
■
！
ˉ
！
◇
广
ｐ
·
ˉ
蕊
潞
驰
毁
钟
沁
′
汀
粉
沪
°
干
■
入
口
·
＼
０
乍
γ
■
ˉ
ˉ
ˉ
才
■
■
ˉ
■
熟｝擞
：撼蹦；
瓣
■■『△勺·■■□｜■ｂ勺■０ｐ
萨；！『．三１｀赏：ｂｌ§
召【■■巳 哆
孔
□ｂ０℃诊
Ｉｎ加ｍαｔｔＯｎｔｈｅＯⅣＩ卿αｔｔｈｅｈｅα冗Ｏ′ｅＵｅⅣ咖昭ˉ加ｍＤγＤｐｌα）／ｅ酒
αｎｄｔｈｅ匪ｎｅｔｔＣＣＯαｅＯｆＤｌ＼′ＡｍｔｈｅｐｈγｓｔＣＳＯ′ｔｈｅｕｎｊＵｅ酒ｅαｔｉｔｓｍＯｓｔ
加∏ｄαｍｅ∏ｔαＩ．ⅡｈαＳｂｅｅｎＣｅｎｔｍ［ｔＯｔｈｅｄｅＵｅｌ卯ｍｅｎｔＯ／的ｅｓＣｔｅｎＣｅＯ′
ＣＯｍｍｕｍＣｎＯｎ’ⅢｈｔＣｈｅｎαｂ［ｅｓｄαｔαｍｂｅＳｅ∏ｔｅｌｅＣｔ７℃ｎｔＣαｌｌ〕／αｎｄｈαＳ
ｔｈｅ把加把ｈαｄαｍ匈Ｏｒ１′７〗ｐαＣｔＯｎＯｕｒ肋ｅＳ
ＡＩｎＡｐｒｉｌ２００２ａｎｅＶｅｎｔｔＯＯｋｐｌａＣｅｗｈｉＣｈｄｅｍＯｎＳｔｒａｔｅｄＯｎｅＯｆｔｈｅｍａｎｙａｐｐｌｉＣａｔｉＯ∏Ｓ
ｏｆｉｎｆｏｒｍａｔｉＯｎｔｈｅＯｒｙ．ＴｈｅＳｐａＣｅｐｒＯｂｅ’ＶｏｙａｇｅｒＩ’ｌａｕｎＣｈｅｄｉｎｌ９７７，ｈａｄＳｅｎｔｂａＣｋ
ＳｐｅＣｔａｃｕｌａｒｉｍａｇｅｓＯｆＪｕｐｉｔｅｒａｎｄＳａｔｕｍａｎｄｔｈｅｎｓＯａｒｅｄＯｕｔＯｆｔｈｅＳＯｌａｒＳｙＳｔｅｍＯｎａ
ＯｎｅˉＷａｙｍｉＳＳｉｏｎｔｏｔｈｅＳｔａｒｓ．Ａｆｔｅｒ２５ｙｅａｒＳｏｆｅｘｐＯ５ｕｒｅｔＯｔｈｅｆｒｅｅＺｉｎｇｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅＳ
ＯｆｄｅｅｐＳｐａＣｅ’ｔｈｅｐｒＯｂｅｗａＳｂｅ８ｉｎｎｉｎｇｔＯＳｈＯｗｉｔＳａｇｅＳｅｎＳＯｒＳａ∏ｄＣｉｒＣｕｉｔＳＷｅｒｅ
ＯｎｔｈｅｂｒｉｎｋＯｆｆａｉｌｉｎｇａｎｄＮＡＳＡｅｘｐｅｒｔＳｒｅａｌｉｓｅｄｔｈａｔｔｈｅｙｈａｄｔＯｄＯＳＯｍｅｔｈｉｎｇＯｒ
ｌＯＳｅＣＯｎｔａＣｔＷｉｔｈｔｈｅｉｒｐｒＯｂｅｆＯｒｅｖｅＬＴｈｅｓｏｌｕｔｉＯｎｗａｓｔＯｇｅｔａｍｅＳＳａｇｅｔＯＶｏｙａｇｅｒ
ＩｔＯｉｎＳｔｒｕＣｔｉｔｔＯｕＳｅｓｐａｒｅＳｔＯＣｈａｎｇｅｔｈｅｍｉｌｉｎｇｐａｒｔＳ．ＷｉｔｈｔｈｅｐｒＯｂｅ１２ｂｉｌｌｉＯｎ
ｋｉｌＯｍｅｔｒｅＳｈＯｍＥａｒｔｈ，ｔｈｉＳＷａｓｎＯｔａｎｅａｓｙｔａＳｋＢｙｍｅａｎｓＯｆａｒａｄｌＯｄｉｓｈｂｅｌＯｎｇｉｎｇ
ｔＯＮＡＳＡ？｝ＳＤｅｅｐＳｐａＣｅＮｅｔＷＯｒｋ，ｔｈｅｍｅＳｓａｇｅＷａＳＳｅｎｔＯｕｔｉｎｔＯｔｈｅｄｅｐｔｈＳＯｆＳｐａＣｅ。
ＥＶｅｎｔｒａＶｅｌｌｉ∏ｇａｔｔｈｅＳｐｅｅｄＯｆｌｉｇｈｔ，ｌｔｔＯＯｋＯＶｅｒ１１ｈＯｕｒＳｔＯｒｅａｃｈｉｔＳｔａ吧ｅｔ，ｆａｒ
ｂｅｙＯｎｄｔｈｅＯｒｂｉｔＯｆＰｌｕｔＯ°Ｙｅｔ’ｉｎｃｒｅｄｉｂｌｙ’ｔｈｅｌｉｔｔｌｅｐｒＯｂｅｍａｎａｇｅｄｔＯｈｅａｒｔｈｅｆａｉｎｔ
ＣａｌｌｆｒｏｍｉｔＳｈＯｍｅｐｌａｎｅｔ’ａｎｄＳｕＣＣｅＳｓｆｕｌｌｙｍａｄｅｔｈｅＳｗｉｔＣｈＯＶｅｒ．
ＢＩｔｗａＳｔｈｅｌＯｎｇｅＳｔˉｄｉｓｔａｎＣｅｒｅｐａｉｒ）Ｏｂｉ∏ｈｉＳｔＯｒｙ’ａｎｄａｔｒｉｕｍｐｈｆＯｒｔｈｅＮＡＳＡ
ｅｎｇｉｎｅｅｒＳ。ＢｕｔｉｔａｌｓＯｈｉｇｈｌｉｇｈｔｅｄｔｈｅａ５ｔｏｎｉｓｈｉｎｇｐＯｗｅｒＯｆｔｈｅｔｅＣｈｎｉｑｕｅｓｄｅＶｅｌＯｐｅｄ
ｂｙＡｍｅｒｉＣａｎＣＯｍＩｎｕｎｉＣａｔｉＯｎＳｅｎｇｉｎｅｅｒＣｌａｕｄｅＳｈａｎｎＯｎ’ＷｈＯｈａｄｄｉｅｄｊｕＳｔａｙｅａｒ
ｅａｒｌｉｅｒ·ＢＯｍｉｎ１９ｌ６ｍＰｅｔＯｓｋｅｙ’ＭｉＣｈｉｇａｎ，ＳｈａｎｎＯｎｓｈｏｗｅｄａｎｅａｒｌｙｔａｌｅｎｔｆＯｒ
ｍａｔｈＳａｎｄｆＯｒｂｕｉｌｄｉｎｇｇａｄｇｅｔｓ，ａｎｄｍａｄｅｂｒｅａｋｔｈｒＯｕｇｈＳｉｎｔｈｅｆＯｕｎｄａｔｉＯｎＳＯｆ
ＣＯｍｐｕｔｅｒｔｅＣｈｎＯｌＯｇｙＷｈｅｎＳｔｉｌｌａＳｔｕｄｅｎｔ．ＷｈｉｌｅａｔＢｅｌｌＬａｂｏｒａｔＯｒｉｅｓ’ＳｈａｎｎＯｎ
ｄｅＶｅｌＯｐｅｄｉｎｆｏｒｍａｔｊＯｎｔｈｅＯｒｙ’ｂｕｔｓｈｕｎｎｅｄｔｈｅｒｅＳｕｌｔｉｎｇａＣＣｌａｉｍ．Ｉｎｔｈｅ１９４０ｓ’
ｈｅＳｉｎｇｌｅˉｈａ∏ｄｅｄｌｙＣｒｅａｔｅｄａｎｅｎｔｉｒｅｓｃｌｅｎＣｅＯｆＣＯｍｍｕｎｉＣａｔｉＯｎｗｈｉＣｈｈａｓｓｉｎＣｅ
ｉｎｖｅｉｇｌｅｄｉｔｓＷａｙｉｎｔｏａｈｏｓｔｏｆａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ，ｆｒｏｍＤＶＤｓｔｏｓａｔｅｌｌｉｔｅｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ
ｔｏｂａｒＣｏ｜ｄｅｓˉａｎｙａｒｅａ’ｉｎｓｈｏｒｔ，ｗｈｅｒｅｄａｔａｈａｓｔｏｂｅｃｏｎｖｅｙｅｄｒａｐｉｄｌｙｙｅｔ
ａＣＣｕｍｔｅ！ｙ．
７↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日饥门ｇ
Ｏｕｅｓ门ｏ门ｓ２尸３２
∩ｅａｄ｜∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ３ｈａＳＳ｜ｘｐａ『ａｇ『ａｐ∩Ｓ’∧－「．
Ｗｈ｜ｃ∩ｐａ「ａｇ「ａｐ∩ｃＯ∩ｔａ｜∩Ｓｔ∩ｅ↑Ｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇ｜∩↑ｏ『ｍａｔ｜ｏ∩？
｜‖／）７妇加ｅＣＯ爬ｃ′′ｅ咋′；Ａˉ尸们ｂＯｘｅＳ２严３２ｏ门ｙＯα厂日门Ｓ｜″ｅ厂Ｓｈｅｅｔ
２７ａ∩ｅ》《ｐ｜ａ∩ａｔ｜Ｏ∩Ｏｆｔ∩ｅｆａｃｔｏ「Ｓａ什ｅｃｔ｜∩ｇｔｈｅｔ『ａ∩Ｓｍ｜ＳＳ｜ｏ∩ｏｆ｜∩↑◎「「∏ａｔ｜Ｏ∩
２８ａ∩ｅｘａ们ｐ｜ｅＯ「∩ｏＷｕ∩∩ｅｃｅＳＳａ「）／｜∩↑ｏ『『∩ａｔ｜Ｏ∩ｃａ∩ｂｅＯ『『］｜ｔｔｅｄ
２９ａ『ｅ伯『ｅ∩ｃｅｔｏＳ∩ａ∩∩Ｏ∩’Ｓａｔｔ｜ｔｕｄｅｔ◎伯ｍｅ
３０ｄｅｔａ｜｜Ｓｏ↑ａ们ａｃ∩｜∩ｅｃａｐａｂ｜ｅＯ↑｜∩ｔｅ「ｐ「ｅｔ｜∩ｇ｜∩ｃＯ「∩ｐ｜ｅｔｅ｜∩↑ｏ『ｍａｔ｜ｏ∩
３↑ａｄｅｔａ｜｜ｅｄａｃｃｏｕ∩ｔｏｆａ∩｜∩ｃ｜ｄｅ∩ｔ｜∩γＯ｜Ｖ｜∩ｇ｜∩ｆＯ「丽ａｔ｜ｏ∩ｔｈｅＯ「）／
３２ａ『ｅ怕『ｅ∩ｃｅｔＯＷ∩ａｔＳ∩ａ∩∩Ｏ∩｜∩｜ｔ｜ａ｜｜ｙ｜∩ｔｅ∩ｄｅｄｔｏａｃ∩｜ｅγｅ｜∩∩｜Ｓ『ｅＳｅａ『ｃ∩
７３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅ日ｄ们ｇ
ＱｕｅＳ〃Ｏ∩ｓ３＆４０
ＤＯｔ∩ｅｆＯ｜｜ｏＷ｜∩ｇＳｔａｔｅ『］「］ｅ∩ｔＳａｇ「ｅｅＷ｜ｔｈｔｈｅ｜∩ｆｏ「们ａｔ｜Ｏ∩ｇ｜γｅ∩｜∩只ｅａｄ｜∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ３？
／门ｂＯｘｅＳ３８＝４０Ｏ门ｙＯα厂ａ门Ｓ‖／γｅ厂Ｓ力ｅｅ‘啊ｔｅ
″肋ｅＳ妇妇们ｅ门ｔ日ｇ旧ｅＳⅧ的肋ｅ们允肋日门Ｏ门
〃仿ｅＳ妇妇们ｅ门′ｃＯ门ｔ′曰〔‖′ＣｔＳ肋ｅ们灼′γ７）ａ加门
″加ｅ′ｅ′Ｓ门Ｏ们加″∏ａ加门Ｏ门协归
删呈
′｀′ｏ丁Ｇ′｀／匡′＼′
３８丁∩ｅｃｏ∩ｃｅｐｔｏｆｄｅＳｃ『‖ｂ『∩ｇＳＯｍｅｔ∩｜∩ｇａＳｔ『ｕｅＯ「饱｜ＳｅＷａＳｔ∩ｅＳｔａ「ｔ｜∩ｇｐＯ｜∩ｔｆｏ「
Ｓ∩ａ∩∩ｏ∩｜∩ｈ｜Ｓａｔｔｅ『］∩ｐｔＳｔｏＳｅ∩ｄ『∏ｅＳＳａｇｅＳｏγｅ『ｄ｜Ｓｔ曰∩ｃｅＳ。
３９丁∩ｅａ丽ｏｕ∩ｔｏｆ｜∩ｆｏ「丽ａｔ｜ｏ∩ｔ∩ａｔｃａ∩ｂｅＳｅ∩ｔ｜∩ａｇ‖γｅ∩ｔ｜们ｅｐｅ「｜Ｏｄ｜Ｓｄｅｔｅ「丽｜∩ｅｄ
Ｗ｜ｔ∩『ｅｆｅ「ｅ∩ｃｅｔｏｔ∩ｅＳ｜ｇ∩ａ｜Ｓｔ「ｅ∩ｇｔ∩ａ∩ｄ∩Ｏ｜Ｓｅ｜ｅγｅ｜．
４０ｐ「ｏｄｕｃｔＳ∩ａγｅ∩ＯＷｂｅｅ∩Ｃ｜ｅγｅ｜ｏｐｅｄＷｈ｜ｃ∩Ｃａ∩ｃｏ∩γｅｙ『∏ｏ『ｅ‖∩↑ｏ『ｍａｔ｜ｏ∩ｔｈａ∩
Ｓ∩ａ∏∩Ｏ∩∩ａｄａ∩ｔ｜ｃ｜ｐａｔｅｄａＳｐｏＳＳ｜ｂ｜巳
７５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
｜／｜／）′加ｇ
ＷＲ‖丁｜ＮＧ丁∧ＳⅨ２
＼／ｏｕＳｈＯｕ｜ｄＳｐｅ∩ｄａｂｏｕｔ４０ｍ｜∩ｕｔｅＳｏ∩ｔ∩｜ＳｔａＳ｜〈·
Ｗ「｜ｔｅａｂｏｕｔｔ∩ｅ↑◎｜｜ｏＷ｜∩ｇｔＯｐ｜ｃ：
ＳＯ厕ｅｐｅｏｐ′ｅＳａｙ肋ａｒ肋ｅｈｅＳｆ｜∩′ａｙｔ◎ｊｍｐｍ爬ｐ〃ｈ′′ｃ∩ｅａ′肋店ｈ』′们ｃ陋ａＳ′∏ｇ
肋ｅ门〃ｍｂｅ厂ＯｆＳｐＯ『ｔｓ妇ｃ′″″ｅＳ°Ｏ肋ｅ店’ｈｏＷｅγｅＺＳａｙ晌ａｔ肋鹰Ｗｏ〃′ｄｈａｖｅ
′′删ｅｅ′７ｅｃｆＯ∏ｐ〃ｈ′′ｃ∩ｅａ′加ａ门ｄ肋ａｔ◎肋ｅ厂ｍｅａｓ〃爬Ｓａ吧′ｅｑ〃ｊ′ｅα
Ｄ怎ｃ〃ｓｓｈＯ肋肋ｅｓｅⅥｅ‖′Ｓａ∏ｄｇ′γｅｙｏ〃厂ＯＷ门◎ｐ′门′◎∏．
■ ■●
｜∩ｃ｜ｕｄｅａ∩ｙ『ｅ｜ｅγａ∩ｔｅｘａ们ｐ｜ｅＳｆ『ｏ『∩ｙｏｕ『ｏＷ∩Ｇ｜γｅ『ｅａＳｏ∩Ｓ↑ｏ「ｙｏｕ「ａ∩ＳＷｅ「ａ∩ｄ
●
｜〈∩ＯＷ｜ｅｄｇｅＯ『ｅｘｐｅ『｜ｅ∩ｃｅ．
Ｗ「｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ２５０Ｗｏ『ｄＳ．
７７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
下ｅＳｔ４
■Ｆ■■司【】〗【匪
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ↑◎〃ｅＳ〃Ｏ门Ｓ７－７０
○αｅＳ加门ｓ７－４
ＣＯ们β′ｅ妇的ｅ妇ｂ′ｅｂｅ′ＯⅦ
｜／｜／↑７妇Ｏ川巨‖γ◎尺ＤＯ″Ｌγ灼厂ｅ日Ｃｈ曰门Ｓ‖川／ｅ尸
ＱαｅＳ加门ｓａ６
ＣｈＯＯＳｅ丁γγｏ／ｅ′伯店’＾－巨．
Ｗ∩ｊｃ∩丁｀′｀′ＯＯｆｔ∩ｅ↑ｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇａ「ｅｏ↑↑ｅ『ｅｄｆ「ｅｅＯ↑ｃｈａ『ｇｅａｔＳｈｏ「ｅＬａ∩ｅ‖ｅａ｜ｔｈＣｅ∩ｔ『ｅ？
∧ａｃｕｐｕ∩ｃｔｕ『ｅ
ＢｅⅦｐ｜Ｏｙｍｅ∩ｔ阳ｅｄ｜ｃａ｜Ｓ
ｃＳｐｏ「ｔＳ｜川ｕ「）／ｔ∩ｅ『ａｐｙ
Ｄｔ旧γｅ｜ａｄγ｜ｃｅ
巨γａｃｃ｜∩ａｔ｜ｏ∩Ｓ
７９
＂ｅａ‖ｔｈｃｅ∏ｔ『ｅＳ
Ｎａｍｅｏｆｃｅ∏ｔ『ｅ Ｄｏｃｔｏ『’Ｓ∏ａｍｅ ∧ｄγａ∏ｔａｇｅ
丁∩ｅ卜｜ａⅣｅｙＣ｜｜∩｜ｃ 巨》《日们ｐ归
Ｄ『……层照瓤……
ｅＳｐｅｃ｜ａ｜｜ｙｇＯｏｄＷ｜ｔ∩↑
丁∩ｅ２……………．……
什ｅａ｜ｔ∩尸『ａｃｔ｜ｃｅ
Ｄ「「ｕ｜｜ｅ『 ｏ舵「Ｓ３…………………。日ｐｐＯ｜∩ｔ盯ｅ∩ｔＳ
丁∩ｅＳ∩ｏ『ｅＬａ∩ｅ
卜｜ｅａ｜ｔ∩Ｃｅ∩ｔ『ｅ
Ｄ『４………………．…
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ′ｅ门′门ｇ
Ｓ巳ｃ丁‖◎Ｎ２◎ｕｅＳ″◎门Ｓ７７－２０
ＱαｅＳ叮ｏ门ｓ７７－７３
Ｌａｂｅ′的ｅ〔′′日ｇ旧们ｂｅ′ＯⅦ
Ｃ∩ＯＯＳｅ″′尺巨巨ａ门ＳＷｅ心加们的ｅｂＯｘ日∩ｄ啊妇加ｅＣＯ″巴Ｃｔ妇ｈｅ闪∧－巨门ｅｘｔｍ
ｑαｅＳ〃Ｏ门Ｓ７７－７３．
Ｗａｔｅ『‖ｅａｔｅ『
ｃｅ∏ｔ『ａ｜ｈｅ
『ａｄ‖ａｔｏ虑
ｈｏｔＷａｔｅ『
↑↑………．……．…
、露霍
↑３……………．……
霞麓↑２……………．…
８↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓｔｅ门们ｇ
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ３°αｅｓ″Ｏ∏ｓ２７－３０
ＯαｅＳ〃ｏ∩ｓ２７日门ｄ２２
Ｃ力ＯＯＳｅ加ｅｃｏ′γｅｃｔ′ｅ咋′；Ａ’ＢＯ厂Ｃ．
２↑｜∩∩ｅ「∩ｏ们ｅｃＯｕ∩ｔ「）／｜｜〈｜『ａ∩ａｄ
∧ｃＯｍｐ｜ｅｔｅｄａｃｏｕ「Ｓｅ．
Ｂｄｏ∩ｅＭｏｙｅａ『ＳＯｆａｃｏｕ『Ｓｅ．
ｃｆｏｕ∩ｄ∩ｅ『ｃｏｕ『Ｓｅｄ｜而ｃｕ｜ｔ．
２２∏ＳｕｃｃｅｅｄＷ｜ｔ∩ａＳＳ｜ｇ∩∏ｅ∩ｔＳ’｜〈｜『ａ∩ａｄｔｏ
∧「ｅａｄ伯Ｓｔｅ『．
日Ｗ『｜ｔｅ怕Ｓｔｅ『·
ｃｃ‖ａ∩ｇｅ∩ｅ「ＷａｙＯｆｔ∩｜∩｜〈｜∩ｇ
Ｑαｅｓ加门Ｓ２从２５
ＣＯ们ｐ／ｅ妇肋ｅＳｅ门′ｅ门ｃｅＳｂｅ′ＯⅦ
｜／｜们妇Ｏ川巨‖γ◎尺Ｄ◎∧′Ｌγ加厂ｅ日Ｃｈ日门ＳⅦｅ亿
２３｜〈｜『ａＳａγＳｔ∩ａｔ｜ｅｃｔｕ『ｅ『Ｓａ『ｅｅａＳ｜ｅ『ｔｏ………………………………ｔｈａ∏ｔ∩ＯＳｅ｜∩∩ｅ「∩Ｏ们ｅ
ｃｏｕ∩ｔⅣ．
２４尸ａｕ｜ＳｕｇｇｅＳｔＳｔ∩ａｔ｝〈｜『ａ∏ａγｂｅｍＯ『ｅ…………………．……．…。ｔ∩ａ∩Ｗｈｅ∩Ｓ∩ｅＷａＳＳｔｕｄｙ｜∩ｇ
ｂｅｆＯ『ｅ．
｜〈｜旧ＳａｙＳｔ∩ａｔＳｔｕｄｅ∩ｔＳＷａ∩ｔｔＯｄ｜ＳｃｕＳＳｔ∩｜∩ｇＳｔ∩ａｔＷｏ「｜厂ｙｔ∩ｅ们ｏ「ｔ∩ａｔ
．…………。…………．………ｔ∩ｅｍγｅⅣ们ｕｃ∩。
２５
８３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ′ｅ门们ｇ
Ｓ巨ｃ丁‖◎Ｎ４◎〃ｅＳ〃◎∏Ｓ３７＝４０
ＱｕｅＳ∏Ｏ门Ｓ３７ˉ３６
Ｃ力ｏｏＳｅ肋ｅＣＯ′γ巴Ｃｔ′ｅｈｅ′；∧，ＢＯ厂ｃ．
Ｗ０｜ｄ｜ｉｆｅ０∩ｃｉｔｙｇａ『ｄｅ∏ｓ
３↑Ｗ‖ａｔ｜ｅｄｔｈｅｇ『ｏｕｐｔＯｃ∩ｏｏＳｅｔ∩ｅ｜『ｔＯｐ｜ｃ７
∧丁ｈｅｙＷｅ「ｅｃｏ∩ｃｅ『∩ｅｄａｂＯｕｔｔ∩ｅｄｅｃ｜｜∩ｅｏ↑ｏ∩ｅＳｐｅｃ｜ｅＳ．
Ｂ丁‖ｅｙＷｅ『ｅ｜∩ｔｅ『ｅＳｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅｅ↑↑ｅｃｔＳｏ「ｃ｜ｔγｇ「ＯＷｔｈ
ｃ丁∩ｅｙＷａ∩ｔｅｄｔｏ｜∩γｅＳｔ｜ｇａｔｅａ「ｅｃｅ∩ｔｐ∩ｅ∩Ｏｍｅ∩Ｏ∩．
３２丁∩ｅｅｘａｃｔｐ『ｏｐＯ『ｔ｜Ｏ∩ｏ↑｜ａ∩ｄｄｅγｏｔｅｄｔｏｐ「｜γａｔｅｇａ『〔｜ｅ∩ＳＷａＳｃＯ∩∩「而ｅｄｂｙ
∧ｃｏ∩Ｓｕ｜ｔ｜∩ｇＳｏ∏ｅｏ而ｃ｜ａ｜ｄｏｃｕ「∩ｅ∩ｔＳ．
日ｔａ｜《｜∩ｇ｜ａ「ｇｅˉＳｃａ｜ｅｐ∩ｏｔＯＳ．
ｃｄ｜ＳｃｕＳＳ｜Ｏ∩ＳＷ｜ｔ‖ｔＯＷ∩Ｓｕ∩／ｅｙＯ「Ｓ．
３３丁∩ｅｇ「ｏｕｐ日Ｓｋｅｄｇａ「ｄｅ∩ｏＷ∩ｅ『Ｓｔｏ
∧ｔａ｝〈ｅｐａ「ｔ｜∩↑ｏ「『∩ａ｜｜∩ｔｅⅣ｜ｅＷＳ·
Ｂ｜《ｅｅｐａ『ｅｃｏ『ｄ◎ｆａ∩｜『丫］ａ｜Ｓｔ∩ｅｙＳａＷ．
ｃｇｅｔ｜∩ｃｏ∩ｔａｃｔＷ‖ｅ∩ｔ∩ｅｙＳａＷａ「ａ「ｅＳｐｅｃ｜ｅＳ°
３４丁∩ｅｇ『ｏｕｐｍａｄｅｔ∩ｅ｜『ｏｂＳｅ『γａｔ｜◎∩Ｓ｜∩ｇ日『ｄｅ∩Ｓ
∧Ｗｈ｜ｃ∩ｈａｄａ｜ａ「ｇｅ∩ｕｍｂｅ「Ｏ「ａ∩｜「∩ａ｜Ｓｐｅｃ｜ｅＳ°
ＢＷ∩｜ｃ∩ｔ‖ｅｙｃｏ∩Ｓ｜ｄｅ『ｅｄｔｏｂｅ「ｅｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜γｅ°
ｃＷ‖｜ｃ∩∩ａｄＳｔａｂ｜ｅｐＯｐｕ｜ａｔ｜ｏ∩ＳＯｆ『ａ「ｅａ∩｜们ａ｜Ｓ．
３５丁∩ｅｇ「ｏｕｐｄ｜ｄｅｘｔｅ∩Ｓ｜γｅ『ｅａｄ‖∏ｇｏ∩
∧Ｗ‖ｄ｜｜↑ｅｐ「ｏｂ｜ｅｍＳ｜∩「ｕ『ａ｜ａ「ｅａＳ．
Ｂｕ『ｂａ∩ａ∩｜ｍａ｜ｐＯｐｕ｜ａｔ｜ｏ∩Ｓ．
ｃｃｕ「「ｅ∩ｔｇａ『〔｜ｅ∩ｊ∩ｇｐ「ａｃｔ｜ｃｅＳ·
３６丁∩ｅＳｐｅａ｝《ｅ『↑ｏｃｕＳｅＳＯ∩ｔｈ「ｅｅａ∩｜们ａ｜Ｓｐｅｃ｜ｅＳｂｅｃａｕＳｅ
∧ａ｜ｏｔＯｆｄａｔａ∩ａＳｂｅｅ∩Ｏｂｔａ｜∩ｅｄａｂｏｕｔｔ∩ｅ们．
Ｂｔ∩ｅｇ『ｏｕｐＷｅ「ｅ『］∩ＯＳｔ｛∩ｔｅ「ｅＳｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅ「∩．
ｃｔ∩ｅｙｂｅＳｔ｜∩ｄ｜ｃａｔｅｄｇｅ∩ｅ「曰｜ｔ『ｅ∩ｄＳ。
８５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ们ｇ
Ⅲ■】Ⅶ０〗［
Ｒ巨∧Ｄ‖ＮＧｐ∧ＳＳ∧Ｇ巨↑
γＤαＳ∩ｏα′ｄ印ｅ门ｄ日ｂｏαｔ２０们们α怕Ｓｏ门Ｑ〃ｅＳ″◎∏Ｓ７ˉ７３》咖′Ｃ∩ａ旧ｂ日ＳｅｄＯ门∩ｅ日〔′′′７ｇ
尸ａＳＳ日ｇｅ７ｂｅ／ＯⅦ
丁∩ｅ｜‖忙ａ∩〔｜ＷＯ「ｋＯｆ｜＼／｜ａ「｜ｅＣｕ『｜ｅ
｜γ｜日「｜ｅＣｕ「｜ｅ｜５ｐ『ｏｂａｂ｜γｔ‖ｅ们ｏ５ｔｆａ「∏Ｏｕ５Ｗｏ们ａ∩
５Ｃ｜ｅ∩ｔ｜５ｔＷｈｏｈａＳｅγｅ「｜｜Ｖｅｄ．Ｂｏ「∩｜＼／｜ａ「｜ａ５｜《｜ｏｄｏＷ５｜〈ａ
｜∩ＰＯ｜ａ∩ｄ｜∩｜８６７′５∩ｅ｜５伯们Ｏｕ５ｆＯ「∩ｅ「ＷＯ「｜《ｏ∩
『ａｄ｜ｏａＣｔ｜γ｜ｔγ′ａ∩ｄＷａＳｔＷ｜ＣｅａＷ｜∩∩ｅ『Ｏｆｔ∩ｅ｜＼｜Ｏｂｅ｜
Ｐ「｜Ｚｅ．Ｗ｜ｔ∩∩ｅ「∩ｕ５ｂａ∩ｄ｜Ｐ｜ｅ「「ｅＣｕ「｜ｅ′ａ∩ｄ｜ˉ｜ｅ∩「｜
ＢｅＣｑｕｅ『ｅ｜′５‖ｅＷａ５ａＷａ「ｄｅｄｔ∩ｅ｜９０３｜＼｜Ｏｂｅ｜ｐ『｜Ｚｅ拘「
Ｐ∩γ５｜ｃ５０ａ∩ｄＷａ５ｔｈｅ∩５ｏ｜ｅＷ｜∩∩ｅ「ｏｆｔｈｅ｜９｜｜｜＼｜ｏｂｅ｜
Ｐ「｜Ｚｅ允「Ｃ‖ｅ们｜５ｔ『γ。５‖ｅＷａ５ｔ‖ｅ∩「５ｔＷＯⅦａ∩ｔＯＷ｜∩ａ
｜＼｜Ｏｂｅ｜ｐ「｜Ｚｅ
「『ｏ『丫）ｃ∩‖ｄ∩ＯＯｄ′‖／｜ａ『｜ｅＷ日５「ｅ们日「｜《ａｂ｜ｅｆｏ『‖ｅ「
ｐ『ｏｄ｜ｇ｜ｏｕＳｍｅⅧｏ『γ′ａ∩ｄａｔｔ｜↑ｅａｇｅｏｆ｜６ＷＯ∩ａｇｏ｜ｄ
阳ｅｄ日｜Ｏ∩ＣＯ们ｐ｜ｅｔ｝ｏ∩ｏｆｈｅ「５ｅｃｏ∩ｄａ『γｅｄｕＣａｔ『Ｏ∩．ＢｅＣａｕ５ｅ∩ｅ「ｆａｔ∩ｅ「｜ｏ５ｔ‖｜５５ａγ｜∩ｇ５ｔ∩「Ｏｕｇｈ
ｂ日ｄｊ∩γｅ５ｔ川ｅ∩ｔ′Ｓ∩ｅｔ∩ｅ∩∩ａｄｔＯｔａ｜〈ｅＷＯ「｜〈ａ５ａｔｅａＣ∩ｅ吓「ｏ们ｈｅ「ｅａ「∩『∩ｇ５５‖ｅＷａ５ａｂ｜ｅｔＯ
∩∩ａ∩ｃｅ∩ｅ『Ｓ｜５ｔｅ「Ｂ「Ｏ∩｜ａ′Ｓ们ｅｄ｜ｃａ｜Ｓｔｕｄ｜ｅ５｜∩Ｐａ「｜５′Ｏ∩ｔ∩ｅｕ∩ｄｅ『５ｔａ∩ｄ｜∩ｇｔ‖ａｔ８「Ｏ∩｛ａＷｏｕ｜ｄ！｜∩
ｔｕ「∩｜｜ａｔｅ『∩ｅ｜ｐ‖ｅ「ｔｏｇｅｔａ∩ｅｄｕＣａｔ｜ｏ∩．
｜∩］８９］ｔ∩｜５ｐ「ｏ川｜５ｅＷａ５ｆｕ｜∩｜｜ｅｄａ∩ｄ｜γ｜ａ『｜ｅＷｅ门ｔｔｏＰａ「｜５ａ∩ｄｂｅｇａ∩ｔｏ５ｔｕｄγａｔｔ‖ｅ
５Ｏ「ｂＯ∩∩ｅ（ｔｈｅ０∩｜γｅ「Ｓ｜ｔγｏｆＰａ「｜５）５∩ｅＯ代ｅ∩ＷＯ「｜《ｅｄ佑「｜∩ｔｏｔ∩ｅ∩｜ｇ∩ｔａ∩ｄ｜｜ＶｅｄＯ∩｜｜ｔｔ｜ｅ『丫‖ｏ『ｅ
ｔ∩ａ∩ｂ『ｅａｄａ∩ｄｂｕｔｔｅ「ａ∩ｄｔｅａ５∩ｅｃａｍｅ∩「５ｔ｜∩ｔ∩ｅｅｘａⅦ｜∩ａｔ｜Ｏ∩｜∩ｔ∩ｅｐｈγ５｜Ｃａ｜５Ｃ｜ｅ∩Ｃｅ５｜∩
｜８９３！ａ∩ｄ｜∩｜８９４ＷａＳｐ｜ａＣｅｄＳｅＣｏ∩ｄ｜∩ｔ‖ｅｅＸ日ｍ｜∩ａｔ｜Ｏ∩｜∩们ａｔ∩ｅⅧａｔ｜Ｃａ｜ＳＣ｜ｅ∩Ｃｅ５」ｔＷａ５∩ｏｔ
ｕ∩ｔ｜｜ｔ∩ｅ５ｐ「｜∩ｇｏｆｔｈａｔγｅａ「ｔｈａｔＳｈｅＷａ５｜∩ｔ「ＯｄｕＣｅｄｔＯＰ｜ｅ「「ｅＯ』「｜ｅ．
丁∩ｅ｜「们ａ「「｜ａｇｅ｜∩］８９５Ⅷａ「｜《ｅｄｔ∩ｅＳｔａ「ｔＯｆａｐａ忱∩ｅ「５∩｜ｐｔｈａｔＷａＳ５ｏｏ∩ｔｏａＣｈ｜ｅＶｅ『ｅ５ｕ｜ｔ５Ｏｆ
ＷＯ「｜ｄ５｜ｇ∩｜∩Ｃ日∩Ｃｅ．「Ｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇ‖ｅ∩「｜ＢｅＣｑｕｅ「ｅ｜′５ｄ‖５ｃＯγｅ｜′γ｜∏］８９６Ｏｆａ∩ｅＷｐ∩ｅ∏ｏ∏］ｅ∩ｏ∩！Ｗ｝∏Ｃｈ
Ｍａ「｜ｅ｜ａｔｅ『ｃａ｜｜ｅｄ｜「ａｄ｜ｏａＣｔ｜γ｜ｔγ′′｜γ｜ａ『｜ｅＣｕ『『ｅｄｅＣ｜ｄｅｄｔｏ∩∩ｄｏｕｔ｜「ｔ‖ｅ『ａｄ｜ＯａＣｔ｜γ｜ｔγｄ｜５ＣＯγｅ「ｅｄ
｜∩ｕ『ａ∩｜ｕ们Ｗａ５ｔｏｂｅｆｏｕ∩ｄ｜∩ｏｔ‖ｅ「ｅ｜ｅ「∏ｅ∩ｔ５·５∩ｅｄ｜ＳＣｏγｅ「ｅｄｔ‖日ｔｔ‖｜５Ｗａ５ｔ「ｕｅ伪「ｔｈｏ「｛ｕ们。
丁ｕ『∩｜门ｇｈｅ『日ｔｔｅ∩ｔ｜ｏ∩ｔｏ∏］｜∩ｅ『ａ｜５ｌ５∩ｅｆｏｕ∩ｄｈｅ『｜∩ｔｅ『ｅ５ｔｄ『ａＷ∩ｔｏｐ｜ｔｃ∩ｂ｜ｅ∩ｄｅ′日『丫｜｜∏ｅ『ａ｜
Ｗ∩Ｏ５ｅ『ａｄ｜Ｏａｃｔ｜γ｜ｔγ｜Ｓｕｐｅ『｜ｏ「ｔｏｔｈａｔｏｆｐｕ「ｅｕ「ａ∩｜ｕｍ′Ｃｏｕ｜ｄｂｅｅｘｐ｜ａ｜∩ｅｄＯ∩｜γｂγｔ‖ｅｐ「ｅ５ｅ∏Ｃｅ
｜＂ｔｈｅｏ『ｅｏ呵５Ⅷａ｜｜ｑｕａ∩ｔ｜ｔ｜ｅ５ｏ「ａ∩ｕ∩｜《∩ｏ｜′｀′∩ｓ｜」ｂ５ｔａ∩ｃｅｏｆ｀′ｅ『γｈ｜ｇ‖ａｃｔ｜γ｜ｔγＰ｜ｅ「『ｅＣｕ「｜ｅ］ｏ｜∩ｅｄ
∩ｅ『｜∩ｔｈｅＷｏ『《ｔｈ日ｔ５ｈｅ∩日ｄｕ∩ｄｅ「ｔａ｜《ｅ∩ｔＯ『ｅ５Ｏ｜γｅｔ∩｝５ｐ『Ｏｂ｜ｅ们‖日∩ｄｔｂａｔ｜ｅｄｔＯｔｈｅｄ｜ＳＣｏγｅ「γ
Ｏｆｔ∩ｅ∩ｅＷｅ｜ｅ「『］ｅ∩ｔ５′ｐｏ｜ｏ∩｜ｕ们ａ∩ｄ『ａｄ｜ｕ们，Ｗ∩｜｜ｅＰ｜ｅ「「ｅＣｕ「｜ｅｄｅγＯｔｅｄ∩｜们Ｓｅ｜ｆＣ∩｜ｅｆ｜γｔｏ
ｔ∩ｅｐ∩γｓ｜ｃａ｜｜ｓｔｕｄγｏｆｔ∩ｅ∩ｅＷ『ａｄ｛ａｔｊｏ∩５』｜＼／｜ａ「｜ｅＣｕ「｜ｅｓｔ「ｕｇｇ｜ｅｄｔｏｏｂｔａ｜∩ｐｕ『ｅ『ａｄ｜ｕ们｜∩ｔ∩ｅ
ｍｅｔａ｜｜｜Ｃ５ｔａ怔．丁ｈ｜５Ｗａ５ａＣ∩｜ｅＶｅｄＷ｜ｔｈｔ∩ｅ∩ｅ｜ｐｏｆｔ∩ｅＣ∩ｅｍ｜５ｔ∧∩ｄ「ｅˉＬＯｕ｜５Ｄｅｂ｜ｅ「∩ｅ′Ｏ∩ｅｏｆ
８７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ′′７ｇ
○αｅｓ加∩ｓ７－６
Ｄｏｔ∩ｅ↑Ｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇＳｔａｔｅ『］∩ｅ∩ｔＳａｇ「ｅｅＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅ｜∩ｂ『ｍａｔ｜Ｏ∩ｇ‖γｅ∩｜∩只ｅａｄ｜∩ｇＰａＳＳａｇｅ↑？
●
′门ＤＯｘｅｓ７－６Ｏ门）／ｏα厂ａ门ＳＷｅ厂Ｓｈｅｅｋ‖／Ⅵ７！ｅ
雕宿
″Ｏ丁Ｇ′｀／匡∧′
′ｆ加ｅＳ妇℃们ｅ门ｔ日ｇ℃ｅＳⅧ的肋ｅ们允肋ａ″Ｏ门
″肋ｅＳ妇妇们ｅ门ｔｃＯ门〃曰仇ｃｔＳ伪ｅ们加″刀ａ加门
′ｆ肋ｅ侣′Ｓ门Ｏ们允″∏曰〃Ｏ门Ｏ门的心
｜＼／｜ａ「｜ｅＣｕ『｜ｅ，Ｓ∩ｕＳｂａ∩ｄＷａＳａ］ｏ｜∩ｔＷ｜∩∩ｅ『Ｏ↑ｂＯｔ∩｜＼／｜ａ『｜ｅ，Ｓ｜＼｜Ｏｂｅ｜尸『｜ＺｅＳ．
‖＼／｜ａ『｜ｅｂｅｃａ『∏ｅ｜∩ｔｅ『ｅＳｔｅｄ｜∩Ｓｃ‖ｅ∩ｃｅＷ∩ｅ∩Ｓ∩ｅＷａＳａｃｈ｜｜ｄ．
■
↑
２
３
｜＼／｜ａ「｜ｅＷａＳａｂ｜ｅｔｏａｔｔｅ∩ｄｔｈｅＳＯ「ｂｏ∩∩ｅｂｅｃａｕＳｅＯｆ∩ｅ「Ｓ｜Ｓｔｅ『！Ｓ∩∩ａ∩ｃ｜ａ｜
ｃＯ∩ｔ「｜ｂｕｔ｜Ｏ∩°
４
５
６
｜＼／｜ａ「｜ｅＳｔＯｐｐｅｄｄｏ｜∩ｇ『ｅＳｅａ「ｃ∩ｆｏ『Ｓｅγｅ『ａ｜ｙｅａ『ＳＷ∩ｅ∩∩ｅ「ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩Ｗｅ『ｅｂｏ『∩．
Ｍａ『｜ｅｔｏｏ｜〈Ｏγｅ『ｔ∩ｅｔｅａｃｈ｜∩ｇｐｏＳ｜ｔ｜ｏ∩∩ｅ『∩ｕＳｂａ∩ｄ∩ａｄ∩ｅ｜ｄ．
｜＼／｜ａ『｜ｅ’ＳＳ｜Ｓｔｅ『Ｂ『Ｏ∩‖ａＳｔｕｄ｜ｅｄｔ∩ｅ∏ｅｄ｜ｃａ｜ｕＳｅＳＯｆ『ａｄ｜ｏ日ｃｔⅣ｜ｔｙ．
８９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ′′７ｇ
Ｒ巨∧Ｄ｜ＮＧＰ∧ＳＳ∧Ｇ巨２
ⅦαＳｈＯα灯印ｅ门ｄａｂＯｕｔ２０们们α妇ＳＯ门ｏⅡｅｓ加″ｓ７伞２６呻′ｃ∩日′ｅｂ日ＳｅｄＯ门尺ｅａ咖ｇ
尸日ＳＳ日ｇｅ２ｈｅ／ｏⅦ
Ⅶｕ∏ｇＣｈ０‖ｄ伯∏色Ｓｅ∩Ｓｅ刨０αｅ∏佣↑｀′
ＡＳｅｎＳｅｏｆＳｅｌｆｄｅＶｅｌＯｐＳｉｎｙＯｕｎｇＣｈｉｌｄｒｅｎｂｙｄｅ盯ｅｅＳ．ＴｈｅｐｒＯＣｅＳＳＣａｎｕＳｅｆｕｌｌｙｂｅ
ｔｈＯｕｇｈｔＯｆｉｎｔｅｒｍＳＯｆｔｈｅｇｒａｄｕａｌｅｍｅｒｇｅｎＣｅＯｆｔｗＯＳＯｍｅＷｈａｔＳｅＰａｒａｔｅｆｅａ↑ｕｒｅＳ：
ｔｈｅＳｅ帅ｓ厕ｓ呵ｅＣｆ′ａｎｄｔｈｅｓｃ帅ｓ＂″Ｏ脓ｃｔ．ＷⅡｈａｍ］ａｍｅＳｉｎｔｒｏｄｕＣｅｄ↑ｈｅｄｉＳ↑ｉｎＣｔｉｏｎ
ｍ１８９２′ａｎｄＣＯｎｔｅｍｐＯｒａｒｉｅＳＯｆｈｉＳ′ＳｕＣｈａＳＣｈａｒｌｅＳＣＯＯｌｅ）／》ａｄｄｅｄｔＯｔｈｅｄｅＶｅｌＯｐｉｎｇ
ｄｅｂａｔｅ．ＥＶｅｒＳｍＣｅｔｈｅｎＰＳｙＣｈＯｌＯｇｉＳｔＳｈａＶｅＣＯｎｔｍｕｅｄｂｕⅡｄｉｎｇＯｎｔｈｅｔｈｅＯｒｙｂ
ＡＣＣＯｒｄｍｇｔＯ］ａｍｅＳ′ａＣｈⅡｄ′ＳｆｉｒＳｔＳｔｅＰＯｎｔｈｅｒＯａｄｔＯＳｅｌｆｕｎｄｅｒＳｔａｎｄｍｇＣａｎ
ｂｅＳｅｅｎａＳ↑ｈｅｒｅＣＯｇｎｊｔｉＯｎｔｈａｔｈｅＯｒＳｈｅｅｘｉＳｔＳ．ＴｈｉＳｉＳａｎａＳｐｅＣｔＯｆｔｈｅＳｅｌｆｔｈａｔ
ｈｅｌａｂｅｌｌｅｄ′ＳｅｌｆˉａＳˉＳｕｂｊｅＣｔ′′ａｎｄｈｅｇａＶｅｉｔＶａｒｉＯｕＳｅｌｅｍｅｎｔＳ．ＴｈｅＳｅｉｎＣｌｕｄｅｄａｎ
ａＷａｒｅｎｅＳＳＯｆＯｎｅ′ＳＯＷｎａｇｅｎＣｙ（ｉ．ｅ．Ｏｎｅ′ＳｐＯｗｅｒｔＯａＣｔ）′ａｎｄａｎａＷａｒｅｎｅＳＳＯｆＯｎｅ′Ｓ
ｄｉＳｔｍＣｔｉＶｅｎｅＳＳｆｒＯｍＯｔｈｅｒｐｅＯｐｌｅ．ＴｈｅＳｅｆｅａｂｕＩＣＳ肛ａｄｕａｌｌｙｅｍｅｒｇｅａＳｉｎｆａｎｔＳ
ｅＸｐｌＯｒｅｔｈｅｉｒｗＯｒｌｄａｎｄｍｔｅｒａＣｔｗｉｔｈＣａｒｅｇｉＶｅｒＳ．ＣＯＯｌｅｙ（１９０２）ＳｕｇｇｅＳｔｅｄｔｈａｔａ
ＳｅｎＳｅＯｆ｜ｈｅＳｅｌｆˉａＳˉＳｕｂｊｅＣｔＷａＳｐｒｉｍａｒｉｌｙＣＯｎＣｅｒｎｅｄｗｉｔｈｂｅｉｎｇａｂｌｅｔＯｅｘｅｒＣｉＳｅ
ＰＯＷｅｎＨｅＰｒＯＰＯＳｅｄｔｈａｔ［ｈｅｅａｒｌｉｅＳｔｅＸａｍＰｌｅＳＯｆｔｈｉＳａｒｅａｎｍｆａｎｔ′ＳａｔｔｅｍｐｔＳｔＯ
ＣＯｎｈＯｌＰｈｙＳｉＣａｌＯｂ）ｅＣｔＳ′ＳｕＣｈａＳｔＯｙＳＯｒｈ１ＳＯｒｈｅｒＯＷｎｌｉｍｂＳ．ＴｈｉＳｉＳｆＯｌｌＯＷｅｄｂｙ
ａｔｔｅｍｐｔＳｔＯａｆｆｅＣｔ↑ｈｅｂｅｈａＶｉＯｕｒＯｆＯｔｈｅｒｐｅＯｐｌｅ°ＦＯｒｅＸａｍｐｌｅ′ｍｆａｎｔＳｌｅａｒｎ↑ｈａｔ
ＷｈｅｎｔｈｅｙＣｒｙＯｒＳｍⅡｅＳＯｍｅＯｎｅｒｅＳｐＯｎｄＳｔＯｔｈｅｍ．
ＡｎＯｔｈｅｒＰＯＷｅｒｆｕｌＳＯｕｒＣｅＯｆｍｆＯｒｍａｔｉＯｎｆＯｒｉｎｆａｎｔＳａｂＯｕｔｔｈｅｅｆｆｅＣｔＳｔｈｅｙＣ６ｍ
ｈａＶｅＯｎｔｈｅＷＯｒｌｄａｒＯｕｎｄｔｈｅｍｉＳＰｒＯＶｉｄｅｄｗｈｅｎＯｔｈｅｒＳｍｊｍｉＣｔｈｅｍ。Ｍａｎｙ
ｐａｒｅｎｔＳＳｐｅｎｄａｌＯｔＯｆｈｍｅ′ＰａｒｔｉＣｕｌａｒｌｙｉｎｔｈｅｅａｒｌｙｍＯｎｔｈＳ′ＣＯＰｙｉｎｇｔｈｅｉｒｉｎｆａｎｔ′Ｓ
ＶＯＣａｌｉｚａｔｉＯｎＳａｎｄｅｘＰｒｅＳＳｉＯｎＳ．ＩｎａｄｄｉｔｉＯｎ′ｙＯｕｎｇＣｈｉｌｄｒｅｎｅｎｊＯｙｌＯＯｋｍｇｍｍｉｒｒＯｒＳ′
ｗｈｅｒｅｔｈｅｍＯＶｅｍｅｎｔＳｔｈｅｙＣａｎＳｅｅａｒｅｄｅＰｅｎｄｅｎｔｕｐＯｎｔｈｅｉｒＯｗｎｍＯＶｅｍｅｎｔＳ．
Ｔｈ１ＳｉＳｎＯｔｔＯＳａｙｔｈａｔｉｎｆａｎｔＳｒｅＣＯｇｎｊｚｅｔｈｅｒｅｆｌｅＣｔｉＯｎａＳｔｈｅｉｒＯ【０′〗ｉｍａｇｅ（ａｌａｔｅｒ
ｄｅＶｅｌＯｐｍｅｎｔ）．ＨＯｗｅＶｅＤＬｅＷｉＳａｎｄＢｒＯＯｋＳˉＧｕｎｎ（１９７９）ＳｕｇｇｅＳｔ比ａｔｉｎｆａｎｔＳ′
ｄｅＶｅｌＯｐｉｎｇｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｔｈａｔｔｈｅｍＯｖｅｍｅｎｔＳ｜ｈｅｙＳｅｅｉｎｔｈｅｍｉｒｒＯｒａｒｅＣＯｎｔｉｎｇｅｎｔ
ＯｎｌｈｅｉｒＯｗｎ′ｌｅａｄＳｔＯａｇｒＯＷｍｇａＷａｒｅｎｅＳＳ｜ｈａｔｔｈｅｙａｒｅｄｉＳｔｉｎＣｔｆｒＯｍＯ↑ｈｅｒｐｅＯｐｌｅ
ＴｈｉＳｉＳｂｅＣａｕＳｅｔｈｅｙ》ａｎｄＯｎｌｙｔｈｅｙ》ＣａｎＣｈａｎｇｅｔｈｅｒｅｆｌｅＣｔｉＯｎｉｎｔｈｅｍｉｒｒＯｒ°
ＴｈｉＳｕｎｄｅｒＳｔａｎｄｉｎｇ［ｈａｔＣｈｉｌｄｒｅｎｇａｍｏｆｔｈｅｍＳｅｌＶｅＳａＳａＣｔｉＶｅａｇｅｎｔＳＣＯｎｔｉｎｕｅＳ
ｔＯｄｅＶｅｌＯｐｍｔｈｅｉｒａｔｔｅｍＰｔＳｔｏＣＯˉＯｐｅｒａｔｅｗｉｔｈＯｔｈｅｒＳｉｎｐｌａｙＤｕｎｎ（１９８８）ＰＯｍｔＳ
ＯｕｔｔｈａｔｉｔｉＳｍＳｕＣｈｄａｙˉｔＯˉｄａｙ正ｌａｔｉＯｎＳｈｊｐＳａｎｄｉｎｔｅｒａＣｔｉＯｎＳ‖ｈａｔｔｈｅＣｈⅡｄ′Ｓ
ｕｎｄｅｒ哎ａｎｄｉｎｇＯｆｈｉＳˉＯｒｈｅｒＳｅｌｆｅｍｅｒｇｅＳ．ＥｍｐｉｒｉＣａｌｉｎＶｅＳｔｉｇａｔｉＯｎＳＯｆｔｈｅＳｅｌｆ≡ａＳˉ
ｓｕｂｊｅｃ‘ｉｎｙｏｕｎｇｃｈｉｌｄｒｅｎａｒｅ′ｈｏＷｅｖｅｒ′ｒａｔｈｅｒｓＣａｒＣｅｂｅＣａｕｓｅｏｆｄｉｆｆｉＣｕｌｔｉｅＳｏｆ
ＣＯ∏ｕｎｕｎｉＣａｔｉＯｎ：ｅＶｅｎｉｆｙＯｕｎｇｉｎｆａｎｔＳＣａｎ正ｆｌｅＣｔＯｎｔｈｅｉｒｅＸｐｅｒｉｅｎＣｅ′ｔｈｅｙＣｅｒｔａｉｎｌｙ
ＣａｎｎＯｔ｝ｅＸｐｒｅＳＳｔｈｉＳａＳＰｅＣｔＯｆｔｈｅＳｅⅡｄｉｒｅＣｔｌｙ
Ａ
Ｂ
Ｃ
Ｄ
９‖
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｏ′′′７ｇ
ＱαｅＳ″ｏ门ｓ７４７９
只ｅａｄ｛∩ｇ尸ａＳＳａｇｅ２ｈａＳｅ｜ｇ｜属｜ｔｐａ『ａｇ『ａｐｈＳ！∧＝‖．
Ｗ∩｜ｃｈｐａ『ａｇ『ａｐｈｃｏ∩ｔａ‖∩Ｓｔ∩ｅｆｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇ｜∩ｆｏ『ｍａｔ｜ｏ∩？
｜∧／）７始加ｅＣＯ爬ｃｔ妇啪′；∧－川们ｂＯｘｅＳγ４－７９Ｏ门」／Ｏ〃日门Ｓ咋厂Ｓｈｅｅｋ
′γＢγＯα们日」／αＳｅ日门ｙ归咋厂们Ｏ旧加ａ门Ｏ门Ｃｅ．
↑４ａ∩ａｃｃＯｕ∩ｔＯｆｔ∩ｅｍｅｔｈＯｄｕＳｅｄｂｙ『ｅＳｅａ「ｃ∩ｅ「Ｓ｜∩ａｐ日『ｔ｜ｃｕ｜ａ『Ｓｔｕｄｙ
↑５ｔ∩ｅ「Ｏ｜ｅＯｆｊｍ‖ｔａｔ｜Ｏ∏‖∩ｄｅγｅ｜ｏｐ｜∩ｇａＳｅ∩Ｓｅｏ↑｜ｄｅ∩ｔ｜ｔｙ
↑６ｔ｜ˉ‖ｅａｇｅａｔＷ∩｜ｃ∩ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩ｃａ∩ｕＳｕａ｜｜ｙ｜ｄｅ∩帅ａＳｔａｔ｜ｃ｜ｍａｇｅｏｆｔ∩ｅｍＳｅ｜γｅＳ
↑７ａ「ｅａＳＯ∩↑Ｏ『ｔｈｅ｜｜『丫‖ｔａｔ｛Ｏ∩ＳｏｆＳｃ｜ｅ∩ｔ｜ｆ｜ｃ『ｅＳｅａ「ｃ∩‖∩ｔｏ‘Ｓｅ‖卜ａＳˉＳｕ川ｅｃｔ！
↑８『ｅｆｅ『ｅ∩ｃｅｔＯａｐｏＳＳ｜ｂ｜ｅ｜｜∩ｋｂｅＭｅｅ∩ｃｕ｜ｔｕ『ｅａ∩ｄ日ｐａ『ｔ｜ｏｕ｜ａ「ｆｏ『们◎ｆｂｅ∩ａγ｜Ｏｕ『
↑９ｅｘａ门ｐ｜ｅＳｏ↑ｔ‖ｅＷｊｄｅ『ａ∩ｇｅｏｆ伯ａｔｕ「ｅＳｔｈａｔｃｏ∩ｔ「｜ｂｕｔｅｔＯｔ∩ｅＳｅ∩Ｓｅｏｆ‘Ｓｅ｜卜ａＳˉ
ｏ呵ｅｃｔ，
９３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａｄ′′７ｇ
ＯαｅＳ加门ｓ２４－２６
ＣＯ们ｐ′ｅｔｅ加ｅＳα们们ａ′］／ｂｅ′ＯⅦ
ＣｈｏＯＳｅＯ川巨‖γＯ∩Ｄ◎川Ｌγ加′７７加ｅｐ日ＳＳ日ｇｅ加厂ｅ日Ｃｈ日门ＳＷｅ贞
｜／‖↑７！ｅｙＯα′日门ＳＷｅ佰们ｂｏｘｅＳ２４－２６Ｏ门〕／Ｏｕ「ａ门ＳＷｅ厂Ｓ门ｅｅｔ·
间ｏＷｃ∩‖｜ｄ『ｅ∏ａｃｑｕ‖『ｅａｓｅ∏ｓｅ◎ｆｉｄｅ∏ｔｉ叮
■
尸｜『Ｓｔ’Ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩ｃＯ『∩ｅｔｏ『ｅａ｜｜Ｓｅｔｈａｔｔ∩ｅγｃａ∩∩ａＶｅａ∩ｅ舵ｃｔＯ∩ｔ∩ｅＷＯ『｜ｄａ「ｏｕ∩ｄｔｈｅｍ！
↑Ｏ「ｅｘａ∩∩ｐ｜ｅｂｙ∩ａ∩ｄ｜｜∩ｇｏ切ｅｃｔＳ，Ｏ「ｃａｕＳ｜∩ｇｔ∩ｅ｜∩「］ａｇｅｔＯｍＯγｅＷｈｅ∩ｔ∩ｅγ伯ｃｅａ
２４。………………丁∩｜ＳａＳｐｅｃｔｏｆＳｅ｜卜ａＷ曰『ｅ∩ｅＳＳ｜Ｓｄ｜什｜ｃｕ｜ｔｔｏ『ｅＳｅａ「ｏ∩ｄ｜「ｅＣｔ｜γ，ｂｅｃａｕＳｅｏｆ
２５…………………．ｐ『ｏｂ｜ｅ们Ｓ．
Ｓｅｃｏ∩ｄ｜ｙ’ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩Ｓｔａ「ｔｔｏｂｅＣｏ『］「］ｅａＷａ「ｅｏｆ∩ｏＷｔ∩ｅｙａ『ｅⅥｅＷｅｄｂｙＯｔ∩ｅ「Ｓ．Ｏ∩ｅ
‖『∏ｐｏ『ｔａ∩ｔＳｔａ９ｅ｜∩ｔ｜户‖｜Ｓｐ『ｏｃｅＳＳ｜Ｓｔ∩ｅγ｜Ｓｕａ｜『ｅｃｏｇ∩｜ｔ｜ｏ∩Ｏｆｔ∩ｅ们Ｓｅ｜γｅＳＷ‖｜ｃ∩ｕＳｕａ｜｜ｙ
ｏｃｃｕ「ＳＷｈｅ∩ｔ∩ｅｙ『ｅａｃ｜户｜ｔ∩ｅａｇｅＯｆｔＷｏ」∩γγｅＳｔｅ『∩ＳＯｃ｜ｅｔｊｅＳａｔ｜ｅａＳｔ’ｔ∩ｅｄｅγｅ｜ｏｐｍｅ∩ｔ
ＯｆＳｅ｜ｆａＷａ「ｅ∩ｅＳＳ｜ＳＯ什ｅ∩｜｜∩｜〈ｅｄｔｏａＳｅ∏Ｓｅｏｆ２６……．……………’ａ∩ｄｃａ∩｜ｅａｄｔＯｄ｜ＳｐｕｔｅＳ，
９５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
∩ｅ日〔‖′′）ｇ
ＴｈｅＤｅＶｅⅢＯｐⅢｅｎｔＯｆ
ＭｕＳｅｕⅢＳ
∧丁∩ｅＣＯ∩γ｜〔ｔ｜ｏ∩ｔｈａｔ∩｜５ｔｏ『｜Ｃａ｜『ｅ｜｜Ｃ５ｐ『Ｏγ｜ｄｅ｜∩伯｜｜｜ｂ｜ｅｔｅ５ｔ｜们Ｏ∩ｙａｂｏｕｔｔ∩ｅｐａ５ｔｊ５
『ＯＯｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅ∏｜∩ｅｔｅｅ∩ｔ∩ａ∩ｄｅａ『｜ｙｔＷｅ∩ｔ｜ｅｔ‖Ｃｅ∩ｔｕ『｜ｅ５′Ｗ∩ｅ∩５Ｃ｜ｅ∩ＣｅＷａ５『ｅｇａ『ｄｅｄ
ａ５Ｏ切ｅＣｔⅣｅａ∩ｄＶａ｜ｕｅ「『ｅｅ．∧５Ｏ∩ｅＷ『｜ｔｅ『ｏｂ５ｅ「γｅ５：′∧｜ｔ∩Ｏｕｇ∩｜ｔｊ５∩ＯＷｅＶ｜ｄｅ∩ｔｔｂａｔ
ａ「ｔｅｆａＣｔ５ａ『ｅａ５ｅａ５‖｜ｙａ｜ｔｅ「ｅｄａ５Ｃｈ「Ｏ∩｜Ｃ｜ｅ５′ｐｕｂ｜ｊＣ伯｜ｔ‖｜∩ｔｈｅ｜「Ｖｅ『ａＣｊｔｙｅ∩ｄｕ『ｅ５：己
ｔ己∩ｇ‖ｂ｜ｅ『ｅ｜｜Ｃ５ｅｅｍ５′ｐ５Ｏ灼Ｃｔｏ「ｅａ｜《５ｕＣ∩ＣＯ∩ⅥＣｔ｜Ｏ∩Ｗａ５′ｕ∩ｔ｜｜『ｅＣｅ∩ｔ｜）／）『ｅ∩ｅ〔ｔｅｄ｜∩
∩∩ｕ５ｅｕｍｄ｜５ｐ｜ａｙ５·｜＼／｜ｕ５ｅｕｍ５ｕ５ｅｄｔＯ｜◎ｏ｜〈－ａ∩ｄ５ｏ们ｅ５ｔｉ｜｜ｄｏˉ而ｕＣ∩｜｜｜〈ｅＳｔＯ「ａｇｅ
『Ｏｏ们５Ｏｆｏ｜Ｑ）ｅＣｔ５ｐａＣ｜〈ｅｄｔＯｇｅｔ∩ｅ「ｊ∩５∩ＯＷＣａ５ｅ５：ｇｏｏｄｂ『５Ｃ‖ｏ｜ａ『５Ｗ｜）ｏＷａ∩ｔｅｄｔｏ
５ｔｕｄｙｔ∩ｅ５ｕｂｔ｜ｅｄ｜脆「ｅ∩Ｃｅ５｜『〕ｄｅ５｜ｇ∩′ｂｕｔ∩ｏｔｆＯ「ｔ∩ｅＯ『ｄｊ∩ａ「ｙγ｜５ｉｔｏ『》ｔｏＷ∩ｏ『∩｜ｔａ｜｜
｜Ｏｏ｜〈ｅｄａ｜｝｜《ｅ．５‖丽‖｜ａ「｜ｙ′ｔ∩ｅ｜∩们『ｍａｔ『Ｏ∩ａＣＣＯｍｐａ∩γ｜∩ｇｔｈｅＯ切ｅＣｔ５Ｏ什ｅ∩ｍａｄｅ｜｜ｔｔ｜ｅ
５ｅ∩Ｓｅｔ◎ｔ‖ｅ｜ａｙＶ｜５｜ｔＯ『°丁‖ｅＣＯ∩ｔｅ∩ｔａ∩ｄ允『ｍａｔＯｆｅｘｐ｜ａ∩ａｔ｜Ｏ∩５ｄａｔｅｄｂａ〔｜〈ｔＯａｔｊ巾ｅ
Ｗ∩ｅ∩ｔ∩ｅ巾ｕ５ｅｕ们Ｗａ５ｔ∩ｅｅｘＣ｜ｕ５｜γｅｄｏ『丫］ａ｜∩ｏ「ｔｈｅＳＣ｜ｅ∩ｔ｜∩Ｃ『ｅ５ｅａ『Ｃ∩ｅ丫·
Ｂ∩ｅＣｅ∩ｔ｜）／′∩ＯＷｅγｅ『》ａｔｔ｜ｔｕｄｅ５ｔｏＷａ『ｄ５ｈ｜５ｔｏ『ｙａ∩ｄｔ∩ｅＷａｙ｜ｔＳｈＯｕ｜ｄｂｅｐ『ｅ５ｅ∩ｔｅｄ
∩己γｅａ｜ｔｅ「ｅｄ．丁∩ｅ｜〈ｅｙＷＯ「ｄｊ∩｜］ｅ『｜ｔａｇｅｄｊ５ｐ｜ａｙ｜５∩ＯＷ℃ｘｐｅ「｜ｅ∩Ｃｅ｝ｔ∩ｅ『∏ｏ『ｅｅｘＣ｜ｔ｜∩ｇ
ｔ∩ｅｂｅｔｔｅ『日∩ｄ′｝ｆｐｏ５５｜ｂ｜ｅ′｛∩γＯ｜Ⅵ∩ｇａ｜｜ｔ‖ｅ５ｅ∩５ｅ５·ＧＯｏｄｅｘａｍｐ｜ｅ５Ｏｆｔ∩｜５ａｐｐ『ｏａＣ∩
｜∩ｔｈｅ０｜〈ａ『ｅｔ∩ｅ」ｏ『γ｜｜〈Ｃｅ∩ｔ『ｅｊ∩γ◎『｜〈》ｔ∩ｅ｜＼｜ａｔ｜Ｏ∩ａ｜｜γ｜ｕ５ｅｕｍｏｆｐｈｏｔｏｇ『ａｐ∩ｙ′∩｜ｍ
ａ∩ｄ爬｜ｅγｊ５ｊｏ∩｜∩Ｂ「ａｄ允『ｄ；ａ∏ｄｔ‖ｅ｜「∏ｐｅ『｜ａ｜｀／＼／ａ『Ｍｕ５ｅｕ们｜∩ＬＯ∩ｄＯ∩．｜∩ｔ∩ｅＯ５
ｔ∩ｅｔ『ｅ∩ｄｅ『∏ｅ『ｇｅｄｍｕＣｈｅａ『｜｜ｅ『；Ｗ｜｜｜｜ａ们Ｓｂｕ『ｇ∩ａ５ｂｅｅ∩ａｐ「ｏｔｏｔγｐｅ↑ｏ「ｍａ∏ｙ
∩ｅ「｜ｔａｇｅｄｅγｅ｜Ｏｐ们ｅ∩ｔ５｜∩ｏｔｈｅ『ｐａ「ｔ５ｏｆｔｈｅＷＯ『｜ｄ．｜＼｜ｏＯ∩ｅＣａ∩ｐ『ｅｄｉＣｔＷｈｅ『ｅｔ∩ｅ
ｐ『◎Ｃｅ５５Ｗ｜｜｜ｅ∩ｄ．Ｏ∩５ｏˉＣａ｜｜ｅｄ∩ｅ「｜ｔａｇｅ５｜ｔｅ５ｔｈｅ『ｅˉｅ∩ａ〔ｔｍｅ∩ｔｏｆ∩｜５ｔｏ「｜Ｃａ｜ｅγｅ∩ｔ５
ｊ５｜∩〔『ｅａ５｜∩ｇ｜ｙｐｏｐｕ｜ａ『〉己∩ｄＣＯ而ｐｕｔｅ『ＳＷ｜｜｜５ｏ◎∩ｐ「Ｏγ｜ｄｅγｊ『ｔｕａ｜『ｅａ｜｜ｔｙｅｘｐｅ『‖ｅ∩ＣｅＳ′
Ｗ∩｜Ｃ∩Ｗｊ｜｜ｐ「ｅ５ｅ∩ｔγｊ５『ｔ◎『５Ｗ｜ｔ‖ａγｉγ｜ｄ｜『∏ａｇｅｏｆｔ｜｀ｅｐｅ『ｊＯｄｏｆｔ∩ｅ｜「〔｜｀ｏ｜Ｃｅ′ｊ∩Ｗ∩｜Ｃ∩
ｔ∩ｅｙｔ∩ｅｍ５ｅ｜γｅＳＣａ∩ａＣｔａ５‖ｆｐａ『ｔｏｆｔ∩ｅ∩｜５ｔｏ『｜Ｃａ｜ｅ∩γ｜『ｏ∩ｍｅ∩ｔ．５ｕＣｈｄｅＶｅ｜Ｏｐ丽ｅ∩ｔ５
∩ａγｅｂｅｅ∩Ｃ『ｉｔｊＣ｜５ｅｄａ５己∩ｊ∩ｔＯ｜ｅ『ａｂ｜ｅγｕ｜ｇａ『｜５ａｔ｜ｏ∩′ｂｕｔｔｈｅ５ｕＣ〔ｅ５５ｏｆｍａ∩ｙｈ｜Ｓｔｏ「｜〔ａ｜
ｔｂｅ加ｅｐａ「｜〈５ａ∩ｄ５｜们｜｜ａ「｜ＯＣａｔ｜Ｏ∩５５ｕｇｇｅ５ｔ５ｔ∩ａｔｔ∩ｅⅦａｊｏ「ｊｔｙＯｆｔ∩ｅｐｕｂ‖ＣｄＯｅ５∩ｏｔ
Ｓｈａ『ｅｔ∩｜５ｏｐ｜∩｜ｏ∩·
ｃ｜∩ａ『ｅ｜ａｔｅｄｄｅγｅ｜ｏｐｍｅ∏ｔ′ｔ∩ｅ５怕『ｐｄ｜５ｔ｜∩Ｃｔ｜ｏ∩ｂｅｔＷｅｅ∩ｍｕ５ｅｕｍａ∩ｄ∩ｅ『‖ｔａｇｅ５｜ｔｅ５
ｏ∩ｔ∩ｅＯ∩ｅ∩ａ∩ｄ′ａ∩ｄｔ∩ｅ『｀「）ｅｐａ「ｋ５◎∩ｔ∩ｅ◎ｔｈｅ『｝｜Ｓｇ『ａｄｕａ｜｜ｙｅＶａｐＯ『ａｔ｜∩ｇ·丁∩ｅｙａ｜「ｅａｄｙ
ｂＯ「「ＯＷｊｄｅａ５ａ∩ｄＣＯ∩Ｃｅｐｔ５ｆ『Ｏｍｏ∩ｅａ∩Ｏｔ‖ｅ旧「Ｏ「ｅｘａｍｐ｜ｅ′ｍｕ５ｅｕ『丫］Ｓ∩ａγｅａｄｏｐｔｅｄ
５ｔＯ「ｙ｜｜∩ｅ５允『ｅｘ∩｜ｂ｜ｔ｜ｏ∏５′Ｓｉｔｅ５ｈａＶｅａＣＣｅｐｔｅｄ′ｔｈｅ们‖∩ｇ′ａ５ａ「ｅ｜ｅＶ己∩ｔｔｏＯ｜′己∩ｄｔ∩ｅｍｅ
ｐａ『｜〈５ａ『ｅｍＯＶ｜∩ｇｔ◎Ｗ日『ｄ５『∏Ｏ『ｅａｕｔｈｅ∩ｔ｜Ｃ｜ｔｙ己∩ｄ『ｅ５ｅ己『〔｜］ˉｂａ５ｅｄｐ『ｅ５ｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩５。｜∩
ＺＯＯ５′ａ∩｜丽ａ｜５ａ『ｅ∩ｏ｜Ｏ∩ｇｅ『ｋｅｐｔｊ∩〔ａｇｅ５′ｂｕｔ｜∩ｇ「ｅａｔ５ｐａＣｅ５′ｅ『ｔｈｅ『｜∩ｔ∩ｅｏｐｅ∩ａ‖『Ｏ『
｜∩ｅ∩Ｏ『ｍ◎ｕ５ｇ『ｅｅ∩∩Ｏｕ５ｅ５′５ｕＣ怕５ｔ∩ｅ」ｕ∩ｇ｜ｅａ∩ｄｄｅ５ｅ『ｔｅ∩Ｖ｜『Ｏ∩ｍｅ∩ｔ５｜∩Ｂｕ『ｇｅ『Ｓ′Ｚ◎ｏ
｜∩｜ˉ｜ｏ｜｜ａ∩ａ丁‖ｉｓｐａ「ｔ｜Ｃｕ｜ａ『ｔ『ｅ∩ｄｊ５『ｅｇａ「ｄｅｄａ５ｏ∩ｅｏｆｔ‖ｅⅧｏ『ｄｅ｀′ｅ｜Ｏｐ「］∩ｅ∩ｔ５ｊ∩ｔ∩ｅ
ｐ『ｅ５ｅ门ｔａｔ｜Ｏ∩Ｏｆ∩ａｔｕ『ａ｜‖ｊ５ｔｏ『ｙ｜∩ｔ∩ｅｔＷｅ∏ｔｊｅｔ∩〔ｅ∩ｔｕ「ｙ。
９７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ仇门ｇ
ＱαｅＳ〃ｏ门Ｓ３７ˉ３６
ＣｈＯＯＳｅ加ｅＣｏ″ｅｃｔ妇肥′；∧′Ｂ’ＣＯ厂Ｄ．
｜／｜／）７伯′ｈｅｃＯ爬Ｃｔ′ｅｔｔｅ厂们ｂＯｘｅＳ３７－３６Ｏ门）／Ｏα厂日门ＳＷｅ′Ｓｈｅｅｔ
３↑ｃｏ『∩ｐａ「ｅｄＷ｜ｔｈｔＯｄａｙ，ＳｍｕＳｅｕ们Ｓ‖ｔ∩ｏＳｅｏｆｔ∩ｅｐａＳｔ
∧ｄ｜ｄ∩ｏｔｐ「ｅＳｅ∩ｔｈ｜ＳｔＯ「ｙ｜∩ａｄｅｔａ｜｜ｅｄＷａγ．
ＢＷｅ『ｅ∩Ｏｔｐ『｜们ａ『｜｜ｙ｜∩ｔｅ∩ｄｅｄ↑ｏ『ｔ｜尸｜ｅｐｕｂ｜｜◎
ｃＷｅ『ｅ∩∩ｏ『ｅｃ｜ｅａ「｜ｙｏ「ｇａ∩｜Ｓｅｄ．
Ｄｐ「ｅＳｅ「｀／ｅｄ｜ｔｅ们ＳＷ｜ｔ∩ｇ『ｅａｔｅ「ｃａ「ｅ·
３２∧ｃｃＯ「ｄ｜∩ｇｔＯｔ∩ｅＷ『｜ｔｅ「，ｃｕ『『ｅ∩ｔｔ「ｅ∩ｄＳ｜∩ｔｈｅ∩ｅ『｜ｔａｇｅ｜∩ｄｕＳｔ『）／
∧ｅ们ｐ∩ａＳ｜Ｓｅｐｅ「ＳＯ∩ａ｜｜∩γＯ｜γｅ丽ｅ∩ｔ
Ｂ∩ａγｅｔ∩ｅ｜『ｏ『｜ｇ｜∩Ｓ‖∩γＯ「ｋａ∩ｄＬＯ∩ｄＯ∩·
ｃ「ｅ｜ｙｏ∩ｃｏｍｐｕｔｅ「｜们ａｇｅＳ．
Ｄ『ｅ↑｜ｅｃｔ『∩｜∩ｏ『｜ｔｙｔａＳｔｅＳ．
３３丁∩ｅＷ『｜ｔｅ「ＳａｙＳｔ∩ａｔ们ｕＳｅｕ们Ｓ’ｈｅ『｜ｔａｇｅＳ｜ｔｅＳａ∩ｄｔｈｅ『∩ｅｐａ『｜〈Ｓ
∧Ｏ∩ｅ∩ＷＯ『｜〈｜∩ｃ｜ＯＳｅｐａ『ｔ∩ｅ「Ｓｈ｜ｐ．
Ｂｔ「）／ｔｏｐ「ｅＳｅ∩／ｅＳｅｐａ「ａｔｅ｜ｄｅ∩ｔ｜ｔ｜ｅＳ．
ｃ∩ａγｅＳ｜们｜｜ａ「ｅｘ∩｜ｂ｜ｔＳ
Ｄａ『ｅ｜ｅＳＳｅａＳｙｔｏｄ｜Ｓｔ｜∩ｇｕ｜Ｓｈｔ∩ａ∩ｂｅ怕『ｅ．
３４丁∩ｅＷ「｜ｔｅ「ＳａｙＳｔ∩ａｔ｜∩ｐ『ｅｐａ『｜∩ｇｅｘ∩｜ｂ｜ｔＳ「ｏ『∩∩ｕＳｅｕ∩∩Ｓ｜ｅｘｐｅ「ｔＳ
∧Ｓ∩Ｏｕ｜ｄｐｕ『ＳｕｅａＳ｜∩ｇ｜ｅＯ｜〕｜ｅｃｔ｜Ｖｅ．
Ｂ∩ａγｅｔＯｄｏａｃｅ「ｔａ｜∩ａ∏∩Ｏｕ∩ｔｏ「｜ａ∩ｇｕａｇｅｔ「ａ∩Ｓ｜ａｔ｜ｏ∩．
ｃＳ∩ｏｕ｜ｄｂｅｆ「ｅｅ↑「ｏ而ｃＯｍ『∩ｅ『ｃ｜ａ｜ｃｏ∩Ｓｔ『ａ｜∩ｔＳ．
Ｄ∩ａＶｅｔｏｂａ｜ａ∩ｃｅｃＯ∩ｆ｜｜ｃｔ｜∩ｇｐ「｜Ｏ『｜ｔ｜ｅＳ。
３５｜∩ｐａ「ａｇ『ａｐ∩巳ｔ∩ｅＷ「｜ｔｅ『ＳｕｇｇｅＳｔＳｔ∩ａｔＳｏｍｅ『∏ｕＳｅｕ『］∩ｅｘ∩｜ｂ｜ｔＳ
∧伯｜｜ｔＯ『∏ａｔｃ∩γ｜Ｓ｜ｔｏ『ｅｘｐｅｃｔａｔ｜ｏ∩Ｓ．
Ｂａ『ｅｂａＳｅｄｏ∩ｔ∩ｅ伯｜ＳｅａＳＳｕｍｐｔ｜ｏ∩ＳＯｆｐ「ｏｆｅＳＳ｜ｏ∩ａ｜Ｓ．
ｃ「ｅγｅａ｜ｍ○「ｅａｂＯｕｔｐ「ｅＳｅ∩ｔｂｅ｜｜ｅｆＳｔ∩ａ∩ａｂｏｕｔｔ｜属｜ｅｐａＳｔ
Ｄａ｜｜◎Ｗγ｜Ｓ｜ｔｏ『ＳｔＯ们ａ｜〈ｅ们ｏ『ｅｕＳｅＯｆｔ∩ｅ｜『｜∩∩ａｇ｜∩ａｔ｜ｏ∩．
３６丁∩ｅｏａＳＳａαｅｅ∩ｄＳｂγ∩Ｏｔ｜∩αｔ∩ａｔＯｕ『γ｜ｅＷｏ「∩｜ＳｔＯ『γ｜Ｓｂ｜ａＳｅｄｂ丁∩ｅｐａＳＳａｇｅｅ∩ｄＳｂｙ∩Ｏｔ｜∩ｇｔ∩ａｔＯｕ『γ｜ｅＷｏ「∩｜ＳｔＯ『ｙ｜Ｓｂ｜ａＳｅｄｂｅｃａｕＳｅ
∧Ｗｅｆａ｜｜ｔＯｕＳｅＯｕ『｜『∩ａｇ｜∩ａｔ｜Ｏ∩。
ＢＯ∩｜ｙγｅ『ｙｄｕ『日ｂ｜ｅＯ｜〕｜ｅＣｔＳ『ｅｍａ｜∩ｆ『ｏ『∩ｔｈｅｐａＳｔ．
ｃＷｅｔｅ∩ｄｔｏ｜ｇ∩◎『ｅｔ∩｜∩ｇＳｔ∩ａｔｄ｜Ｓｐ｜ｅａＳｅｕＳ．
Ｄ『∩ｕＳｅｕ『∩ｅｘ∩｜ｂ｜ｔＳ↑ｏｃｕＳｔＯｏ们ｕｃ∩ｏ∩ｔ∩ｅ｜ｏＣａ｜ａ『ｅａ．
９９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
｜／｜／）７加ｇ
ｌ∧』别■■〗〗Ｔ
ＷＲ｜丁｜ＮＧ丁∧ＳＫ↑
γＯｕＳ‖ｏｕ｜ｄＳｐｅ∩ｄａｂｏｕｔ２０「∩｜∩ｕｔｅＳＯ∩ｔ∩｜ＳｔａＳ｜〈．
Ⅶｅｇ旧ｐｈｈｅ′ｏＷｇ″ｅｓ们允″∏ａ″◎∏∩℃ｍａ２００８′ｅｐｏ励ａｂＯαｆｃＯ∏ｓｕｍｐ″ｏ门ｏｆ
ｅ″ｅ′ｇ』′们肋ｅＯ趴Ｓ们ｃｅ７９８０聊肋ｐ厂Ｑ′ｅｃ加∏Ｓ〃门们２０３０．
ｓ〃ｍｍａ爬ｅ劝ｅ们允″∏日″Ｏ∏ｈｙｓｅ′ｅｃ加ｇａ∏α′ｅｐｏ′？〔『门ｇ肋ｅ们ａ们允日ｆｕ′℃ａａ∩ｄ
ｍａ肥ｃＯ们ｐａ″ｓｏ∏ｓＷ′》ｅ′ｃ′ｅ′ｅ归∏ｔ
■
Ｗ「｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ↑５０Ｗｏ「ｄＳ．
ｕＳ°匠∏ｅ『ｇｙ◎◎∏Ｓｕｍｍ◎∏ｂｙ「ｕｅ‖（↑９８０■ａ０ｏ０）
５０
４５
４０
ｐｅｔ『ｏ｜ａ∩ｄＯ｜｜
乌３５
巨
■
巨３０
°
≡
吾２５
甸
吕２０
◎ｏａ｜
Ｎａｔｕ旧｝ＧａＳ●■■■●■■■＝●■■■＝＝＝＝
＞玛二二二二＝宫矫
″
≈≈≈ ■■■″
｜５
↑０
｜＼｜ｕｃ｜ｅａ「
Ｓｏ｜ａ『／Ｗ｜∩ｄ
‖ｙｄ『◎ｐ◎Ｗｅ『栓＝＝二二二二二三≡≡≡≡≡≡三≡≡
５
０
↑９８ｏ↑９８５｜９９０｜９９５２０００２００５２０↑ｏ２０｜５２０２０２ｏ２５２０３０
∩ｉ碰◎Ⅷ Ｐ『Ｏｊｅｃｔ『◎ⅦＳ
↑０｜
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｓｐｅａ′《们ｇ
宝】田ⅢＦ
Ｐ∧Ｒ丁↑
丁∩ｅｅｘａｍ｜∩ｅ「ａＳ｜〈Ｓｔ∩ｅｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅａｂｏｕｔ∩｜ｍ／∩ｅ「Ｓｅ｜ｆ’∩｜Ｓ／ｈｅ『∩ｏ们ｅ！ＷＯ「｜〈Ｏ「Ｓｔｕｄ｜ｅＳａ∩ｄ
ｏｔ∩ｅ「↑ａ『∏｜｜｜ａ『ｔｏｐ｜ｃＳ。
巨Ｘ∧ＭＰＬ巨
Ｂ‖ｃｙｃ‖ｅＳ
·卜｜ＯＷｐ○ｐｕ｜ａ『ａ『ｅｂ｜ｃｙｃ｜ｅＳ｜∩γｏｕ「∩ｏｍｅｔｏＷ∩？［γγ∩ｙ？］
·卜｜ｏＷｏ什ｅ∩ｄＯｙＯｕ「｜ｄｅ曰ｂ｜ｃｙｃ｜ｅ？［｀∧／∩γ∧∧／∩ｙ∩○ｔ？］
·ＤＯｙＯｕｔｈ｜∩｜〈ｔ∩ａｔｂ｜ｃｙｃ｜ｅＳａ『ｅＳｕ｜ｔａｂ｜ｅ↑ｏ「ａ｜｜ａｇｅＳ？［｀∧／∩ｙ∧′γ∩ｙ∩Ｏｔ？］
·γγｈａｔａ「ｅｔ∩ｅａｄγａ∩ｔａｇｅＳｏｆａｂ｜ｃｙｃ｜ｅＣｏ『丫］ｐ日『ｅｄｔｏａｃａ『？［γγ∩ｙ？］
ｐ∧Ｒ丁２
γｏｕＷ‖｜∩ａγｅｔＯｔａ｜ｋａｂＯｕｔｔｈｅ
ｔＯｐ｜ｃｆＯ「ｏ∩ｅｔＯＭＯ们｜∩ｕｔｅＳ°
γ◎ｕ｜．｜ａγｅＯ∩ｅｍ｜∩ｕｔｅｔｏｔｈ｜∩｜《
ａｂｏｕｔＷ∩ａｔγＯｕａ『ｅｇｏ｜∩ｇｔＯ
Ｓａｙ．
γｏｕｃａ∩Ⅷａ｜〈ｅＳｏ『∩ｅ∩ＯｔｅＳｔｏ
∩ｅ｜ｐｙＯｕ｜ｆｙｏｕＷ｜Ｓ∩
ＤｅＳｃ『ｊｂｅａｐｅ『Ｓｏ∏ＷｈｏｈａＳｄＯ∩ｅａ‖Ｏｔｏｆ
Ｗｏ『‖《ｔｏ∩ｅ‖ｐｐｅ◎ｐ‖ｅ．
γ◎ｕＳｈＯｕ‖ｄＳａｙ：
ＷｈＯｔｈｊＳｐｅ『Ｓｏ∏『Ｓ／Ｗａｓ
Ｗｈｅ『ｅｔｈｊＳｐｅ『Ｓｏ∩‖ｉγｅＳ′‖ｉγｅｄ
Ｗｈａｔ∩ｅ／Ｓ∩ｅ∩ａＳｄｏ∏ｅｔＯｈｅ‖ｐｐｅＯｐ‖ｅ
ａ∩ｄｅｘｐｌａ『∩∩ｏＷｙ◎ｕｋⅦ◎ＷａｂＯｕｔｔｈｊＳｐｅ『Ｓ◎∩°
ｐ∧只丁３
Ｄ店ｃＵＳＳ阳门ｆｏｐ′ｃＳｆ
‖ˉ｜ｅ‖ｐｉ∏ｇｏｔｈｅ『ｐｅ◎ｐ‖ｅ‖∏ｔｈｅｃｏｍｍｕ∏ｉｔｙ
巨》《日们Ｄ／ｅｑαｅＳ″Ｏ门Ｓ
Ｗ∩ａｔａ『ｅＳｏｍｅ○↑ｔｈｅＷａｙＳｐｅＯｐ｜ｅｃａ∩∩ｅ｜ｐＯｔｈｅ「Ｓ｜∩ｔｈｅｃｏ们们ｕ∩｜ｔｙ？Ｗ∩｜ｃ∩｜Ｓ∩∩ｏＳｔ
｜「∏ｐｏ忱ａ∩ｔ？
Ｗ∩ｙｄｏｙｏｕｔｈ｜∩｜〈ＳＯ们ｅｐｅ○ｐ｜ｅ｜｜｜〈ｅｔｏ∩ｅ｜ｐＯｔ‖ｅ『ｐｅｏｐ｜ｅ？
Ｓｏ∏ｅｐｅｏｐ｜ｅＳａｙｔ∩ａｔｐｅｏｐ｜ｅｈｅ｜ｐＯｔ∩ｅ『Ｓ｜∩ｔｈｅｃｏ『『］ｍｕ∩｜ｔγｍＯ『ｅ∩ＯＷｔｈａ∩ｔ∩ｅｙｄ｜ｄ｜∩
ｔｈｅｐａＳｔＤＯｙＯｕａｇ「ｅｅＯ「ｄ｜Ｓａｇ『ｅｅ？Ｗ∩ｙ？
ｃｏｍｍｕ∏ｊｔｙＳｅⅣｉｃｅＳ
巨Ｘ日们ｐ′ｅｑαｅＳ″ｏ门Ｓ
Ｗ∩ａｔｔｙｐｅＳ。ｆＳｅ「｀′｜ｃｅｓ，ｓｕｃ∩ａＳ｜｜ｂ「ａ「｜ｅｓｏ「∩ｅａ｜ｔ∩ｃｅ∩ｔ『ｅＳ，曰「ｅａ｀′ａ｜｜ａｂ｜ｅｔｏｔ∩ｅｐｅｏｐ｜ｅ
鹏｝！｛雕｜撇｜｝！｝幢臆溅｛！｜（）＋！｜｜！｛｜！！｀８｀删：佩．
ｃ。丽们川？｜Ｓ∩°ｕ｜ｄ｜ｔｂ…ｇ。ｖｅ「∩∩∩ｅ∩ｔ。「｜∩ｄ｜γ｜ｄｕａ｜ｐｅ。ｐ｜ｅ？
｜↑０３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日〔／′门ｇ
Ｄ ■■■
犹
■■
■∏Ｔ■【】１■Ⅱ【】ⅢⅢ【Ｒ□【【】
■ⅡⅢ
●
二■
厂
刁回Ｐ■０堪村【】ｎｅＴＰｐ〗
川ｚｚ吕４ｑ目Ｇｚ§
巨
「
「Ｏ［Ｌˉ『｜Ｍ［ＣＯＯ｜（↑ｏ「ｅｘＣ｜∏Ｃ日ｅ∏ｕ『ｅ
ｏＯＣｏ∩｜ｔ｜ｏＯｕｏ↑｜日［ｅ
Ｇ
０ⅢⅫ■朗‖
↑０５
ＩｄｅａｌｆＯｒＶｅｒｙｅＸｐｅｒｉｅｎＣｅｄｐｅｒＳＯｎｌＯＯｋｉｎｇｔＯ
ＳｔａｒｔｕｐＯｎｔｈｅｉｒＯＷｎ·
ＬＯｃａｔｅｄｏｎｂｕＳｙＡ１０ｒＯａｄ．
ＲｅｐｌｙＢＯｘＮＯ，Ｐ７６２′ＮｅｗｍａｒｋｅｔＮｅＷＳｐａｐｅｒｓＬｔｄ．′
５１ＣａｍｂｒｉｄｇｅＲＯａｄ′Ｎｅｗｍａｒｋｅｔ′ＣＢ８３ＢＮ
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａｄ′门ｇ
月ｅ日α加ｅ妇ｘｔｂｅ′ＯＷａ门ｄａ门ＳＷｅ厂ＯαｅＳ加门Ｓ产７４°
川ＴＦＲαＴＹⅢｅ印ｅｒｂｅｔＷｅ＂Ｌ＂α＂＂α５ＣＯ〃＂α
｜＼／｜ＯＳｔｔ｜Ｃ｜〈ｅｔＳ们ａｙｂｅｕＳｅｄｆｏ「ｔ「ａγｅ｜ｂｙＳ／ｅｅｐｅ「’
Ｓｕ｜〕｜ｅＣｔｔ◎ａγａ｜｜ａｂ｜｜｜ｔ认ａ∩ｄａ旧ＳｅⅣａｔ｜Ｏ∩｜∩ａＭＯˉ
ｂｅ「ｔ∩ｃ日ｂ｜∩ｃａ∩ｂｅｍａｄｅ↑◎「￡２５，ｅｘｃｅｐｔ｜∩ｔ∩ｅ
ＣａＳｅＯ↑Ｓｏ｜ｏａ∩ｄＳｐｅｃ｜ａ｜ｔ｜ｃ｜〈ｅｔＳ｀Ｗ∩｜ｃ∩｜∩ｃ｜ｕｄｅ
Ｓ／ｅｅｐｅ厂『ｅＳｅⅣａｔ｜ｏ∩Ｓ｜∩ｔ∩ｅ伯『ｅ．丁ｈｅｐ『｜ｃｅ
｜∩ｃ｜ｕｄｅＳｅａ『｜ｙⅦＯ「∩｜∩ｇｔｅａＯ「ｃｏ脆ｅａ∩ｄｂ｜Ｓｃｕ｜ｔＳ．
∧ｃＯ∩ｔ｜∩ｅ∩ｔａ｜ｏ『ｈｏｔｂ『ｅａ｜〈它Ｓｔｃａ∩ｂｅＯ「ｄｅ『ｅｄ｜ｆ
ｙｏｕＷ｜Ｓ∩。
ｃ∩ＯｏＳｅｆ「Ｏ『∏ａ「ａ∩ｇｅｏｆｔ｜ｃ｝〈ｅｔＳｔｏＳｕ｜ｔｙＯｕ『］ｏｕ「∩ｅｙ．
●
巨＝Ｓｏ‖Ｏ
丁『ｅａｔｙｏｕ『Ｓｅ｜ｆａ∩ｄｅ∩］Ｏｙｅｘｃ｜ｕＳ｜γｅｕＳｅｏｆａ
Ｓｔａ∩ｄａ『ｄｃａｂ｜∩，ＳＯ｜Ｏ｜Ｓａ∩｜∩ｃ｜ｕＳ｜γｅ「ｅｔｕ「∩
ｔ『ａγｅ｜ｔ｝ｃ｜〈ｅｔＷ｜ｔ∩Ｓ归ｅｐｅ′「ｅＳｅⅣａｔ｜ｏ∩Ｓ怕「
ｏ∩ｅｏ『ｂＯｔ∩ｄ｜『ｅｃｔ｜Ｏ∩Ｓ．○ｕｔ｀∧′ａ「ｄａ∩ｄ『ｅｔｕ「∩
「ｅＳｅ∩′ａｔ｜ｏ∩ＳＳ∩ｏｕ｜ｄｂｅｍａｄｅａｔｔ∩ｅｔ｜「∏ｅ
ｏｆｂＯＯ｜〈｜∩ｇ。丁∩ｅ］Ｏｕ「∩ｅｙ『］∩ｕＳｔ｜∩ｃ｜ｕｄｅ曰
Ｓａｔｕ『ｄａｙ∩｜ｇ∩ｔａＷａｙ．￡↑４０ˉ￡↑６０Ｌｏ∩ｄｏ∩ｔｏ
巨ｄ｜∩ｂｕ『ｇ∩／Ｇ｜ａＳｇｏＷ『ｅｔｕ『∩°
∧一Ｓｕｐｅ『∧ｐｅｘ
○∩｜ｙａγａ｜｜ａｂ｜ｅ↑ｏ『ｔ「ａＶｅ｜ａ∩ｅ『９ａｍ．ＢＯｏ｜〈ａｔ
｜ｅａＳｔ２ＷｅｅｋＳａ∩ｅａｄ曰∩ｄｔ『ａγｅ｜ｂｅ恤ｅｅ∩
匠ｄ｜∩ｂｕ「ｇ∩Ｏ『Ｇ｜ａＳｇＯＷ曰∩ｄＬＯ∩ｄＯ∩怕『ｔ∩ｅ
ｕ∩ｂｅａｔａｂ｜ｅｐ『｜ｃｅＯｆ￡５９「ｅｔｕ『∩。丁∩｜Ｓｔ｜ｃ｜〈ｅｔ
｜Ｓ∩Ｏ∩ˉ「ｅｆｕ∩ｄａｂ｜ｅｕ∩｜ｅＳＳｔｈｅＳｅⅣ｜ｃｅ｜Ｓ
ｃａ∩ｃｅ｜｜ｅｄ．
Ｂˉ∧ｐｅＸ
∧『ｅａ｜ｂａ『ｇａ｜∩伯『ｅ．Ｏ∩｜ｙ￡６９『ｅｔｕ『∩ｂｅＭｅｅ∩
巨ｄ｜∩ｂｕ『ｇ∩ｏ『Ｇ｜ａＳｇｏＷａ∩ｄＬＯ∩ｄｏ∩．Ｇ『ｅａｔ
γａ｜ｕｅＳ／ｅ印ｅ厂ｔ「ａγｅ｜ａγａ｜｜ａｂ｜ｅｂｙｂＯＯ｜〈｜∩ｇ
ａｔ｜ｅａＳｔａＷｅｅ｜〈ｂｅｂ「ｅＯｕｔγ｀／ａ『ｄｔ『ａγｅ｜°
丁｜ｃ｜〈ｅｔ『ｅｆｕ∩ｄａｂ｜ｅＯ∩ｐａγｍｅ∩ｔｏｆａ２５％
ａｄｍ｜∩｜Ｓｔ『ａｔ｜γｅｃ∩ａ『ｇｅ°
「＝Ｓｐｅｃｉａ‖
Ｓｐｅｃ｜曰｜｜Ｓａ∩｜∩ｃ｜ｕＳ｜γｅ「ｅｔｕ『∩ｔ「ａγｅ｜
ｐａｃ｜〈ａｇｅ↑ｏ「ｔ｀′｀／ｏｐｅＯｐ｜ｅ｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇＳ｜ｅｅｐｅ「
『ｅＳｅⅣａｔ｜ｏ∩Ｓ↑ｏ『ｏ∩ｅｏ「ｂＯｔ∩ｄ｜『ｅｃｔ｜ｏ∩Ｓ．｜ｔ
ｃａ∩ｍｅａ∩Ｓａγ｜∩ｇＳ怕『ｂＯｔｈＯ↑ｙＯｕ．○ｕＭａ「ｄ
ａ∩ｄ『ｅｔｕ「∩『ｅＳｅ∩′ａｔ｜ｏ∩ＳＳ∩Ｏｕ｜ｄｂｅｍａｄｅ曰ｔ
ｔ｜尸｜ｅｔ｜『∩ｅｏｆｂｏＯ｜〈｜∩ｇ．「「ｏ『∩￡↑２０．ｃ＝Ｓｕｐｅ『Ｓａγｅ『
∧γａ｜｜ａｂ｜ｅ「｜ｇ∩ｔｕｐｔＯｔ∩ｅｄａｙＯｆｔ「ａγｅ｜ａ∩ｄ
γａ｜｜ｄａ∩ｙｄａγｅｘｃｅｐｔｔ∩ｅＳｅｐｅａｋｄａｙＳ：ａ｜｜
Ｐ「｜ｄａγＳ’ａ｜Ｓｏ↑８ˉ３０Ｏｅｃｅ『∏ｂｅ『！３↑｜＼／｜ａ『ｃ∩
ａ∩ｄ２８｜＼／｜ａｙ·Ｏｅｐａ「ｔｕ「ｅＳｂｅｔ｀∧′ｅｅ∩∏｜ｄ∩｜ｇ∩ｔ
ａ∩ｄ２ａｍｃｏｕ∩ｔａＳｐ『ｅⅥ◎ｕＳｄ·ｙ’Ｓｄｅｐ曰『ˉｔｕ『ｅＳ°
ＬＯ∩ｄｏ∩ｔＯＧ｜ａＳｇｏＷｏ「巨ｄ｜∩ｂｕ『ｇ∩￡８２。
ＤˉＳａγｅ『
丁∩‖Ｓｆ｜ｅｘ｜ｂ｜ｅｔｉｃｋｅｔ｜Ｓγ日｜｜ｄｅγｅ『γｄａｙａ∩ｄ
ｃａ∏ｂｅｂｏｕｇ∩‖ｏ∩ｔ∩ｅｄａｙｏｆｔ「ａ｀′ｅ‖γｏｕ「
ｔ｝ｃ｜〈ｅｔａ｜｜ｏＷＳＳｔａ∩ｄａ『℃｜ｃ｜日ＳＳｔ『ａγｅ｜ｏ∩ａ∩ｙ
ｔ『ａ｜∩ｂｅ恤ｅｅ∩↑０ａｍａ∩ｄｍ｜ｄ∩｜ｇ∩ｔＮＯＳｅａｔ
旧Ｓｅ∩′ａｔ｜ｏ∩Ｓａｖａ｜｜ａｂ｜ｅ上ｏ∩ｄｏ∩ｔｏＧ｜ａＳｇｏＷ
ｏ『巨ｄ｜∩ｂｕ「ｇ∩￡９５．
ＧˉＳｔａ∩ｄａ『ｄ
｜＼｛Ｏｔｔｈｅｃ∩ｅａｐｅＳｔｏｐｔ｜Ｏ∩ｂｕｔａγａ｜｜ａｂ｜ｅｕｐ
ｔＯｔ∩ｅｔ｜『∩ｅｏｆｔ『ａγｅ｜ａ∩ｄＶａ｜｜ｄ↑Ｏ「ａ｜｜ｔ『ａ｜∩Ｓ
ａ∩ｄａｔａ｜｜ｔ｜『∩ｅＳγ◎ｕａ『ｅａｄγ｜Ｓｅｄｔ◎ｔｕ『∩ｕｐ
ｅａ「｜ｙ↑Ｏ「ｔ旧γｅ｜Ｏ∩ａ「『｜ｄａｙ．
↑０７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日〔／′′］ｇ
Ｓ匠ｃ丁‖◎Ｎ２°ｕｅｓ〃◎门Ｓ７护２７
尺ｅａｄ的ｅ妇ｘｔｂｅ′ＯＷ日门ｄ日门Ｓ｜／γｅ′○αｅＳ″Ｏ门Ｓ７岳２７．
「ｏＲＭ∧ＬＤＲ旧５５〔ＯＤ〔『ＯＲＣＯＭｐＡＮγＥＭｐｌＯｖＥＥ５
∧ｔ∏ａ∩５｜ｔ［ｕ「ｏｐｅａ∩′ｔｈｅ〔ｏｍｐａ∩ｙ′５ｏｂ］ｅ〔ｔ｜ｖｅ｜∩ｅ５ｔ日ｂ‖５ｈ｜∏ｇａ↑ｏ『∏‖日｜ｄ『ｅ５５〔ｏｄｅ｜５ｔｏｅ∩ａｂ｜ｅｏｕ『
ｅ『∏ｐ｜Ｏｙｅｅ５ｔｏｐ『ｏ｜ｅＣｔｔｈｅｐ『Ｏ柜５５｜ｏ∏日｜｜ｍ日ｇｅｔｈ日ｔ｜５｜∩他ｅｐ｜∩ｇＷ｜ｔ‖ｔ‖ｅ∩ｅｅｄ５ＯｆＯｕ「〔｜｜ｅ∩ｔ５ａ∩ｄ
〔‖Ｓｔｏ∏］ｅ『５Ｗ‖ｏ５ｅｅ｜《ｏｕ『ｇｕ｜ｄ日∏〔ｅ′｜∏ｐｕｔ′日∩ｄｐ「ｏｆｅＳ５｜ｏ∩ａ｜５ｅ「γ｜〔ｅ５Ｂｅ〔ａｕ５ｅｏｕ『｜∩ｄｕ５ｔ‖〕′『ｅｑｕ｜「ｅＳｔ‖ｅ
日ｐｐｅａ『ａ∩〔ｅｏ↑ｔ『ｕ５ｔｅｄｂｕ５ｊ∩ｅ５５ｐ『ｏ↑ｅ５５｜ｏ∩日｜５日∩ｄＷｅ５ｅ『γｅ〔｜｜ｅ∩ｔ５ａｔＯｕ『５｜ｔｅＯ∏日ｄａ｜｜γｂａ５｜５′ａ们ｏ『ｅ
↑ｏ『∏ａ｜ｄ『ｅ５ＳＣｏｄｅ｜５∩ｅ〔ｅ５５ａⅣ↑Ｏ『ｏｕ『ｅⅦｐ｜ｏγｅｅ５。
『ｏ『ｍａ‖Ｄ『ｅ５５ＣｏｄｅＧⅢｄｅ‖『∏ｅｓ
｜∩日↑ｏ『∏］ａ｜ｂｕ５｜∩ｅ５５ｅ∩γ｜「Ｏ∩『∏ｅ∏ｔ′ｔｈｅ５ｔａ∩ｄａ『ｄＯ↑ｄ『ｅ５５｜∩ｇ↑ｏ『『∏ｅ∩ａ∩ｄＷｏｍｅ∩‖５ａ５ｕ｜ｔ，∧｜ｔｅ『∩ａｔ｜γｅ｜γ
ａ｜ａ〔｜《ｅｔⅦ日γｂｅⅦＯ『∩Ｗｉｔｈａｐｐ「ｏｐ『｜日ｔｅａ〔Ｃｅ５５Ｏ『『ｅ５．∏『∩』ｄ｜『ｔγ！Ｏ『↑「ａγｅｄＣ｜Ｏｔｈ｜∩ｇ｜５ｕ∩ａ〔〔ｅｐｔａｂ｜ｅ
〔｜ｏｔｈ｜∩ｇ５｜］ｏｕ｜ｄｂｅｐ『ｅ５５ｅｄａ∏ｄ∩ｅγｅ『Ｗ『｜∩｜〈｜ｅｄ，｜＼｜ｏｄ『ｅＳ５〔ＯｄｅＣ日∩〔ｏγｅ『日｜｜〔ｏ∩ｔ｜∩ｇｅ∩Ｃ｜ｅ５５ｏｅｍｐ｜ｏγｅｅ５
『丫‖ｕＳｔｅＸｅ『ｔａ〔ｅ『ｔ日｜∩ａ∏］ｏｕ∩ｔｏ↑］ｕｄｇｅｍｅ∩ｔ｜∩ｔｈｅ｜『〔ｈＯ｜〔ｅｏ「Ｃ｜ｏｔ‖｜∩ｇｔｏＷｅ日『ｔＯＷｏ『ｋ」↑γｏｕｅｘｐｅ『‖ｅ∩Ｃｅ
ｕ∩〔ｅ『ｔ日｜∩吼ｐ｜ｅａ５ｅ日５｜《γｏｕ『５ｕｐｅⅣ｜５ｏ『ｈ『ａｄⅥ〔ｅ
５ｈｏｅ５ａ∏ｄ『ｏｏｔＷｅ已『
〔ｏ∩５ｅⅣ日ｔ｜γｅＷ日｜｜〈｜∩ｇ５ｈＯｅ５′ｄ「ｅ５５５∩ｏｅ５『｜ｏａ↑ｅ『５′ｂｏｏｔ５′ｆ｜ａｔ５′ｄ『ｅ５５ｈｅｅ｜５′ａ∩ｄｂａ〔ｋ｜ｅ５５５ｈＯｅ５日「ｅ
ａ〔〔ｅｐｔ日ｂ｜ｅ↑Ｏ『Ｗｏ『｜《．｜＼｜ｏｔＷｅａ『｜∩ｇ５ｔｏ〔｜《｜∩ｇ５ｏ『５Ｏ〔｜〈５｜５｜∩日ｐｐ『ｏｐ『｜ａｔｅ·Ｐ∩∩｜５５ｈＯｅ５日∩ｄ日∩γ５‖ｏｅＷ｜ｔｈ
日∩ｏｐｅ∩ｔＯｅａ『ｅ∩Ｏｔａ〔〔ｅｐｔ日ｂ｜ｅ｜∩ｔ｜７ｅＯ什｜Ｃｅ·
■
＾〔〔ｅｓ５Ｏ『‖ｅｓａ‖ｄ』ｅＷｅ‖‖ｅ叮
丁‖ｅＷｅ日『｜∩ｇｏ↑ｔ｜ｅ５′５〔日Ⅳｅ５′ｂｅ｜ｔ５′ａ∩ｄ｜ｅＷｅ｜｜ｅ『）／｜Ｓｅ∩〔Ｏｕ『日ｇｅｄ′ｐ『Ｏγ｜ｄｅｄｔｈｅγａ『ｅｔａ５ｔｅｆｕ｜。｜ｔｅ∏５Ⅶｈ｜〔ｈ
ａ『ｅ↑｜ａ５ｈｙ５ｈｏｕ｜ｄｂｅ日γｏ｜ｄｅｄ，
Ｍａｋｅｕｐｐｅ汁ｕｍｅ’ａ∏ｄＣｏ‖ｏｇ＂ｅ
∧ｐ『ｏｆｅ５５｜ｏ∩日｜日ｐｐｅ日『日∩〔ｅ‖５ｅ∩〔ｏｕ旧ｇｅｄａ∩ｄｅＸ〔ｅ５５｜γｅｍａ｜《ｅｕｐ｜５ｕ∩ｐ『ｏ↑ｅ５５｜Ｏ∩ａ｜。ＲｅｍｅⅦｂｅ『ｔ∩ａｔ
５Ｏ『∏ｅｅ『丫‖ｐ｜Ｏγｅｅ５『∏ａｙｈａγｅａ｜｜ｅ『ｇ｜〔『ｅａＣｔ｜ｏ∩５ｔＯｔ∩ｅ〔‖ｅ『∏｜〔ａ｜５｜∩ｐｅ『↑ｕ『∏ｅ５日∏ｄ『∏日｜《ｅｕｐ′５ｏＷｅａ『ｔ‖ｅ５ｅ
５ｕｂ５ｔ日∩〔ｅ５‖∩Ⅷｏｄｅ『ａｔ｜ｏ∩。
‖ａｔ５ａ＂ｄ‖ｅａｄＣＯγｅ『０ｎｇ
■
｜ˉ｜ａｔ５ａ『ｅ∏ｏｔａｐｐ『ｏｐ『｜日ｔｅ｜∩ｔｈｅｏ竹｜Ｃ巳｜ˉ｜ｅａｄＣＯγｅ『５ｔｈ日ｔａ『ｅ『ｅｑｕ｜『ｅｄ↑Ｏ『『ｅａ５ｏ∩５ｏｆｂｊｔｈｏ『ｔｏ‖Ｏ∩ｏｕ「
〔ｕ｜ｔｕ『ａ｜ｔ旧ｄ｜ｔ『ｏ∩ａ『ｅｐｅ「ｍ｜ｔｔｅｄ。
Ｄ『ｅＳｓＤｏＷ∏Ｄａｙ５
Ｃｅ『ｔａ｜∩ｄ日γ５〔日∩ｂｅｄｅＣ｜ａ『ｅｄｄ『ｅ５５ｄｏＷ∩ｄ日γ５′ｇｅ∩ｅ『日｜｜γ「「｜ｄａγ５。Ｏ∩ｔｈｅ５ｅｄａγ５′ｂｕ５｜∩ｅ５５Ｃ日５ｕａ｜〔｜ｏｔ‖｜∩ｇ
｜５ａ｜｜０Ｗｅｄ°Ｃ｜ｏｔ‖ｊ∩ｇｔ‖ａｔ‖ａ５ｏｕ『〔ｏⅦｐ日∩ｙ｜ＯｇＯ｜５５ｔ『ｏ∩ｇ｜γｅ∩〔ｏｕ『日ｇｅｄ°５ｐｏ『ｔ５ｔｅａⅦ′ｕ∩｜γｅ『５｜ｔ）′｝日∩ｄ
↑ａ５‖｜Ｏ∩ｂ『日∩ｄ｝∩日们ｅ５ｏ∩〔｜ｏｔ‖｜∩ｇａ『ｅｇｅ∩ｅ『日｜｜ｙａＣ〔ｅｐｔ日ｂ｜巳‖ＯＷｅγｅ『｝ｙｏｕ『∏日γＷ｜５ｈｔｏ｜《ｅｅｐ日ｌａ〔｜〈ｅｔ｜∏
γｏｕ「ｏ什｜〔ｅｊ∩〔ａ５ｅａ〔｜｜ｅ∩ｔｕ∩ｅｘｐｅＣｔｅｄ｜γａｐｐｅ日『５°
γｉｏ‖ａｔｉＯ∏Ｏｆ｜Ｄ『ｅ５ｓＣｏｄｅ
｜｛〔｜ｏｔ‖｜∩ｇｂ｜｜５ｔｏ∏〕ｅｅｔｔ∩ｅ５ｅ５ｔａ∏ｄ己『ｄ５′日５ｄｅｔｅ『∏］｜∩ｅｄｂγｔｈｅｅ∏］ｐ｜ｏｙｅｅ′５５ｕｐｅ『｀′｜５Ｏ｜｝ｔｈｅｅ∏］ｐ｜ｏｙｅｅ
Ｗ｜｜｜ｂｅ日５｜〈ｅｄｂｏｔｔｏＷｅａ『ｔ∩ｅ｜∩ａｐｐ『Ｏｐ『ｉａｔｅ｜ｔｅｍｔｏⅦｏ『｜《ａｇａ『∩．｜ｆｔｈｅｐ『Ｏｂ｜ｅｍｐｅ『５‖５ｔ５′ｔ‖ｅｅｍｐ｜Ｏγｅｅ
Ｗ‖｜『ｅ〔ｅ｜γｅａ｜′ｅ「ｂａ｜Ｗａ「∩｜∩ｇａ∩ｄｍａｙｂｅ５ｅ∩ｔ‖ｏ们ｅｔｏ〔‖ａ∩ｇｅ〔｜ｏｔ‖ｅ５ｏ
↑０９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ们ｇ
尺ｅ日ｄ加ｅ伯ｘｔＤｅ／ＯＷ日门ｄ日门Ｓ帆／ｅ厂ＱαｅＳ加门ｓ２２兰２７°
」Ｌ尸∩匠矾｜Ｌ：Ｓｐ「「Ｂ［｜＼｜匠「｜丁Ｓ
毗ａ归Ⅷ」／Ｏ』′ｍ归′卯〃ｐ妙旧″ｇｅ｜／Ⅵ‖ｈｅ
刨咖们ｅ（｜／ｍ帅ｅ肋阳ａ∩ｄ吧啪鹏ｄ们加ｅ／‖０′〗ｔ
Ｏ／」／Ｕ〃ｐ叼阳”们ａ（｝ｔ肋０″加」／０ｕ「显咖肌Ⅶ０
咖ｅ′！′ｏ］／ａ∩ａ′７ａ〕／Ｏ′ｅ）『Ｃｅ肥∩ｒｈ印ｅ帅肋厕的ｅ
厕Ｏ们即ｔ」／Ｄ〃归们功６凹咖日耶
Ｐａ０ｄｈ０‖ｊｄａｙ
丁ｈｅ‖０｜｜ｄａγ６∩ｔ｜ｔ｜ｅⅦｅ∩ｔ｜ｓ↑０ｌ』『Ｗｅｅ｜《Ｓｐｅ『γｅａ〖
『｜ｓ｜∩ｇｔ０ｆ｜γｅＷｅ６｜《ｓａ↑↑ｅ『ｔ‖「ｅｅｙｅａ『ｓ（０『｜∩ｔ‖６
ｃａＳｅ０↑｜丁ｇ「ａｄ‖哎ｅｔ『ａ｜∩ｅｅｓ｜咖ｅ「ｐ『０们０ｔ｜０∩ｔＯ
ｐ『０ｇ旧Ⅶ川ｅ『ｏ「ｔ旧｜∩ｅｅａ∩ａ｜γｓ０。丁∩ｅ『ｅａ「ｅ↑ｕ「ｔ‖ｅ「
｜０∩ｇˉｓｅⅣ｜ｃｅ｜∩ｃ『ｅａｓｅｓｆ０『们０ｓｔｓｔａ‖ａ仕ｅ『ｔｅ∩
０「↑｜付ｅｅ∩γｅａ『ｓ°｜｝′｜ａ∩ａｇｅ『ｓ，｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇｇ『ａ〔｜ｕａｔｅ
ｔ『ａ｜∩ｅｅｓ’『ｅｃｅ｜γｅ！↑｜γｅＷｅ０｜《ｓ’ｈｏ｜｜ｄａγ↑『０『『］ｔ∩ｅ
０ｕｔｓｅｔ
Ｐｅ‖ｓｉＯ∏ｓｃｈｅⅦｅ
Ｗｅ０↑「ｅ『ａ∩０∩ˉｃｏ∩ｔ『｜ｂｕｔ０「γ↑｜∩ａ｜Ｓａ｜ａ「γｐｅ∩Ｓ｜０∩
ｓｃ‖ｅ川ｅ’ｐａｙａｂ｜ｅｆ『０Ⅶｔ∩ｅａｇｅ０↑６０｜ｔ０们０ＳｔＳｔａ什
Ｗｈ０∩ａγｅｃｏ『∏ｐ｜ｅｔｅｄｔｈｅ〔｜ｕａ｜｜↑］′｜∩ｇｐｅ『｜０［｜ｏ↑↑｜γｅ
γｅａ『ｓ。
Ｌ『↑ｅａｓｓｕ『ａ∏ｃｅ
０ｕ『｜｜↑ｅａｓｓｕ『ａ∩０ｅＳｃ‖ｅ∏ｅｐａγＳａｓｕⅦｅｑｕ｜γａ｜ｅ∩ｔ
ｔ０ｔ‖『ｅｅｔ｜阳ｅＳｙ０ｌ』『ａ∩∩‖ａ｜ｓａ｜ａ『｝／ｔ０ｙ０ｕ『
∩０们｜∩ａｔｅｄｂｅ∩６『｜ｃ｜ａⅣ．
ＤｉｓｃＯｕ∏ｔｓ
酣ｅ『ｔ｜］『ｅｅⅦ０∩ｔｈｓ’Ｓｅ『γ｜ｃｅ‖ａ｜｜Ｓｔａ‖ａ「ｅｅ∩ｔ｜ｔ｜６〔｜
ｔ０ａ｜２％ｄ｜Ｓｃ０ｕ∩ｔ０∩们０ｓｔｐｕ「ｃ‖ａｓｅｓ↑『Ｕ『∏ｔ∩ｅ
ｃ０Ⅶｐａ∩ｙ｜ｓｓｔｏ『ｅｓ丁ｈ｜ｓ『｜ｓｅｓｔ０２５％ａ↑↑ｅ『Ｏ∩ｅ
γｅａ『’ｓｓｅ『γ｜ｃｅ·
Ｓｕｂｓ『ｄ‖ｓｅｄｄ‖∏ｉｎｇ『０ｏ『∏
｜∩Ⅷ０ＳｔＳ｜ｔｅＳ』Ｗｅｐ『０γ｜ｄｅａｄ｜∩ｊ∩ｇ『００『∏Ｗ‖ｅ『６γ０ｕ
ｃａ∩６∩］０γｅ）《ｃｅ‖ｅ∩ｔ↑ｏ０〔｜ａｔγｅ『γ「ｅａｓｏ∩ａｂ｜ｅｐ『｜ｃｅｓ。
‖ｏ『ｉｄａｙａ∏ｄ‖ｅｊｓｕ『ｅ怕ｃｉ‖‖ｔｉｅｓ
丁｜．｜ｅｂｕｓ｜∩ｅｓｓ０Ｗ∏Ｓａ∩‖川ｂｅ『０↑『ｅｓ｜ｄｅ∩ｔ｜ａ｜ｃ｜ｕｂｓ
Ｗ‖｜ｃｈ０厅ｅ『ｓ‖ｂＳ｝ｄ｜Ｓｅｄ‖０｜｜ｄａγａｃｃ０盯们０〔｜ａｔ｜０∩们『
ｓｔａ什Ｗ｜ｔ∩ａｔ｜ｅａＳｔｔｈ『ｅｅγｅａ『ｓ’ｓｅ「γ｜ｃｅ，
ｓｐｏ『ｔｓｃ｜ｕｈｓ
ＷｅＳｕｐｐｏ『ｔａ∩ｅ》《ｔｅ∩ｓ｜γｅ『ａ∩ｇｅ０↑ｓｐ０吭ｓａｃｔ｜γ｜ｔ｜ｅｓ
｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇ↑０Ｏｔｂａ｜｜‖∩ｅｔｂａ｜｜，ｇ０｜「，Ｓ｜《｜｜∩ｇ’ｓａ‖｜∏ｇ‖
ｓｑｕａｓｈ！『｜〔｜｜∩ｇａ∩ｄｇ｜｜ｄ｜∩ｇ·
丁‖ｃ‖《ｅｔｓ‖ｈｓ『ｄ‖ｅｓ
丁｜ｃ｜《ｅｔＳ‖ｂｓ｜ｄ｜ｅＳ０↑５０％０↑ｔ∩ｅｃ０ｓｔ０↑ｐ｜ａｙｓ
０『ｃｏ∩ｃｅ『ｌｓａ『ｅａγａ｜｜ａｂ｜ｅ，Ｓｔ浙ｍγａ｜Ｓ０ｔａ低ｅ
ａｄγａ∩ｔａｇｅｏ↑ｃＯ『ｐ０「ａｔｅ川ｅ『∏ｂｅ『Ｓ∩｜ｐｔ０ｂＯｄ｜ｅＳＳｕｃｈ
ａｓｔ∩ｅＳｃｊｅ∩ｃｅＭｕＳｅ‖们．
旧ｄｕｃａｔｉ０∏ｓｕｂｓ‖ｄｉｅｓ
Ｗ６ｇ｜γｅｇ０∩０『Ｏｕｓ「｜∩ａ∩ｃ｜ａ｜Ｓｌ」ｐｐ０『ｔｔ０Ｓｔａ什Ｗ‖Ｏ
Ｗ｜ｓ‖ｔ０ａｃｑｕ｜『ｅ｜ｅ｜ｓｕ『ｅｓ｜《｜‖ｓ０『ｃＯ∩ｔ｜∩ｕｅｔ∩ｅ｜『
ｅ〔｜‖ｃａｔ｜ｏ∩｜ｅ．ｇｔ‖『ｏｕｇ‖ｔ‖ｅ０ｐｅ∩０∩｜γｅ「ｓ｜ｔ）′０『
ｅγｅ∩｜∩ｇｃ｜ａｓｓｅｓ°
旧ｘｔｅ∏ｄｅｄ‖ｅａγｅ
Ｓｔａ什Ｗ∩０ｃ０『『｜ｐ｜创ｅ２５ｙｅａ『Ｓ，ｓｅ『γ｜ｃｅｃａ∩ｅ∩］０ｙ
ｐａｊｄｓａ｜〕ｈａｔ｜ｃａ｜｜ｅａγｅ０↑ｕｐｔｏｓ｜Ｘ们０∩ｔ‖Ｓ．
‖ｅａ‖ｔｈｓｅⅣ０ｃｅｓ
Ｗ６ｈａγｅａ∩０ｃｃｕｐａｔ｜０∩ａ｜∩ｅａ｜ｔ∩Ｓｅ『γ｜ｃｅｓｔ浙ｅｄｂγ
↑ｕ｜｜ˉｔ｜「『｜６ｄｏｃｔ０『Ｓａ∩ｄｈｅａ｜ｔｈａ〔｜γ｝ｓｅ『ｓ．
「ｉ∏ａ∏ｃｉａ‖ｈｅ｜ｐ’ｂｅ∏ｅ↑ｊｔｓａ∩ｄｄｉｓｃＯｕ∏ｔｅｄｄｅａ‖ｓ
｜∩ｃａｓｅｓ盯ｐａ优｜ｃｕ｜ａ『∩ａ『ｄＳｈ｜ｐ’ＷｅⅧ｜｜∩ｅ｜ｐｓｔａ↑↑
Ⅷｔｈａ｜０ａ∩．Ｗｅ∩ａγｅａ｜ｓ０∩ｅｇ０ｔ｜ａｔｅ［｜ａ「ａ∩ｇｅ
０↑ｂｅ∩ｅ↑｜ｔＳ↑ｏ『ｓｔａ什ｓｕｃ‖ａｓｄ｜Ｓｃ０‖∩ｔｅｄｐ『｜γａｔｅ
ｈｅａ｜ｔ∩ｃａ『ｅａ∩ｄａｃａ『ｐｌ』「ｃ∩ａｓｅｓｃｈｅ们ｅ‖ａ｜０∩ｇ
Ｗ｜ｔｈａ∩‖∏）ｂｅ『Ｏ↑Ｏ∏ｅˉ０什ｄｅａ｜ＳＷｊｔｈ‖ｏｔｅ｜ｓａ∩ｄ
ａⅦｕＳｅⅦｅ∩ｔｐａ「｜《Ｓ
｜↑↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日〔／′）７ｇ
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ３°〃ｅＳ〃◎门Ｓ２队〃０
∩ｅａｄ加ｅ妇ｘｔｏ门ｐ日ｇｅＳ７７３ａ门ｄ７７４日门ｄ曰门ＳＭ／ｅ厂ｑαｅＳ加门Ｓ２α４０·
ＯＵＴＯＦＴＨＥＡＳＨＥＳ
ＡＯｎｔｈｅａｆｔｅｍＯＯｎＯｆ３０ｔｈＡｕｇｕＳｔ１９８９′
ｆｉｒｅｂｒＯｋｅＯｕｔａｔＵｐｐａｒｋ′ａｌａｒｇｅｅｉｇｈｔｅｅｎｔｈˉ
ＣｅｎｔｕｒｙｈＯｕＳｅｉｎＳｕＳＳｅＸ．ＦＯｒａｙｅａｒｂｕｉｌｄｅｒＳ
ｈａｄｂｅｅｎｒｅｐｌａｃｉｎｇｔｈｅｌｅａｄＯｎｔｈｅｒＯＯ‘ａｎｄ
ｂｙａＳｔｒＯｋｅＯｆｉｒｏｎｙ′ｗｅｒｅｄｕｅｔＯｆｉｍＳｈｔｈｅｎｅＸｔ
ｄａｙ′ＯｎＡｕｇｕＳｔ３１ｓｔ．Ｗｉｔｈｉｎｆｉｆｔｅｅｎｍｉｎｕｔｅｓ
ＯｆｔｈｅａｌａｒｍｂｅｉｎｇＳＯｕｎｄｅｄ′ｔｈｅｆｉｒｅｂｒｉｇａｄｅ
ｈａｄａｒｒｉＶｅｄＯｎｔｈｅＳＣｅｎｅ′ｔｈＯｕｇｈｎＯｔｈｍｇ
ｗａＳｔＯＳｕｒＶｉＶｅＯｆｔｈｅｐｒｉＣｅｌｅＳＳＣＯｌｌｅＣｔｉＯｎＯｎ
ｔｈｅｆｉｒＳｔｆｌＯＯｒａｐａｒｔｈＯｍａｎＯｉｌｐａｉｎｔｉｎｇＯｆ
ａｄＯｇｗｈｉＣｈｔｈｅｈｒｅｍｅｎＳＷｅｐｔｕｐａＳｔｈｅｙ
ｆｍａｌｌｙｒｅｔｒｅａｔｅｄｈＯｍｔｈｅｂｌａＺｅ．Ｂｕｔｄｕｅｔｏ
ｔｈｅＣＯｕｒａｇｅａｎｄＳＷｉｆｔａＣｔｉＯｎＯｆｔｈｅｐｒｅＶｉＯｕＳ
ＯｗｎｅｒＳ′ｔｈｅＭｅａｄｅˉＦｅａｔｈｅｒＳｔｏｎｈａｕｇｈ
ｍｍⅡｙ′ａｎｄｔｈｅＳｔａ出ＳｔｅｗａｒｄＳａｎｄＶｉＳｉｔＯｒＳ
ｔＯｔｈｅｈＯｕＳｅ′ｗｈＯｍｒｍｅｄｈｕｍａｎＣｈａｉｎＳ
ｔＯｐａＳｓｔｈｅｐｒｅＣｉＯｕｓｐｉｅＣｅＳＯｆｐＯｒＣｅｌａｉｎ′
ｆｕｍｉｔｕｒｅａｎｄｐａｉｎｔｉｎｇＳＯｕｔＯｎｔＯｔｈｅｌａｗｎ′
９５ｐｅｒＣｅｎｔＯｆｔｈｅＣＯｎｔｅｎｔＳｈＯｍｔｈｅｇｒＯｕｎｄ
ⅡＯＯｒａｎｄｔｈｅｂａＳｅｍｅｎｔｗｅｒｅｓａＶｅｄ．Ａｓｔｈｅ
ｆｉｒｅｃＯｎｔｉｎｕｅｄｔｏｒａｇｅ′ｔｈｅＮａｔｉＯｎａｌＴｒｕＳｔ′Ｓ
ｃＯｎｓｅｒＶａｔＯｒＳｗｅｒｅｂｅｉｎｇｍＯｂｉｌｉＳｅｄ′ａｎｄ
ｔｈａｔｅＶｅｎｍｇｌＯＣａｌＳｔａｔｉＯｎｅｒＳＷｅｒｅｅＳｐｅＣｉａｌｌｙ
ＯｐｅｎｅｄｔＯｐｒＯＶｉｄｅｔｈｅｂｕｌｋＳｕｐｐｌｉｅＳＯｆ
ｂｌＯｔｔｉｎｇｐａｐｅｒＳＯｄｅＳｐｅｒａｔｅｌｙｎｅｅｄｅｄｉｎｔｈｅ
ＳａｌＶａｇｅＯｐｅｒａｔｉｏｎ．
ＣＡｆｔｅｒｔｈｅｉｎｉｔｉａｌＳｅｎＳｅＯｆＳｈｏＣｋ′ｔｈｅ
ｄａｙＳＷｈｉＣｈｍｌｌＯＷｅｄｔｈｅｆｉｒｅＷｅｒｅｆｉｌｌｅｄ
ＷｉｔｈｄｉＳＣＯＶｅｒｉｅｓ．ＨｅｌｐｅｄｂｙＶＯｌｕｎｔｅｅｒＳ′
ｔｈｅＮａｔｉＯｎａｌＴｒｕｓｔ′ＳａｒＣｈａｅＯｌＯｇｉＳｔＳａｎｄ
ＣＯｎＳｅｒＶａｔＯｒＳＳＷｕｎｇｍｔｏａｃｔｉＯｎ′ｆｉｒＳｔＯｆａｌｌ
ｍａｒｋｍｇｔｈｅＳｉｔｅＯｕｔｉｎｔＯａｇｒｉｄａｎｄｔｈｅｎ
ＳａｌＶａｇｉｎｇｅＶｅｒｙｔｈｉｎｇｄｏＷｎｔＯｔｈｅｌａｓｔｄＯＯｒ
ｈａｎｄｌｅ°ＴｈｅｐＯＳｉｔｉｏｎＯｆｅａＣｈｈａｇｍｅｎｔＷａＳ
ｒｅＣｏｒｄｅｄ′ａｎｄａｌｌｔｈｅｄｅｂｒｉＳＷａＳＳｔＯｒｅｄｉｎ
ＣｏｕｎｔｌｅｓＳｄｕＳｔｂｉｎＳｂｅｆｏｒｅｂｅｉｎｇＳｉｆｔｅｄａｎｄ
ＣａｔｅｇＯｒｉＳｅｄ．
ＤＴｈｅｒｅＷａｓｇｒｅａｔｅＸＣｉｔｅｍｅｎｔａＳｒｅｍｎａｎｔｓ
ＯｆｔｈｅｌａｎｔｅｍｈＯｍｔｈｅＳｔａｉｒＣａＳｅＨａｌｌｗｅｒｅ
ｐｕｌｌｅｄＯｕｔｈＯｍｔｈｅｄｅｂｒｉＳＯｆｔＷＯｈｌｌｅｎ
ⅡＯＯｒＳ′ａｎｄａｌＳＯｔｈｒｅｅＷｅｅｋＳｌａｔｅｒＷｈｅｎｔｈｅ
ＲｅｄＲＯＯｍＣａｒｐｅｔ’ｔｈＯｕｇｈｔｔＯｈａＶｅｂｅｅｎ
ｔＯｔａｌｌｙｌＯＳｔ′ｗａＳｆＯｕｎｄＷｒａｐｐｅｄａｒＯｕｎｄ
ｔｌ１ｅｒｅｍａｉｎＳＯｆａｐｉａｎα∏１ｅｒｅｗａＳａｌｕＣｋｙ
ｒｅｐｒｉｅＶｅｆＯｒｔｈｅＳｔａｔｅＢｅｄｔＯＯ．ＳｔａｆｆＷｈＯ
ｈａｄｌｅｆｔｔｈｅＳＣｅｎｅａｔ３ａｍＯｎｔｈｅｎｉｇｈｔＯｆ
ｔｈｅｆｉｒｅｈａｄｔｈＯｕｇｈｔｉｔＳｌＯＳＳｗａＳｉｎｅＶｉｔａｂｌｅ′
ｂｕｔｗｈｅｎｔｈｅｙｒｅｔｕｍｅｄｔｈｅｎｅｘｔｍＯｍｉｎｇｉｔ
ｈａｄｅＳｃａｐｅｄｌａｒｇｅｌｙｕｎｄａｍａｇｅｄ．Ｆｉｒｅｍｅｎ′
ｄｉｒｅＣｔｅｄｂｙｔｈｅＮａｔｊＯｎａｌＴｒｕＳｔ′ＳＣＯｎＳｅｒＶａｔＯｒＳ
ｈＯｍＯｕｔＳｉｄｅｔｈｅｍｐｅＳｔｒｙＲＯｏｍＷｉｎｄＯＷ′
ｄｉＳｍａｎｔｌｅｄｔｈｅＳｉｌｋｈｕｎｇｂｅｄａｎｄｐａｓＳｅｄｉｔ
ＯｕｔｐｉｅＣｅｂｙｐｉｅＣｅ．Ⅲ″ｅｎｔｙＩｎｉｎｕｔｅＳｌａｔｅｒｔｈｅ
Ｃｅｉｌｉｎｇ允Ⅱｉｎ．
ＢＩｈｅｍⅡＯＷｉｎｇｍＯｍｉｎｇ′ＵｐｐａｒｋＳｔＯＯｄ
ＯｐｅｎｔＯｔｈｅＳｌｑ／．ＡＳｌｕｄｇｅＯｆＷｅｔＣｈａｒｃＯａｌ
ＣＯＶｅｒｅｄｔｈｅｇｒＯｕｎｄⅡＯＯｒａｎｄｂａＳｅｍｅｎｔ′ａｎｄ
ｉｎｅＶｅｒｙｒＯＯｍｃｈａｒｒｅｄａｎｄ鱼ｌｌｅｎｔｉｍｂｅｒＳｌａｙ
ａｍＯｎｇＳｔｔｈｅ｜ＳｍＯｋｅ·ＩｔＷａＳａＳＣｅｎｅＯｆｕｔｔｅｒ
ｄｅＶａＳｔａｔｉＯｎ·｜
ＥＴｈｅＳＣａｌｅＯｆｔｈｅｔａＳｋｔＯｒｅｐａｉｒＵｐｐａｒｋ
ＷａＳｕｎｐｒｅＣｅｄｅｎｔｅｄｉｎｔｈｅＮａｔｉＯｎａｌＴｒｕＳｔ，
ＴｈｅｉｍｍｅｄｉａｔｅｑｕｅＳｔｉＯｎｗａＳｗｈｅｔｈｅｒｉｔ
ｓｈｏｕｌｄｂｅｄＯｎｅａｔａｌｌ．ＡｄｅＣｉｓｉＯｎｈａｄｔＯｂｅ
↑↑３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ山门ｇ
ＯｕｅＳ加门Ｓ２ａ３３
丁∩ｅｔｅｘｔＯ∩ｐａｇｅＳ↑↑３ａ∩ｄ↑↑４∩ａＳｅ｜ｇ∩ｔｐａ『ａｇ『ａｐ∩Ｓ’∧＝卜｜．
Ｗ∩｜ｃ｜尸‖ｐａ『ａｇ「ａｐ∩ＳｃＯ∩ｔａ｜∩ｔ∩ｅｆＯ｜｜ｏＷ｜∩ｇ｜∩↑ｏ『『∏ａｔ｜ｏ∩？
｜／｜／）７ｒｅｒｈｅ邹ｐ′℃ｐ脂′ｅ／ｅ『妇店’川ˉ″′门ｂＯｘｅＳ２＆３３○门」／Ｏα′ａ门Ｓ｜∧／ｅ′Ｓｈｅｅｔ
２８ｔ∩ｅｐ「ｏｃｅｄｕ「ｅｆＯ『Ｓｏ「ｔ｜∩ｇｔ∩『ｏｕｇ∩ｔ∩ｅ『ｅｍａ｜∩Ｓｏ↑ｔ∩ｅｆ｜『ｅ
２９∩ｏＷＯｐｐａ『｜〈｜ｏＯ｜〈ｅｄａ优ｅ『ｔ∩ｅ∩『ｅ
３０｜ｍｐ「ｏγｅ『∩ｅ∩ｔＳ『『］ａｄｅｔｏｔ∩ｅ「ｅｂｕ｜｜ｔｕｐｐ日『｝《
３↑ｔｈｅＳｅ｜ｅｃｔ｜Ｏ∩Ｏｆｐｅｏｐ｜ｅｔＯｃａ『『〉／ｏｕｔｔ∩ｅ『ｅｐａ｜「ＷＯ『｜〈
３２Ｗ∩ｙｔ∩ｅＮａｔ｜ｏ∩ａ｜丁『ｕＳｔｃ∩ｏＳｅｔｏ『ｅｂｕ｜｜ｄｕｐｐａ『｜《
３３ｈＯＷｐｅＯｐ｜ｅ『ｅａｃｔｅｄｔｏｔ∩ｅ「ｅｂｕ｜｜ｔ０ｐｐａ「｜〈
ＱαｅＳ〃Ｏ门Ｓ３４－３７
∧∩ＳＷｅ『ｔ∩ｅｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩Ｓｂｅ｜ＯＷ。
Ｃ力ＯＯＳｅ川Ｏ″ｏ∩匠７‖勺‖＾″７７侣′尺巨匠‖／γｏ尺ＤＳ′７ｏ们肋ｅ妇ｘｔ灼厂ｅ日劝日门ＳⅦｅ亿
｜／｜／）７′ｅ〕／Ｏα厂日门ｓＷｅ店们ｂＯｘｅＳ３４－３７Ｏ门」／Ｏα「日门Ｓ｜／γｅ′Ｓｂｅｅｔ
○∩Ｗ∩ａｔｄａｔｅ｜∩↑９８９Ｓ∩ｏｕ｜ｄｔ∩ｅＯ『｜９｜∩ａ｜『ｅｐａ｜『Ｓｔｏｔ∩ｅ『ｏｏｆｈａγｅｂｅｅ∩ｃＯｍｐ｜ｅｔｅｄ？
ＢｙＷ∩ａｔ「∏ｅｔ∩ｏｄＷｅ『ｅｔ∩｜∩ｇＳ『ｅＳｃｕｅｄ｜『∩『｀∩ｅｄ｜ａｔｅ｜ｙｆ「Ｏｍｔ∩ｅｂｕ『∩｜∩ｇ∩ｏｕＳｅ？
∧仕ｅ『ｔ∩ｅ∩「ｅ’Ｗ∩ａｔｄ｜ｄｔ∩ｅｃＯ∩ＳｅⅣａｔＯ『Ｓ『ｅｑｕ｜『ｅ｜ａ『ｇｅｑｕａ∩ｔ｜ｔ｜ｅＳＯｆ｜ｍ们ｅｄ｜ａｔｅ｜γ？
｜∩ｔｏＷ∩ａｔｄ｜ｄｔ∩ｅｃｏ∩ＳｅⅣａｔＯ『Ｓｐｕｔ『丫］ａｔｅ『｜ａ｜『ｅｃＯγｅ『ｅｄ「『Ｏ们ｔ∩ｅｆ｜『ｅ？
３４
３５
３６
３７
↑↑５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
｜／｜／）７加ｇ
ｌＡ』刮■■０〗ｒ
ＷＲｌ丁｜ＮＧ丁∧ＳＫ↑
γｏｕＳ∩Ｏｕ｜ｄＳｐｅ∩ｄａｂｏｕｔ２０们｜∩ｕｔｅＳｏ∩ｔ∩｜ＳｔａＳ｜《。
γ◎ｕａ悟Ｗ◎″《ｊ门ｇ允「ａｃｏｍｐａ门Ｍγ◎〃∏ｅｅαｍ妇∧ｅＳ◎′刀ｅ〔′∏Ｔｅｏ厅Ｗ◎欣日门α
‖∩′ａ门ｔｍａＳ∧ｙｏ凹「们ａ门日ｇｅ厂ａｂｏ〃ｒｔｈ脂°
‖′‖『７把ａ′ｅｒ伯厂ｍｙ◎〃厂们ａ″ａｇｅ戊们』′ｏｏ厂′ｅ〔ｆｅ『
·ｅｘｐ归们Ｗ力ｙ』′◎〃阴′曰刀ｔ〔ｏ扫∧ｅｔ″∏ｅｏ厅Ｗｏ欣
·ｇ′γｅ咖妇肥ｏｆ加ｅａｍ◎〃∏ｔｏｆ〔′′∏ｅ』′◎〃″ｅｅｄ
·ｓ〃ｇｇｅＳ肋ＯＷｙｏ〃厂ⅦＯ欣ｃＯ〃′ｄｂｅｃｏ爬把ｄＷｂ″ｅｙＯ〃ａ吧ａ｛∩′日ｙ
Ｗ「｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ↑５０ＷＯ「〔｜Ｓ．
γｏｕｄｏＮＯ丁∩ｅｅｄｔｏＷ「｜ｔｅａ∩ｙａｄｄ「ｅＳＳｅＳ．
Ｂｅｇ｜∩ｙｏｕ『｜ｅ忱ｅ「ａＳ↑ｏ｜｜ｏＷＳ：
Ｏｅａ「。………。……．…′
ＷＲ｜丁‖ＮＧ丁∧ＳＫ２
γｏｕＳ∩Ｏｕ｜ｄＳｐｅ∩ｄａｂＯｕｔ４０『∩‖∩ｕｔｅＳｏ∩ｔｈ｜ＳｔａＳ｝《°
Ｗ『｜ｔｅａｂｏｕｔｔｈｅ↑ｏ｜｜ＯＷ｜∩ｇｔＯｐ｜ｃ：
Ｂｅ肋ｇａｃｅ′ｅｈ″ｔ』′ˉＳ〃ｃｈａｓａ角ｍｏ〃ｓ′７′′∏ｓ妇厂ｏ厂Ｓｐ◎啮ｐｅ店◎门ａ″″＝ｈ咖ｇｓ
ｐ『◎ｂ′ｅｍｓ｝ａＳＷｅ′′ａＳｈｅ门ｅ汀佑°
ＤＯｙ◎〃的们∧肋日ｔｂｅ们ｇａｃｅ′ｅｈ″ｌｙｂ咖ｇＳｍ◎把ｂｅ∩ｅ汀妇Ｏ厂ｍ◎悟ｐｍｂ′ｅｍＳ？
Ｇ｜γｅ『ｅａＳＯ∩Ｓｆｏ『ｙｏｕ『ａ∩ＳＷｅ『ａ∩ｄ｜∩ｃ｜ｕｄｅａ∩ｙ『ｅ｜ｅγａ∩ｔｅｘ日『∩ｐ｜ｅＳｆ「ｏ们ｙｏｕ「ＯＷ∩
ｋ∩ＯＷ｜ｅｄｇｅＱ「ｅｘｐｅ『‖ｅ∩ｃｅ．
Ｗ『｜ｔｅａｔ｜ｅａＳｔ２５０Ｗｏ『ｄＳ。
↑↑７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ们ｇ
ＱαｅＳ加门Ｓ７ˉ７
Ｃ○们ｐ′ｅ′ｅ协ｅＳｅ门〔ｅ门ｃｅＳＤｅ′○Ⅶ
ＣｈＯＯＳｅ川ｏ″ｏ尺巨了月＾川７７侣′尺巨巨｜〃◎尺ＤＳ′７ｏ们加ｅｒｅｘ′灼厂ｅ日ｃｈ日门Ｓ｜／γｅ阴
｜／｜／′γｆｅｙＯα「日门ＳＷｅ心们ｂＯｘｅＳ７－７ｏ门）／ｏα厂日门ＳＷｅ厂Ｓ力ｅｅｔ．
只ａ｜｜Ｃａ『ｄａｐｐ｜｜ｃａ∩ｔＳｏγｅ「２５∩ｅｅｄｔｏｂｅ｜∩γＯ｜γｅｄ｜∩……．……………°
「ｏ『『『〕ａｔｕ『ｅ’ｆｕ｜｜ˉｔ｜ｍｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳ’Ｏ∩ｅｏ「ｔ∩ｅｐｈＯｔＯｇ『ａｐ∩ＳＳｕｂ∩「］｜ｔｔｅｄｍｕＳｔｂｅＳ｜ｇ∩ｅｄ
ａ∩ｄ……………．……．
∧ｔｃｅ「ｔａ｜∩ｔ｜们ｅＳｏｆｔ∩ｅｙｅａ「，ｔ∩ｅ「ｅａ「ｅ∏○………．…………↑Ｏ「『ａ｜｜ｃａ「ｄ∩ｏ｜ｄｅ「Ｓａｔａ∩γｔ｜ｍｅｏｆ
↑
２
３
ｄａｙ。
｜ｆｙＯｕ『『ａ｜｜ｃａ『ｄｄＯｅＳ∩’ｔｈａＶｅｙｏｕ「……………。……｜ｔＷ｜｜｜ｂｅ｜ｍｐｏＳＳ｜ｂ｜ｅｔＯｕＳｅ｜ｔｆＯ「ｔ「ａγｅ｜°
丁ｈｅｂｅ∩ｅ『｜ｔＳｏｆａ「ａ｜｜ｃａ「ｄａ『ｅ∩ｏｔｔ『ａ∩Ｓ怕『ａｂ｜ｅｔｏ…．……………．
｜ｆｙＯｕ∩ａγｅ∩ｏｔ｜ｃ｜〈ｅｔｂｕｔｂＯａ『ｄｅｄａｔ「ａ｜∩ａｔａＳｔａｔ｜ｏ∩Ｗ｜ｔ∩ｏｕｔａ∩ｙ…………．………ｙＯｕＷ｜｜｜
Ｓｔ｜｜｜ｂｅｅ｜｜９｜ｂ｜ｅ们「ａｄ｜Ｓｃｏｕ∩ｔｅｄｔ｜ｃ｜〈ｅｔ。
｜ｆ『ａ｜｜ｃａ『ｄｈＯ｜ｄｅ『ＳＷ｜Ｓ∩ｔｏｕＳｅｔ∩ｅ巨ｕ「ｏＳｔａ『∩ｅ№ｏ『ｋｔ∩ｅｙ『）∩ｕＳｔｐａｙｔ∩ｅ……．……………．
４
５
６
７
↑↑９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａｄ们ｇ
ＱαｅＳ门ｏ门ｓ＆７４
ＣＯ′刀ｐ′ｅ′ｅ′ｈｅＳα们们日′］／Ｄｅ／ＯⅦ
Ｃ∩ＯＯＳｅ″Ｏ″Ｏ尺巨７］γＡ″７川？巨巨‖γ◎尺ＤＳ′）℃们〔ｈｅ妇Ⅺ加′ｅ日ｃｈ日门Ｓ‖／γｅ代
｜／｜／）７妇）／Ｏα厂日门ＳＷｅ店们ｂＯｘｅＳ匪７４Ｏ门」／Ｏα厂日门ＳⅦｅ′Ｓ∩ｅｅｔ
∧∩ｅ｜ｄｅ「｜ｙｐｅ『Ｓｏ∩Ｗ∩Ｏ｜Ｓａ｜ＳｏＳｔｕｄｙ｜∩ｇｆｕ｜｜ˉｔ｜「∩ｅ『ｅｃｅ｜γｅＳａｃｏ∩ｃｅＳＳ｜ｏ∩Ｏ↑８．………………
Ｌａ『ｇｅｇ『ＯｕｐＳｐｅＯｐ｜ｅＷｈＯＷａ∩ｔｔｏ『ｅＳｅⅣｅＳｅａｔＳＳ∩ｏｕ｜ｄｇｅｔ‖∩ｔＯｕｃ｜曰‖Ｗ｜ｔ∩ｔ∩ｅ９………………。…．
｜ｆｔ「ａγｅ｜｜ｅ「Ｓｃａ∩ｃｅ｜ｔ∩ｅ｜「ｔ『｜ｐ！ｔ∩ｅｙＷ｜｜｜ｕＳｕａ｜｜ｙ「ｅｃｅ｜γｅｂａｃ｜〈ｔ∩ｅｔ｜ｃ｜〈ｅｔｐ「『ｃｅ｜ｅＳＳ
↑０…………………．，ｏ「ｔ∩ｅｙ们ａｙｃ∩ａ∩ｇｅｔ‖ｅｄａｔｅＯｆｔ∩ｅｊ「ｔ『｜ｐｂｙｐａｙ｜∩ｇ↑↑…………………。ｏｆｔ‖ｅ
ｏ「｜ｇ｜∩ａ｜γａ｜ｕｅ．丁∩ｅＳｅｃＯ∩ｃｅＳＳ｜ｏ∩ＳｄＯ∩Ｏｔａｐｐ｜ｙ｜∩ｔ∩ｅｃａＳｅＯｆ↑２…………………．」ｔ｜Ｓｔ∩ｅ
ｐａＳＳｅ∩ｇｅ『，Ｓ「ＳＳｐＯ∩Ｓ｜ｂ｜｜｜ｔｙｔＯｍ日｜《ｅＳｕ「ｅｔ∩ｅ↑３……。……………ａ∩ｄ……………．……ａ「ｅｃｏ『『ｅｃｔ
丁『ａγｅ｜｜ｅ「ＳＳ∩ｏｕ｜ｄｅ∩Ｓｕ「ｅｔ∩ｅｙａ『ｅ「ｅａｄｙｔＯｂＯａ『ｄｔｈｅｔ旧‖∩Ｗ｜ｔ∩ａｔ｜ｅａＳｔ↑４…………………ｔＯ
Ｓｐａ『ｅ．丁ｈｅｙ∏］ａｙｔａ｜〈ｅａＳｕ｜ｔｃａＳｅＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅｍ｜∩ｔ∩ｅｃａ『∏ａｇｅ日ＳＷｅ｜｜ａＳ∩ａ∩ｄ｜ｕｇｇａｇｅ．∧
ｔ「ａγｅ｜｜ｅ『ｍａγｃｈｅｃ｜〈｜∩↑５｜〈｜｜ＯＳｍａｘ‖ｍｕ「『］Ｗｅ｜ｇ∩ｔＯｆ｜ｕｇｇａｇｅｂｕｔｔ∩｜Ｓ『「｜ｕＳｔｂｅｄｏ∩ｅａｔ
｜ｅａＳｔ３０们｜∩ｕｔｅＳｂｅｂ『ｅｔ‖ｅｔ「ａ｜∩｜ｅａＶｅＳ。
｜２↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日ｄ们ｇ
○αｅＳ〃Ｏ门Ｓ７乒２０
ＣＯ们ｐ／ｅ妇加ｅＳｅ门〔ｅ门ＣｅＳｂｅ′ｏⅦ
ＣｈＯＯＳｅ″Ｏ″Ｏ尺巨丁Ｈ＾″丁‖γＯｌ∩／Ｏ尺ＤＳ′）Ｄ们加ｅ′ｅｘｔ允厂ｅ日Ｃ∩日门ＳＷｅ贞
｜／｜／″ｔｅｙＯα厂日门ＳＷｅ店们ｂＯｘｅＳ７岳２０Ｏ门〕／Ｏｕ厂日门ＳＷｅ厂Ｓｈｅｅｔ．
↑５｜＼｜ｅＷａ「「｜γａ｜Ｓｔｏ｜＼｜ｏ「ｔ∩∧『∏ｅ「｜ｃａ∩ｅｅｄｔｏ『∏ａ｝〈ｅＳｕ『ｅｔ∩ａｔｔ∩ｅ｜『日ｃａｄｅ『∩｜ｃｑｕａ｜｜∩ｃａｔ｜ｏ∏Ｓ
Ｏ「ｔ∩ｅ｜「…………………．ａ「ｅａｃｃｅｐｔｅｄ·
∧Ｓ｜ｇ∩｜∩ｃａ∩ｔ∩ｕｍｂｅ『ｏｆｃＯｍｐａ∩｜ｅＳγ‖ｅＷ…………．………ａＳａ『］∩ａ』ｏ『『ｅｑｕ｜「ｅ『∩ｅ∩ｔ。
ｐｅＯｐ｜ｅｅｃ｜ｕｃａｔｅｄ｜∩｜＼｜Ｏ「ｔ‖∧ｍｅ「｜ｃａｍａγ｜∩｜ｔ｜ａ｜｜ｙｂｅＯ↑↑ｅ「ｅｄａ∩｜ｇ∩ｅ「．…………………ｔ∩ａ∩
６
７
↑
↑
｜「∩ｍ｜ｇ『ａ∩ｔＳ．
………………．…Ｃｏｕ「ＳｅＳｏ什ｅ∩ｐ「ｏγ｜ｄｅｍｏ『ｅ］ｏｂＳｔａｂ｜｜｜ｔγ，
｜＼／｜ｏＳｔＯｆｔｈｅｅ↑↑ｏ「ｔｔｏ↑｜∩ｄＷＯ「｜〈｜ＳＳｐｅ∩ｔｔⅣ｜∩ｇｔＯｏｂｔａ｜∩…………．………。
∧Ｓ｜｀∩Ｏ「ｅ∩ｅＷｃｏ∏］ｅ「Ｓｅ∩ｔｅ「ｔ∩ｅＷＯ『｜〈ｆｏ『ｃｅ’．…………………｜∏ｃ『ｅａＳｅＳ·
↑８
↑９
２０
↑２３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ〔／′′７ｇ
Ｏαｅｓ加门Ｓ２７－２７
ＣＯ们ｐ／ｅ妇加ｅＳｅ门℃门ＣｅＳｂｅ′ｏⅦ
ＣｈＯＯｓｅｏ川巨＂／Ｏ尺ＤＯ″Ｌγ′７ｏ们加ｅ！ｅｘｔ允厂ｅ日Ｃ∩日门ＳＷｅⅨ
｜／｜〃７妇」／Ｏα厂ａ门Ｓ‖／γｅ′Ｓ′门ｂｏｘｅＳ２７－２７Ｏ门）／Ｏｕ厂ａ门ＳⅦｅ「Ｓ∩ｅｅｆ．
＂◎Ｗｔ◎Ｐ『ｅｐａ『ｅｆｏ『ａＰ『ｅＳｅ∏ｔａｔ０ｏ∏
γｏｕＳ∩Ｏｕ｜ｄ『ｅｇａ『ｄａ∩｜∩γ‖ｔａｔ｜Ｏ∩ｔｏＳｐｅａ｜〈ａＳａ２↑…．………………．●
匠Ｘｐ『ｅＳＳγｏｕ『ｍａ｜∩｜ｄｅａ｜∩ａ２２………………．…．
丁『ｙｕＳ｜∩ｇａ……．……………２３ｔＯＳｕｐｐＯ「ｔｔ∩ｅｍ司ｏ『ｐＯ｜∩ｔＳｙｏｕａ「ｅ『∏ａ｜〈｜∩ｇ
∧ｄｄＶ｜Ｓｕａ｜ｅｘｃ｜ｔｅ『∏ｅ∩ｔｔｏｙｏｕ『ｔａ｜｜〈ｂｙｕＳ｜∩ｇ２４…．………………。
巨ｘｐ「ｅＳＳａｐｐ「ｅｃ｜ａｔ｜ｏ∩ｔｏｙｏｕ「｜｜Ｓｔｅ∩ｅ「Ｓ↑ｏ『ｔ∩ｅ｜『２５…………………．
∧２６………。………Ｗ｜｜｜ｇｅｔｔ∩ｅａｕｄ｜ｅ∩ｃｅｔｏ｜∩ｔｅ『ａｃｔ．
｜ｔ｜Ｓ｜ｍｐｏ「ｔａ∩ｔｔｏｐ「ｅｐａ『ｅＷｅ｜｜ａＳｔ‖｜ＳＷ｜｜｜｜∩ｃ『ｅａＳｅｙＯｕ「２７…………………
●
●
●
●
↑２５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅ日α′）７ｇ
Ｆｕｎ［ｈｏｕｇｈｉｔｉＳ’ｐａｒａｍＯｔＯｒｉｎｇｉｓｎＯ［ｉｎｔｈｅＳａｍｅ｜ｅａｇ［１ｅ巫［ｂｅａＣｒＯｂａ［ｉＣｓｄｅｍＯｎＳ［ｒａ［ｅｄｂｙ
Ｙ＼′ｅｓＲｏｓｓγＨｅｈａｓａ｜Ｗａｙｓｃｎ）ｏｙｃｄｂｃｉｎｇａｄａｒｅｄｅｖｉ｜ｓｈｏｗｍａｎ．ＨｅｏｎＣｃｐａｒａＣｈｕ［ｃｄ∩Ｏｍａ
ｐｌａｎｅａｂｏＶｅＬａｋｅＧｅｎｅＶａａ∏ｄ’ｉｎｔｅｎｔｉＯｎａｌ｜ｙＳｋｉｍｍｉｎｇｔｈｅｔＯｐＯｆａｈｕｎｔａｉｎａＳｈｅ｜ａｎｄｅｄ’ｈｅ
ｄｅＳＣｅｎｄｅｄｔＯ［ｈｅｌａｋｅｗｈｅｒｅｈｅｇｒａｂｂｅｄｓＯｍｅｗａ［ｅｒＳｋｉｅｑｕｉｐｍｅｎ［ａｎｄＳ［ａｒ［ｅｄＷａ［ｅｒＳｋｉｉｎｇ
ｗｈｉｌｅｔｈｅＣｒＯｗｄｗａｔＣｈｅｄＯｐｅｎˉｍＯｕｔｈｅｄ·
ＲＯｓＳｙｉＷｈＯｈａＳｂｅｅｎｌａｂｅｌｌｅｄ‘［ｈｅＢｉｒｄｍａｎ’ＷａＳｂＯｒｎｉｎｌ９５９ｉｎＳｗｉ［Ｚｅｒｌａｎｄ，Ａｆｔｅｒβｙｉｎｇ
ｐｌａｎｅｓｂｒｔｈｅａｉｒ允ｒＣｅ６ｏｍ［ｈｅａｇｃｓｏｆ２０［ｏ２８，ｈｅｗｅｎｔＯｎｔＯｄＯａ）ＯｂａｓａｐｉｌＯｔｗｉ［ｈａ
ＣＯｍｍｅｒＣｉａｌａｉｒｌｉｎｅ厅Ｏｍｌ９８８［Ｏ２０００°‘ＴｈｅＣＯＣｋｐｉｔＯｆａｐｌａｎｅｉＳ［ｈｅｍＯＳｔｂｅａｕｔｉ允ｌＯ伍Ｃｅ
ｉｎｔｈｅＷＯｒｌｄ，，ｈｅＳａｙＳ’‘ｂｕｔＩｄｉｄｎ’〔ｈａＶｅａｎｙＣＯｎ〔ａＣ［ｗｉｔｈ［ｈｅａｉｒａｒＯｕｎｄｍｅ°Ｉ［ｗａｓａｂｉｔ｜ｉｋｅ
ｂｅｉｎｇｉｎａｂＯｘｏｒａＳｕｂｍａｒｉｎｅｕｎｄｃｒｗａｔｅｒ·’ＦｒＯｍｔｈｅｎｏｎ’ｈｅ［ｈｅｒｅ｛ｂｒｅＣＯｎＣｅｎ［ｒａ［ｅｄＯｎ
ｂｅＣｏｍｉｎｇ〔ｈｅβｒｓｔ｜ｅｔˉｐｏｗｅｒｅｄβｙｉｎｇｍａｎ·
ｌｎＭａｙ２００８’ｈｅＳｔｅｐｐｅｄＯｕ［ＯｆａｎａｉｒＣｒａＲａｔａｂＯｕｔ３０００ｍｅｔｒｅＳ．ｗｉｔｈｉｎｓｅＣＯｎｄｓｈｅｗａＳ
ＳＯａｒｉｎｇａｎｄｄｉＶｉｎｇａｔＯＶｅｒ２９０ｋｐｈ’ａｔＯｎｅｐＯｉｎｔｒｅａｃｈｉｎｇ３００ｋｐｈ’ａｂＯｕｔｌ０４ｋｐｈ您［ｅｒ［ｈａｎ
ｔｈｅ〔ｙｐｉＣａｌ负ｌ［ｉｎｇｓｋｙｄｉｖｅｒ．ＨｉｓｓｐｅｅｄＷａｓｍｏｎｉｔｏｒｅｄｂｙａｐｌａｎｅ｛ｌｙｉｎｇａｌｏｎｇｓｌｄｅ．Ｒｏｓｓｙｓ〔ａ［ｔｅｄ
ｈｉｓβｉｇｈｔｗｉ［ｈａ６ｅｅｈｌｌ，［ｈｅｎｈｅｐｏＷｅｒｅｄ允ｕｒ）ｅ［［ｕｒｂｉｎｅｓ［ｏｋｃｅｐｈｉｍｉｎｔｈｅａｉｒｂｃ允ｒｅ
ｒｅｌｅａｓｉｎｇａｐａｍＣｈｕｔｅｗｈｉＣｈｅｎａｂｌｅｄｈｉｍ［ｏ∩ｏａｔ［ｏｔｈｅｇ［ｏｕｎｄ，Ｔｈｅ）ｅ［ｔｕｒｂｉｎｅｓａｒｅａｔｔａｃｈｅｄ
［ＯＳｐｅＣｌａｌｗｉｎｇＳｗｈｉＣｈｈｅＣａｎｕｎ允ｌｄ。ＴｈｅｗｉｎｇＳｗｅＩｅｍａｎｕｈＣ［ｕｒｅｄｂｙａＧｅｒｍａｎβｒｍＣａ｜ｌｅｄ
〕ＣＴＣｏｍｐｏＳｉｔｅｓ．ＩｎｉｔｉａｌｌｙｈｅｈａｄａｐｐｒＯａＣｈｅｄａＣｏｍｐａｎｙＣａｌｌｅｄ］ｅｔˉＫｉ［ｗｈｉＣｈｓｐｅＣｉａｌｉｓｅｄｉｎ
ｍｉｎｉａｔｕｒｅｐｌａｎｅＳ’ｂｕｔ［ｈｅｗｉｎｇＳ［ｈｅｙｍａｄｅｂｒｈｉｍｗｅｒｅｎ’［ｒｉｇｉｄｅｎＯｕｇｈｔＯｓｕｐｐＯ『［ｔｈｅｗｅｉｇｈｔ
ＯｆｔｈｅｅｎｇｉｎｅｓｄＲＯｓＳｙｓａｙｓｈｅｂａｓｂｅＣＯｍｅ‘ｔｈｅβｒＳｔＰｅｒ５Ｏｎ［ＯｍａｉｎｔａｉｎａＳｔａｂｌｅｈＯｒｉＺＯｎ［ａｌβｉｇｈｔ’
［ｈａｎｋｓ［ＯａｅｒＯｄｙｎａｍｉＣＣａｒｂＯｎｈｌｄａｂｌｅＷｌｎｇＳ．’ｗｉｔｈＯｕ［ｔｈｅｓｅｓｐｅＣｉａｌｗｉｎｇ５’ｉ［ｉＳｄＯｕｂ［ｈｌｈｅ
ＷＯｕｌｄｈａＶｅｍａｎａｇｅｄ［ＯｄＯｔｈｉｓ．
ＲＯＳＳｙｂａｍｂｉｔｉＯｎＳｉｎＣｌｕｄｅβｙｉｎｇｄＯｗｎｔｈｃＧｒａｎｄＣａｎｙＯｎ·ＴｂｄＯ［ｈｉＳ’ｈｅｗｉ｜｜ｈａＶｅｔＯ６［ｈｉｓ
ｗｉｎｇｓｗｉ［ｈｂｉｇｇｅｒ’ｍｏｒｅｐｏｗｅｒ允ｌｊｅ［ｓ。ＴｈｅｅｎｇｉｎｅｓｈｅＣｕｒｒｅｎｔｌｙｕＳｃＳａｌｒｅａｄｙｐｒ○ｖｉｄｅｅｎｏｕｇｈ
［ｈｒｕｓ［［ｏａｌｌＯｗｈｉｍｔＯＣｌｉｍｂｔｈｒＯｕｇｈｔｈｅａｉ【’ｂｕ［ｔｂｅｎｈｅｎｅｅｄＳ［ｈｅｐＯＷｅｒｔＯＳ［ａｙｔｈｅｒｅ．
Ｉｎ［ｅｒｍＳＯｆｔｈｅｐｈｙＳｉＣａｌＳｔ正ｎｇ［ｈｉｎＶＯｌＶｅｄ’ＲＯＳＳｙｉｎＳｉＳｔｓｌｔ’ＳｎＯｍＯｒｅｄｉ历Ｃｕｌｔ［ｈａｎｒｉｄｉｎｇａ
ｍＯ［Ｏｒｂｉｋｅ．‘ＢｕｔｅＶｅｎｔｈｅｓｌｉｇｂ［ｅｓ［ＣｈａｎｇｃｉｎｐＯ５ｉ［ｉＯｎＣａｎＣａｕｓｅｐｒＯｂｌｅｍＳ·ＩｈａＶｅ［Ｏ允Ｃｕｓｈａｒｄ
Ｏｎｒｅｌａｘｉｎｇｉｎｔｈｅａｉ呜ｂｅＣａｕＳｅｉｆｙｏｕｐｕｔ［ｅｎＳｉＯｎｉｎｙＯｕｒｂｏｄ孔ｙＯｕＳ［ａｒ［ｔＯＳＷｌｎｇｒＯｕｎｄ．’Ｉｆｈｅ
ｍａｋｃＳｉ［’ＯｔｈｅｒβｉｅｒＳＷｉｌｌｗａｎｔ［ＯｋｎｏＷＷｈｅ［ｈｅｒ［ｈｅｙ［ＯＯｗｉｌ｜ＳＯｍｅｄａｙｂｅａｂ｜ｅｔｏＳＯａｒ·Ｔｈｅ
ａｎＳｗｅｒｉＳｙｅＳ’ｐＯＳｓｉｂｌｙｉｂｕｔｉｔｌＳｕｎｌｉｋｅｌｙｔＯｂｅｍＯｒｅｔｈａｎａｎｅｘｐｅｎＳｉＶｅｈｏｂｂｙｂ
｜２７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
尺ｅａ〔‖′门ｇ
Ｑαｅｓ加门ｓ３７－３５
ＣＯ′刀ｐ／ｅ妇肋ｅＳα们们ａ′〕／ｂｅ／ＯⅦ
ＣｈＯＯＳｅｏ川巨‖γＯ尺ＤＡ′｀′Ｄ／◎尺＾″〔／‖‖『Ｂ匠尸加们的ｅｔ郎↑加厂ｅ日动日门ＳⅦｅ阴
｜／｜／）′伯）／Ｏα′ａ∩ＳⅦｅ店们ＤＯｘｅＳ３７－３５Ｏ门」／Ｏα「日门Ｓ爬′ｓ∩ｅｅｆ°
γ｀′ｅＳＲＯＳＳｙ
γ＼′ｅＳ只ＯＳＳｙＷａＳｂｏ「∩｜∩↑９５９．‖ｅＷｏ「｜〈ｅｄａＳｂｏｔｈａ们｜｜｜ｔａ『ｙａ∩ｄ３↑…………………。ｐ｜｜ｏｔ
ｂｅｆｏ「ｅ↑ＯｃｕＳ｜∩ｇ｜Ｏ∩ｈ‖Ｓａｍｂ｜ｔ｜Ｏ∩Ｏ「ｂｅｃＯｍ‖∩ｇａ］ｅｔˉｐＯＷｅ『ｅｄｆ｜ｙ｜∩ｇ们ａ∏Ｐ｜「Ｓｔ∩ｅａＳｋｅｄａ
∩「∩「］Ｗ∩｜Ｃ∩『『］ａｄｅ３２…………………。ｐ｜ａ∩ｅＳｔｏｃｏ∩Ｓｔ『ｕｃｔＳＯｍｅ３３………。…………ｆｏ『∩｜『∏’ｂｕｔｔｈｅＳｅ
ｐ『ｏγｅｄｕ∩Ｓｕ｜ｔａｂ｜ｅ。丁ｈｅＳｅｃＯ∩ｄｃｏｍｐａ∩ｙｈｅａｐｐ『ｏａｃ∩ｅｄＷａＳａｂ｜ｅｔＯｈｅ｜ｐ∩ｊｍ｜‖ｏＷｅγｅ
Ｏ∩ａｆ‖ｇ∩ｔ｜∩｜＼／｜日ｙ２００８’ｈｅ∩「］ａ∩ａｇｅｄｔＯａｃｈ｜ｅγｅａｔｏｐＳｐｅｅｄＯｆ３４…………………ｅａＳ｜｜ｙ
ｅｘｃｅｅｄ｜∩ｇｔ∩ｅｓｐｅｅｄａｃｈ｜ｅγｅｄｂｙｔ∩ｅａγｅ『ａｇｅ３５……………．……．‖ｅ∩ａｄｅ∩ｇ｜∩ｅＳｔｏ｜〈ｅｅｐ
∩｜们｜∩ｔ∩ｅａ｜『ａ∩ｄｔ∩ｅ∩ｕＳｅｄａｐａ「ａｃｈｕｔｅＷ∩ｅ∩｜ｔＷａＳｔ『ｍｅｔｏｃＯ们ｅｄＯＷ∩，
ｅγｅ『。
Ｑｕｅｓ加门Ｓ３６一４０
上ＯＯ∧日肋ｅ允比咖ｇＳ妇伯们ｅ门帕（ＱαｅＳ加门Ｓ３６≡仙日门ｄ加ｅ肥↑Ｏｆｐｅｏｐ／ｅｂｅ／ｏⅦ
／｀／′日帕ｈｅ日ｃ∩ｓ妇ｒｅ们ｅ门′Ⅷ伪的ｅｏ○″巴Ｃｔｐｅ佰Ｏ门’∧’Ｂ’ＣＯ厂Ｄ°
｜‖／）７ｆｅ肋ｅｃ◎爬ｃｔ妇肥闪Ａ’Ｂ’ｃ◎厂Ｄ’们ｂｏ》《ｅＳ３６～４０Ｏ门」／Ｏα厂日门ＳＷｅ′Ｓｈｅｅｆ。
３６‖ˉ｜ｅａｃ｜〈∩ｏＷ｜ｅｄｇｅＳｔ∩ｅ『○｜ｅｏｆｈ｜Ｓｅｑｕ｜ｐ∩∩ｅ∩ｔ‖∩ｅ∩ａｂ｜｜∩ｇ∩｜『∏ｔｏＳｅｔａｆ｜ｙ｜∩ｇ『ｅｃｏ『ｄ．
３７‖ｅｅｘｐ｜ａ‖∩Ｓ∩ｏＷ∩ｅｕＳｅＳｈ｛Ｓ‖ｙ｜∩ｇｅｘｐｅ『ｔ｜Ｓｅｔ◎ｐ「ｏ『丫〕ｏｔｅａｐ『Ｏｄｕｃｔ．
３８∩ｅｅｘｐ｜日｜∏ＳＷ∩ａｔ｜ｅｄ∩｜们ｔＯｅｘｐｅ『｜『丫］ｅ∩ｔＷ｜ｔ∩ｄ｜脆『ｅ∩ｔＷａｙＳＯｆｆ｜ｙ｜∩ｇ
３９卜｜ｅｄｅＳｃ『｜ｂｅＳａ『］∩｜Ｓｔａ｝〈ｅＳｏ『丫］ｅｂｅｇ｜∩∩ｅ『Ｓ『）∩｜ｇ∩ｔｍａ｜《ｅ·
４０卜｜ｅ丽ｅ∩ｔ｜Ｏ∩Ｓｃ‖「ｃｕ们Ｓｔａ∩ｃｅＳＷ∩｜ｃ∩ｐ「ｅγｅ∩ｔｙＯｕ‖ｏｍ｜ｅａγ｜∩ｇｔｈｅｇ『ｏｕ∩ｄ．
ｐｅｏｐ‖ｅ
日｜ｃＳｃｏｔｔ
Ｃ‖「｜ＳＣ｜ａ「｜〈ｅ
尸ａｔ『｜ｃ｜〈＼／臼门ｄｅ∩ｂｕ｜ｃ｜（ｅ
γｖｅＳ只○ＳＳｙ
∧
Ｂ
ｃ
Ｄ
↑２９www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
陌ｐｅＳ◎『｜ｐｔＳ
Ｓ匠ｃ丁‖ＯＮ↑
巨ｘ日′７）ｐ′ｅ
●
ＧｏｏｄｅＶｅ∩｜∩ｇ．｜〈｜∩ｇ‖Ｓ只ｅＳｔａｕ『曰∩ｔ．Ｗ○Ｍ∧川：
Ｍ∧Ｎ：
ＷＯＭ∧川：
Ｍ∧＂：
ＷｏＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ○‖＼／‖∧Ｎ：
ＧＯｏｄｅγｅ∩｜∩ｇ．｜，ｍ『｜∩ｇ｜∩ｇａｂｏｕｔｔｈｅ］ｏｂ｜ｕ∩ｄｅ『Ｓｔａ∩ｄｙＯｕ∩日γｅγａｃａ∏ｔ
Ｏ∩ｙｅＳ．
｜０ｄ｜｜｜〈ｅｔｏ∩∩ｄＯｕｔａ帕Ｗ们Ｏ「ｅｄｅｔａ｜｜Ｓ’｜↑｜ｍａγ．
γｅＳ’ｏ「ｃｏｕ『Ｓｅ。ｃａ∩｜ｔａ｜〈ｅｙＯｕ「∩ａｍｅ？
｜ｔ’Ｓ尸ｅｔｅ「Ｃ∩｜∩．
Ｏ｜《ａｙ尸ｅｔｅⅦＷｅ‖，｜↑γＯｕＷａ∩ｔｔＯａＳｋａｂＯｕｔｔ∩ｅ］ｏｂａ∩ｄｔ∩ｅ∏｜ｆＷｅ’『ｅｂＯｔ∩
Ｓｔ‖｜｜∩ｔｅ「ｅＳｔｅｄ０ＷｅＣｏｕ｜ｄａ『「ａ∩ｇｅ↑ｏ「γｏｕｔｏｃｏｍｅ怕「ａ∩｜∏ｔｅ∩／｜ｅＷ．
Ｇ「ｅａｔ’ｔ∩ａ∩｜〈Ｓ·｜，『丫｜ａ↑「ａ｜ｄ｜ｍ｜ＳＳｅｄｔ∩ｅａｄＶｅ『ｔ↑Ｏ『ｔ∩ｅ］ｏｂｂｕｔ∩ｅａ『℃｜ａｂＯｕｔ｜ｔ
竹ｏ『『］ａ↑『｜ｅ∩ｄ。
丁ｈａｔ』Ｓ∩Ｏｐ『Ｏｂ｜ｅ「『］ａｔａ‖．γγｈ日ｔＷＯｕ｜ｄγｏｕ｜｜｜〈ｅｔＯｋ∩ｏＷ？
Ｗｅ｜｜，ｕｍ’Ｗ∩ａｔＳＯ『ｔＯ↑ＷＯ「｜〈｜Ｓ｜ｔ－ＷａＳ∩｜∩ｇｕｐ？
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
川ＡＮ：
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
川∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧‖：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧‖：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
川∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧川；
Ｗ◎Ｍ∧川：
Ｍ∧Ｎ：
Ｑ７ａ∩ＳＷｅ『｜∩αｔ∩ｅ□∩ｏ∩ｅ｜ｔ０Ｓ
Ｏ∩『｜ｇｈｔ０∩∩ｅ．
∧∩ｄ∏ＯｔＷａｉｔ｜∩ｇａｔｔａｂ｜ｅ。
丁ｈａｔ‖ｄｂｅｇｏｏｄ．∧∩ｄ∩ＯＷｍａ∩ｙ∩｜ｇｈｔＳａＷｅｅ｜〈Ｗｏｕ｜ｄ｜ｔｂｅ？
Ｗｅ｜｜’Ｗｅ，『ｅ『ｅａ｜｜ｙＯ∩｜ｙｂｕＳγａｔｔ∩ｅＷｅｅ｜〈ｅ∩ｄ．
ＳＯ恤ｏ∩｜ｇ∩ｔＳ？
丁∩「ｅｅａｃｔｕ曰｜｜ｙ’ＳＯ｜ｔＷｏｕ｜ｄＷｏ『ｋｏｕｔ日ｔ枷ｅ｜γｅ∩Ｏｕ「ＳａＷｅｅ｜〈．
丁∩ａｔ０ｄｂｅ∩∏ｅ．｜ｔＷｏｕ｜ｄ∩０ｔ｜∩ｔｅ「↑ｅ『ｅＷ｜ｔ∩ｍｙＳｔｕｄ｜ｅＳ·
∧『ｅγｏｕａｔｔ∩ｅｕ∩｜γｅ「Ｓ｜ｔ）／？
γｅＳ·「｜「Ｓｔγｅａ「尸∩γＳ｜ｃＳＳｔｕｄｅ∩ｔ．
Ｏ∩，『｜ｇ∩ｔ·
０ｍ’ａ∩ｄｂｅｃａｕＳｅ｜’∏］∩ｏｔａ∏巳ｕ∩日ｔ｜Ｏ∩ａ｜Ｗｏｕ｜ｄ｜∩ｅｅｄａＷｏ『ｋｐｅ「ｍ｜ｔ？
γｅＳｙＯｕＷｏｕ｜ｄ。」ｕＳｔｇｅｔｙｏｕ「ｔｕｔｏ「ｔｏＳ｜ｇ∩｜ｔ．
丁ｈａｔＷｏｕ｜ｄ∩，ｔｂｅａｐ『ｏｂ｜ｅ『∩，｜↑｜Ｗｅ「ｅｔＯｇｅｔｔ∩ｅ］ｏｂ．０『丁‖，Ｗ∩ｅ『ｅｅｘａｃｔ｜ｙ｜Ｓ
ｔ∩ｅ『ｅＳｔａｕ『ａ∩ｔ？
Ｗｅ｜｜‖Ｗｅ∩ａγｅＭＯｂ『ａ∩ｃ∩ｅＳ－ｔ∩ｅＯ∩ｅＷｅ，『ｅ「ｅｃ「ｕ｜ｔ｜∩ｇ↑○『｜Ｓ｜∩卜｜｜｜｜Ｓｄｕ∩∏ｅ
∩ｏａｄ·
｜ｄｏ∏，ｔ｜〈∩ｏＷｔ∩ａｔ卜｜ＯＷｄＯｙＯｕＳｐｅ｜｜｜ｔｐ｜ｅａＳｅ？
｜ｔ’Ｓ｜ˉ｜ˉ｜ˉｄＯｕｂ｜ｅＬˉＳˉＯˉ｜」ˉｄＯｕｂ｜ｅ｜＼｜ˉ巨∩Ｏａｄ．
ＧＯｔｔ∩ａｔ．丁∩ａ∩｜《Ｓ．｜Ｓ｜ｔ∩ｅａ「ａｂｕＳＳｔｏｐ？
γｅＳ．丁｜．｜ｅ∩ｅａ归Ｓｔ—ｏ∩ｅＷｏｕ｜ｄＤ『ｏｂａｂ｜γｂｅ｜ｕＳｔｂｅＳ｜ｄｅｔ∩ｅＬ｜ｂ『ａⅣ．
○２Ｗ○Ｍ∧‖＼』：
‖∧‖；
ＷｏＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧‖＼』：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｏ３
○４
◎∩ｙｅＳ’｜｜〈∩ｏＷ｜ｔ丁∩日ｔ’ｄｂｅｆ｜∩ｅ↑ｏ「『∏ｅ．∧∏ｄｃｏｕ｜ｄ｜日Ｓ｜〈ａｂＯｕｔｔ∩ｅｐ日ｙ？
Ｗｅ’『ｅｏ↑「ｅ『｜∩ｇ￡４．４５ａ∩∩ｏｕ「．
丁∩ａｔ，Ｓγｅ『ｙｇｏｏｄ·｜γ｜γ｜ａＳｔ］ｏｂＷａＳ￡３．９５ａ∩∩Ｏｕ『·
｝
ｗｅ帕ｅ｜｜ｔ，Ｓｐ「ｅｔｔｙｇｏｏｄａ∩ｄＷｅａ｜Ｓｏｏ↑↑ｅ『Ｓ。门ｅｇｏｏｄｆ「｜∩ｇｅｂｅ∩ｅ∏ｔＳＷ○Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧川： 限ｅａ｜｜ｙ？
Ｗｅ｜｜，Ｗｅｇ｜Ｖｅｙｏｕａ↑『ｅｅｄ｜∩∩ｅ『』ＳＯｙｏｕｅａｔＷｅ｜｜．Ｗ○Ｍ∧‖：
Ｍ∧Ｎ： ｜灵｜ｇ∩ｔ，ｂｅｔｔｅ「ｔ∩ａ∏∩ｏＳｔｅ｜怕ｏｄ！
｜３↑www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７７ｅＳｆ７
ｃａ∩ｔ日｜〈ｅｕｐｔＯ↑ｏｕ「ｔｅｅ∩ｄａｙＳ．丁∩ｅγｃｏγｅ「ａ｜｜ｔ∩ｅⅧａ」ｏ「ＳｐＯ「ｔＳ，｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇ
■
亿ｏｔｂａ｜｜，ｔｅ∏∩｜Ｓａ∩Ｃ｜ＳＷ｜ｍｍ｜∩ｇ０ｂｕｔ Ｑ７５
○７６
ｔ∩ｅγ◎日「ｔ｜ｃｕ｜ａ「｜γ↑◎ｃｕＳ ｏ∩「ｕ∩∩‖∩α
ａ∩ｄｔ∩ｅｙｃ｜ａ｜『］∩ｔｏ∩ａγｅｔ｜］ｅＷ『ｄｅＳｔ『ａ∏ｇｅＯｆｅｑｕ｜ｐｍｅ∩ｔｊ∩ｔ∩ｅｃｏｕ∩ｔ『ｙ·∧Ｓ
Ｗｅ‖ａＳｔ∩ａｔ》ａＷ∩ｏ｜ｅＳｅｃｔ｜Ｏ∩Ｏ「 ｅｔｈ｜『ｄ‖ｏＯ「｜ＳｄｅγＯｔｅｄｔｏＳＤｏ∩ＳｂａαＳｔ
｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇｔ∩ｅ｜ａｔｅＳｔｄｅＳ｜ｇ∩Ｓｆ「Ｏｍｔ∩ｅＳｔ日ｔｅＳ－｜ｆｙＯｕｃａ∩，ｔ∩∩ｄｗｈａｔγＯｕ
Ｗａ∩ｔ∩ｅ『ｅ’｜ｔｄｏｅＳ∩’ｔｅｘ｜Ｓｔ！
丁∩ｅＳ∩ｏｐＷ‖｜ｂｅｏｐｅ∩ｆ『Ｏｍ９Ｏ０日ｍｔ∩｜ＳＳ日ｔｕ『ｄａｙａ∏ｄ｜↑ｙＯｕ９Ｏａ｜ｏ∩ｇｔｏ
ｔ∩ｅｏｐｅ∩｜∩ｇｔ∩ｅ∩ｙＯｕ‖‖∩ａＶｅｔ∩ｅｃ∩ａ∩ｃｅｔＯｍｅｅｔｔ∩ｅ∩ａｔ｝Ｏ∩ａ｜４００ｍｅｔ「ｅＳ
『ｕ∩∩｜∏ｇｃ∩ａ『∏ｐ｜Ｏ∩尸ａｕ｜｜〈｜∩ｇ’Ｗ∩Ｏ’ＳｃＯ『∏‖∩ｇａ｜ｏ∩ｇｔＯＯｐｅ∩ｔ∩ｅＳ∩ｏｐ，ａ∩ｄ
ｅＷ｜｜｜ｂｅＳｔａγ｜∩α日「ｏｕ∩ｄｕ∏ｔ｜｜ａｂｏｕｔｍ｜ｄｄａ ｔｏｃ∩ａｔｔＯａ∩ｙ伯∩ＳＷ∩ｏＷ曰∩ｔ○７７
ｔｏ『∩ｅｅｔ∩｜『］∩ａ∩ｄＳｊｇ∩ａｕｔＯｇ「ａｐ∩Ｓ．
丁∩ｅ∩ｔｈｅ『ｅＷ｜‖ｂｅａＷ∩ｏ｜ｅ『ａ∩ｇｅｏ↑Ｓｐｅｃ｜ａ｜ａｔｔ「ａｃｔ｜ｏ∩Ｓａ｜｜Ｗｅｅｋｅ∩ｄ．丁∩ｅ「ｅ
Ｗ｜｜｜ｂｅｆ「ｅｅｔ｜ｃ｜〈ｅｔＳ怕『｜ｏｃａ｜Ｓｐｏ『ｔ｜∩ｇｅγｅ∩ｔＳ↑ｏ『ｔ∩ｅ↑｜『Ｓｔ５ｏｃｕＳｔｏ∏‖ｅ「Ｓ’ａ∏ｄ
ａ｜ＳｏａＳｐｅｃ｜ａ｜ｃＯ『丫ｌｐｅｔ｜ｔ｜Ｏ∩Ｏｐｅ∩ｔｏａ‖．」ｕＳｔ日∩ＳＷｅ『∏∩ｅｅ∩ｏｕｔｏｆＭｅ∩ｔ）／
Ｓｐｏ「ｔＳｑｕｅＳｔ｜ｏ∩Ｓｃｏ「「ｅｃｔ｜ｙｔＯＷ｜∩ａＳ｜ｇ∩ｅｄｃＯｐｙｏｆ尸ａｕ｜｜〈｜∩ｇ，ＳＤＶＤ‘Ｓｐ『｜∩ｇ
丁｜ｐＳ，，Ｗ∩｜｜ｅ ○７８．【岛【】卜
『ｅｅ「『］ｅ们ｂｅ「Ｓ∩｜ＤＯｆｔ∩ｅＢ「ａｄｃａＳｔｅ「Ｇγｍ．∧｜｜ｅ∩ｔ「ａ∩ｔＳＷ｜‖「ｅｃｅ｜γｅａＳｐｅｃ｜ａ｜
ＳｐＯ『↑Ｓｃａ｜ｅ∏ｄａ「Ｗｊｔ∩ｄｅｔａ‖ＳＯｆａ｜｜日『ａｄｃａＳｔｅ「↑｜ｘｔｕ『ｅＳ｜∏ｔ∩ｅｃｏ『∏｜∩ｇｙｅａⅢ
Ｏ∩ｅｏｆｔ∩ｅＳｐｅｃ｜ａ｜Ｏｐｅ∩‖∩ｇＯ↑↑ｅ「Ｓ｜Ｓａ↑｜ｔ∩ｅＳＳｔｅＳｔ－ａｃｏｍｐ｜ｅｔｅ「ｅγ｜ｅＷ
Ｏ↑γｏｕ「ｃａ「ｄ｜ａｃ∏ｔ∩ｅＳＳａ∩ｄ丽ｕＳｃ｜ｅｔＯ∩ｅ！ａｃｔｕａ｜｜ｙｄｏ∩ｅ｜∩ｔ∩ｅＳ∩ｏｐｂγ
ｑｕａ‖∩ｅｄＳｔａ什· 丁ｈ｜ＳＷｏｕ｜ｄ∩ｏ「ｍ日‖γｃｏＳｔＥ３０００ｂｕｔ｜Ｓ曰γ日‖日ｂ｜ｅ日ｔ∩ａ｜｜ Ｏ７９＆２０
□『｜ｃｅ「ｏ『ｔ∩｜Ｓ巾ｏ∏ｏ∏｜γˉ丁∩ｅ「ｅ日「巳ｏ∩γ日‖ｍ‖ｌｅｕｍｂｅ『ｏ『ｐ｜曰ｃｅ
ｐ∩ｏ∩ｅ５６０３４↑．｜∩日ｄｄ｜ｔ｜ｏ∩’｜ｆｙＯｕ■□｜‖Ｏ『ｌ‖【Ｏ‖邑瓜巳国
ｏｐｅ∩曰∩ａｃｃＯｕ∩ｔｙ◎ｕｇｅｔ｜ｏｔＳｍｏ『ｅＳｐｅｃ｜ａ｜ｏ↑↑ｅ「Ｓ｜∩ｃ｜ｕｄ｜∩ｇｔ∩ｅｃ∩ａ∩ｃｅｔＯ
ｔ「〕／ｏｕｔｅｑｕ‖ｐ『∏ｅ∩ｔａｔＳｐｅｃ｜ａ｜Ｏｐｅ∩ｅγｅ∏‖∩ｇＳ…
Ｓ巨ｃ丁‖◎Ｎ｜３
Ｂｅ↑ｏ「ｅＷｅＳｔａ『ｔ’Ｓｐ｜『ｏＳａ∩ｄ｜ˉ｜｜「ｏ｜《Ｏ’ｔ∩ａ∩｜〈Ｓ怕「ｃｏｍ｜∩ｇ｜∩ｔｏｄａｙｔｏｔａ｜｜〈
日ｂＯｕｔｙｏｕ「『ｅｃｅ∩ｔＳｔｕｄｙｅｘｐｅ『｜ｅ∩ｃｅＳａ∩ｄｃＯ∩ｇ『ａｔｕ｜ａｔ｜Ｏ∩ＳｔＯｙｏｕｂｏｔ∩｜∩
ｄｏ｜∩ｇＳｏＷｅ｜｜｜∩ｙ◎ｕ「∩『ＳｔＳｅ『『〕ｅＳｔｅ『ｅｘａ『『‖Ｓ！｜）ｄ｜｜ｋｅｔＯｄ｜ＳｃｕＳＳＷ｜ｔ｜曰‖γｏｕ
ｔ∩ｅγａ｜ｕｅｏｆｔ∩ｅ巨∩ｇ‖Ｓ｜．‖↑ｏ「∧ｃａｄｅ们｜ｃ尸ｕ『ｐＯＳｅＳｃｏｕ『Ｓｅγｏｕｄ｜ｄ∩ｅ『ｅ｜ａＳｔ
ｙｅａ『ｂｅ怕『ｅＳｔ日『ｔ｜∩ｇｙｏｕ『ｕ∩｜γｅ『Ｓ｜ｔｙｃｏｕ『Ｓｅ。Ｓｐ｜『ｏＳ０｜ｆ｜ＣＯｕ｜ｄＳｔａ「ｔＷ｜ｔ∩ｙＯｕ，
Ｗ∩ａｔｐａ『ｔＳｏ↑ｔ∩ｅｐ『ｏｇ『ａ『『］『∩ｅ∩ａγｅ∩ｏＷｐ『ＯγｅｄｔＯｂｅｐａ「ｔ｜ｃｕ｜ａ『｜ｙγａ｜ｕａｂ｜ｅ
ｔｏγＯｕ？
｜ｔ∩｜∩｜〈ｔ∩ａｔ∩ａγ｜∩ｇｔｏｄＯａＳｅ『丁‖｜∩ａ『ｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜Ｏ∩「ｅａ｜｜ｙ∩ｅ｜ｐｅｄ『］∩ｅ．「ｏ「
ｅｘａｍｐ｜ｅ，ａｃｏｕｐ｜ｅＯｆＷｅｅｋＳａｇｏ｜∩ｏｕ『Ⅶａ『｜〈ｅｔ｜∩ｇＳ川ｅｃｔ，Ｗ∩ｅ∩｜ｔＷａＳ
『∏ｙｔｕ『∏ｔＯｇ｜γｅａｐ「ｅＳｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩｜伯｜ｔｑｕ‖ｔｅｃｏ∩ｆ｜ｄｅ∩ｔ，○ｆｃＯｕ「Ｓｅ’｜Ｗ曰ＳＳｔ！｜｜
∩ｅⅣｏｕＳｂｕｔｂｅｃａｕＳｅ｜∩ａｄｄ◎∏ｅｏ∩ｅｂｅｂ「ｅ０｜ｋ∩ｅＷＷ∩曰ｔｔＯｅｘｐｅｃｔ∧｜ＳＯ’
｜ｋ∩ｏＷ｜ＷａＳＷｅ‖ˉｐ「ｅｐ曰『ｅｄ日∩ｄ｜∩日ｄｐ『ａｃｔ｜Ｓｅｄ们ｙｔ｜『丁‖∩ｇ。｜∩怕ｃｔ，｜ｔ｜．‖｜∩ｋ
ｔ∩ａｔ｜∩『ｅ｜ａｔ｜ｏ∏ｔｏＳｏ∏］ｅｏｆｔ∩ｅＯｔ∩ｅ『ｐｅｏｐ｜ｅ｜∩『∏γ９「Ｏｕｐ’｜ｄ｜ｄｑｕ｜ｔｅａｇｏＯｄ
丁巨∧ｃ‖巨∩：
Ｓｐ‖ＲＯＳ：
∩ｅⅣｏｕＳｂｕｔｂｅｃａｕＳｅ
Ｗ｜ＷａＳＷｅ‖ˉｐ「ｅ
ｔ∩ａｔ｜∩『ｅ｜ａｔ｜ｏ∏ｔｏＳｏ∏
］ｏｂｂｅｃａｕＳｅ皿１ˉｇ』但［
｜－｜｜「ｏｋｏ？
｜＼／｜ｍｍ’ｔｈａｔ’Ｓ｜∩ｔｅ『ｅＳｔ｝
ｔ∩ｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳｄ｜ｄｔ∩ｅ｜『
ｃａ∩ｙＯｕｂｅ｜｜ｅγｅｔ∩ａｔ‖
ｏγｅ『ａ｜｜Ｓｔγ｜ｅＷａＳαｕ｜ｔｅｏ『ＯｆｅＳＳ｜ｏ∩ａ｜．Ｗ∩ａｔａｂＯｕｔｙｏｕ’ ○２７
Ｓｔ｜∩ｇ
ｅ｜「ｐ『
｜ａｔ？丁
｜∩们ｙｇ「ｏｕｐ’｜Ｗ曰Ｓ「ｅａ｜｜ｙＳｕ「ｐ『｜Ｓｅｄｂｙｔ∩ｅＷａｙ
ｅＳｅ∩ｔａｔ｜Ｏ∏Ｓ－ｔｈｅｙ］ｕＳｔ「ｅａｄｔ∩ｅ｜「∩ｏｔｅＳ曰｜ｏｕｄ！
‖ｌ∩◎｜〈○
○２２』‖『‖‖ｖ
。『｜〈ｅｅｏ‖∩αｅ
■
ｅｃｏ∩ｔａｃｔＷ｜ｔ∩ｔ∩ｅ｜「ａｕｄ｜ｅ∩ｃｅ＝ａ∩ｄ｜『ｅ『「‖ｅｍｂｅ『ｔ∩ａｔｔ∩ｅＳｅ
ｔ∩｜∩ｇＳＷｅ「ｅ「ｅａ｜｜ｙＳｔ「ｅＳＳｅｄｔＯｕＳ｜∩ｔｈｅｃｏｕ『Ｓｅ∩ｅ「ｅ．
Ｓｏ，∩ｏＷｄ｜ｄｙＯｕａｐｐ『Ｏａｃ∩γＯｕ『ｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜ｏ∩０卜｜｜「ｏ｜〈ｏ？丁巨∧ｃ｜ˉ｜巨∩
↑３３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７可ＳＳｔ７
γｅＳ’ｂｕｔｐＳγＣ∩ｏ｜ｏｇ｝ｃａ｜｜γＳｐｅａ｜〈｜∩ｇ０ ｜Ｗｏｕ｜ｄ∩ａγｅ怕｜ｔ『∩ｕｃ∩ｂｅｔｔｅ「Ｗｏ『｛《｜∩Ｃ Ｑ３０‖ˉ‖∩◎‖〈◎：
ｏ∩『ｅａｄ｜∩α↑「Ｏ们∏γｏＷ∩∩ｅ｜ｄ·Ｗ∩曰ｔｄＯｙＯｕｔ∩｜∏ｋＳｐ｜『ＯＳ？
｜ａｇ「ｅｅ；ｔ∩ａｔＷｏｕ｜ｄ∩ａγｅ∩ｅ｜ｐｅｄｍｙｃｏ∩∏ｄｅ∩ｃｅｔｏＯａ∩ｄ｜ＷＯｕ｜ｄ∩ａγｅｂｅｅ∩
ｍｏ『ｅ『］∩Ｏｔ｜ｖａｔｅｄ．｜ｔＷａＳｇｏＯｄｔ∩Ｏｕｇ∩ｔｈａｔＷｅｃｏｕ｜ｄＷＯ「｜〈ｏ∩ｏｕ「ＯＷ∩ｔｏｐ｜ｃＳ
Ｗ∩ｅ∩ＷｅＷ『ｏｔｅｔ｜］ｅ『ｅＳｅａ『ｃ∩日ＳＳ｜ｇ∩『∏ｅ∏ｔＳ．
○ｋａｙ’｜ｅｔ’Ｓ∏ｌＯγｅｏ∩ｔｏＷ『｜ｔ｜∩ｇ∏ｏＷ…
ＳＰ‖∩○Ｓ：
丁巨∧ｃ‖ˉ［巨只：
Ｓ巨ｃ丁｜ＯＮ４
ＧＯｏｄａ∩ｅ『∏Ｏ○∩ｅγｅⅣｏ∩ｅ．Ｗｅ｜｜’Ｗ｜ｔ∩ＳＯ「∩ｅｏｆｙｏｕａｂＯｕｔｔｏｇｏｏｕｔｏ∩ｆ『ｅ｜ｄＷＯ『｜〈｜ｔ’Ｓｔ｜『］∩ｅ｜ｙ
ｔ∩ａｔ｜∩ｔ∩｜Ｓａ∩ｅ「∩ｏｏ∩，ＳＳｅＳＳ｜ｏ∩｜’｜｜ｂｅＳｈａ「｜∩ｇＳＯ而ｅ｜ｄｅａＳａｂｏｕｔｔｈｅ「ｅ日ＳＯ∩ＳＷ∩ｙｇ『ＯｕｐＳＯｆ
Ｗ∩ａ｜ｅＳａ∩ｄｄｏ｜ｐ∩｜∩ＳＳｏ『丫‖ｅｔ｜『∩ｅＳＳＷ｜∏］ａＳ∩ｏ「ｅｆ『ｏ『∏ｔ∩ｅＳｅａ「｜ｇ∩ｔＯ∏ｔＯｔ∩ｅｂｅａｃ∩ａ∩ｄ’ｍｏＳｔ
Ｏ∩ｅ∩’ｄ｜ｅ｜∩Ｗ∩ａｔａ『ｅ｜〈∩ＯＷ∩ａＳ』ⅧａＳＳＳｔ『ａ∩ｄ｜∩ｇＳ’．
Ｏ∩↑ｏ『ｔｕ∩ａｔｅ｜ｙ，ｔ∩｜Ｓｔｙｐｅｏ「ｅγｅ∩ｔ｜Ｓａ∏ｅｑｕｅ∩ｔＯｃｃｕ「「ｅ∩ｃｅ‖∩Ｓｏ『∏ｅｏｆｔ∩ｅ｜ｏｃａｔ｜ｏ∩Ｓｔ∩ａｔ
ｙｏｕ，｜｜ｂｅｔ『ａγｅ｜｜｜∩ｇｔＯ’Ｗ∩ｅ「ｅＳＯｍｅｔ｜『∏ｅＳ ｔ∩ｅｔ｝ｄｅαｏｅＳＯｕｔＳｕｄｄｅ∩｜ ’ｃＯ∩↑ｕＳ｜∩ｇ↑∩ｅａ∩｜ｍａ｜Ｓ． Ｏ３７
卜｛ＯＷｅγｅ『，ｔ∩ｅ『ｅａ『ｅ『］∩ａ∩γｏｔ∩ｅ『ｔ∩ｅＯ『｜ｅＳａｂｏｕｔｔ∩ｅｃａｕＳｅＳＯｆｍ日ＳＳＳｔ「ａ∩ｄ｝∩ｇＳ．
丁∩ｅ∩「Ｓｔ｜Ｓｔ∩ａｔｔ∩ｅｂｅ∩ａⅥＯｕ『｜Ｓ｜｜∩｜《ｅｄｔｏｐａ『ａＳ｜ｔｅＳ．｜ｔ０ＳＯ优ｅ∩↑ｏｕ∩ｄｔ∩ａｔＳｔ『ａ∩ｄｅｄａ∩｜ｍａ｜Ｓ
Ｗｅ『ｅ｜∩↑ｅＳｔｅｄＷ｜ｔ∩｜ａ『ｇｅ∏ｕｍｂｅ『Ｓｏｆｐａ『ａＳ｜ｔｅＳ．厂Ｏ「｜∩Ｓｔａ∩ｃｅ’ａｔｙｐｅＯ↑Ｗｏ「『丫‖｜Ｓｃｏ『∏ｍｏ∩｜γ
↑ｏｕ∩ｄｊ∩ｔｈｅｅａ「Ｓ｝ｏｆｄｅａｄＷ∩ａ｜ｅＳ． Ｑ３２
日γ｜ｑ曰［∩ＳｔγｐｅＯ『｜∏ｅＳｔ日ｔ｜ｏ∏ｈ曰↑∩ＤＯｔｅ∏曰｜ｔＯｈｅγｅ∩日『∏］
∧∩ｏｔ∩ｅ『ｔ∩ｅＯⅣ｜Ｓ『ｅ｜ａｔｅｄｔｏｔｏｘ｜∩Ｓ’ｏ『ｐｏ｜Ｓｏ∩Ｓ．丁∩ｅＳｅｈａγｅａ｜Ｓｏｂｅｅ∩↑ｏｕ∩ｄｔｏｃＯ∩ｔ「｜ｂｕｔｅ
■ ■
ｔｏｔ∩ｅｄｅａｔ∩Ｏ「『］∩ａ∩ｙｍ日「‖∩ｅａ∩｜ｍａ｜Ｓ．
●
ａ∩γｔｏｘ｜∏ＳｏａＳ｜０∏‖Ｓｕ『ｅγｏｕ０「ｅａＷａ『ｅ·Ｏ「｜α｜∩ａｔｅ ○３３
『ｏ『∏ｏ｜ａ∩ｔＳ．ｏ「ａ∩｜ｍａ｜ ．丁∩ｅＷ∩ａ｜ｅ｜∩ｇｅＳｔＳｔ∩ｅＳｅｔｏｘ｜∩Ｓ｜∩｜ｔＳ∏ｏ「∏］ａ｜怕ｅｄ｜∩ｇｂｅｈａⅥｏｕ「ｂｕｔ
Ｗ∩ｅｔ∩ｅ『ｔ∩ｅＳｅｐｏ｜Ｓｏ∩Ｓｄ｜『ｅｃｔ｜ｙｏ『｜∩ｄ｜「ｅｃｔ｜ｙ｜ｅａｄｔｏＳｔ「ａ∩ｄ｜∩ｇａ∩ｄｄｅａｔ∩０ＳｅｅｍＳｔｏｄｅｐｅ∏ｄ
ｕｐｏ∩ｔ∩ｅｔＯｘ｜∩｜∩ｖＯ｜γｅｄ．
｜∩｜９８８’ｆｏ『ｅｘａ『］∩ｐ｜ｅ，↑ｏｕ『ｔｅｅ∩∩ｕ『∏ｐｂａＣ｜〈Ｗ∩曰｜ｅＳｅｘａｍ｜∩ｅｄａ什ｅ「Ｓｔ「ａ∩ｄ｜∩ｇａ｜ｏ∩ｇｔ∩ｅ
ｂｅａｃ∩ｅＳｏｆＣａｐｅＣｏｄＷｅ「ｅ怕ｕ∏ｄｔｏ∩ａＶｅｂｅｅ∩ｐＯ｜ＳＯ∩ｅｄ曰∩ｅ『ｅａｔ｜∩ｇｔｕ∩ａｔ∩臼ｔｃｏ∩ｔａ｜∩ｅｄ
Ｓａｘ『ｔｏｘ｜∩’ｔ∩ｅＳａ巾ｅｔＯｘ｜∩ｔ∩ａｔｃａ∩ｂｅ伯ｔａ｜｜∩ｈｕｍａ∩Ｓ．
∧｜ｔｅ『∩ａｔ｜γｅ｜γ’｜ｔ∩ａＳａ｜ＳＯｂｅｅ∩ＳｕｇｇｅＳｔｅｄｔｈａｔＳＯｍｅａ∩｜丽ａ｜ＳＳｔ「ａ∩ｄａｃｃ｜ｄｅ∩ｔａ｜｜ｙｂγ↑ｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇ
ｔｈｅ｜『ｐ『ｅγａＳ∩Ｏ『ｅ｜｜∩ｔ∩ｅｃＯ∩「ｕＳ｜ｏ∩Ｏｆｔ∩ｅｃ∩ａＳｅ，｜∩↑９９５Ｄａγ｝ｄ丁∩ｕ「ＳｔＯ∩『丁‖Ｏ∩｜ｔＯ「ｅｄｐ｜｜ｏｔ
Ｗ∩ａ｜ｅＳｔ∩ａｔｂｅａｃ∩ｅｄａ∩ｅ「↑ｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇＳｑｕ｜ｄａＳ∩ｏ「ｅ．卜｜ＯＷｅＶｅ「’ｔ∩｜Ｓ｜ｄｅａｄＯｅＳ∩ｏｔＳｅｅ『丁‖ｔＯ
∩Ｏ｜ｄｔ「ｕｅ↑Ｏ「ｔ∩ｅ『∏ａ］ｏ「｜０ｏ「∩∩ａＳＳＳｔ『ａ∩ｄ｜∩ｇＳｂｅｃａｕＳｅ ｅｘ日『∏｜∩ａ‖Ｏ∩ｏｆｔｈｅａ∩｜丽ａ｜Ｓ’Ｓｔｏ们ａｃ∩ Ｑ３４
ｃｏ∏ｔｅ∩ｔＳ『ｅγｅ日ｔ∩已『∏ｏｓｔｈ日ｄ∏ｏｔｂｅｅ∏「ｅｅｄ｜∩ｏ日ＳｔｈｅγＳｔ「日∏ｄｅ
丁ｈｅ『ｅ曰『ｅａ｜ＳｏＳｏ『］∩ｅ∩ｅＷｔ∩ｅＯ『↑ｅＳＷ∩｜ｃ∩｜｜∩｜《Ｓｔ『日∏ｄ｜∩ｇＳｔｏｈｕｍａ∩Ｓ。∧ｇ『ｏＷ｜∩ｇｃＯ∩ｃｅ『∩｜Ｓｔ∩ａｔ
■
｜ｏｕｄ∩Ｏ｜ＳｅＳ｜∩ｔｈｅｏｃｅａ∩ｃａｕＳｅＳｔ「ａ∩ｄ｜∩ｇＳ． ｜＼｜Ｏ｜ＳｅＳＳ■■ＳＳ［∩ｏＳｅｃａＳｅｂｖ而｜｜｜ｔ曰Ⅳｅｘｅ「ｃ｜Ｓｅ Ｑ３５
ａ『ｅＯｆｐａ砸ｃｕ｜日『ｃＯ∏ｃｅ『∩ａ∏ｄ ｈａ〗１ｅ—ｋ】ｅｅ∩Ｄ｜∩ｏｏｌⅡｔｅｄ曰Ｓｔ∩ｅｃａｕＳｅｏｆＳｏ『∩ｅＳｔ「ａ∩ｄ｜∩αＳＯｆ｜ａｔｅ
○∩ｅＯ↑ｔｈｅＳｅ’ａｍａＳＳＳｔ『ａ∩ｄ｜∩ｇＯｆＷ∩曰｜ｅＳ｜∩２０００｜∩ｔｈｅＢａ∩臼『∩∩ａＳｃ◎｜∏ｃ｜ｄｅｄｃ｜ＯＳｅ｜γＷ｜ｔｈ
·‖
ｅｘｐｅ「｜们ｅ∩ｔＳｕＳ｜∩ｇａ∩ｅＷＳｕｂｍａ「｜∩ｅｄｅｔｅｃｔ｜ｏ∩ＳｙＳｔｅｍ丁∩ｅ『ｅＷｅ『ｅＳｅγｅ『ａ｜怕ｃｔｏ「Ｓｔ｜７ａｔ
「『】ａｄｅｔ｜ˉ｜『ＳＳｔ『ａ∩ｄｉ∩ｇＳｔａ∩ｄＯｕｔａＳｄ｜泥『ｅ∩ｔ↑「ｏ『丫｜ｐ「ｅγ｜ｏｕＳＳｔ「日∩ｄ｜∩ｇＳ·丁∩｜Ｓ｜ｅｄ『ｅＳｅ日「ｃ∩ｅ「Ｓ
ｔｏ｜ＯＯ｜《↑ｏ「ａ∩ｅＷｃａｕＳｅ。ＰＯ『ｏ∩ｅ’ ．｜∩ａｄｄ｜ｔ｜Ｏ∏｀ｔ∩ｅ Ｏ３６
Ｑ３７！Ｗ∩ｅ「ｅａＳ｜ｔ０Ｓ「『‖Ｏ『ｅｃＯｍｍＯ∩们『ｔ∩ｅＯⅨ粤ＳｄＯｕｔ白｜Ｏ∩ｏ３８Ｒ‖Ｃ
曰∩｜∏］ａ｜Ｓｔｏｂｅ↑ｏｕ∏ｄ｜∩ａｇ『ｏｕｐＷｈｅ∩『∏ａＳＳＳｔ「ａ∏ｄ｜∩ｇＳｏｃｃｕ『．
ｊ腮删瞒《：删删：‖：删澜鹏嚣删：删
删撇严删渊：鸣重ｌ腿腿搬盖墨墨盖
Ｑ３８』ｏ∩｜
↑３５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７７ｅＳ′２
Ｗｅ｜｜’ａｃｔｕａ｜｜γ而γｇ『ａ∩ｔ｜Ｓｑｕ｜ｔｅｇｅ∩ｅ「ｏｕＳａ∩ｄ｜ｔ∩｜∩｝〈ｔ∩ｅｂｅｄＳ｜ｔＳｏｕ∩ｄＳｔ∩ｅ Ｑ６Ｗ◎Ｍ∧＂：
ｂｅＳｔｏｐｔ｝ｏ∩．
Ｌｏγｅ｜ｙ．｜’｜｜ｐｕｔｙＯｕｄｏＷ∩↑ｏ「ｔ∩ａｔａ∩ｄＷｅ０‖ＳｅｅＷ∩日ｔ日γ曰｜｜ａｂ｜｜｜ｔｙ｜Ｓ‖｜〈ｅ．｜＼｜ｏＷ
ｃａ∩｜ａＳ｜〈ＳＯｍｅＯｔ∩ｅ「ｐｅ「Ｓｏ∩ａ｜ｄｅｔａ｜｜ＳＷ∩｜ｃ∩Ｗｅ｜｜ｋｅｔｏ∩ａγｅｏ∩旧ｃｏ「ｄ？
γｅＳ’ｏｆｃｏｕ『Ｓｅ．
｜ＷＯ∏ｄｅ『｜↑γＯｕｃｏｕ｜ｄ｜ｅｔｕＳ｜〈∩ｏＷＷ∩ａｔｙＯｕ『｜∩ｔｅ『ｅＳｔＳａ「ｅ．丁∩｜Ｓｍ｜ｇ∩ｔ∩ｅ｜ｐ
ｕＳｇｅｔ日ｃ｜ＯＳｅ「『］∩ａｔｃ∩ｈ「ｐ｜ａｃ｜∩ｇγＯｕｌ∩ａｐａ「ｔ｜ｃｌ」｜ａ「∩ａ‖。
｜ˉ｜丽「『｜「『｜．Ｗｅ｜｜」｜Ｏγｅｔ∩ｅｔ∩ｅａｔ旧。
川∧Ｎ：
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｏ７Ｗ○｜＼／｜∧Ｎ：
川∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧川：
Ｍ∧Ｎ：
∩｜ｇ∩ｔ．
∧∩ｄ｜ｅ∩］ＯｙＳｐＯ『ｔＳ’ｐａ『ｔ｜ｃｕ｜ａ『｜γｂａｄｍ｜∩ｔｏ∩．
丁∩ａｔ’ＳＷＯ「ｔ∩｜〈∩ｏＷ‖∏ｇ°｜＼｜ＯＷ０ＷｈａｔＷｅ∏∩｜Ｓ∩Ｗ｜ｔ∩ｏ∩ｔ｜．｜ｅ↑ｏ∏∩∩｜Ｓ「ｅａ｜｜ｙａ｜｜Ｓｔ
↑「ＯｍｙｏｕｏｆＷ∩ａｔｙｏｕ『ｐ『｜Ｏ『｜ｔ｜ｅＳａ『ｅ｜∩ｃ∩ｏＯＳ『∩ｇａｈ曰｜｜日∩ｄＷｅ’｜｜ｄｏｏｕ『
ｂｅＳｔｔｏｔａ｜〈ｅｔ∩ｅＳｅ｜∩ｔ◎ａｃｃｏｕ∩ｔ．
Ｑ８｜，ｄＤ「ｅ帕「ａｈａ｜｜Ｗ∩ｅ『ｅｔｈｅ『ｅａ『ｅｏｔ∩ｅ「ｍａｔｕ『ｅＷｅ｜｜，ｔ∩ｅ∩『Ｓｔｔ∩｜∩ｇ｜Ｓ
Ｓｔｕｄｅ∩ｔ巳·｜ｆｐＯＳＳ｜ｂ｜ｅ．
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
距Ｓ‖Ｗｅｄｏ∩ａγｅｈａ‖ＳＷ∩｜ｃ∩ｔｅ∩ｄｔｏｃａｔｅ『↑ｏ『Ｓ｜｜ｇ∩ｔ｜ｙｏ｜ｏｅ『Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳ．Ｍ∧Ｎ：
ＷｏＭ∧＂：
Ｍ∧Ｎ：
｜，ｄＤ『ｅ怕「ｔｏｂｅＯｕｔｏｆｔｏＷ∩ Ｑ９０ｍｍ们ａ∩ｄ
丁∩ａｔ’Ｓａｃｔｕａ｜｜ｙγｅ『ｙｇＯｏｄ们「γｏｕｂｅｃａｕＳｅＷｅｔｅ∩ｄｔｏ∩ａγｅ「∩ｏ『ｅ
ｖａｃａ∩ｃ｜ｅＳ｜∩ｏｕｔˉＯ卜ｔＯＷ∩∩ａ｜｜Ｓ
Ｌｕｃ｜〈ｙ！
γｅＳ。∧∩ｙｔ∩｜∩ｇｅ｜Ｓｅ？
Ｗｅ｜｜’｜Ｗｏｕ｜ｄ｜‖〈ｅＳｏｍｅＷｈｅ『ｅＷ｜ｔ∩ａＳ∩ａ「ｅｄａ『ｅａ°ａ丁Ｖ「ｏｏ『∏↑ｏ「ｅｘａｍｐ｜ｅ’
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ： Ｑ７０
Ｏ「Ｓｏ『∩ｅｔ∩｜∩９｜｜ｋｅｔ∩ａｔ．｜ｔ’ＳａｇｏＯｄＷａｙｔｏＳｏｃ｜ａ｜｜Ｓｅ．
｜ｔｃｅ『ｔａ｜∏｜ｙ｜Ｓ。
丁ｈａｔ′Ｓ｜ｔ
｜＼｜ＯＷ，Ｗｅ」ｕＳｔ∩ｅｅｄａｃｏ∩ｔａｃｔｔｅ｜ｅｐｈｏ∩ｅ∩ｕ『∏ｂｅ「↑ｏ「ｙｏｕ．
Ｓｕ「ｅ′｜’｜｜］ｕＳｔｆ｜∏ｄ｜ｔ」ｔ，Ｓｄｏｕｂ｜ｅ６７５４９．
Ｇ『ｅａｔ，ＳＯＷｅ０｜｜ｂｅ｜∩ｃｏ∩ｔａｃｔＷ｜ｔ∩γｏｕａＳＳｏｏ∩ａＳｐｏＳＳ｜ｂ｜ｅ…
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ◎川∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｓ巨ｃ丁‖◎Ｎ２
卜｜ｅ｜｜ｏ’｜，『丫）ｄｅ｜｜ｇ∩ｔｅｄｔＯＷｅ｜ｃｏｍｅγＯｕｔｏｏｕ『γγ｜｜ｄ｜｜↑ｅ◎｜ｕｂ’ａ∩ｄγｅ『ｙｐ｜ｅａＳｅｄｔ∩ａｔｙｏｕ’『ｅ
｜∩ｔｅ「ｅＳｔｅｄ｜∩ｔ∩ｅｃＯｕ∩ｔ「ｙＳ｜ｄｅａ∩ｄｔ∩ｅｐ｜ａ∩ｔＳ日∩ｄｃ『ｅａｔｕ「ｅＳＯｆｔ∩｜Ｓａ「ｅａ．｜ｔ｜曰｜｜∩｜《ｙｏｕ，｜｜ｂｅ
Ｓｕ「ｐ「｜Ｓｅｄａｔｔ∩ｅ０ａ「ｉｅｔｙＷｅ∩ａγｅ∩ｅ「ｅ’ｅγｅ∩ｔ∩ｏｕｇ∩Ｗｅ』「ｅ∩ｏｔ↑ａ「↑「ｏ们Ｌｏ∏ｄｏ∏．｜，｜｜Ｓｔａ「ｔｂｙ
ｔｅ｜｜｜∩ｇｙＯｕａｂｏｕｔＳｏ『丫‖ｅＯｆｔ∩ｅｐａ『｜〈Ｓａ∩ｄＯｐｅ∩ＳｐａｃｅＳ∩ｅａ「ｂγ．
Ｏ∩ｅγｅ『ｙｐ｜ｅａｓａ∏ｔｐ｜曰ｃｅ｜Ｓ‖ａ‖ａ∩ｄＣｏ『丫‖『∩ｏ∏。丁∩｜Ｓ∩ａＳｂｅｅ∩ｐｕｂ｜｜ｃ｜ａ∩ｄ↑◎『ｈｕ∩ｄ『ｅｄＳＯｆ
ｙｅａ「Ｓ，ａ∩ｄＷ∩ａｔⅦｕ，｜｜ｆ｜∩ｄ｜∩ｔｅ旧Ｓｔ｜∩ｇ｜Ｓｔ∩日ｔｔｈｅ只｜γｅ「ＯｕＳｅ０Ｗ｜ˉ｜｜ｃ∩↑｜ＯＷＳ｜∏ｔｏｔ∩ｅＳｅａｅ！ｇ∩ｔｙ
ｋ｜｜ｏ∏］ｅｔ『ｅＳａＷａ认ｈａＳ｜ｔＳＳｏｕ「ｃｅ｜∩ｔ∩ｅｃＯ『『］『∏ｏ∩丁ｈｅ旧’Ｓａ∩［∩｜℃「『∏ａｔ｜Ｏ∏ｂＯａ『ｄａｂＯｕｔｔ∩ｅｐ｜日∩ｔＳ
ａ∩ｄａ∩｜『］∩ａ｜Ｓｙｏｕｃａ∩Ｓｅｅ∩ｅ『ｅ’ａ∩ｄｂγｔ∩ｅＷａｙ，ｔｈｅｃＯｍ『∏Ｏ∩｜ＳａｃｃｅＳＳ｜ｂ｜ｅ２４∩Ｏｕ『Ｓａｄａｙ。
卜｜ｏ｜ｔ｜Ｓ｜ａ∩ｄ·Ｗ∩｜ｃ∩｜Ｓ∩Ｏｔｅｄ↑ｏ『｜ｔＳα『ｅ曰ｔ『ａ∩αｅＯｆｔ『ｅｅＳ ｜∩ｔ∩ｅｐａＳｔＷ｜｜｜ＯＷＳ Ｑ７７丁∩ｅ∩ｔ∩ｅ「ｅ０Ｓ
Ｗｅ「ｅｇ『ｏＷ∩∩ｅ『ｅｃｏ『丫｜『丫｜ｅ『ｃ｜ａ｜｜ｙ↑Ｏ「ｂ曰Ｓ｜《ｅｔˉ们日｜〈｜∩ｇ’ａ∩ｄｔ∩｜Ｓａ∩ｃ｜ｅ∩ｔｃ「ａ∩∩ａＳ「ｅｃｅ∩ｔ｜ｙｂｅｅ∩
ＯＤｅ∩ｔｏｔ∩ｅＤｕｂ｜｜ｃｆ「ｏｍＰ「｝ｄａγｔ◎Ｓｕ∩ｄ曰 ！ｂｅｃ曰ｕＳｅ｜ｔ’Ｓｑｕ｜ｔｅＱ７２「ｅ｜∩ｔ「Ｏｄｕｃｅｄ．丁∩ｅ｜Ｓ｜ａ∩ｄ｜ＳＯ∏｜ｙ
Ｓｍａ｜｜’ａ∩ｄ｜「ｔ∩ｅ『ｅＷｅ『ｅｐｅＯｐ｜ｅａ『Ｏｕ∩ｄｅγｅ「ｙｄａｙ’『丁ｌｕｃ∩ｏｆｔ｜同‖ｅＷ｜｜ｄ｜ｉ↑ｅＷｏｕ｜ｄ｜〈ｅｅｐａＷａγ．
｜
「『ｏｍｔ∩ｅ「ｅ｜ｔ′Ｓ］ｕｓｔａＳ∩ｏ「ｔＷａ｜ｋａｃ「ＯＳＳｔ∩ｅｂ『｜ｄｇｅｔＯＬｏ∩ｇｆ｜ｅ｜ｄＣｏｕ∩ｔ『γ尸ａ『｜〈。Ｌ匹９血坦 Ｏ７３
ｃ∩｜｜ｄ「ｅ∩’Ｓａｃｔ｜γ｜ｔ｜ｅＳａ「ｅ
ｋ｜ＳＯ∩｜ｙＯｐｅ∩ｄｕ「｜∩ｇ】『＝『【『【｜『】【】‖【ｌ‖【
ｄａｙ‖ｇ∩ｔ∩ｏｕ『Ｓ’Ｓｏｂｅａ「ｔ∩ａｔ｜∩ｍｉ∩ｄ｜ｆｙｏｕｄｅｃ｜ｄｅｔＯｇｏｔ∩ｅ『ｅ．
｜
↑３７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７引ｅＳｔ２
」’ｍＳｕ「ｅｔ∩ｅ旧ＷＯｕ｜ｄｂｅｐ｜ｅ∩ｔｙｏｆｔｈ｜∩ｇＳｔＯａｂ｜ｅｔｏαＯｔｏａｔｅａｃ∩ｅ『↑ｏ「ａｄγ｜ｃｅ
ｄｏｂｕｔＷｅ℃ａ｜｜ｙ∩ｅｅｄｔｅａｃ∩ｅ「ＳｔＯ∩ｅ｜ｐｕＳｃ∩ｏｏＳｅｔ∩ｅｂｅＳｔａｃｔ｜γ｜ｔ｜ｅＳ．
Ｗｅ｜｜’ｔ∩ｅ『ｅＷＯｕ｜ｄＳｔ｜｜｜ｂｅａｔｅａｃ｜．‖ｅ『ｐ「ｅＳｅ∩ｔａ∩ｄ∩ｅＯ『Ｓ∩ｅＷＯｕ｜ｄｇｕ｜ｄｅｔ∩ｅ
ａｃｔ｜γ｜ｔ｜ｅＳｏｆｔ∩ｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳ’ＷｅＷｏｕ｜ｄ∩’ｔ］ｕＳｔ｜ｅａγｅｔ∩ｅｍｔｏｇｅｔＯ∩Ｗ｜ｔ∩｜ｔ．
γｅＳ’ｂｕｔ｜ｔ∩｜∏｜〈ｔｈｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳＷｏｕ｜ｄｂｅ∏〕ｕｃ∩∩ａｐｐ｜ｅ『｜《ｅｅｐ｜∩ｇｔ∩ｅｅｘ｜Ｓｔ｜∩ｇ
Ｓｅｔˉｕｐ；ｔ∩ｅｙ『ｅａ｜｜ｙ｜‖〈ｅｇｏ｜∩９ｔｏｔ∩ｅＳｅ｜作∧ｃｃｅＳＳＣｅ∩ｔ「ｅＷ｜ｔ∩ｔｈｅ｜「ｔｅａｃ∩ｅ「
ａ∩ｄＳｔａｙ｜∩ｇｔｏｇｅｔ∩ｅ『日Ｓａｇ『ｏｕｐｔｏｄｏａｃｔ｜γ｜ｔ｜ｅＳ．｜↑Ｗｅｃｏｕ｜ｄ］ｕＳｔ｜ｍｐ「ｏγｅ
ｔ∩ｅ「ｅＳｏ‖」「ｃｅＳ日∩ｄ怕ｃ‖｜ｔ『ｅＳ，｜ｔ∩｜∩ｋ｜ｔＷｏｕ｜ｄｂｅ↑｜∩ｅ．｜Ｓｔ∩ｅｃＯＳｔｇＯ｜∩ｇｔｏｂｅ
ａｐ「ｏｂ｜ｅｍ？
｜ｔ’Ｓ∩ｏｔＳｏ而ｕｃ∩ｔ∩ｅｅｘｐｅ∩Ｓｅｔ∩ａｔ｜’『∏Ｗｏ『「｜ｅｄａｂｏｕｔ’曰∏ｄＷｅ’Ｖｅｃｅ『ｔ曰｜∩｜ｙ
尸∧Ｍ：
」ｕＮ：
ｐ∧Ｍ：
｜ｔ′Ｓｔ∩ｅｏ『ｏｂ｜ｅｍｏｆｔ｜ｍｅｔａｂ｜｜∩Ｑａｔｅａｃ∩ｅ『ｔｏｂｅ｜∩ Ｏ２４ｇｏｔ『ｏｏｍｔｏｄＯ｜ｔ０ｂｕｔ
．｜↑Ｗｅ‖『ｅｇｏ｜∩ｇｔｏＳｐｅ∩ｄ曰｜ＯｔＯ↑『］∩Ｏ∩ｅｙＯ∩↑∩ｅ『ｅｏｕｔＳ｜ｄｅｃ｜ａＳＳ∩Ｏｕ『Ｓ
ｅｑｕ｜ｐ『『‖ｅ∩ｔａ∩ｄ「ｅＳｏｕ『ｃｅＳ，Ｗｅ『ｅａ｜｜ｙ∩ｅｅｄｔＯｍａ｜〈ｅＳｕ『ｅｔ∩曰ｔｅγｅ『ｙｔ∩｜∩ｇ
｝Ｓ｜ｏＯ｜《ｅｄａ∩ｅ『ｐ『Ｏｐｅ『｜ｙ·∧∩ｙＷａｙ’｜ｅｔ，ＳｍａｋｅＳＯｍｅ∩ｏｔｅＳｔｏＳｅｅ］ｕＳｔＷ∩ａｔ
∩ｅｅｄＳｄｏ｜∩ｇｔｏ｜『］∩ｐ『ＯγｅｔｈｅＣｅ∩ｔ『ｅ．
■■■■←■←■＝～←←←●～＝～■＝＝＝←●→●～■■→●＝～▲■■■■■▲■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■●■■■■‖■■■■■■‖■■■■■■←→■◆＝■～●＝●●●●＝●■▲■■■■■●■●■■■●■■■‖■■■■■■■■■■■‖■■■■■■■■■■■■■■■■■■■｜■●｜■■■■■■■■■
｜＼｜ｏＷ！Ｗ∩ａｔａｂＯｕｔｔ∩ｅｃＯｍｐｕｔｅ『Ｓ？｜ｔ∩｜∩｜〈｜ｔｍ｜ｇ∩ｔｂｅａｇＯＯｄ｜ｄｅａｔｏ｜∩Ｓｔａ｜｜
Ｓｏ们ｅ∩ｅＷ『丫｜ｏｄｅ｜Ｓ丁ｈｅｙＷＯｕ｜ｄｔａ｜〈ｅｕｐａ｜ｏｔ｜ｅＳＳ『ＯＯ『］∩ａ∩ｄＳｏｔ∩ａｔＷＯｕ｜ｄ
｜∩Ｃ「ｅａＳｅｔ∩ｅＷＯ『｜〈Ｓｐａｃｅ↑◎『ｔｅｘｔｂｏＯ｜〈Ｓａ∩ｄＳＯＯ∩。
丁∩ａｔＷＯｕ｜ｄｂｅｇ『ｅａｔ·｜ｔ｜Ｓａｂ｜ｔｃ「ａｍｐｅｄ｜∩ｔｈｅ『ｅａｔｔ｜『『‖ｅＳ·
Ｗ｜．‖ａｔａｂｏｕｔＯｔ∩ｅ『『ｅＳｏｕ『ｃｅＳ？□Ｏｙｏｕ∩ａγｅａ｜｜Ｓｔｏ↑ｔ∩｜∩ｇＳｔ∩ａｔｔ｜．‖ｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳ
ＷＯｕ｜ｄ｜｜｜〈ｅｔＯＳｅｅ｜巾ｐ「ｏγｅｄ？
＼／ｅＳ’Ｏ∩ｅＯ↑ｔ∩ｅｃｏ『］∩『丫｜ｅ∩ｔＳｔ∩ａｔＳｔｕｄｅ∩ｔＳ胎ｑｕｅ∩ｔ｜ｙｍａ｜〈ｅ｜Ｓｔ∩曰ｔ山旦』《ˉ血ｇ
｜ｔｄ｜而ｃｕ｜ｔｔｏ↑｜∩ｄｍ日ｔｅ「｜ａ｜Ｓｔ｜「‖ａｔａ［ｅ—ａｐＤ「ｏＤ「｜曰ｔｅ怕『ｔ∩ｅ｜『｜ｅγｅ｜·ｅＳｐｅｃ｜ａ｜｜γ
尸∧Ｍ：
」ｕＮ：
尸∧Ｍ：
Ｏ２５」ｕＮ：
『ｅａｄ｜∩ｑ『ｅＳｏｕ『℃ｅＳ！ＳＯ｜ｔ∩｜∩ｋＷｅ∩ｅｅｄｔｏ｜曰ｂｅ｜ｔ∩ｅ们「∏Ｏ「ｅｃ｜ｅａ「｜Ｍ
Ｗｅ｜｜ｔ∩ａｔ，ＳｅａＳｙｅ∩Ｏｕｇｈ，Ｗｅｃ曰∩ｇｅｔｔ∩ａｔｏ四ａ∩｜Ｓｅｄγｅ「ｙｑｕ｝Ｃｋ｜ｙ，｜∩↑ａｃｔ
｜ｔ∩｜∩｜《ＷｅＳ∩Ｏｕ｜ｄ『ｅγ｜ｅＷａ｜｜ｏｆｔ∩ｅＳｔｕｄｙ『ｅＳｏｕ『ｃｅＳａＳＳｏｍｅｏｆｔ∩ｅ们ａ『ｅ
｜ｏＯｋ｜∩ｇａｂｊｔｏｕｔˉＯ卜ｄａｔｅ．
ｐ∧Ｍ：
丁∩ｅｃＤＳｅｃｔ｜ｏ∏ｅＳＤｅｃ｜ａ｜｜γ∩ｅｅｄＳｔｏｂｅｍｏ「ｅｃｕ「『ｅ∩ｔ．｜ｔｈ｜∩ｋＷｅＱ２６Ｄｅ∩∩｜ｔｅ｜γ」ｕＮ：
Ｓ∩ｏｕ｜ｄｇｅｔＳｏｍｅＯｆｔ∩ｅｏ∩ｅＳｔｈａｔｇＯＷ｜ｔ∩ｏｕ「｜曰ｔｅＳｔｃＯｕ『ＳｅｂｏＯ｜《Ｓａ∩ｄａ｜ＳＯ
ｍａｋｅ『丫‖ｕ｜ｔ｜ｐ｜ｅｃＯｐ‖ｅＳ，
ＧＯｏｄ’∩ｏＷ｜Ｗ日Ｓａ｜ＳＯｔ∩｜∩｜〈｜∩ｇａｂＯｕｔＳＯ『∏ｅｄ｜脆『ｅ∩ｔ『∏ａｔｅ「｜日｜Ｓｔ∩ａｔＷｅｐ∧Ｍ：
Ｑ２７们ａγｅ∩’ｔｇｏｔ｜∩ｔ∩ｅ「ｅａｔａ｜｜·Ｗ∩ａｔｄＯｙＯｕｔ∩｜∩｜〈ｏ↑ｔ∩ｅ｝ｄｅａｏ「｜∩ｔ「ｏｄｕｃ｜∩Ｃ
｜∩ｔＯＳｅＤａ『ａｔｅＤａαｅＳａ∩ｄ｜ａ们｜∩ａｔｅＳＯｍｅＷＯ『ｋｂｏｏ｜〈Ｓ？｜ｆＷｅｂ『ｅａ｜〈ｔ∩ｅ厕ｕｐ
．丁∩ｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳｃＯｕ｜ｄＳｔｕｄｙｔ∩ｅ丽曰｜∩
ＣＯｕ「ＳｅｂＯｏ｜〈｜∩ｃ｜日ＳＳ曰∩ｄｔ｜■‖ｅ∩ｄｏ↑ｏ｜｜ｏＷˉｕｐｐ「ａｃｔ｜ｃｅ｜∩ｔ∩ｅＳｅ｜卜∧ｃｃｅＳＳ
Ｃｅ∏ｔ『ｅ．
丁∩ａｔＳＯｕ∩ｄＳｇＯｏｄ·
Ｏ｜〈ａｙ０∩ＯＷ∩∩ａ｜｜γＷｅ∩ｅｅｄｔＯｔ∩｜∩｜〈ａｂＯｕｔｈｏＷｔｈｅ「ｏＯｍ｜ＳｕＳｅｄ，｜’｜｜∩ａγｅ
ｔｏｔａ｜ｋｔｏｔ∩ｅｔｅａｃ∩ｅ『Ｓａ∏ｄ「∏ａ｜〈ｅＳｕ『ｅＷｅｃａ∩曰｜｜『ｅ日ｃｈＳｏｍｅａα「ｅｅ「∏ｅ∏ｔ
」ｕＮ：
ｐ∧Ｍ：
○２８
Ｏ∩日ｔ｜『］∩ｅｔ日ｂ｜ｅｔ◎Ｓｕｐｅ「ｖ‖Ｓｅｔ∩ｅｃ『ｅ日∩ｅ「ｃ｜日ＳＳ。ＢｕｔＷｅ曰｜Ｓｏ∩ｅｅｄｔＯ
ｔ∩｜∩｜《ａｂｏｕｔＳｅｃｕ『｜ｔｙ’ｔｏｏ。巨Ｓｐｅｃ｜ａ｜｜ｙ｜↑Ｗｅ，「ｅｇＯ｜∩ｇｔＯ｜∏γｅＳｔ｜∩Ｓｏ∏］ｅ∏ｅＷ
■
ｅｑｕ｜ｐⅦｅ∩ｔ
７ ○２９
ｅｃ∩∩｜ｃ｜ａ∩Ｓａ∩ｄＳｅｅ
｜「ｅａ｜｜ｙｄｏ∩’ｔＷａ∩ｔｔ◎Ｏ３０
」ｕＮ；
尸∧Ｍ： 』Ｇｏｏｄ｜ｄｅａ．丁‖ｅｏｔ｜ˉ‖ｅ『ｔ∩｜∏ｇ｜′ｄ｜｜ｋｅｔＯｄｏ｜Ｓｔａ｜｜〈ｔＯＯｕ「ｔｅｃ∩∩｜ｃ｜ａ∩Ｓａ∩ｄＳｅｅ
｜Ｗｈｅｔｈｅ『Ｗｅｃｏｕ｜ｄＳｏ『丫‖ｅ∩ＯＷ｜｜ｍ｜ｔｔ∩ｅａＣｃｅＳＳｔｏｅ『∏曰‖．｜「ｅａ｜｜ｙｄｏ∩’ｔＷａ∩ｔｔ｜
｝Ｓｅｅｔ∩ａｔ『ｅＳＯｕ「ｃｅｍ｜ＳｕＳｅｄ
｜Ｗ∩ａｔａｂｏｕｔ｜ｆＷｅａｇ「ｅｅｔｏｏ∩｜γｕｓｅ｜ｔｂｅ↑ｏ『ｅａ∩ｄａ∩ｅ「ｃ｜ａＳｓ？
｜孺鹏｛‖｜｛｜当｝｝‘｛｝绷帛品墨绷γｔｈａ晦ｇ「……№｜｜ｄ…
｜
」ｕＮ：
尸∧川：
↑３９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７司ｅＳｒ３
Ｓ匡ｃ丁０◎Ｎ↑
Ｇ「ｅｅ｜《｜Ｓ｜ａ∏ｄ卜｜Ｏ｜｜ｄａｙＳ’ｃａ∩｜∩ｅ｜ｐｙｏｕ？
爬Ｓ’｜∩ＯｐｅＳＯ』∩ａγｅａ↑「｜ｅ∩ｄＷ∩ｏ』Ｓ］ｕＳｔｃｏｍｅｂ曰ｃ｜（↑『ｏｍｃｏ巾ａ∩ｄＳ∩ｅ０Ｓ
「ｅｃｏ『『‖「∩ｅ∩ｄｅｄＳＯｍｅａｐ日「ｔｍｅ∩ｔＳ｜∩∧『｜｜ａＳ，Ｓ｜ˉ｜ｅｔ∩Ｏｕｇ∩ｔｔ∩ｅｙ『『］｜ｇ∩ｔｂｅＯ∩
ｙｏｕ「｜｜Ｓｔ。
∧『｜｜ａＳ｜∧「‖ａＳ’｜ｅｔ「『‖ｅＳｅｅ．ｃａ∩ｙｏｕｇ｜γｅ们ｅｔ∩ｅ∩日ｍｅＳ？
γｅＳ，ｔ∩ｅｆ｜「Ｓｔ’Ｓ只ＯＳｅＧａ「ｄｅ∩∧ｐａ「↑们ｅ∩ｔＳ。｜’ｄ‖ｋｅｔＯｇｏＷ｜ｔ∩ａ∩ｏｔ∩ｅ「↑『｜ｅ∏ｄ
｜∩ｔ∩ｅ｜ａＳｔＷｅｅ｜〈ＯｆＯｃｔｏｂｅ「．
Ｗｅ｜｜’Ｗｅ０γｅｇｏｔａ｜Ｏγｅ｜γＳｔｕｄ｜ｏｆ｜ａｔａγａ｜｜ａｂ｜ｅａｔｔ∩ａｔｔ｜ｍｅ．｜！「『‖Ｓｕ「ｅｙｏｕ』ｄ
ｅ∩］ｏｙｔ∩ｅｅ∩ｔｅ『ｔａ｜∩『丫｜ｅ∩ｔｐ「Ｏｇ『ａｍｍｅｔｈｅ『ｅｔＯｏ，Ｗ｜ｔ∩旦Ｌ旦旦ｋˉｇ旦旦旦皿９｜∩ｔ∩ｅ
吧Ｓｔａｕ「ａ∩ｔ
∧∩ｄｔ∩ｅｃｏＳｉ↑ｏ「ｅａｃ∩ｏｆｕＳ？
￡２↑９．
丁∩ａｔＳＯｕ∩ｄＳγｅⅣ「ｅａＳＯ∩ａｂ｜ｅ！｜』∏‖］ｕＳｔ］Ｏ‖｜∏ｇｄｏＷ∩ＳＯ∏］ｅ∩ｏｔｅＳ．川ｏＷｔｈｅ
ＳｅｃＯ∩ｄＯ∩ｅＳ∩ｅ们ｅ∩ｔ｜Ｏ∩ｅｄＷａＳｃａ｜｜ｅｄＢ｜ｕｅＢａｙ．
Ｂ｜ｕｅＢａｙ？γｅＳ’｜∩ｆａｃｔｔ∩ａｔ』Ｓγｅ『ｙｐＯｐｕ｜ａ『ａ∩ｄ｜ｔ∩ａＳＳＯ『∏ｅＳｐｅｃ｜ａ｜
伯ａｔｕ『ｅＳ。
Ｒｅａ｜｜γ？
丁∩ｅ∏］ａ｜∩ａｔｔ『曰ｃｔ｜Ｏ∏｜Ｓｔ∩ｅ｜ａ『ｇｅＳＷ｜∏］『丫｜｜∩ｇｐｏｏ｜Ｗｊｔ∩Ｓａ｜ｔＷａｔｅ『。
Ｍｕｃ｜ˉ｜｜ˉ｜ｅａ｜ｔｈ｜ｅ「！｜ｕ∩ｄｅ「Ｓｔａ∩ｄ·
Ｍ∧Ｎ：
ＷｏＭ∧Ｎ：
‖＼／｜∧Ｎ：
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
‖ＡＮ：
巨》《ａ们ｐ′ｅ
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧‖：
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧川：
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ： 丁∩ａｔ’Ｓ『｜ｇ｜ˉ｜ｔ．∧∩ｄ ∏ｔ『日『「Ｏ而ｂｅ日ｅ｜ｔ‖ｅ「－ｏ∩｜γ３Ｏ０∏］ｅｔ「ｅＳ ‖ａ∩ｄ Ｑ７
ｏ∩｜ｙａ「ｏｕ∩ｄ∩ａ｜↑ａ｜〈｜｜Ｏ们ｅｔ『ｅｔｏＳＯｍｅＳｈＯｐＳ０ＳｏｙＯｕｄＯ∏０ｔ∩ａγｅｔｏｂｅｔＯｏ
ｅ∩ｅ「ｇｅｔ｜ｃ．
｜Ｓ｜ｔ『］∩ｕｃ∩∏］ｏ「ｅｅｘｐｅ∩Ｓ｜γｅｔ∩ａ∩ｔ∩ｅ↑｜「ＳｔＯ∏ｅ？
Ｌｅｔｍｅ］ｕＳｔｃｈｅｃ｜〈』ｔ∩｜∩｜〈ａｔｔ∩ｅｔ｜ｍｅγＯｕＷａ∩ｔｔＯｇｏ｜ｔ，Ｓａ「Ｏｕ∩ｄ￡２６０－∏ｏ
￡２７５ｔＯｂｅｅｘａｃｔ．
只｝ｇ∩ｔ’｜，γｅｇｏｔｔ∩ａｔ．｜＼｜ｏＷｔ∩ｅ『ｅａ「ｅ］ｕＳｔｔＷＯｍＯ「ｅａｐａ『ｔｍｅ∩ｔＳｔｏａＳ｜《γｏｕ
ａｂＯｕｔ０ｍ’｜ｃａ∩，ｔ「ｅａｄｍｙＯＷ∩Ｗ『｜ｔ｜∩ｇ！ＳＯ『］「〕ｅｔ∩｜∩ｇｔＯｄＯＷ｜ｔ∩Ｓｕ∩…
Ｓｕ∩Ｓ∩｜∩ｅ，｜Ｓ｜ｔ？
ＷＯＭ∧Ｎ：
川∧Ｎ：
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
｜ｔ∩｜∩ｋｙｏｕ丽ｅａ∩ｔｔ∩ｅＳｕ∩Ｓ∩ａｄｅ∧ ．丁∩ｅｙ′「ｅｏ∩日ｍＯｕ∩ｔａ｜∩Ｓ｜ｄｅ．０ａ「ｔ『∏ｅ∏ｔＳ ○２川∧№
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
川∧Ｎ：
Ａ∩ｙＳｐｅｃ｜ａ｜伯ａｔｕ「ｅＳ？
γｅＳ０ｅａｃ∩『ｏｏ们∩ａＳ｜ｔＳＯＷ∩Ｓｕ∩ｔｅ「『ａｃｅａ∩ｄｔ∩ｅ『ｅａ『ｅＳ∩ａ「ｅｄｂａ『ｂｅｃｕｅ
怕ｃ｜｜｜ｔ｜ｅＳ．
ＳＯｕ∏ｄＳ｜ｏγｅ｜ｙ！
γｅＳ０｜ｔ｜Ｓ『ａｔ∩ｅ「Ｗｅ｜｜ˉｅｑｕ｜ｐｐｅｄ°｜ｔａ｜Ｓｏｐ「Ｏγ｜ｄｅＳＷ日ｔｅ「ＳｐＯ「ｔＳ＝｜ｔ∩ａＳ｜ｔＳ
ＯＷ∩ｂｅ日ｃ∩，丁∩ｅ『ｅａ『ｅ↑ａｃ｜｜｜ｔ｜ｅＳ们「Ｗａｔｅ『ˉＳ｜〈‖∩ｇ．
∧∩ｙ｜〈｜ｔｅˉＳｕ而∩ｇ？｜＼／｜ｙ↑「｜ｅ∩ｄ’Ｓｑｕ｜ｔｅｋｅｅ∩．
Ｎｏｔａｔｔ∩ｅ∩Ｏｔｅ｜ｂｕｔ｜０「∩Ｓｕ「ｅｙｏｕ’｜｜∩∩ｄＳｏ爪ｅｊ∩∧『‖ａＳ．丁∩ｅ『ｅ，Ｓａ｜Ｓｏ
Ｓａｔｅ｜｜｜ｔｅ丁γ｜∩ｔ∩ｅａｐａ『ｔ们ｅ∩ｔＳ．
∧∩ｄ∩ｏＷ们ｕｃ∩｜Ｓｔ∩ａｔＯ∩ｅ？
Ｅ４９０Ｗ｜ｔｈＭＯＳ∩ａ『｜∩ｇ
γＯｕ巾ｅａ∩Ｅ２４５ｅａｃ∩？
｜｛∏‖ａｆ「ａ｜ｄ∏ｏｔ！巨ａｃ∩ｐｅ『ＳＯ∏∩ａＳｔｏｐａｙｔ∩ａｔａ『｜∩Ｏｕ∏ｔａ∩ｄｔ∩ｅ「ｅ∏］ｕＳｔｂｅａｔ
｜岂ａＳｔｔ｀｜｜′ｏ｜∩ａ∩ａｐａ「ｔ「∩ｅ∩ｔ
｜｜ｄｏ∩｀ｔｈｊ∩｜《↑∩ａｔ｀‖′。ｕ｜ｄｂｅⅧ！ｈ｜∩ｏｕ「ｂｕｄｇｅｋｕ∩↑ｏ前ｕ∩ａｔｅ｜Ｍ∧∩ｄｔ∩ｅ｜ａｓ‖
ｏ∩ｅＳｏｕ∩ｄＳａｂ｜ｔｅｘｐｅ∩Ｓ｜ＶｅｔＯｏ＝ｔ∩ｅＧ『ａ∩ｄ！
ＷｏＭ∧Ｎ：
Ｍ∧‖：
Ｗ○Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧川：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
ＷｏＭ∧‖：
川∧Ｎ：
ＷＯＭ∧Ｎ：
↑４↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７７ｅＳｔ３
Ｓ巨ｃ丁ｌ◎Ｎ２
「Ｏ「ｔ∩ｅＳｅＣＯ∩ｄ｜∩Ｏｕ『Ｓｅ『｜ｅＳａｂＯｕｔ｜Ｏｃａ｜｜ｙˉ「ｕ∩ｂｕＳ｜∩ｅＳＳｅＳ’Ｗｅ『『ｌｅｅｔＳ｜『『）Ｏ∩
Ｗ｜∩「｜ｄｇｅ’ｃｏˉｆｏｕ∩ｄｅ『ｏ↑ｔ∩ｅ∩ｕｇｅ｜γˉＳｕｃｃｅＳＳｆｕ｜Ｗ｜∩『｜ｄｇｅＰｏ「ｅＳｔ只曰｜｜Ｗ曰ｙ
尸ａ「｜《。Ｗｅ｜ｃｏｍｅ’Ｓ｜ｍｏ∩．｜＼｜ＯＷ’ｐｅ「∩ａｐＳｙｏｕｃａ∩ｂｅｇ｜∩ｂｙｔｅ｜｜｜∩ｇｕＳａ｜｜ｔｔ｜ｅ
ｂ｜ｔａｂＯｕｔ∩ＯＷ｜ｔ曰｜｜Ｓｔ日「ｔｅｄ．
Ｗｅ｜｜’ｄｕ『｜∩ｇｔｈｅ↑９７０Ｓ，『『‖ｙＷ｜↑ｅ，［｜Ｚａ∩ｄ｜∩ａｄ］ｕＳｔａｃｑｕ｜『ｅｄ８０曰ｃ「ｅＳｏ↑
Ｓ∩ｅｅｐˉ饱「「∏｜∩ｇ｜ａ∏ｄ０ａ∩ｄＷｅｄｅｃ｜ｄｅｄｔｏＳｅｔｔ｜ｅｄＯＷ∩ａ∩ｄ∩ａＶｅｃ∩｜｜ｄ『ｅ∏
Ｐ『ｅｔｔ）／Ｓｏｏ∩Ｗｅ∩ａｄａｄａｕｇ∩ｔｅ『０Ｓａ『ａ∩，日∩ｄａＳＯ∩’Ｏｕ∏ｃａ∩丁∩ｅｐ｜ａｃｅＷａＳ
γγＯ∩ｄｅ『ｆｕ｜↑Ｏ『ｔｈｅ｜〈｝ｄＳ：ｔ∩ｅγｐａ「ｔ｜ｃｕ｜ａ「｜ｙ｜ｏγｅｄｔ『ａ｜∩Ｓａ∩ｄｇ『ａｄｕａ｜｜ｙｂｕ｜｜ｔ
ｕｐａ∩ｅ∩ｏ『『∏ｏｕＳ∏ｅＭＯ『ｋＯｆ『∏｜∩｜ａｔｕ『ｅ「日｜｜Ｗａｙｔ『ａｃ｜〈」ｂｅｇａ∩ｔｏｄｅγｅ｜Ｏｐ
｜ａ「ｇｅ『ˉＳｃａ｜ｅｍｏｄｅ｜Ｓｏｆ｜ＯｃＯ『∏Ｏｔ｜γｅＳｂｕｔＷｅｄ｜ｄ∩０ｔｔｈ｜∩｜《ａ∩γｔ∩｜∏ｇｍＯ「ｅＯｆ
Ｗ◎Ｍ∧‖：
川∧Ｎ：
ｊｔｕ∏ｔ｜｜ ｜Ｗｅ∩ｔＯ∩ａｔ『｜ｐｔｏａｔ∩ｅ『丫｜ｅｏａ『ｋ∩ｅａ「巳｜『「『‖｜∩□∩ａ而ａ∩〔｜ｄｅｃ｜ｄｅｄＷｅ ○７７
Ｑ７２
ｃＯｕ｜ｄｄｏａ们ｕｃ∩ｂｅ仗ｅ「｜ｏｂ｜ＳｏＷｅＳｅｔｕｐａＳ『『‖ａ｜｜Ｏ∏ｅＯｕ『Ｓｅ｜γｅＳｂａＳｅｄＯ∩
ｔ∩ｅ们｜∩｜曰ｔｕ「ｅ『ａ｜｜Ｗａγ日∩ｄ ＷｅＯＤｅ∩ｅｄｔｏｔｈｅＯｕｂ｜｜ｃ↑ｏ「ｊｕＳｔａ们ｏ∩ｔ∩ｔ∩ａｔ
ｅａ『．↑９β４－｜∩」ｕ｜γ－Ｏｕ「ｄ「｜ｅＳｔ们ｏ∩ｔ∩－ｂｅｃａｕＳｅｏｕ『ｃ∩‖ｄ『ｅ∩Ｓ曰｜ｄｔ∩ｅ
ｄ｜ｄＷ曰∏ｔＯｕ「αｕｅＳｔＳｔｏｈ日ｖｅ曰『∏‖Ｓｅ「日ｂ｜ｅＷｅ↑γ‖Ｓ‖｜ ｜ｄｅａ｜ｔＷ｜ｔ∩尸ａ『ｋ
ｂｕＳ｜∩ｅＳＳａ∩ｄＬ｜Ｚｃ曰『『｜ｅｄｏ∩Ｗ｜ｔｈｔｈｅ伯『『∏ＷＯ「｜（．
｜ｔＳＯｏ∩ｂｅｃａｍｅｃ｜ｅａ「ｔ∩ａｔＷｅＷｅ「ｅｏ∩ｔＯａＷ‖∩∩ｅ「．Ｗｅｂｅｇａ∩ｔＯｅｘｔｅ∩ｄ
ｔ∩ｅ「曰｜｜Ｗａｙｔ「ａｃ｜〈ａ∩ｄ｜ａｙ｜ｔａ们Ｏ∏ｇ们ｏ「ｅ｜∩ｔｅ「ｅＳｔ｜∩ｇ｜ａ∩ｄＳｃａｐｅｂγｐ｜ａ∩ｔ｜∩ｇ
ｔ『ｅｅＳ’Ｗ∩｜ｃ∩｜∩ｔｕ『∩ａｔｔ「ａｃｔｅｄ『丫ｌｏ「ｅＷ｜｜ｄ｜｜伯’ａ∩ｄｂγｍａｋ｜∩ｇｃｕｔｔ｜∩ｇＳｔ∩「Ｏｕｇ∩
ｔｈｅ『Ｏｃｋ．
｜＼｜ｏＷａｄ曰ｙＳ０Ｗｅ’「ｅｏｐｅ∩ａ｜｜ｙｅａ「「Ｏｕ∩ｄａ∩ｄＷｅ’『ｅｐ｜ｅ日ＳｅｄｔＯＳａｙｔｈａｔ
＼／γ｜∩「ｊｄｇｅ｜ＳＯ∩ｅＯ↑ｔ∩ｅｍｏＳｔｐＯｐｕ｜ａ「γ｜Ｓ｜ｔｏ『ａｔｔ「ａｃｔｊｏ∩Ｓ｜∩ｔ∩ｅａ「ｅ日－Ｗｊｔ∩
５０’０００γ｜Ｓ｜ｔＯ『Ｓ曰ｙｅ日「－ ○７３
ｄｏｏ『ＳＳ｜∏ｃｅＷｅＯＤｅ∩ｅｄ．
■■■◆■■■■｜■■■■■■■■■■■■■■■■■■●■■｜■◆＝＝●■■■←■→■●■■■＝■■■■■■■＝■■■←■■■■■■■■■■■■■■■■●■■｜■■■●■｜■■■■■■■■■■■■■■●＝■＝■■■＝＝←←■■＝≈→■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■｜■■●■■■■■■■■■■■～■＝宇＝●＝～＝≈
∧｜｜ｔｈｅＳｅγ｜Ｓ｜ｔｏ「Ｓ∏］ｅａ∩Ｗｅ∩ａγｅ∩ａｄｔｏｅｘｐａ∩ｄｏｕ「Ｏｐｅ「日ｔ｜ｏ∩ａ∏ｄ｜ｔ′Ｓ∩ｏＷ
ａｔ『ｕ｜ｙ伯「∏｜｜γｃＯ∩ｃｅ「∩．｜’『∏∩ｅａ『ｔｏ『ｅｔ｜『ｅｍｅ∩ｔａｇｅＳｏ Ｑ７４
○７５
○７６
○７７
＝｜〈ｅｅｐ｜∩ｇｔｈｅｔ『ａ｜∩Ｓｇｏ｜∩ｇ】Ｎ】【
∏ＯＷｄｅＶｏｔｅｅ『ｅｅ「ｑ‖ｅＳｔ◎「ｅｃ『ｕ‖ｔ｜∩ｏ日∏ｄＳｕｏＤ◎『↑‖∏□↑∩ｅ｜日「ｏｅ
Ｓ□ｕ『Ｏ∩Ｗ◎「｜《ｅ『ｓ ’Ｗ∩｜ｃ∩｜《ｅｅｐｔ∩ｅｐ｜ａｃｅ「ｕ∩∩｜∩ｇＳｍｏＯｔ∩｜ＭＷｅ’『ｅ「ｅａ‖γ
■
ｐ｜ｅａＳｅｄｔ∩ａｔａ∩ｅ「Ｓｏｍｅｙｅａ『ＳａＷａｙｔｅａｃ∩｜∩ｇ，
∩
＠
广
‖
ａＳ
ｏＷ『ｅｔｕ「∩ｅｄ
ｔｏ■ˉ日「曰∏ａ｜《ｅＳＳｕ『ｅｔ∩Ｓ｜ｌｏ「Ｓ日Ⅸｅ□↑↑ｅｄ日∏ｄＷａ［ｅ『ｅ ’Ｗ∩｜ｃ∩
｜《ｅｅＳｅ「ｐ『ｅｔｔｙｂｕＳｙ日Ｓｙｏｕ日∏‖∏］日ｇ｜∏巳○ｕ「Ｓｏ∩Ｄｕ∏ｃ日∏曰Ｓｅｅ∏
■
Ｓｔ日｜Ｗ日「ｔ『ｔｈｅˉｐａ「｜《『ｏ「ｔ∩ｅ｜日Ｓｔｔｅ∏γｅ日『Ｓｔａ底‖∩αｏγｅ「ｆ『Ｏ『∏『∏ｅ｜∏ｔ∩ｅ日『ｅ吕
皿ˉ旦旦ｎ量皿」旦血ｎ－ａ∩ｄ｜，｜｜Ｓａγａ‖ｔｔ｜ｅｂ｜ｔ们ｏ「ｅ曰ｂＯｕｔｔ∩日ｔ｜∩ａ「『‖Ｏ『丫‖ｅ∩ｔ－日∩ｄ
ｈ｜Ｓ∩ｅＷＷ｜记．」ｕｄ｜ｔｈ∩ａＳａ｜Ｓｏ｜Ｏ｜∩ｅｄｔ∩ｅ ｃ∩ａｍｅＯ「「ｅｔａ｜｜ ．丁∩ａｔ０Ｓ ○７８
ｂｅｃｏ『『】｜∩ｇ曰ｔ『ｅ∩∩ｅ∩ｄＯｕＳｇ『ＯＷｔ∩ａ「ｅａ↑ｏ「ｕＳ－ａ｜ＯｔＯｆｐｅｏｐ｜ｅＷａ∩ｔｔｏｂｕγ
ＳＯｕγｅ∩｜「Ｓ．
Ｓｏ∩ａγｅｙｏｕ↑｜∩｜Ｓ｜．｜ｅｄｙＯｕ「ｄｅγｅ｜ｏｐ们ｅ∩ｔｏ↑ｔ∩ｅＳ｜ｔｅ↑ｏ『ｔ∩ｅｍｏ『『］ｅ∩ｔ？
｜＼｜ｏｔａｔ日｜｜！｀／γｅ０「ｅｃＯ∩Ｓｔａ∩ｔ｜ｙ｜ｏｏ｜《｜∩ｇ↑ｏ「ＷａｙＳｔＯＯ陀『ｍｏ「ｅｔｏＯｕ「γ｜Ｓ｜ｔｏ「Ｓ．
丁‖ｅ「曰｜｜Ｗａｙ「ｅ∏］曰｜∩Ｓｔ∩ｅｃｅ∩ｔ「ａ｜↑ｅａｔｕ『ｅａ∩ｄｔ∩ｅ『ｅ，Ｓ∏ｏＷ↑·２｜〈｜｜Ｏ「∏ｅｔ「ｅＳｏ「
ｔ∩ｅ｜｜∩ｅ｜ａ｜ｄｂｕｔＷｅ，ｄ｜｜｜〈ｅｔＯ｜ａｙｍｏ「ｅ巳ｅｃａｕＳｅＯ↑ｔ∩ｅｇｅＯ｜ｏｇｙｏｆｔ∩ｅ曰「ｅ日’
Ｏｕ「ｇ「ｅａｔｅＳｔｐ『Ｏｂ｜ｅ∩「］｜Ｓｄ｜ｇ９｜∩ｇｔｕ∩∩ｅ｜ＳＢｕｔＷｅ’『ｅｇ『ａｄｕａ｜｜γｏγｅ「ｃＯ『丫‖｜∩ｇ
ＷｏＭ∧Ｎ：
Ｍ∧Ｎ：
ｔ∩日ｔＷｅ’旧ａ｜Ｓｏγｅ‖γｐ｜ｅａＳｅｄＷ｜ｔ∩ａ
Ｗ｜｛］｜ｃｈ｜Ｓ｜２０Ｓαｕａ「ｅ『∏ｅｔ『ｅＳ｜∏ａ『ｅａ．
∏ｅＷ｜∩Ｓｔａ｜｜ａｔ｜ｏ∩Ｏ↑ｔ∩ｅＧ◎ˉ｝〈日『ｔａ「ｅ∩ａＱγ９
∧ｇａ｜∩ｔ∩ｅｐ『ｏｂ｜ｅｍ｜ＳｔｈｅｇｅＯ｜Ｏｇγ；Ｗｅ
∩ａｄｔｏ｜ｅγｅ｜ｔ∩ｅｍｏｕ∩ｄＳｏ∏ｔ∩ｅｔ「ａｃ｜〈↑ｏ『Ｓ日伯ｔｙ「ｅａＳｏ∩Ｓ．ＷｅＷａ∩ｔｅｄｔｏ
ｅ∏ａｂ｜ｅ５－↑２Ｖｅａ「ｏ｜ｄＳｔｏｕＳｅｔ∩ｅαＱ二ｋａｎＳ．∧∩ｄｔ∩ｅ丽ａ｜∩ａｔｔ「ａｃｔ｜ｏ∩∩ｅ「ｅ｜Ｓ
Ｏ２０
ｔ∩ｅＰＯ「『∏ｕ｜ａ↑｜〈ａ「ｔ．＼∧／ｅ，γｅｋ∏ＯＷ∏∏ｇ∩ｔＳｔｏｂ『ｅａｋＯｕｔＯγｅ『Ｗ∩ＯｇｅｔＳ｜ｔ！∧∩ｄ
！们↑∩Ⅷ…·……｜………∩…～
↑４３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
形Ｓｔ３
丁∩ｅｙ，｜｜ｂｅａｇＯｏｄＳＯｕ『ｃｅｏｆ『ｅ伯『ｅ∩ｃｅｂｕｔ ｔ∩ｅ□「Ｏｂ｜ｅｍ｜Ｓｔｈｅγａ「ｅ Ｑ２８丁０丁◎只：
Ｓｏ们ｅｔ｜ｍｅＳｔＯＯαｅ∩ｅ「曰｜
γｅＳ’ｔ∩ａｔ，ＳＷ∩ａｔ｜‖γｅｂｕ∩ｄ。
Ｏｔ∩ｅ『ｔ∩曰∩ｔ∩ａｔ｜Ｗｏｕ｜ｄＳｔ『Ｏ∏ｇ｜ｙａｄｖ｜Ｓｅｑｕ｜ｔｅＳ｜『∏ｐ｜ｅ｜ｄｅａＳ‖ｋｅｕＳ｜∩ｇａ
ｃａ「ｄ｛∩ｄｅｘ，
Ｗｅ｜｜，ｙｅＳ’｜，γｅ∩ｅγｅ『ｄｏ∩ｅｔ｜］ａｔｂｅ↑ｏ「巳
｜ｔ，ＳＳ｜『『］ｐ｜ｅ’ｂｕｔ｜ｔ「ｅ曰‖ｙＷｏ『｜《ＳｂｅｃａｕＳｅｙｏｕｈａＶｅｔｏｇｅｔｐＯ｜∩ｔＳｄｏＷ∩｛∩ａＳ「『］ａ｜｜
Ｓｐａｃｅ．∧∩ｏｔ∩ｅ「ｔ∩｜∩ｇ｜ａ｜ＷａｙＳａｄγ｜Ｓｅ｜ＳｄＯ∩０↑ｊｕＳｔｔａ｜《ｅｙｏｕ『∏ＯｔｅＳａ∩ｄ↑ｏ｜ｇｅｔ
ｃ∧只ｏＬ‖Ｎ巨：
丁ｕ丁◎只：
ｃ∧∩ＯＬ‖＼‖巳：
丁０丁◎∩：
ａｂＯｕｔｔ∩ｅ们° 日ｅａｄｅγｅ『γｔｈ｜∩Ｑｔ｜７「ｅｅｔ｜们ｅＳ ＝ｔｈ日ｔ‖｜｜『ｅａ｜｜ｙｆ｜ｘｔｈｅｍ｜∩ｙｏｕ『们｜∩ｄ．Ｏ２９
爬Ｓ｜｜ｃａ∩Ｓｅｅ｜ｔ’ｄｔａ｜〈ｅｄ｜Ｓｃ｜ｐ‖∩ｅｂｕｔ…
Ｗｅ｜｜’｜ｆｙｏｕｅＳｔａｂ｜｜Ｓ∩ｇ◎ｏｄＳｔｕｄｙＳ｜〈｜｜｜Ｓａｔｔ∩｜ＳＳｔａｇｅｔ∩ｅγ’｜｜ｂｅⅧｔｈｙｏｕａ｜｜
ｙｏｕ『‖怕．
◎ｈｙｅＳ’｜ｃｏ∏］ｐ｜ｅｔｅ｜γａｇ旧ｅ，｜ｔ，Ｓ］ｕＳｔｔ∩ａｔ｜ｄＯ∏０ｔＳｅｅ∏］ｔ◎ｂｅａｂ｜ｅｔＯ
ｄ｜Ｓｃ｜ｐ｜｜∩ｅ而γＳｅ｜↑．｜∩ｅｅｄｔｏｔａ‖〈ｔ∩｜∩ｇＳｏγｅ「。
Ｗｅ｜｜’Ｗｅ’｜｜ｂｅｃｏ∏ｔ｜∏ｕ｜∩ｇｔ∩ｅＳｅｔｕｔＯ『｜ａ｜Ｓｏｆｃｏｕ『Ｓｅ儿ｅｔ’Ｓａ「『ａ∩ｇｅ∩ｅｘｔ
ｍｏ∩↑∩’Ｓ∩ｏＷ．Ｌｅｔ０ＳＳｅｅ，｜ｃａ∏Ｓｅｅｙ○ｕⅥ血ａ｜｜γａ∩γｔ｜「∩ｅｄｕ「｜∩ｇｔ∩ｅＷｅｅｋ
Ｓｔ日『ｔ｜∏ｇ２２∏ｄ」ａ∏ｕａⅣ，
Ｗ∩ａｔ日ｂＯｕｔｔｈｅ２４ｔ‖？｜，ｍｆ「ｅｅ｜∏ｔｈｅａ∩ｅ『∩ｏｏ∩．
Ｓｏ『『）／０｜，ｍｂｏｏ｜〈ｅｄｔ∩ｅ∩．Ｗ∩ａｔａｂｏｕｔｔ∩ｅ↑ｏ｜｜ｏＷ｜∩ｇｄ曰ｙ？
丁∩ｕ『Ｓｄａｙ？｜ｃａ∩∏］ａ｜〈ｅｔｈｅ『｀∩ｏ「∏｜∩ｇ．
◎∧ＲＯＬ‖Ｎ巨：
丁０丁◎∩；
ｃＡ∩ＯＬ‖Ｎ巨：
丁０丁Ｏ∩：
ｃ∧ＲｏＬ｜Ｎ巨：
丁０丁ｏ∩：
ｃ∧∩ｏＬ｜｜＼｜巨：
丁ｕ丁○∩：
ｃ∧ＲＯＬ‖Ｎ巨：
Ｗｅ′｜｜αＯｂ「ｔ∩ｅ２５血ｔ∩ｅ∩∩∩ｅ』 ○３０
丁∩ａｔ’Ｓｇ『ｅａｔ’ｔ∩ａ∩ｋＳ。
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ４
ＧＯＯｄｍｏ『∩｜∩ｇ｜∩ｔ∩ｅ｜ａＳｔ伯Ｗ｝ｅｃｔｕ『ｅＳ｜’γｅｂｅｅ∏ｔａ｜ｋ｜∩ｇａｂＯｕｔｔ∩ｅ∩｜ＳｔｏⅣｏｆｄｏ『∏ｅＳｔｊｃ
ｂｕ｜｜ｄ｜∩ｇｃｏ∩Ｓｔ『ｕ◎ｔ｜◎∏。ＢｕｔｔＯｄａｙ｜Ｗａ∩ｔｔｏｂｅｇ｜∩｜ｏｏ｜〈｜∩ｇａｔＳｏ「∏ｅｃＯ∏ｔｅ『∏ｐＯ「ａ「ｙ’
ｅｘｐｅ『｜『‖∩ｅ∩ｔａ｜ｄｅＳ｜ｇ∩Ｓ帕「ｈＯｕＳ｜∏ｇ°Ｓｏ’｜！「∩ｇＯ｜∩ｇｔｏＳｔａ『ｔＷ｜ｔ∩ａ∩ｏｕＳｅＷ∩『ｃ∩｜Ｓｃｏ∩Ｓｔ『ｕｃｔｅｄ
『丫｜ｏ『ｅｏ「｜ｅＳＳｕ∩ｄｅ『ｔ∩ｅｇ『Ｏｕ∏ｄ．∧∩ｄＯ∩ｅｏｆｔ｜．｜ｅ｜∩ｔｅ『ｅＳｔ｜∩ｇｔ∩｜∩ｇＳａｂｏｕｔｔｈ｜Ｓｐ『。］ｅｃｔ｜Ｓｔ∩ａｔ
ｔｈｅｏＷ∩ｅ『Ｓ＝ｂｏｔ‖ｐ『ｏ沁ＳＳ｜ｏ∏ａ｜Ｓｂｕｔ∩Ｏｔａ『ｃ∩｜ｔｅｃｔＳ－Ｗａ∩ｔｅｄｔｏｂｅｃ｜ＯＳｅ｜ｙ｜∩γｏ｜γｅｄ，Ｓｏ
ｔ∩ｅｙｄｅｃ｜ｄｅｄｔｏ巾ａ∩ａｇｅｔ∩ｅｐ『ｏ｜ｅｃｔｔ∩ｅ『∏Ｓｅ｜γｅＳ．丁ｈｅ｜『ｃ∩｜ｅｆａ｜「『‖ＷａＳｔｏｃ『ｅ日ｔｅＳｏｍｅＷｈｅ「ｅ Ｑ３７
∩ａｔＷ曰ＳａＳｅ∏γ｜『℃∩∏］ｅ∏ｔａ｜｜γˉｆ『｜ｅ∩ｄ｜ＶａＳＤｏＳＳ｜ｂ｜ｅ Ｂｕｔａｔｔ∩ｅＳａ们ｅｔ｜『］∩ｅｔ｜尸‖ｅｙＷ日∩ｔｅｄｔｏ｜｜γｅ
Ｓｏ『°∩ｅＷ∩ｅ『ｅｐｅａＧｅｆｕ｜－ｔ∩ｅｙ０ｄｂ◎ｔ∩ｇ「ｏＷ∩ｕｐ｜∩ａ「ｕ「ａ｜ａ『ｅ曰曰∩ｄｄ‖Ｓ｜‖〈ｅｄｕ「ｂａ∩｜‖ｅ。
Ｓｏｔｈｅ∏『Ｓｔｔｈ｜∩ｇｔ∩ｅｙｄ｜ｄＷａＳｔｏ｜ｏｏ｜〈↑ｏ『ａＳ｜ｔｅ·∧∩ｄｔ∩ｅγ↑ｏｕ∏ｄａｄ｜ＳｕＳｅｄＳｔｏ∏ｅｑｕａ『「ｙ｛∏
●
ａｂｅａｕｔ｜ｆｕ｜日『ｅａ 丁ｈｅｏ『｜ｃｅＷａＳ『ｅ｜ａｔ｜γｅ｜γ｜ｏＷ，ａ门ｄｔｈｅｙ｜｜ｋｅｄｔ∩ｅ｜ｄｅａｏｆ『ｅｃｙｃ｜｜∏ｇｔ∩ｅ｜ａ∩ｄ′ Ｑ３２
ａＳ｜ｔＷｅ『ｅ．∧Ｓ｜ｔＷａＳ０ｔ∩ｅｑｕａ『『〕／ＷａＳａ∏ｕｇ｜ｙｂ｜Ｏｔｏ∩ｔ∩ｅ｜ａ∩ｄＳｃａｐｅ’ａ∩ｄ｜ｔＷ曰Ｓ∩！ｔｐ『ｏｄｕｃｔ｜γｅ
ａ∩ｙ｜Ｏ∩ｇｅ「！ｅ｜ｔ∩ｅ『．
丁∩ｅｙｃＯ∩Ｓｕ｜ｔｅｄγａ「｜ｏｕＳａ「ｃｈ｜ｔｅｃｔＳａ∏ｄ｜ｏｏｋｅｄａｔａ∩ｕ『］「］ｂｅ『ｏｆｄｅＳ｜ｇ∩Ｓｂｅｂ『ｅｆ｜∩ａ｜｜ｙ
ｄｅｃ｜ｄ｜∩ｇＯ∩Ｏ∩ｅ·∧Ｓ｜‖γｅＳａ｜ｄ，｜ｔＷａＳａｄｅＳ｜ｇ∏ｆＯ「ａＳｏ「ｔｏ↑ｕ∩ｄｅ「ｇ「ｏｕ∩ｄｈＯｕＳｅ’ａ∩ｄ｜ｔＷ曰Ｓ
ｂｕ‖ｔ｜∩ｔＯｔ∩ｅｅ日『ｔｈ『ｔＳｅ｜ｆ，Ｗ｜ｔ∩ＭｏＳｔＯ「ｅｙＳ。丁ｈｅ∏Ｏ『ｔ∩’ｅａＳｔ曰∩ｄＷｅＳｔＳ『ｄｅＳＷｅ「ｅＳｅｔ｜∩ｔｈｅ
ｅａ『ｔ∩，ａ∩ｄｏ∩｜ｙｔ‖ｅＳ｜ｏｐ｜∏ｇ，Ｓ◎ｕｔ∩ˉ岿ｃ‖∩ｇＳ｜ｄｅＷａＳｅｘｐｏＳｅｄｔｏ｜｜ｇ∩ｔ。丁∩ａｔＷ曰Ｓ们ａｄｅｏｆａ ○３３
，丁∩ｅ『ｅＷｅ『ｅａ｜Ｓｏｐ∩Ｏｔｏγｏ｜ｔａ｜ｃｔ｜｜ｅＳ↑｜ｘｅｄｔＯｔ∩ｅ↑Ｏｐａ∩ｄ】ｌ』【〗｜日Ｍ 】【】【
ｂＯｔｔｏ们ｏｆｔ∩｜ＳＳ｜Ｑｐｊ∏ｇＷａ‖丁∩ｅＳｅａ『ｅｔ｜｜ｅＳｔ∩曰ｔ日『ｅｄｅＳ｜ｇ∩ｅｄｔｏＳｔｏ『ｅｅ∩ｅ『ｇｙｆ「ｏ『∏ｔｈｅＳｕ∩．
∧∩ｄｔ∩ｅＷ曰‖Ｓｈａｄａ｜ａγｅ『ｏｆ协ａ∏〗日『Ｑ』』ｎｄ—ｔｈｅｍｔｏｏ．ｔｏ｜∏ｃ「ｅａＳｅｔ∩ｅ｜∩Ｓｕ｜ａｔ｜ｏ∩．
▲◎＝＝←■←由二◇→■■■←■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■●→■■■■●●■■■→←←●→■→■＝■＝■■■■■■■■＝■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■·■■＝■＝→●→争■■→■＝●＝■■■■■■■■■■■■■■■■■｜■■●■■●●■■▲＝●
｜｀｜。ⅦＷ∩ａｔ｜ｓ°『｜｜｝｜ｔｅ「ｅｓｔｔ°ｕｓａｈ。ｕｔｔ∩｜ｓｐ「ｏ］ｅｃｔ｜ｓｔ∩ｅ饱ａｔｕ『ｅｓＷ∩｜ｃ∩丽ａ｜《ｅｔｈｅｈｕ‖ｄ｜∩ｇ
ｅ∩ｅ「ｇｙˉｅ什｜ｃ｜ｅ∏ｔＳｕ∩｜｜α∩ｔ↑｜ｏ◎ｄＳ｜∩ｔ∩『ｏｕ°∩ｔ∩ｅｑ｜曰ＳＳＷａ‖。ａ∏ｄｔＯ『丫‖ａｘ｜「「‖Ｓｅ｜ｔｔ∩ｅ「ｅ曰「ｅ｜ｏｔＳ
○３４
Ｑ３５
■
『∏｜「『ｏ『Ｓａ∩Ｗ｜∩ｄｏＷＳ｜∏Ｓ‖ｔ∩ｅｏｌ』Ｓｅ
■
°丁∩ａｔ∩ｅ｜ｐＳｔＯＳｐ「ｅａｄｔ∩ｅ‖ｇ∩ｔ日「ｏｕ∩ｄ．ＳＯｔ∩ａｔ’Ｓ
ｔ∩ｅ∩「Ｓｔｔｈ｛∩ｇ＝‖ｇ‖ｔ｜Ｓｕｔ‖ｊＳｅｄ曰Ｓ↑ｕ‖ｙ曰ＳｐＯＳＳ｜ｂ｜ｅ．
↑４５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７司ｅＳｔ４
巨『ｍ…ｔ∩ｅ『ｅａ『ｅ‖」Ｓｕａ｜｜ｙＳｏｍｅＳ们ａ｜｜Ｃｈ日『ｇｅＳｔｈａｔｄＯｃｔｏ『ＳⅧａｋｅ。Ｌｅｔ
们ｅＳｅｅＷｈａｔ｜ｔＳａｙＳａｂＯｕｔｔ∩ｅＳ∩ｏ「ｅＬａ∩ｅｃｅ∏ｔ『ｅ。止】旦』』ˉ口旦旦ｇˉ』旦ˉ□旦
γａｃｃ｜∩ａｔｅｄｂｅｆｏ「ｅ日∏γｔ「｜ｏＳａｂ「ｏａ〔｜°γｏｕＷｏ∩，ｔｈａγｅｔｏｏ曰γ↑◎『ｔ∩｜Ｓ．巨『『∏’
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
Ｏ５＆６
Ｗ∩曰ｔｅ｜Ｓｅ？丁∩ｅＳｐｏ「ｔＳ｜∩｜ｕ「ｙ↑『ｅａｔ「∏ｅ∩ｔＳｅⅣ‖ｃｅｏｐｅ『ａｔｅＳｏ∩ａｐａｙ｜∩ｇ
ｂａＳ｜Ｓ’ａＳｄＯｅＳｔ∩ｅ∩ｕｔ「‖ｔ｜ｏ∩ａ｜ｔ∩ｅ旧ｐγＳｅⅣ｜ｃｅ．ＳＯｍｅ∩ｅａ｜ｔ｜．｜ｃｅ∩ｔ「ｅＳｄＯ
Ｏ↑↑ｅ「ａ｜ｔｅ「∩日ｔ｜Ｖｅｔ｜７ｅ『ａｐ『ｅＳ｜｜ｋｅ∩Ｏ川ｅｏｐａｔ∩ｙａＳｐａ「ｔＯ↑ｔ∩ｅ｜『ｐａｙˉｔｏˉｕＳｅ
ＳｅⅣ｜ｃｅ．Ｓｈｏ「ｅＬａ∩ｅａ归∩Ｏｐ｜∩ｇｔｏｄｏｔ∩｜ＳＳｏｏ∩＝｜ｔ∩｜∩｜〈ｔ∩ｅｙｍａｙＳｔａ「ｔ
｜ｆγｏｕ∏ｅｅｄｔ◎Ｄ『ｏγｅγＯｕ，『ｅ∩ｅａ｜ｔ∩γＯ「Ｗ『ｔ∩ａｃｕｐｕ∏ｃｔｕ『巳∧∩ｄ∏∩ａ‖γ０ Ｑ５＆６
∩ａγｅ∩’ｔ∩ａｄ曰∩γＳｅ『｜ｏｕＳ｜∩｜ｕ「｜ｅＳｂｅ帕［ｅ—ａ—ｎｅＷｅｍｏ｜ｏⅡｅ『Ｗ‖｜ａｃｃｅｐｔＶｏｕ
’ｂｕｔｙｏｕ』ｄ而ｏＳｔ｜｜｜《ｅ｜γ∩ａγｅｔｏｏｕｃａ∏ｏｅｔａｆ「ｅｅ↑｜ｔ∏ｅＳＳｃ∩ｅｃｋ≡ｕｐ—ｔｈｅ【ｅ
ｐａｙｂ『｜∏Ｓｕ「ａ∩ｃｅ∏］ｅｄ｜Ｃａ｜Ｓｔ∩Ｏｕｇ∩。
○｜《ａｙ』ｔ∩ａ∩｝〈Ｓ·Ｍ∧Ｎ：
γ◎ｕ∏］｜ｇ∩ｔａ｜ＳＯｂｅ｜∩ｔｅ『ｅＳｔｅｄｔｏｋ∩ＯＷｔ∩ｅｃｅ∏ｔ『ｅ｜Ｓ『ｕ∩∏｜∩ｇａｐ‖Ｏｔ
Ｓｃ∩ｅ们ｅｏｆｔａ｜ｋＳｆｏ『ｐａｔ｝ｅ∏ｔＳ。｜，γｅｇｏｔｔ∩ｅ｜｜Ｓｔｈｅ「ｅ·∧ｃｔｕａ‖］／’ｔ∩ｅｙ｜ｏＯｋγｅ『ｙ
！｜∩ｔｅ『ｅＳｔ｜∩ｇ。
（Ｗ∩ａｔＳＯ「ｔＯｆｔ∩｜∩ｇＳ？
｜Ｗｅ｜｜｜ｔ∩ｅ∩『ＳｔＯ∩ｅ！Ｓ日ｂＯｕｔｇ｜γ｜∩ｇｕｐＳ『∏Ｏ｜〈｜∏ｇ。｜ｔ０Ｓ∩ｅｘｔＷｅｅ｜〈’ｔ∩ｅｔＷｅ∏ｔｙˉ
｜ｆ｜∩ｈＯｆ尸ｅｂ『ｕ日『ｙ，ａｔ７ｐ们０ａ∩ｄ↑∩ａｔ，Ｓ｜∩∩ｏｏｍ４．｜ｔＳａｙＳ’ｔ｜「‖ｅｔａ‖〈Ｗ‖｜Ｓｔ「ｅＳＳ
｜ｔ∩ｅ∩ｅａ｜ｔ∩ｂｅ∏ｅ↑｜ｔＳｏａ［ｔ｜α」｜ａ『｜γｆｏ「Ｄｅｏｏ｜ｅＷ｜ｔ∩ａＳｔ‖「∏ａｏ「∩ｅａ『ｔｄ｜Ｓｅ鲤ｅ。
ＷＯＭＡＮ：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ◎Ｍ∧Ｎ：
○７
丁ｈａｔＳｏｕ∩ｄＳγｅ『）／｜∩ｔｅ「ｅＳｔ｜∩ｇ·
丁∩ｅ「ｅ’Ｓａ｜ＳＯａｔａ｜｜〈↑ｏ『怕们｜｜｜ｅＳＷ｜ｔ∩ｃ∩｜｜ｄ『ｅ∩．｜ｔ，Ｓｏ∩卜｜ｅａ｜ｔ∩γ巨ａｔ｜∩ｇ’ａ∩ｄ
↑ａｋｅＳｐ｜ａｃｅｏ∩ｔ∩ｅｆ｜「Ｓｔｏｆ｜＼／｜日『ｃ‖ａｔ∩γｅＯ℃｜ｏｃ｜〈。
＼／＼／‖｜ｔ∩ａ↑ｂｅａｔｔ∩ｅ卜｜ｅａ｜ｔ∩Ｃｅ∩ｔ『ｅ？
‖∧‖：
ＷｏＭ∧川：
Ｍ∧Ｎ：
Ｗ◎｜＼／｜∧Ｎ： ｜ｔ，Ｓａｔｔ∩ｅＤ『｜『∏日ⅣＳｃｈＯｏ｜ｏ∏Ｓ∩Ｏ吧｜ˉａ∩ｅ
■
｜曰们‖ａｃｔｕａ‖ｙ 。｜｜ｍ曰ｇ｜∩ｅｔ∩ｅｙ！『ｅ Ｏ８
｜∩γ｜ｔ｜∩ｇｔ∩ｅｐａ「ｅ∩ｔＳｏｆｐｕｐ｜｜Ｓｔ∩ｅ「ｅ－｜ｔＳａγＳｈｅ『ｅ！日｜｜Ｗｅ｜ｃｏｍｅ，．
｜＼／｜ⅦⅧ‖｜们｜ｇ∩ｔｇｏｔｏｔｈａｔ｜ｆ｜∩ａγｅｔ｜ｍｅ·
丁∩ｅ旧‖Ｓａｃｏｕｐ｜ｅｏｆｏｔ∩ｅ「ｔａ｜｜〈Ｓ－◎∩ｅｇ｜Ⅵ∩ｇａｄⅥｃｅａｂｏｕｔｈｏＷｔｏａγｏ『ｄ
｜∏］ｕ『｜ｅＳＷ｜‖｜ｅｄｏ｛∏ｇｅｘｅ「ｃ｜Ｓｅ』ｔ，Ｓｏ∩ｔ∩ｅ∩ｊ∩ｔ∩ＯｆＭａ『ｃｈ．Ｏ∩０｜ｔ，Ｓａ｜ａｔｅ
日∩ｅ『∩ｏｏ∩ｔａ‖〈，ａｔ门ｕ『ｔ∩｜「ｔγ°ａ∩ｄ｜ｔ，｜｜ｂｅ｜∩∩ＯＯｍ６」ｔａ｜ＳＯＳａｙＳｔ∩ｅｔ曰｜｜〈ｊＳ
Ｍ∧Ｎ：
ＷｏＭ∧‖：
○９
Ｑ７０。∧∩ｄ↑｜∩ａ‖γ０ｔ∩ｅ『ｅ’Ｓ日ｔａ｜｜《ｃ曰｜｜ｅｄ‘Ｓｔ「ｅＳＳ｜＼／｜ａ∩ａｇｅ们ｅ∩ｔ’Ｓｕ｜ｔａｂ｜ｅ怕「ａ｜｜ａαｅＳ
Ｗ∩｜ｃ∩｜Ｓ
Ｓ巨ｃ丁‖◎Ｎ２
｜ˉ｛ｅ｜｜ｏ？
｜ˉ‖』ｔ』ＳＬａｕ「ａＣａ『｜ｔｏ∩ｈｅ「ｅ．Ｗｅ，γｅ」ｕＳｔａ『『｜Ｖｅｄａｔｔｈｅ∩ｏ｜｜ｄａｙ↑｜ａｔ’ｂｕｔ｜ｃａ∩，ｔ
ｇｅｔｔ｜国｜ｅ∩ｏｔＷａｔｅ「ａ∏ｄ∩ｅａｔ｜∩ｇｔｏＷＯ「｜〈。
○ｈ『｛ｇｈｔ！丁ｈ日ｔ》Ｓｅ曰ＳｙＤｏ∩，ｔＷｏ『「）／．｜∩ｔ∩ｅｕｐＳｔ日｜「Ｓｃｕｐｂｏ曰『ｄ０γＯｕ，｜｜ｆ｜∏ｄ
ｔ∩ｅＷａｔｅ「∩ｅａｔｅ旧γＯｕ’｜｜Ｓｅｅｔｈ『ｅｅｍａ｜∩ｃｏ们ｔ『Ｏ｜Ｓｏ∩ｔｈｅ｜ｅ∩ａｔｔ｜７ｅｂｏｔｔｏ『）∩
ｏｆｔ∩ｅ∩ｅａｔｅ「，丁∩ｅｆ｜「Ｓｔｏ∩ｅ＝ｔｈｅ『ｏｕ∩ｄｏ∩ｅｏ∩ｔ∩ｅ伯「｜ｅ∩＝ｉＳｔ｜．｜ｅ们ｏＳｔ
Ｍ∧Ｎ：
ＷＯＭ∧Ｎ：
Ｍ∧‖：
○７７
‖『∏□ｏ『ｔａ∩ｔｏ∩ｅ怕『ｔｈｅ∩ｅａｔ｜∏α曰∩ｄ∩ＯｔＷ日ｔｅⅦ｜ｔ’Ｓｔ∩ｅ『∏曰‖∏ＣＯ∩ｔ「Ｏ｜ＳＷ｜ｔｃｈ
● ■
｜＼／｜ａｋｅＳｕ「ｅ｜ｔ！Ｓ｜∩ｔｈｅ‘ｏ∏‖ｐＯＳ｜ｔ｜Ｏ∩。丁∩ｅＳＷ｜ｔｃ∩｜ｔＳｅ｜ｆｄｏｅＳ∩’ｔ｜｜ｇｈｔｕｐ’ｂｕｔｔ∩ｅ
｜｜ｔｔ｜ｅＳｑｕａ「ｅｂｅ｜ＯＷＷ｜｜｜ｂｅｂ｜ａｃ｜《｜ｆｔ∩ｅＳＷ｜ｔｃ∩｜Ｓ‘ｏ仟’．丁ｈａｔ』Ｓｐ『ｏｂａｂ｜ｙＷ∩ａｔ０Ｓ
｜∩ａｐｐｅ∏ｅｄ－｜ｔ’ＳｇｏｔＳＷ｜ｔＣ∩ｅｄＯ斤ｂｙ『∏｜Ｓｔａｋｅ．丁∩ｅ『∏｜ｄｄ｜ｅｏ∩ｅｏｆｔ∩ｅＳｅ
｜ｔ∩帽ｅｃｏ∩ｔ「。｜ｓ＿ｙ。ｕ』‖ｓｅｅ｜…‖ｇ∩｜｜ｙ｜ａ『ｇｅ「｜∩ａ∩ｔ∩ｅ∏蹈ｔ°∏ｅ－ｃ。∩ｔ「。｜ｓ
｜ｔ∩ｅ『ａｄ｜ａｔｏ「Ｓ」ｆｙｏｕ↑ｅｅ｜ｃｏ｜ｄＷ∩｜｜ｅγＯｕ』「ｅｔ∩ｅ『ｅａ∏ｄ∩ｅｅｄｔ∩ｅ「ａｄｊａｔｏ『Ｓｏ∩’｜ｔ∩｜Ｓ∩ｅｅｄＳｔＯｂｅｔｕ『∩ｅｄｔｏｍａｘ｜ｍｕｍ．丁ｈｅ｜ａＳｔＯ「ｔ｜７ｅｔ∩『ｅｅｃｏ∩ｔ『ｏ｜Ｓ－ｔ∩ｅ
ｏ∩ｅＯ∩ｔ∩ｅ『｜ｇ∩ｔ＝｜ＳｕＳｕａ‖γｏ∏ａｂｏｕｔａ∩ｕｍｂｅ『↑ｏｕ「Ｓｅｔｔ｜∩ｇＷ∩｜ｃ∩允「ｔ∩ｅ
Ｗａｔｅ「｜∩ｔ∩ｅｔａｐＳ｜ＳｕＳｕａ｜｜γｑｕ｜ｔｅｈｏｔｅ∩ｏｕｇｈ．
↑４７
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７７ｅＳ′４
Ｓ巨ｃ丁｜◎Ｎ３
卜｜ｅ｜｜Ｏ！｜〈｜『ａ，｜７ＯＷａ「ｅｙｏｕ？
「｜∩ｅｔ∩ａ∩｝《Ｓ尸ａｕ｜’∩ＯＷａ『ｅｙｏｕ？
Ｗｅ｜｜‖ｔ∩ａ∩ｋＳ·｜ｔ’ＳｇｏｏｄｔｏＳｅｅｙｏｕ。｜ｔ们ｕＳｔｂｅｔＷｅ｜γｅ『∏Ｏ∏ｔ∩ＳＳｊ∩ｃｅｙＯｕｄ｜ｄ
ｏｕ「ｃＯｕ『Ｓｅ？
丁∩ａｔ’Ｓ「｝ｇ∩ｔ．｜ｔ，Ｓ∩｜ｃｅｔＯｃＯ『丁｜ｅｂａｃ｜〈ａ∩ｄＳａｙ∩ｅ｜｜ｏ·
Ｗ∩ａｔｃｏｕ『Ｓｅｄ｜ｄγＯｕｅ∏「ｏ｜｜∩？
∧ｃｔｕａ｜｜ｙ’｜Ｗｅ∩ｔＳｔ「ａ｜ｇ∩ｔ｜∩ｔｏｔ∩｜「ｄγｅａ「Ｐ∩ａ「『｀∩ａｃγ丁∩ｅｙｃ『ｅｄ｜ｔｅｄｍｅＷ｜ｔ∩
Ｍｏγｅａ旧’Ｗ∩｜ｃｈｐ「Ｏｂａｂ｜ｙ『‖「‖ａｄｅ｜ｔ们ｏ「ｅｄ｜什｜ｃｕ｜ｔ们「ｍｅ。
Ｏ∩ｔ∩ｅＯｔｈｅ『∩ａ∩ｄ’γｏｕＷｅ「ｅ｜ｕｃ｜《γｔｏｂｅｇ「曰∩ｔｅｄｃ「ｅｄ｜ｔＳ｜Ｓｔ∩ａｔＷｈｙｙｏｕ
ｃｈｏＳｅｔ∩ｅｃｏｕ『Ｓｅ？
尸∧ｕＬ：
｜〈｜∩∧：
尸∧ｕＬ；
长｜只∧：
尸∧ｕ上：
｝〈‖Ｒ∧：
ｐ∧ｕＬ：
｜ｔｈＯｕｇ∩ｔ｜ｔＯ２７｜’ｄａ｜『ｅａｄγ↑｜∩｜Ｓ∩ｅｄａｃｏｕ『Ｓｅ｜ｎ｜ｔｊ∩ｍγｃｏｕγｅＳ．∧∩ｄ’曰Ｓ｜《‖∩∧：
ＷＯｕ｜ｄｂｅｅａＳ｜ｅ『｜ｆ｜Ｓｔｕｄ｜ｅｄＳＯｍｅｔ∩｜∩ｇ｜ａ｜「ｅａｄｙ｝〈∩ｅＷ·
｜ｄ｜ｄ∩’ｔ『ｅ曰｜｜ＳｅｙＯｕＷｅ∩ｔ‖∩↑ｏｔｈ｜门γｅａ『。｜ｔ∩Ｏｕｇ∩ｔγｏｕＳｔａ『ｔｅｄ｜∏∏『Ｓｔ
γｅａ『．｜＼｜ｏＷＯ∩ｄｅ「｜ｔＷａＳＳｏ∩ａ『［｜！∧∩ｄＷ∩ａｔｄｏｙＯｕｔ∩｜∩｜〈｜Ｓｏ∩ｅｏｆｔ∩ｅｂ｜ｇ
ｄ｜泥『ｅ∩ｃｅＳｂｅｔＷｅｅ∩Ｓｔｕｄγ｜∩ｇａｔ日ｕ∩｜γｅ『Ｓ｜ｔｙ∩ｅ『ｅａ∩ｄＳｔｕｄγ｜∩ｇ｜∩ｙＯｕ「
ＣＯｕ∩ｔⅣ？
Ｗｅ｜｜’｜’Ｖｅ怕ｕ∩ｄ｜ｔγｅ『）／ｄ｜而ｃｕ｜ｔｔＯＷ『｜ｔｅａＳＳ｜ｇ∩们ｅ∩ｔＳ，ｂｅｃａｕＳｅ｜ＷａＳ∩’ｔ
伯ｍ｜｜｜ａ「Ｗ｜ｔ∩ｔ∩ａｔａＳｐｅｃｔｏ↑ｔ∩ｅＳｙＳｔｅ『丫｜∩ｅ『ｅ．丁∩ｅ‖丁｜ａ｜∩ｐ『Ｏｂ｜ｅ们‖Ｓｔ∩ａｔ
ｔ∩ｅ｜ｅｃｔｕ「ｅ『Ｓｅｘｐｅｃｔｙｏｕｔｏｂｅｃ「｜ｔ｜ｃａ｜。丁∩ａｔ们ａｄｅ「『‖ｅ↑ｅｅ｜『ｅａ｜｜ｙｔｅ『「｜ｂ｜ｅ．
｜ｔ∩Ｏｕｇ∩ｔ“卜｜ｏＷｃａ∏｜ｐＯＳＳ｝ｂ｜γｄｏ｜ｔ？卜｜ｏＷｃａ∏｜ｃｏｍｍｅ∩ｔＯ∩Ｓｏ『∏ｅｏ∩ｅ
ｅ｜Ｓｅ，Ｓ「ｅＳｅａ『ｃ∩Ｗ∩ｅ∩ｔ∩ｅγｐ『Ｏｂ曰ｂ｜ｙＳｐｅ∩ｔ↑｜γｅｙｅａ『Ｓｄｏ｜∩ｇ｜ｔ？，，｜ｔ∩｜∏｜〈曰｜Ｏｔ
ｏｆｐｅｏｐ｜ｅＷｈｏｃＯｍｅ↑『Ｏ『∏ｏγｅ『ＳｅａＳｃＯｕ∩ｔ「｜ｅＳ∩ａγｅＳ｜ｍ｜｜ａ『ｐ『ｏｂ｜ｅ丽Ｓ．Ｂｕｔ
ａ∩ｅ「ａＷ∩｜｜ｅ｜ｔｂｅｃａ『丫｜ｅｅａＳ『ｅ「↑ｏ「「∏ｅ．尸ｅＯｐ｜ｅｅｘｐｅｃｔｙＯｕｔｏ∩ａｖｅｐ「ｏｂ｜ｅｍＳ
∩β＼０Ｌ：
｝〈｜∩∧：
ｍＯ『ｅｏｕｅＳ｜ｏ∩Ｏ｜
■
○２２Ｗ｜ｔｈｔ∩ｅｐ『ＯｃｅＳＳＯｆ「ｅａｄ｜∩ｇａ∩ｄＷ「｜ｔ｜∩ｇｂｕｔ｜｜∩伯ｃｔ’
Ｍ【
｜ˉ｜ＯＷＷａＳｔ∩ｅｃｏ∩ｔｅ∏ｔｏｆｔ∩ｅ｜ｅｃｔｕ『ｅＳ？ＷａＳ｜ｔｅ日Ｓｙｆｏ「ｙｏｕ？
｜ｄｊｄ∩０ｔ「ｅａ｜｜ｙ∩ａγｅ『∏ａ∩γｐ『Ｏｂ｜ｅ『『ｌＳｕ∩ｄｅ『Ｓｔａ∩ｄ｜∩ｇ｜ｅｃｔｕ「ｅＳ．丁∩ｅｃｏ∩ｔｅ∩ｔ
ＷａＳγｅⅣＳ｜ｍ｜｜ａ「ｔｏＷ∩ａｔ｜’ｄＳｔｕｄ｜ｅｄｂｅ们『ｅ．
∧∩ｄＷ∩ａｔａｂｏｕｔｔ∩ｅ｜ｅｃｔｕ旧「Ｓｔ∩ｅｍＳｅ｜γｅＳ？∧旧ｔ∩ｅｙｅＳＳｅ∩ｔ｜ａ｜｜ｙｔ∩ｅＳａ『∩ｅ
ａＳ｜ｅｃｔｕ『ｅ「Ｓ｜∩ｙｏｕ『ｃＯｕ∩ｔ『ｙ？
『习∧ｕＬ：
低‖∩∧：
ｐ∧ｕＬ：
Ｏ２３。∧优ｅ『ｅＶｅⅣＷｅ｜｜ａｃｔｕ曰｜｜认∩ｏ。‖《‖∩∧；
｜ｅｃｔｕ『ｅｙｏｕｃａ∩ｇＯａ∩ｄａＳ｝〈ｔ∩ｅ『∏ＳＯ丽ｅｔ∩｜∩ｇγＯｕｄ｜ｄ∏’ｔｕ∩ｄｅ「Ｓｔａ∩ｄ。Ｏ「ｙｏｕ
ｃ日∩∏］ａ｜《ｅａ∩ａｐｐＯ｜∏ｔ『｀∩ｅ∩ｔａ∩ｄｔａ｜｜〈ｔｏｔ∩ｅｍａｂＯｕｔａ∏帅｜∩ｇ｜∩ｔ∩ｅｃｏｕ「Ｓｅ．
Ｏｕ』「ｅａ∏ｏ『ｅ们ａｔｕ『ｅＳｔｕｄｅ∩ｔ ○２４｜＼／｜ａｙｂｅｙｏｕ们ｕ∩ｄｔ∩ｅ川ｄ｜脆「ｅ∩ｔｂｅｃａｕＳｅ尸∧ｕＬ：
匹』』！’Ｗ∩ｅ『ｅａＳＷｈｅ∏ｙＯｕＷｅ「ｅＳｔｕｄｙ｜∩ｇ｜∩ｙｏｕ『ｃｏｕ∩ｔ『γｙＯｕＷｅ『ｅｙｏｕ∏ｇｅ「
日∩ｄ∩ｏｔＳｏ日ＳＳｅ「ｔ｜γｅ。
｜＼｜Ｏ》｜ｄＯ∩》ｔｔ∩｜∩ｋｔ∩ａｔ’Ｓｔｈｅｄ｜↑↑ｅ『ｅ∩ｃｅ。｜＼／｜ＯＳｔｏ「ｔ∩ｅＳｔｕｄｅ∩ｔＳ∩ｅ『ｅｄＯ｜ｔ．｜∩
ｍｙ怕ｃｕ｜ｔｙ‖ｔ∩ｅｙａ｜｜Ｓｅｅｍｔｏ『］∩ａ｜《ｅａｐｐＯ｜∩ｔｍｅ∩ｔＳ－ｕＳｕａ｜｜ｙｔｏｔａ｜｜《ａｂＯｕｔ
｜〈‖∩∧：
Ｓｏ『∏ｅｔ｜「∏ｅＳ｜ｕＳｔａｂｏｕｔＳＯｍｅｔ‖｛∩ｇ｜∩ｔ∩ｅｃｏｕ『Ｓｅｔ∩ａｔ’ＳＷｏ『Ⅳ｜∏ｇｔ∩ｅ『∏’ｂｕｔ Ｑ２５
’ＳＯｍｅｔ∩｜∩ｇｔ∩ｅγｍ｜ｇ∩ｔＷａ∩ｔｔＯ
Ｓｐｅｃ｜ａ｜｜Ｓｅ｜∏．丁ｈｅ｝ｅｃｔｕ『ｅ『Ｓ『∏ｕＳｔＳｅｔ曰Ｓ｝ｄｅｃｅ『ｔａ｜∩ｔ｜ｍｅＳｅγｅⅣＷｅｅ｜〈Ｗ∩ｅ∩
ｔ∩ｅｙ０『ｅａγａ‖ａｂ｜ｅ协『Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳ．
丁∩ａｔ′ＳｇＯｏｄｔｏｈｅａ「．
∧∩ｄ∩ｏＷＷａＳｙＯｕ「ｔ｜丽ｅｔａｂ｜ｅ？｀∧′ａＳ｜ｔａγｅ「
）／ｅ「γ，γｅ「ｙｂｕＳγ．丁∩ｅγ『∏ａ｜《ｅｙｏｕＷｏ『ｋγｅ『ｙ
ｈａｄｐ「ａｃｔ｜ｃａ｜ＳｅＳＳ｝ｏ∩ｓ｜∏ａ｜ｏｔｏｆＳｕ｜〕｜ｅｃｔＳ．
｜∩曰ｄｔｏｇｏａ∩ｄＷｏ「ｋ↑Ｏ｜」「∩ｏｕ「Ｓｅγｅ『ｙＷｅｅ
↑ｃｔｕａ‖Ｍ｜．∩ｊ。ｙ．ｄｔ∩｜…Ⅳ丽ｕｃ｜｀ˉ丽ｅｅ［｜『
ｐ∧ＯＬ
『ｙｂｕＳｙγｅａ「？
／∩ａ「ｄ。∧ｐａ「ｔｆ「Ｏｍ｜ｅｃｔｕ『ｅＳ’Ｗｅ
ｐ∧ＯＬ
｜《｜∩∧
●
‖∩Ｓｍａ｜｜α「ｏｕＤＳ．Ｗｅ ｄ｜Ｃ ｔ∩ｅＳｅ Ｏ２６
Ｗｏ「ｋ↑Ｏｕ「∩Ｏｕ「Ｓｅγｅ『ｙＷｅｅ｜〈｜∩ａｃＯｍｍｕ∩｜ｔｙｐ∩日『ｍ曰ｃｙ．
ｅｄｔ｜．‖ＳＶｅⅣ们ｕｃ∩－ｍｅｅｔ｜∩ｇ∩ｅＷｐｅｏｐ｜ｅａ｜｜ｔ∩ｅｔ｜『丫‖ｅ。丁∩ｅ∩
↑４９
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
７司ｅＳｔ４
ｇ『ａｐ∩｜ｃ「ｅｐ『ｅＳｅ∩ｔａｔ｜Ｏ∏ＳＯ∩ｔ∩ｅｃＯ｜｜ｅｇｅＷｅｂˉＳ｜ｔｅａ∏ｄｏ「ｃｏｕ『Ｓｅａ∩ｙＯｆｔ∩ｅｇ「ＯｕｐＷＯｕ｜ｄｂｅ
∩ａｐｐｙｔｏｔａ｜｜〈ｔＯｙＯｕａｂＯｕｔｔ∩ｅｍ．」ｕＳｔｅ∏ａ｜｜ｕＳ．
γγ∩ａｔＷｅ’γｅｄｅｃｊｄｅｄｔＯＤ『ｅＳｅ∩ｔｔｏｄａγ｜Ｓ｜∩↑ｏ『『∩ａｔ｜Ｏ∩ａｂＯｕｔ｜ｕＳｔｔ∩「ｅｅＳＤｅｃ‖ｅＳ＝ｂｅｃａｕＳｅＷｅ
■
Ｏ３６
↑ｅ｜ｔｔ∩ｅＳｅｏａγｅａαｏＯｄ｜∩ｄ｜ｃ曰ｔ『ｏ∩ｏｆｔ｜７ｅｏ「ｏｃｅＳＳｅＳａｔＷｏ「ｋ｜∩「ｕ『ａ｜ａ∩ｄｕ『ｂａ∩Ｓｅｔｔｉ∩αＳａＳａ
Ｗ∩ｏ｜ｅ。
丁∩ｅｆ｜『ＳｔＳｅｃ｜ｅＳｔｏｅ∩ｅ『ａｔｅａ｜ｏｔｏ「｜∩ｔｅ「ｅＳｔ｜∩｜∩允『「∩ａｔ｜Ｏ∩ＷａＳ↑『ｏＳ。∧∩ｄｔ∩ｅ「ｅＷａＳａ Ｑ３７
ｃ｜ｅ日『ｐ日ｔｔｅ『∩∩ｅ「ｅ－ｔ∩ｅｙｐ『Ｏ｜｜↑ｅ「ａｔｅＷ∩ｅ「ｅｔ∩ｅ「ｅ｜ＳＳｕ｜ｔａｂ｜ｅＷａｔｅ瓜Ｇａ「ｄｅ∩ｐｏ∩ｄＳａ「ｅｏ∩ｔ∩ｅ
ｊ∩ｃ『ｅａＳｅ０『ｕ『ａ｜ｐｏ∩ｄＳａ「ｅｄ｜Ｓａｐｐｅａ「｜∩ｇ，｜ｅａｄ｜∩９ｔｏ『∏ａＳＳ｜γｅ「∩｜ｇ「ａｔ｜ｏ∩ｔＯｔ∩ｅｔＯＷ∩Ｓ．
｜ˉ｜ｅｄｇｅ∩ＯｇＳａ『ｅａ｜ＳＯ∩∩ｄ｜∩ｇｉｔｅａＳ｜ｅ『ｔｏ‖γｅ｜∩ｕ「ｂａ∩ａ『ｅａＳ－ｔ∩｜Ｓｔ｜『∩ｅｂｅｃａｕＳｅｔ∩ｅ｜「○３８
Ｏ「ｅｄａｔＯ「Ｓ日「ｅ∩Ｏｔ∩∩ｄ｜∩α｜ｔαｕ｜ｔｅＳｏａｔｔ『ａ ｔ｜γｅ ｔｏ｜ｅａγｅｔ∩ｅ｜『「ｕ「ａ｜ｅ∩γ｜「ｏ∩『∏ｅ∩ｔ．ＳＯ
∩ｅｄαｅ∩ＯｏＳ∩ａγｅ ａｂｅｔｔｅ『ＳｕⅣ｜γａ｜「ａｔｅ｜∩ｃ｜ｔ｜ｅＳ°Ｗｅ∩ａｄ｜ＯｔＳｏ↑Ｓ｜ｇ∩ｔ｜∩ｇＳ’ＳＯ曰｜｜ｉ∩ａ｜｜ Ｗｅ∩ａｄＱ３９
○ｕ「∩∩ａ｜Ｓｐｅｃ｜ｅＳ｜Ｓｔ∩ｅｆ｜∏ｅＳｔＯｆｂ｜『［｜Ｓ｜∏ｇｅ『Ｓ’ｔｈｅＳｏ∏ｇｔ∩「ｕＳ∩．○∩ｔ∩ｅｄｅｃ｜｜∩ｅ｜∏ｔ∩ｅ
ｃｏｕ∏ｔⅣＳ｜ｄｅ０ｔｈｅｙａ『ｅｅｘｐｅ『｜ｅ∩ｃ‖∩ｇａ『ｅＳｕ『ｇｅ∩ｃｅ｜∩ｕ「ｂａ∩ｇａ『ｄｅ∩ＳｂｅｃａｕＳｅ↑∩ｅＳｅｄａｙＳ
■●
ｇａ「ｄｅ∩ｅ『Ｓａ『ｅｂｕγ｜∩ｇ｜ｏｔＳｏｆｄ｜脆『ｅ∩ｔｐ｜ａ∩ｔＳＷｈ｜Ｃｈ∏］ｅ曰∏Ｓ ｔ∩ｅ『ｅＳ日∩ｅｘｔｅ∏Ｓ‖γｅ日∏□ｅＯ↑ Ｑ４０
ＳｅｅｄＳ日「Ｏｕ∏ｏＷ ｜ＳＷｈ巳ｔｔ∩ｅＶ『ｅｅｄｏ∏ °∧∩Ｏｔ∩ｅ「怕ｃｔＯ『｜Ｓｔ∩ｅｐ『ｏγ｜Ｓ｜Ｏ∩Ｏ↑∏ｅＳｔ｜∩ｇｐ｜ａｃｅＳ
－Ｗｈ｜ｃ∩｜Ｓａｃｔｕａ｜｜γｂｅｔｔｅ「｜∩ｇａ『℃｜ｅ∩Ｓｔ∩ａ∩ｔ∩ｅｃｏｕ∩ｔⅣＳ｜ｄｅ·卜｜ａ『ｄｔｏｂｅ｜｜ｅγｅ｜ｔ’ｂｕｔ｜ｔ’Ｓｔ『ｕｅ．
｜∩ｃ｜ｄｅ∩ｔ日｜｜γ』Ｗｅｄ｜ＳｃＯＶｅ「ｅｄｔｈ曰ｔａｍ日ＳＳ｜γｅ∩ｅｗＳｕ『ＶｅｙＯ∩ＳＯ∩ｇｔ∩『ｕＳ∩ｅＳ｜ＳａｂｏｕｔｔＯｂｅ
｜ａｕ∩ｃ∩ｅｄ’ＳｏγＯｕＳ∩ｏｕ｜ｄ｜〈ｅｅｐａ∩ｅｙｅＯｐｅ∩↑ｏ『ｔ∩ａｔ。
｜＼｜ｏＷ’｜，ｄｂｅ∩ａｐｐγｔｏａ∩ＳＷｅ「ａ∩ｙｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩Ｓｙｏｕ『∏曰ｙ∩ａγｅ…
↑５↑
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ妇门′门ｇ日门ｄ尺ｅａｄ们ｇＡ门Ｓ咋′′〈ｅ）／Ｓ
∧ｃＡＤ巨‖′‖｜ｃＲ巨∧Ｄ‖ＮＧ
２２
２３
２４
２５
２６
γ巨Ｓ
｜＼｜○丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
ＮＯ
｜＼｜◎丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
Ｎ○
尺ｅａ们门ｇ尸ａｓＳａｇｅ７，ＱｕｅＳ加门Ｓ７－７３
↑「∧ＬＳ巨
２｜＼｜Ｏ丁Ｇ｜γ巨Ｎ
３「∧ＬＳ巨
４丁只Ｏ巨
５｜＼｜○丁Ｇ｜Ｖ匠｜＼｜
６丁只ｕ巨
７＂○丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
８（ｔ∩ｅ／ｏ∩｜ｙ）『｜ｃｈ
９ｃｏ「『『『‖ｅ『ｃ｜ａ｜（ｐｏＳＳ｜ｂ｜｜｜ｔ｜ｅＳ）
↑０ｍａｕＶｅ（Ｗ日Ｓ／ｊＳ）
↑０（只ｏｂｅ「ｔ）尸ｕ｜｜ａ「
↑２（｜∩）Ｐ「ａ∩ｃｅ
↑３们日｜日「｜ａ（｜Ｓ）
尺ｅａ〔加ｇ佣ＳＳａｇｅａ◎〃ｅＳ″ｏ门Ｓ２严４０
２７ｐ｜ａ∩ｔＳ
２８′″曰７］γ曰？◎∩Ｄ巨∩；Ｂ◎∏勺′尺匡ｏ（』‖′？巨Ｄ
尸ｏ尺Ｏ″巨′‖『∧尺Ｘ
ｂ「ｅａｔ‖｜∩ｇ
「ｅｐ「ｏｄｕｃｔ｜ｏ∩
２９ｇ‖｜Ｓ
３０ｄｏ｜ｐ∩｜∩Ｓ
３↑Ｎ○丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
３２「∧ＬＳ巨
３３丁∩０巨
３啡３丽ｅ日Ｓｕ旧ｍｅ∩ｔＳ
３５（ｔ『｜ａ∩ｇｕ｜曰「）ｇ「ａｐ∩
３６ｃ｜ｕＳｔｅ『
３７ａ『「｜ｐ∩｜ｂ｜ＯｕＳ
３８∩ａ｜ｆＷａγ
３９ｄ『γˉ｜ａ∩ｄｔ◎「ｔＯ｜ＳｅＳ
』０Ｄ
舵日〔加ｇ陶ＳＳ曰ｇｅ马◎αｅＳ加门Ｓ７４２６
↑ｑ｜ｖ
０５γ‖
０６｜
↑７｜｜
↑８Ｓｅγｅ「ａ｜ｂ‖｜｜ｏ∩γｅａ「Ｓ
↑９『ａｄ｝Ｏ（ＷａγｅＳ／Ｓ｜ｇ∩ａ｜Ｓ）
２０↑０ｏ０（Ｓｔａ『Ｓ）
２↑γ巨Ｓ
ｌｆｙ◎ｕＳｃｏ『ｅ…
↑５３
０－们 ｜２－２７ ２８＝４０
ｙＯｕａ「ｅｕ∩｜｜｜《ｅ｜ｙｔＯｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃＯ吧ｕ∩ｄｅ「
ｅｘ曰ｍ｜∩ａｔ｜Ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩Ｓａ∏ｄ
Ｗｅ「ｅｃｏ丽丽ｅ∩ｄｔ∩ａｔｙｏｕＳｐｅ∩ｄ
ａ｜ＯｔＯ↑ｔ｜∏］ｅ｜ｍｐ「Ｏγ｜∏ｇｙｏｕ『
巨∏ｇ｜｜Ｓ∩ｂｅ↑ｏ『ｅｙＯｕｔａ｜《ｅ｜巨口Ｓ。
γＯｕ『丫｜ａｙｇｅｔａ∩ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ
ＳｃＯ『ｅｕ∏ｄｅ『ｅｘａ∏］ｊ∩ａｔ｜ｏ∩
ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩ＳｂｕｔＷｅ『ｅｃｏ『∏『∏ｅ∏ｄ
ｔ｜７ａｔγｏｕｔ∩｜∩｜《ａｂｏｕｔ∩ａγ｜∩ｇ
ｍｏ『ｅｐ「ａｃｔ｜ｃｅＯ「｜ｅＳＳＯ∩Ｓ
ｂｅ怕旧γＯｕｔ曰｜〈ｅ｜巨∏Ｓ·
ｙｏｕａ『ｅ｜｜｜〈ｅ｜γｔＯｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃｏ『ｅｕ∩ｄｅ『
ｅｘａ『∏｜∩ａｔ｜ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜Ｏ∩Ｓｂｕｔ
『ｅ丽ｅｍｂｅ「ｔｈａｔｄ｜↑↑ｅ「ｅ∩ｔ
｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜ｏ∩ＳＷ｜‖∩∩ｄｄ｜↑↑ｅ『ｅ∩ｔ
ＳｃＯ「ｅＳａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ．
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ归ｔｅ门／门ｇａ门ｄ尺ｅａ〔′′门ｇ∧门Ｓ‖／γｅ厂′〈ｅ」／Ｓ
∧ｃ∧Ｄ巨Ｍ‖ｃＲ巳∧Ｄ‖ＮＧ
２０
２↑
２２
２３
２４
２５
２６
Ｂ
Ｃ
「∧ＬＳ巨
尸∧ＬＳ巨
丁尺０巨
｜＼｜Ｏ丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
丁只ｕ巨
尺ｅａ〔加ｇ陶ＳＳａｇｅ７’◎ｕｅＳ加门Ｓ７－７３
↑｜ˉ｛
２ｃ
３Ｂ
４｜
５Ｄ
６∧
７ｔＷＯｄｅｃａｄｅＳ
８Ｃ『ｏＷｄ（∩ｏ｜Ｓｅ）
９｜∩γ｜Ｓ｜ｂ｜ｅ（ｄ｜Ｓａｂ｜‖ｔ｜ｅＳ／ｄ｜Ｓａｂ｜｜｜ｔ）／）
↑０○ｂ｜ｅｃｔ｜Ｖｅ３
↑‖＆↑２川曰∏γ匡∩ｏ尺Ｄ巨尺
∧
Ｃ
↑３Ｃ
尺ｅａｄ们ｇ化ＳＳａｇｅａＱｕｅＳ″Ｏ门Ｓ２孔４０
２７Ｃ
２８Ｂ
２９Ｄ
３０ｃ
３↑巳
３２γ巨Ｓ
３３γ巨Ｓ
３４｜＼｜◎丁Ｇ｜Ｖ巨｜＼｜
３５｜＼｜Ｏ
３６｜＼｜Ｏ丁Ｇ｜Ｖ巨｜＼｜
３７ＮＯ
３８∧
３９Ｂ
４０ｃ
尺ｅａｄ′′？ｇ陶ＳＳａｇｅａｏｕｅＳ加∏Ｓ７华２６
↑４仁
↑５Ｄ
‖６Ｇ
↑７巨
↑８Ｄ
↑９∧
｜ｆｙｏｕＳｃｏ『ｅ…
｜５５
０－↑｜ ｜２－２８ ２９－４０
ｙｏｕａ「ｅｕ∩｜｜｜〈ｅ｜ｙｔｏｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃ◎「ｅｕ∩ｄｅ『
ｅｘａ们｜∩ａｔ｜Ｏ∩ｃＯ∩ｄ｜ｔ『ｏ∩Ｓａ∩ｄ
Ｗｅ「ｅｃｏｍ『丫‖ｅ∩ｄｔ∩ａｔｙｏｕＳｐｅ∩ｄ
ａ｜ＯｔＯ↑ｔ｜『∩ｅ｜ｍｐ『Ｏγ｜∩ｇｙｏｕ「
巨∩ｇ｜｜Ｓ∩ｂｅ怕「巳ｙｏｕｔａ｜〈ｅ｜巳口Ｓ
ｙｏｕｍａｙｇｅｔａ∩ａｃｃｅｐｔａｂ｝ｅ
ＳｃＯ「ｅｕ∩ｄｅ『ｅｘａ『］∩｜∩ａｔ｜Ｏ∩
ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩ＳｂｕｔＷｅ「ｅｃＯⅧ丽ｅ∩ｄ
ｔ∩ａｔｙＯｕｔ∩｜∩｜〈日ｂＯｕｔ∩日γ｜∩ｇ
ｍｏ「ｅｐ「曰ｃｔ｜ｃｅ◎『｝ｅＳＳｏ∩Ｓ
ｂｅ↑ｏ『ｅγｏｕｔａ｜〈ｅ｜巨∏Ｓ。
γＯｕａ『ｅ‖｜〈ｅ｜γｔｏｇｅｔａ∩
日ｃｃｅｐｔ日ｂ｜ｅＳｃｏ「ｅｕ∩ｄｅ「
ｅｘａ『］∩｜∩ａｔ｜Ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｝Ｏ∩Ｓｂｕｔ
『ｅ『『ｌｅ而ｂｅ「ｔ∩ａｔｄ｜↑↑ｅ『ｅ∩ｔ
｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜Ｏ∩ＳＷ｜｜｜∩∩ｄｄ｜∏ｅ「ｅ∩ｔ
Ｓｃｏ『ｅＳａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ．
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓ怕门们ｇ日门ｄ只ｅ日ｄ′门ｇ∧门ＳＷｅ厂′〈ｅ〕／Ｓ
∧ｃ∧Ｄ巨ＭｌｃＲ巨∧Ｄ‖‖Ｇ
∩ｅａｄ′门ｇ陶ＳＳａｇｅ７，°凹ｅＳ″ｏ门Ｓ７－７３２３ｍａ｜∩ｔｅ∩ａ∩ｃｅ
２４Ｓ｜ＯＷ（ｔｕ『∏｜∩ｇ）
↑γ巨Ｓ
２５｜ＯＷｐ『ｅＳＳｕ「ｅ
２Ｎ○ ２６ｃａγ｜ｔａｔ｝Ｏ∩
３γ巨Ｓ
４卜｜○丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
尺ｅａ刨门ｇ陶ＳＳ日ｇｅａ◎αｅＳ″Ｏ门Ｓ２尸４０５γ巨Ｓ
６γ巨Ｓ２７Ｄ
７Ｎ○２８「
８γ巨Ｓ２９Ｂ
９‖３０巨
‖０「３↑∧
↑↑∧ ２Ｃ
↑２Ｃ３３′′｀′曰７）勺′巨尺ｏ尺Ｄ曰？′ＢＯ７］‖′∩眉Ｑ〔】′∩印
↑３Ｂ尸ｏ尺ｏ∧′Ｅ∏〃｜尺′《
」ｕｐ｜ｔｅ『
尺ｅａ＂门ｇ陶ＳＳａｇｅ２’°〃ｅＳ″ｏ门Ｓ７牛２６Ｓａｔｕ「∏
３４Ｓｏ｜ａ「ＳγＳｔｅ们
↑４ｃ
３５川曰７‖勺′后尺ｏ尺Ｄ巨尺；Ｂｏ７］‖′尺巨Ｑ〖』‖‖？巨Ｄ
↑５巨 尸Ｏ尺ｏ川巨′‖〃｜尺Ｒ
↑６∧
Ｓｅ∩Ｓｏ「Ｓ
０７ｃ ｃ｜「ｃｕ｜ｔＳ
↑８－２２′′｀′∧″γＯ尺Ｄ后尺
３６Ｓｐａ『ｅＳ
∧ ３７「ａｄ｝Ｏｄ｜Ｓ∩
□ ３８丁∩０巨
巳 ３９丁∩０巨
庐 ４０「∧ＬＳ巨
」
‖ｆｙ◎ｕＳｃｏ『ｅ…
‖５７
０＝↑２ ｜３－２９ ３０ˉ４０
ｙｏｕａ旧ｕ∩｜｜｜〈ｅ｜γｔｏｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃＯ「ｅｕ∩ｄｅ『
ｅｘａ「∩｜∩ａｔ｜ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩Ｓａ∩ｄ
Ｗｅ『ｅｃｏ而『］∩ｅ∩ｄｔｈａｔγｏｕＳｐｅ∩ｄ
ａ｜Ｏｔ○ｆｔ｜ｍｅ『ｍｐ『Ｏγ｜∩ｇｙｏｕ『
巨∏ｇ｜｜Ｓ∩ｂｅ↑ｏ归γＯｕｔａｋｅ｜巨∏Ｓ．
ｙｏｕｍａｙｇｅｔａ∩曰ｃｃｅｐｔ日ｂ｜ｅ
ＳｃＯ「ｅｕ∩ｄｅ「ｅｘａ『∏｜∩ａｔ｜ｏ∏
ｃＯ∩ｄ｜ｔ｜Ｏ∩ＳｂｕｔＷｅ『ｅｃＯ丽丽ｅ∩ｄ
ｔ∩ａｔｙＯｕｔ∩｜∩｜《ａｂｏｕｔｈａγ｜∩ｇ
『∩Ｏ『ｅｐ『ａｃｔ｜ｃｅＯ『｜ｅＳＳｏ∩Ｓ
ｂｅ↑ｏ「ｅｙＯｕｔａｋｅ｜巨∏Ｓ
ｙｏｕａ「ｅ‖｜〈ｅ｜ｙｔｏｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａＤ｜ｅＳｃｏ『ｅｕ∩ｄｅ『
ｅｘａ们｜∩ａｔ｜ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ『Ｏ∩Ｓｂｕｔ
「ｅ用∩ｅｍｂｅ『ｔｈａｔｄ｜↑↑ｅ『ｅ∩ｔ
｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ『Ｏ∩ＳＷ｜｜｜∏∏ｄｄ‖∏ｅ「ｅ∩ｔ
Ｓｃｏ「ｅＳａｃｃｅｐｔ曰ｂ｜ｅ．
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
止′Ｓ妇门们ｇ日门ｄ尺ｅ日ｄ′门ｇ∧门Ｓ｜川／ｅ厂′〈ｅ）／ｓ
∧ｃ∧Ｄ巨Ｍ｜ｃＲ巨∧Ｄ｜＂Ｇ
２０
２↑
２２
２３
２４
２５
２６
Ｄ
Ｂ
巨
Ｃ
『『‖‖『『Ｏ『
ｃｏ『∏『∏ｕ∏｜ｃａｔ｜ｏ∩
ｏＷ∩ｅ「Ｓ∩｜ｐ
尺ｅａｃ‖门ｇ陶ＳＳａｇｅ７’ＱｕｅＳ″ｏ门Ｓ７－７３
０尸∧ＬＳ巨
２｜＼｜○丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
３丁只ｕ巨
４Ｐ∧ＬＳ巨
５丁Ｒｕ匠
６｜＼｜○丁Ｇ｜Ｖ巨｜＼｜
７ｔ∩Ｏ『｜ｕ们
８ｐ『ｔｃ∩ｂ｜ｅ∩ｄｅ
９「曰ｄ｜ｕｍ
‖０Ｓｏ｜ｄ｜ｅ『Ｓ
们｜｜｜∩ｅＳＳ
↑２∩ｅｕｔ「Ｏ∩
↑３｜ｅｕ｝《ａｅｍ｜ａ／｜ｅｕ｜〈ｅ丽｜ａ
尺ｅａ〔加ｇ尸ａＳＳａｇｅ３’◎αｅＳ″Ｏ门Ｓ２尸４０
２７‖
２８γ｜
２９｜
３０｜‖
３↑Ｂ
３２∧
３３Ｏ
３４Ｄ
３５Ｃ
３６Ｂ
３７庐∧ＬＳ巨
３８ＮＯ丁Ｇ｜γ巨｜＼｜
３９Ｐ∧ＬＳ巨
４０丁只０巨
尺ｅ曰〔加ｇ陶ｓＳａｇｅａ◎〃ｅＳ″ｏ门Ｓ７４２６
↑４Ｇ
↑５ｃ
↑６Ｇ
↑７Ｄ
↑８卜｜
↑９巨
‖ｆｙ◎ｕＳｃ◎『ｅ…
↑５９
０－↑↑ ｜２－２８ ２９－４０
γＯｕａ「ｅｕ∩｜｜｜〈ｅ｜ｙｔｏｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃｏ『ｅｕ∩ｄｅ『
ｅｘａ『∏｜∩ａｔ｜Ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩Ｓａ∩ｄ
Ｗｅ『ｅｃｏｍ『∏ｅ∩ｄｔｈａｔ
Ｓｐｅ∩ｄａ｜ｏｔｏｆ｜ｔ｜「∩ｅ
ｙｏｕ
‖们ｐ「Ｏγ｜∩ｇ
γＯｕ「巨∩ｇ｜｜Ｓ｜曰‖ｂｅ↑ｏ『ｅｙｏｕｔ日ｋｅ
｜巨Ｌ丁Ｓ．
ｙＯｕｍａｙｇｅｔａ∩ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ
ＳｃＯ「ｅｕ∩ｄｅ『ｅｘａｍ｜∩ａｔ｜ｏ∩
ｃＯ∩ｄ｜‖ｏ∩ＳｂｕｔＷｅ
『ｅｃｏ『∩ｍｅ∩ｄｔ∩ａｔ ｙｏｕ ｔ∩｜∩｝〈
ａｂｏｕｔ∩ａγ｜∩ｇ丽Ｏ『ｅｐ『曰ｃｔ｜ｃｅ
ｏ『｜ｅＳＳＯ∩Ｓｂｅ↑ｏ『ｅｙｏｕｔａ｜〈ｅ
｜巨Ｌ丁Ｓ
γＯｕａ「ｅ｜｜｜〈ｅ｜ｙｔｏｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔ曰ｂ｜ｅＳｃＯ『ｅｕ∩ｄｅ「
ｅｘａ『『｜｜∩曰ｔ｜ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∩Ｓｂｕｔ
「ｅｍｅｍｂｅ『ｔ∩ａｔｄ｜↑↑ｅ「ｅ∩ｔ
｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜ｏ∩ＳＷ｜｜｜∩∩ｄｄ｜↑↑ｅ『ｅ∩ｔ
ＳＣＯ『ｅＳａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ．
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｌ′Ｓｔｅ门′门ｇａ门ｄ尺ｅａ的门ｇ∧门ＳⅦｅ′′〈ｅ』／ｓ
□■〗〗■盯Ｕ■ＪⅦ〗】‖〗【Ⅷ■
Ｓｅｃ″ｏ门７’Ｑ〃ｅＳ″ｏ∏Ｓ７－７４
↑↑ｕ｜｜ˉｔ‖丫‖ｅｅｄｕｃａｔ｜ｏ∩
２（Ｏ而ｃ｜日｜｜ｙ）Ｓｔａｍｐｅｄ
３ｍ｜∩｜ｍｕ们怕「ｅＳ
４Ｓｊｇ∩ａｔｕ『ｅ
５ａ∩ｙｂｏｄｙｅ｜Ｓｅ
６ｐｕ『ｃ｜］ａＳｅ伯ｃ｜‖ｔ｝ｅＳ
７们｜｜怕「ｅ／「ａｔｅ
８２５ｐｅ「ｃｅ∩ｔ／％
９Ｓ曰｜ｅＳＤｅｐａ『ｔｍｅ∩ｔ
‖０↑５ｐｅ「ｃｅ∩ｔ／％
↑↑↑０ｐｅ「ｃｅ∩ｔ／％
０２ＳａⅧｅｄａｙ旷ｅｔｕ『∩Ｓ
↑３川曰７γ′曰寻ｏ∩Ｄ巨尸；Ｂ◎７］ｑ′∩巨Ｑ［川？眉Ｄ
尸Ｏ尺ｏ′γ巨｜∩〃｜尺′《
ｄａｔｅＳ
ｔ｜ｍｅＳ
↑４２ｍ｜∩ｕｔｅＳ
↑９
２０
２↑
２２
２３
２４
２５
２６
２７
０Ｏｂ）｜∩ｔｅⅣ｜ｅＷＳ
（Ｗｏ『｜〈↑Ｏ『ｃｅ／ＷＯ「｜〈ｐ｜ａｃｅ）ｄ｜γｅ『Ｓ｜ｔｙ
ｃｏ爪ｐ｜｜爪ｅ∩ｔ
Ｓｅ∩ｔｅ∏ｃｅ
ＳｔＯⅣ
ｐ『ｏｐＳ
ｔ｜而ｅ
ｇａ「∩ｅ
ｃＯ∩∏ｄｅ∩ｃｅ
Ｓｅｃ″ｏ门ａＱ〃ｅＳ〃Ｏ门Ｓ２＆４０
２８∧
２９Ｄ
３０Ｂ
３↑ｃＯ『∏ｍｅ『℃｜曰｜
３２而｜∩｜ａｔｕ『ｅ
３３Ｗ｜∩ｇＳ
３４３００｜〈ｐ∩
３５Ｓ｜〈γｄ｜γｅ『
３６Ｄ
３７∧
３８ｏ
３９ｃ
４０Ｂ
Ｓｅｃ〃Ｏ″２Ｑ〃ｅＳ″ｏ门Ｓ７品２７
↑５ｔ『ａｄｅｃｅ『ｔ｜∏ｃａｔｅＳ
‖６（↑○『『］∩日｜）ｅｄｕｃａｔ！ｏ∏
０７Ｓａ｜ａⅣ（｜ｅγｅ｜）
↑８ａｐｐ「ｅ∩ｔ｜ｃｅＳｈ｜ｐ（ｔ『ａ｜∩｜∩ｇ）
｜ｆｙｏｕＳｃＯ『ｅ…
↑６｜
０ˉ｜９ ２０＝３↑ ３２－４０
γｏｕ曰『ｅｕ∩｜｜ｋｅ｜γｔｏｇｅｔ日∩
日ｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃｏ旧ｕ∩ｄｅ「
ｅｘ曰『∩｜∏ａｔ｜Ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜◎∩Ｓａ∩ｄ
Ｗｅ「ｅｃｏｍｍｅ∩ｄｔ∩ａｔγｏｕＳｐｅ∩ｄ
ａ｜ｏｔｏ↑ｔ｜『『‖ｅ｜∏口「ｏＶ｜∩ｇγＯｕ『
巨∩ｇ‖Ｓｈｂｅ帕『ｅｙＯｕｔａ｜《ｅ｜巨∏Ｓ．
γＯｕ「∩ａｙｇｅｔａ∩ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ
ＳｃＯ『ｅｕ∩ｄｅ『ｅｘａｍ｜∩ａｔ｜Ｏ∩
ｃｏ∩ｄ｜ｔ｜ｏ∏ＳｂｕｔＷｅ『ｅｃｏ『∩『∏ｅ∏ｄ
ｔ∩ａｔｙ◎ｕｔ∩｜∩｜〈ａｂＯｕｔｈａγ｜∩ｇ
「『‖ｏ『ｅｐ「ａｃｔ｜ｃｅｏ「｜ｅＳＳｏ∩Ｓ
ｂｅ怕『ｅγｏｕｔａｋｅ｜巨口Ｓ．
ｙＯｕａ「ｅ｜｜ｋｅ｜ｙｔｏｇｅｔａ∩
ａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅＳｃＯ『ｅｕ∩ｄｅ「
ｅｘａ们｜∩ａｔ｜Ｏ∩ｃｏ∩ｄ｜ｔ｝ｏ∩Ｓｂｕｔ
『ｅｍｅ『丫｜ｂｅ「ｔ∩ａｔｄ｜↑「ｅ「ｅ∏ｔ
｜∩Ｓｔ｜ｔｕｔ｜Ｏ∩ＳＷ｜｜｜‖∩ｄｄ｜↑↑ｅ旧∩ｔ
Ｓｃｏ『ｅＳａｃｃｅｐｔａｂ｜ｅ．
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
ＭＯｄｅ／日门ｄＳ日们ｐ／ｅ日门Ｓ｜／｜／ｅ侣加厂｜／｜／↑７′ｔ们ｇｔａＳ∧Ｓ
丁巨Ｓ丁↑’ＷＲ｜丁‖ＮＧ丁∧ＳⅨ２
Ｍ○Ｄ巨Ｌ∧｜＼｜Ｓ＼∧／巨只
丁∩｜ＳｍＯｄｅ｜∩ａＳｂｅｅ∩ｐ『ｅｐａ『ｅｄｂｙａ∩ｅＸａｍ｜∩ｅ『ａＳａ∩ｅｘａｍｐ｜ｅＯｆａγｅ『ｙｇＯｏｄａ∩ＳＷｅ「．
｜ˉ｜ＯＷｅγｅ『’ｐ｜ｅａＳｅ∩Ｏｔｅｔｈａｔｔ∩｜Ｓ｜Ｓ］ｕＳｔＯ∩ｅｅＸａｍｐ｜ｅＯｕｔＯ「『〕「］ａ∩γｐＯＳＳ｜ｂ｜ｅａｐｐ『ＯａＣｈｅＳ．
团【】【〗【【】【‖示 】Ｕ‖【】】【】『日■∏【】Ⅲ□【】【· 】【
７【ｍ□ｕｃ‖∏ｇ【∏ｅ∏】巳日『‖ｅ『‖ｓ『ｅｃ◎丽∏］ｅ∩□Ｓｏ□ｙｓ◎网ｅｅ〔
擂：：；｜：：｝：！｛｜器棚嚣：：哪°＂ａ｜·ｕ枷°咖Ⅷ∩ｄ
】【
】０ 】【
ｌ回ＵＤｖ‖□ｕ◎■‖９ｕ‖【】＠〖〗〖】【】‖０巳〗口γ凹ｕ『‖愚【【】『
团『ｅｅａｓ‖‖ｙ［ｈａ∏ｔｅ·∩ａｇ·隅丁＂ｅ‖『ｂ陶‖∏！
２恤ｅ『ｔ◎问ｇｕｅ‖Ｗ＂‖ｃ＂粕Ｇ‖‖怕【ｅｓ‖ｅａ刚∏但
剑画『ｅ问ｏｔ｜『∩悯‖ｂ『馅ｄｂγ写创低偷∩问国∩；Ｏ‖ｌ篱『
ｙｕｕ『】９Ｄ『Ⅷｕ【＠【】ｐ‖【Ｊ抵ｕｐ‖固『】９ｕ己９融
目『ｅｓｔｉ‖ｐｍｇ『ａｍⅧｅｄｔ◎ａｃｑｕｊ陶↑ｈ｜
团∩◎ｔ∩自ｒ｜臼∩□【』曰□ｅ剧∏ｄｌ』∏‖ｉｋｅ白ｄＯ‖
『〗ｅ９‖ｅ□【巳『『‖巳ｘ‖Ｄ】‖０【ｙｏ【【【〗巳ｐ【‖ｍ口「ｙ
昌ｓｓ‖ｏ∩ｓ臼∩ｄ允ｒａｐ‖日ｙ℃ｅ∏ｔ『ｅｄａｐ『
∩ｏｐ『ｏｇ『ｅＳｓ了∩ｅ‖『ｃｏｍ巾ａ∏ｄｏ↑ｔ∩｜
震；：删｜！｜｜悲｝：『：｜删：｜｝｛；黑
巴【
器！删；躁！『
』ｕ【画ｇ曰画『材【０９ｕ己ｇ邑
ａ『‖ｙｅＸｐ◎Ｓｕ『ｅｔ◎‖
Ⅷｉ曰ｓｓｈＯ【】｜ｄｂｅｈ０
画已ｏｃ｜ｅ【ｙＵｕ‖【ｕ『
ｇｃｏ∏ｔ『『ｂｕｔｅｓｔＣ
ｅ↑们白詹尸ｈ曰∩闰∏↑
团■
↑６３www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
′｜／′Ｏ“′ａ门ｄＳａ′７）ｐ′ｅａ门ＳＷｅ′Ｓ加厂｜／｜／）γ加ｇｔａＳ′《Ｓ
丁巨Ｓ丁２’ＷＲｌ丁‖ＮＧ丁∧ＳⅨ２
Ｓ∧｜＼／｜尸Ｌ巨∧｜＼｜Ｓ｀∧／巨∩
丁ｈ｜Ｓ｜Ｓａ∩ａ∩ＳＷｅ『Ｗ「｜ｔｔｅ∩ｂｙａｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅＷ∩Ｏａｃ∩｜ｅγｅｄａＢａ∏ｄ８ＳｃＯ『ｅ．‖ｅ『ｅ｜Ｓｔｈｅ
ｅｘａ们｜∩ｅ『’Ｓｃｏｍ们ｅ∩ｔ：
丁ｈｅａ∩ＳＷｅ『ａｄｄ「ｅＳＳｅＳａ｜｜ｐａ『ｔＳｏｆｔ∩ｅｐ「ｏ『『］ｐｔＳｕ什｜ｃ｜ｅ∩ｔ｜ｙ，↑◎ｃｕＳ｜∩ｇＯ∩ｔ∩ｅｂｅ∩ｅ↑｜ｔＳ
↑Ｏ『Ｓｔｕｄｅ∩ｔＳ旧ｔ∩ｅ『ｔ∩日∩Ｓｏｃ｜ｅｔｙ．∧∩ｕ∏］ｂｅ『ｏｆ『ｅ｜ｅγ曰∏ｔ，ｅｘｔｅ∩ｄｅｄａ∩ｄＳｕｐｐＯ『ˉｔｅｄｊｄｅａＳ
ａ『ｅｕＳｅｄｔｏｐ『ｏｄｕｃｅａＷｅ｜｜ˉｄｅγｅ｜Ｏｐｅｄ『ｅＳｐｏ∩ＳｅｔＯｔｈｅｑｕｅＳｔ｜Ｏ∩。卜｜ＯＷｅγｅ『’ＳＯｍｅ
｜ｄｅａＳ’ｂ『ｅｘａｍｐ｜ｅｔ∩ｅ「ｅ伯『ｅ∩ｃｅｔＯｔ∩ｅｃ『｜∩「］ｅ｜ｅＶｅ｜’ａ「ｅ∩Ｏｔｆｕ｜｜ｙｅｘｔｅ∩ｄｅｄ．丁ｈｅ｜ｄｅａＳ
ａ「ｅ｜ｏｇ｜ｃａ‖ｙｏ「ｄｅ「ｅｄａ∩ｄｃｏ∩ｅＳ｜ｏ∩｜ＳｃＯ∩Ｓ｜Ｓｔｅ∩ｔ｜ｙＷｅ｜｜「∩ａ∩ａ９ｅｄＰａ『ａｇ『ａｐｈ｜∩ｇ｜Ｓ
ｕＳｅｄａｐｐ「ｏｐ『｜ａｔｅ｜ｙ’ａ∩ｄｐ「Ｏｇ『ｅＳＳ｜Ｏ∩ｂｅｔ｀′γｅｅ∩ｐａ「ａｇ「ａｐ∩Ｓ｜Ｓ『『］ａ∩ａｇｅｄＷ｜ｔ∩Ｓｏ爪ｅ
Ｓｏｐ∩｜Ｓｔ｜ｃａｔ｜ｏ∩．∧Ｗ｝ｄｅ「ａ∩ｇｅｏｆγｏｃａｂｕ｜ａ『ｙ｜ＳｕＳｅｄｔＯａ『ｔ｜ｃｕ｜ａｔｅ丽ｅａ∩‖∩ｇＳｐ『ｅｃ｜Ｓｅ｜ｙ’
Ｗ｜ｔ∩Ｓ｜〈｜｜↑ｕ｜ｕＳｅｏｆｕ∩ｃＯｍ丽Ｏ∩｜ｅｘ｜Ｓ’ａ∩ｄγｅⅣ伯Ｗ｜∩ａｐｐ「ｏｐ『｜ａｃｊｅＳ·丁∩ｅ『ａ∩ｇｅｏｆ
ｇ『ａｍｍａｔ｜ｃａ｜Ｓｔ「ｕｃｔｕ「ｅＳｕＳｅｄ｜Ｓａ｜ＳｏＷ｜ｄｅ’Ｗ｜ｔ∩ｏ∩｜ｙｏｃｃａＳ｜ｏ∩ａ｜「∩｜∩Ｏ『ｅ「『Ｏ『Ｓ·
Ｉ↑峰ｂｅｅ川５啊ｅ５帆咖寸∧′９∧５ｃ′｀“′／５加卿寸５５″α／仇ｂｅ′饥｜／‖９／｜／叭′＂α聊′仇″…α〃勿
５ｅ厂｜／〉ｃｅＳα５“ｃＯ′｜／｀／！’（′《／５″／。〃↑ｏｆ∧′９∧５ｃ″‘／〃″α…ｅ５／｀／＼′５↑Ｏｆ寸∧ｅ″／／ｃ乎５
〃ｅ″ｅ况‘〈！／′″｜／）仇′勺‘）口′’ｚ》′＾加〃↑′ｅ５加卯′′′）《ｄ′ｐ′＾★ｅ″臼＾′ｅ川ｃｅ》∧α呢爬厂扒ｅ５ｅ〃ｅ″↑
ｃＯ′｀／）′＠从／５ｐ′∩！／Ｊ川″ｇ″′′｜′Ｏ＾Ｓｅ顺′呵５寸似ｅ′｜寸５加…′★′′″′｜＾＂′｀《〃｜′勿５ｅ厂｜／）ｃｅ５′５ｑ卯ｏ仇′″况
况Ｓ′寸ｃ“″′′″ｅ↑∧ｅ″毗∧″″／ｏ十５ｏ厂｜／则幼／ｃＳ★′／／５
上′危５★′／／Ｓ〃ｃ″凹冲′厂枷寸″从纫〃啊″／〃↑〃！／″厂★》５加卿↑５ｃ″／ｅ〃川°″
扣″＂＾′｀′｀″′ｃ￡寸ｅ″仙Ｏ认刨５〃从…厂★′们“寸巴乙ｌ′｀／｀邮寸况／５Ｏ″″允′｜′｀‘ｚ皿９ｃ寸∧ｃ′厂寸／帅｀ｅαｍ
／〃″｜／它寸彤′厂呵″′５况广′°“／５★′／／＝′＼｜ｏ叫仇叫５｜″御加α↑ｅ０』寸ｅｅ啊ｅ厂５〃顺缸｜／ｅ…″
哦ｅ厂一５ｃ″ｏ／毗′帅≈Ａ尺″－５ｃ″′／ｃ仙５〃ｅ″′口′ｇｅ′咖↑″帆／〃″从刘仇ｅ＂寸三
′｀＾Ｏ５屿９Ｏ″″ｅα似５′↑′＂仇仇寸′厂枷Ⅳ』ｂ沪Ｏ屿ｅ′川↑巴》＾′｝ｅ↑ｏ″血９｜／）咖卯″ｃ己
均ｇ′｜／）呵婉灿ｃＯ〃α／５′′∩！／…厂邮ｃ加加５″扒ｃ他广′勋／ｅＯ厂ｃｏ…α例′勿ｏ哪例′５况↑′″５’
寸∧纫″／／ｂｅｅ″ｏ〃叼ｅ仇寸Ｏ砌５Ｏ″ｅ↑∧′勺′０／｀○‖＾ｅｃ厂ｅα｛′‖／ｅ．己★′／／５９α′仇ｅ从枷ｏ叼∧ｃＯ′｀／｀／°α／５Ｏｒｌ／
″股″／／″↑呐ｂｅ″况…↑′川∧ｃ′厂Ｃ＼／ｂα加／５′′仇″ｅ几５ｅ寸∧ｅ′厂ｃ′｜′｛／°／Ｑ！／α』’′／吻６加″川寸５
″／／况／５○卯′们…厂ｃ厂ｃ平ｅｃ寸↑′“厂仇５｜′｜／ｏ′｀★″仇″肌纫ｑ５认纫｜′｀／′／／厂ｅ“／′５ｅ↑″寸′寸′５″ｆ
ｆ∧“寸“羽ｆ′“′＂↑∧咖α似仲ｅ仇／０″／／／ｃ〃＂寸ｏ５／°删ｆ∧ｅ″′＂“…ｅ／．厂“ｃ寸′ｃα／！′√α！／．
十｜“／蛔／′律缸／α″ｅ“腻ｃ×旷ｃ′５ｅ″ｅ５〔）＾′′ｇ／！／′厂…枷勿寸∧ｅ川什已’″〃∧ｃ厂ｅ危厂ｅ
侧＊′例山ｆ５′〃ｅ↑′″ｅｃ′｀‘ｌ′｀′匈“厂＊″／／′口′＾ｃ｜／咖行”５′什′′ｇ“顺〃′呵例咖呵Ⅱ
ｃｏ川α／５′怔Ｓ′地厂ｅ仇αｃｅ↑∧ｅｃ厂′″ｅ／ｅ｜／ｃ／′川枷∧′吵５ｃ刚叼ｅ９″″Ｉｆ５门似咖Ｓ
∧况｜／巴″加力ｅ５加“认纠″／／′Ｕ寸ｂｅｂｏ刚况顺″″ｃ″″认５′／０′″况Ｓ呐′ｃ∧ｃ″ｂｅ
血呼′沙０（５御枷″〃枷／厂５〃厂′α灿哪
Ｉ们ｃｏ′｜ｃ／“５′″′【咖灶∧′Ｓ′５“｜／圈凹卯Ｏ从′‘（ｅ“』〃从Ｉ仲ｅ认′５〃α９′＾‘！↓｀′｀＂＾ｅ″／／ｂｅ〃寸恤
″士／Ｏ川御∧叼川５ｃ″′／氢Ｃｏ／／ｅｇｅ＝″厂旭
↑６５www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
″Ｏｄｅ／日门ｄＳ日们ｐ／ｅ日门Ｓ｜／｜／ｅ店允厂｜／｜／）７′加ｇ妇Ｓ／《Ｓ
丁巨Ｓ丁３，ＷＲ‖丁｜ＮＧ丁∧Ｓ‖《２
｜＼／｜○Ｄ巨Ｌ∧｜＼｜ＳＷ巨只
丁∩｜Ｓｍ◎ｄｅ｜∩ａＳｂｅｅ∩ｐ「ｅｐａ『ｅｄｂｙａ∩ｅｘａ∩「］｜∩ｅ『ａＳａ∩ｅｘａ『∩ｐ｜ｅＯｆａＶｅ『ｙｇｏＯｄａ∩ＳＷｅ「．
｜ˉ｜ＯＷｅＶｅ『’ｐ｜ｅａＳｅ∩Ｏｔｅｔ∩ａｔｔ∩｜Ｓ｜Ｓ］ｕＳｔＯ∩ｅｅｘａｍｐ｜ｅｏｕｔｏｆ『｀∩ａ∩ｙｐｏＳＳ｜ｂ｜ｅａｐｐ「ＯａＣｈｅＳ．
鳃
自枷
』Ｄ‖巳【０巳爸‖邑｛『〗巳ｕ巳Ｕ‖∏‖∏ｇ‖巳ｖ巳‖ｏＩ『〗巳固‖【∏‖∏【∏ｅ９ｅ∏ｅ「日‖
：‖∩ｇγ‖巳Ｗｓ◎∩∩◎Ｗｔｏｔａｃ‖《｜ｅ↑∩｜ｓＷｏ「「ｙ‖∩ｇｔ『ｅ∩ｄ◎∩ｅｐ◎Ｓ§
ＯｒｅＳＤＯ励Ｅ饱ｃ‖删巳Ｓ〖ｏ＠∩ｅＯ【』『曰□白曰ｍ∩『白曰Ｒ↑‖Ｍ目‖他Ｑ０Ｍ｜口
哑
厂
广
“
…
胞
◎『
｜ｄ
白Ⅷ ｔ
回口ｌ〖圃０Ⅷ回ｙ℃Ｕ【ｌ曰ＧＲ｜‖『】ｓ‖『〗‖白ｐ『□【】‖巳『∏‖∩【巳「ｅ已Ｉ
ｏ∩ａ｜袍ｃ‖‖‖！‖ｅｓ厕‖ｇ∩ｔｓ‖丽ｐ｜ｙ曰仗妇ｃｔｔ帕ａ｜『巳曰ｄ｜
∩ｙｓ‖函‖圈◎ｔ｜Ⅶｙｃｏｕ｜ｄｂｅｅ∩◎ｏｕ「围ｇｅ口『ｅ｜曰ｔｌγｅ
ｅ『◎｜Ｓｅｅｑｕ‖ｐⅧｅ∏↑‖∩ｐ曰『‖《ｓ０ａＳ丽ｙ｜◎ｃ日｜ｃ◎ｕ∩
咖ｔ‖日ｔｐａ『ｅ∩馅ａ∏ｄｃ∩‖｜ｄ『ｅ∩ｏ肋∩ｕＳｅ↑‖ｅｍ
目ｐＯ昌‖ｔ｜γｅ图仕‖ｌ【』ｄｐｉＯ白ｘ色『Ｐ‖曰ｐ曰↑白∏闽臼『｜γ阁回Ｐ
辙霉｜｜镊
团ｂｌ‖γ‖Ｌｙ！０‖‖９【］［回ｘｐ已‖‖回‖〖‖◎邑Ｕｇｑ‖ｇＤ巳』『『】ｐｏ岂ｅ【】〔
〗◎◎ａ∩ｄ曰｜ｃｏｈｏ‖０日ｓｅｘｃｅｓＳ［ｖｅｃ◎∩ＳｕⅧｐｔ｜ｏ∏◎‖
］ｅ日‖ｔ∩僵γｅ∩‖ｍｐ『ｏｖ‖∏ｇｐｕｂ‖◎ｔ『日∩ｓｐ◎『ｔｗ◎ｕ｜ｄ
‖ｂ０』昌磊↑Ｏ门‖向周∩↑Ｏ↑∩闰Ｆ闰「
ｇ［〕‖‖‖ＯＵｕ芭‖【ｌ９◎『‖邑ｐＯ『【已『琶
‖ｅ〔‖ｅＳ‖『ｅｄ『ｅＳｕ｜ｔＳ．ｐｅ◎ｐ｜｜
国碰Ⅳ曰ｂｌ】ｆ曰｜ｓＯ↑Ｏ曰ｄＯｎ↑尸
巳已‖固０ＱＬ
吼‖』｜ｄｈ自‖
『ＯⅧ国『〗固ｐｐ「ｏ固Ｃ∏固∏□ｗｏｕ‖Ｃ
Ｄｕ『曰ｇｅｏ∩ｏｔ◎∩｜ｙｔ◎ｂｅｍＯ『ｅ
｜ｅｉ∏６白∏包「曰｜
↑６７www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
′｜／′Ｏｄｅ／日门ｄＳａ′７）ｐ′ｅ日门Ｓ｜∩／ｅ心允厂｜／｜／）７″门ｇ妇Ｓ∧Ｓ
丁巨Ｓ丁４，ＷＲ‖丁‖ＮＧ丁∧ＳⅨ２
Ｓ∧Ｍ尸Ｌ巨∧｜＼｜Ｓ＼∧／巨只
丁∩｜Ｓ｜Ｓａ∩ａ∩ＳＷｅ「Ｗ『ｊｔｔｅ∩ｂｙａｃａ∩ｄ｜ｄａｔｅγγ∩ｏａｃ∩『ｅγｅｄａＢａ∏α４Ｓｃｏ『ｅ．｜ˉ｜ｅ『ｅ｜Ｓｔ∩ｅ
ｅｘａｍ｜∩ｅ『’Ｓｃｏ『∏『∏ｅ∩ｔ：
丁ｈ｜Ｓａ∩ＳＷｅ「ｅｘｐ『ｅＳＳｅＳａｐｏＳ｜ｔ｜ｏ∩Ｏ∩ｔｈｅｔＯｐ｜ｃ｜ｂｕｔｔ∩ｅ｜ｄｅａＳａ『ｅ∩Ｏｔａ｜ＷａｙＳｃ｜ｅａ『
ｂｅｃａｕＳｅＱｆ『ｅｐｅｔ｜ｔ｜ｏ∩ａ∩ｄａ｜ａｃｋＯ↑ｄｅγｅ｜Ｏｐ们ｅ∩ｔ（ｔ∩ｅａ∩ＳＷｅ『｜Ｓｕ∩ｆ｜∩｜Ｓ‖ｅｄａ∩ｄ
ｕ∩ｄｅ「｜ｅ∩ｇｔ∩）丁∩ｅ｜∩ｆｏ「∏ａｔ｜ｏ∩｜Ｓ∩Ｏｔｏ「ｇａ∩｜ＳｅｄｃＯ∩ｅ「ｅ∩ｔ｜ｙａ∩ｄ｜ｔｊＳｄ｜币ｃｕ｜ｔｔＯｆｏ｜｜ｏＷａ
ｐ『ｏｇ「ｅＳＳ｜◎∩ｔ∩『ｏｕｇ∩ｔ∩ｅａ∩ＳＷｅ「°∧｜ｔ∩Ｏｕｇ｜７ＳＯｍｅ｜｜∩｜〈｜∩ｇｄｅγ｜ｃｅＳｏｃｃｕ『》ＳｕｂＳｔ｜ｔｕｔ｜ｏ∩
ａ∩Ｃ｜『ｅ↑ｅ『ｅ∩ｃｊ∩ｇａ『ｅ∩ｏｔｕＳｅｄ’ａ∩ｄｃｏ∩∩ｅｃｔ｜Ｏ∩Ｓｂｅｔ｀′γｅｅ∩ｔ∩ｅ｜ｄｅａＳａ「ｅｕ∩ｃ｜ｅａ「．丁ｈｅ
『ａ∩ｇｅｏｆγ◎ｃａｂｕ｜ａⅣ｜Ｓ｜ｊ『］「］｜ｔｅｄ曰∩ｄ『ｅｐｅｔ｜ｔ｜γｅ！ａ∩ｄ｜∩日ｐｐ『ｏｐ「｜ａｔｅＷ◎「ｄｃｈＯ｜ｃｅＳ’ｅ。ｇ。
Ｓ们ａ′′ｃＯα门叮′曰门ｇα曰ｇｅ；′门归Ｓｔ’丽ａ｜〈ｅ｜ｔｄ‖币ｃｕ｜ｔｂ『ｔ∩ｅ『ｅａｄｅ「ｔｏ↑Ｏ｜｜ｏＷｔ∩ｅ们ｅａ∩ｌ∩ｇ．
丁∩ｅ『ｅａ『ｅ｜ＳＯ而ｅａｔｔｅｍｐｔＳｔＯｐ「Ｏｄｕｃｅｃｏｍｐ｜ｅｘＳｅ∩ｔｅ∩ｃｅＳａ∩ｄＳｏｍｅｇ『ａｍｍａｔ｜ｃａ｜
Ｓｔ『ｕｃｔｕ『ｅＳ｝ａ『ｅｐ『ｏｄｕｃｅｄａｃｃｕ「ａｔｅ｜ｙ’ｂｕｔｆ『ｅｑｕｅ∩ｔｅ「「ｏ『Ｓａ∩ｄｏｍ｜ＳＳ｜ｏ∩Ｓ｜∩ｂａＳ｜ｃ
Ｓｅ∩ｔｅ∩ｃｅ↑Ｏ『『『］ａｔ｜ｏ∩ａ∩ｄ｜∩ｐｕ∩ｃｔｕａｔ｜Ｏ∩爪ａ｜〈ｅｔ∩ｅＷ『｜ｔ｜∩ｇｄ｜什｜ｃｕ｜ｔｔｏｕ∩ｄｅ「Ｓｔａ∩ｄ
ｒ吧厂巳巳αｂ◎ｑ广｛价／ｓ平／门′◎门．
｜＼／○山α巾）／ｓβ…′α／／α咱α呼ｓ北°α十工的″ｋ的ｓｓ′允矾广／°″／ｓ′０∧广Ｄ咖凶°′／咖″ｅ呐
／）饥｜／已允″αｃ／）′α吧ｑ呼Ｓ″／门′″α″／ＯＯ／α仰呼ｓ′门ｃ／α九…／／ｃ°α门介〉／β刨广山巳ｋ门°凶山ｓ十
ｓ…／α勺ｑ呼＄火′门‘／°干〔勺／′ｓ∧斤ｅ门ｃ川呐″ｅｓｅ』Ｃ／）′″′ｅａ
∧广广／）／Ｓ″◎″巳力广』山巳／／吧／闪伪巳山◎厂／乙／』５○山巳门巳巳创什′Ｓ十／α咱α吧巳／门价巳山◎厂〃．而巳厂巳允厂
ｓ…′α／／Ⅶｑ呼ｓ门咖允北°α广
∧／Ｓ○』Ｓ″α／／ｃ◎呐介〉／／α咱α吧巳′Ｓα／′γ）◎Ｓ广创′佣Ｃα／广七／巳″门α′７Ｃ／门◎广ｑＳα仙／．Ｓ◎山巳‘／◎′７′十门巳巳乙／
允儿″门估／Ｓ／仅咱α吧巳ｓ［肥门／干凶巳／巳″门／吧伪／Ｓ／α咱ｑ吧巳Ｓ门°广ｑｓ′Ｔ／门舶巳山◎厂／创』ｑＳ广
αＳα允／佑′ＳＣ○α′７介〉／∧门‘／山巳九门』广仟门创Ｓ″α／／／α咱α吧巳巳血ｃα广′○门αｃα血′∏丫
Ｓ○Ｉ扒′门ｋＳ″α／／ｃ◎α门介〉′／β！咱α吧巳５″αｋ巳平巳门ｄ″○幻巳〉／α门‘／广／″巳α／Ｓ○山巳门巳巳‘／行门创价５十
／α咱α呼ｑ５′啊ｑ／／。代°以门介〉／∏／５／ｓ爬′〉／／″°厂句门广化厂α／／ｃ°ｑ门介〉／°干北吧″啊
∧仇厂山∧巳门北ｃ′九仟厂Ｓ十／β！叼α吧巳○ｑ厂ｃ○″″α门′Ｃα十／○′７山′／／ｂ巳″◎厂巳巳αＳ／巳厂山／伪α门○伪巳厂
ｃ○α′７介〉／尸巳ＣＰ旭β巳Ｓ比山巳北门』广门巳ｅ‘／／门…广◎干α门○伪６厂／α叼α吧巳巳汕ｃα广′○门』α门乙／山巳ｃα门
／门｜／巳Ｓ广α门°扒巳厂尸″广ｋ″◎化ｃ◎门°″′ｃα门刮◎α／加厂巳九（／巳／中／咱ｂγ九ｃ厂巳αＳ巳巳山ｃα广／◎门
』γ）◎门巳γ．
∧ＣＣ○厂‘／咱七伪′５平／门／◎门』
↑６９www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
ＭＯｄｅ′日门ｄＳ日们β′ｅ日∩Ｓ‖∩／ｅ店允厂｜／｜／）７加ｇ妇Ｓ′《ｓ
丁巨Ｓ丁∧’Ｗ∩｜丁‖ＮＧ丁∧ＳⅨ２（Ｇ巨Ｎ巨Ｒ∧Ｌ丁Ｒ∧‖Ｎ‖ＮＧ）
Ｓ∧ＭＰＬ巨Ａ｜＼｜Ｓ＼∧／巨只
丁∩｜Ｓ｜Ｓａ∩ａ∩ＳＷｅ「Ｗ『ｊｔｔｅ∩ｂｙａＣａ∩ｄ｜ｄａｔｅＷ∩Ｏａｃ∩｜ｅγｅｄａＢａ∏ｄ６ＳｃＯ『ｅ．卜｜ｅ「ｅ｜Ｓｔ∩ｅ
ｅｘａ们｜∩ｅ「’Ｓｃｏｍ∏ｅ∩ｔ：
丁∩｜Ｓａ∩ＳＷｅ『日ｄｄ「ｅＳＳｅＳａ｜｜ｐａ「ｔＳＯｆｔ∩ｅｔａＳ｜〈’ｔ∩ｏｕｇ∩ｔｈｅｄ｜Ｓａｄγａ∩ｔａｇｅＳｏ↑ｆａ们ｅａ『ｅ
ｃｏγｅ「ｅｄ们ｏ「ｅｆｕ｜｜ｙｔ∩ａ∩ｔ∩ｅａｄγａ∩ｔａｇｅＳ。｜＼／｜ａ‖∩｜ｄｅａＳａ『ｅ『ｅ｜ｅγａ∩ｔ，ｔ∩ｏｕｇ∩ｔ∩ｅａ∩ＳＷｅ『
ＷＯｕ｜ｄｂｅｂｅｔｔｅ『｜ｆｔｈｅｙＷｅ「ｅｄｅγｅ｜Ｏｐｅｄｆｕ『ｔ∩ｅ「．丁∩ｅｃＯ∩ｃ｜ｕＳ｜Ｏ∩Ｓｄ「ａＷ∩ａ「ｅａｔｔ｜ｍｅＳ
『ｅｐｅｔ｜ｔ｜γｅ。丁∩ｅＯ『ｇａ∩｜ＳａｔｊＯ∩ｏｆ｜ｄｅａＳ｜Ｓｃｏ∩ｅ『ｅ∩ｔａ∩ｄＳＯ『∩ｅａ『ｅ｜｜∩｜〈ｅｄｅ胎ｃｔｊγｅ｜ｙ’ｂｕｔ
ｔ∩ｅＯｐｅ∩｜∩ｇＳＯｆｐａ『ａｇ「ａｐｈＳ２！３｜４ａ∩ｄ５Ｓ∩ｏＷＳｏ『丫｝ｅ‖ｍｊｔａｔ｜ｏ∩Ｓ。Ｐａ「ａｇ『ａｐｈＳ２ａ∩ｄ
３ｄｏ∩ｏｔｄｅγｅ｜ｏｐａｃｅ∩ｔ『ａ｜ｔｏｐ｜ｃＷｅ｜｜。＼／◎ｃａｂｕ｜ａⅣ｜Ｓａｄｅｑｕａｔｅ↑Ｏ「ｔ∩ｅｔａＳ‖〈’ａ｜ｔ∩ｏｕｇ∩
｜∩ａｐｐ『ｏｐ『旧ｃ｜ｅＳ｜∩ｄ｜ｃａｔｅｔ∩日ｔｔ∩ｅ『ａ∩ｇｅ｜Ｓ「ｅＳｔ『｜ｃｔｅｄ．卜｜ＯＷｅγｅ「〗ｔｈｅｅ『『Ｏ「ＳＷ∩｜ｃ∩ｏｃｃｕ『
｜∩Ｗｏ『ｄｃ∩Ｏ｜ｃｅａ∩ｄＳｐｅ｜｜｜∏ｇｄｏ∩ｏｔｐ「ｅγｅ∩ｔｍｅａ∩｜∩ｇｂｅ｜∩ｇｃＯ『∩「∏ｕ∩｜ｃａｔｅｄ．Ｓ｜『∏ｐ｜ｅ
ａ∩ｄｃｏ「『］ｐ｜ｅｘＳｅ∩ｔｅ∩ｃｅ↑℃「丽Ｓａ『ｅｕＳｅｄ’ａ∩ｄａ｜ｔ∩Ｏｕｇ∩ａ∩ｕ∩「］ｂｅ「Ｏｆ｜∩ａｃｃｕ『ａｃ｜ｅＳａ『ｅ
∩ｏｔ｜ｃｅａｂ｜Ｇｊ∩Ｓｔ『ｕｃｔｕ『ｅａ∩ｄｐｕ∩ｃｔｕａｔ｜Ｏ∩‖ｃｏｍｍｕ∩｜ｃａｔ｜ｏ∩｜Ｓ「ａ『ｅ｜ｙａ脆ｃｔｅｄ．
ｇｅ叼ｕ‘ｅ怂吻ｗα５门戊咖〉′‘扒ｅｅ…兑皿〉′。／恍０／ｃ°…ｂｅｓ…α川ｅ…哟ｅ‘
。／ｂｅ叼帆七″ｅｑα门α比叼枷。丝ｓ扒ｅ′ｅα「ｅ切ｕ门〉′啡‘α巾α吨ｅ５勋ｎ》｀′ｅ∧αｖｅ加九ｋｅ…
ｃ○门又土「吨。门·５°’α仕厂α‖迂ｉ５α弘雄内α厂创弘ｅｍ。门’α门创｜′｀′ｅｃα门门戊３〔γｅα门ｅα５γα门…厂．
Ｌ哎》ｓ′冗饰帅代°／刮ｅｃｅｋｂ厂垃ｅｓ』α门创介〉′加９壁α光｜′｀′ｂｅ＂ｅ舱。／ｂｅ呐Ｗｅ‖ˉ代阔。ｗ门．
Ｓ◎切ｅ。／扒ｅ加｜／｛αα蛔αγ刨γ七四｜′｀′α〉′以碱／扒ｅ〉′厂ｅ“∧ｅα创ｅ［厂尸α仕◎川光｜′｀′∧ｅ门扒ｅ〉′α卜ｅ
ｃｅｋｂ厂战ｅ５．
Ｂｍ／Ｗｅ尸咕‖°°代减◎扒ｅ〔卜ｅγｅ′〉′血〉′５」Ｗｅｃα门皿〉′刮吃肋ｅ〉′∧αγｅα″ｅ′〉′０°°创αｃｃ°切切◎沁°门
α门ｑ恍呵ｋ：枷〉′∧αγｅα门〖门ｃ◎炯ｅ。′Ｗ版ｅ｜′ｅ厂〉′。门ｅ［‘毗ｅα切叼′扒ｅ〉′ｔγｅ〔门购ｅ∧◎αｓｅ５′扒ｅ〉′
ｃα旧血〉α‖刮ｅｃα「Ｊ刮ｅγ（′｀′α喊
Ｂ蛀α５刮ｅｓα〉′ｌ叼皿〉′｀５：切。门ｅ〉′（５门勋〔巧′ｅγｅ门劫ｅ〉′ｕ「ｅ厂〔ｃ∧’扒ｅｔ厂尸ｅ厂β◎闪α／ｈ伦〔‘门戊α′｜′｀′α〉′β
５°…拙／α５迂５ｅ…上盆｜ｓ尸兑卜…切ｂｅ卜肋ｅ枷°幽‘左ｅ叫ｅ′啊ｅ忻Ｂ卜勋ｅ〉′年ｅα厂５Ｊ门
刮ｅｂ呼啊ｓ／）ｅＷαｓ尸冗雌α〉′°叫９ｌ′／动碰ｅγｅ厂〉′°门ｅ№佐°／加光儿Ｗ。趾αｓ古加ｅｗｅ励
○门′Ｊ／）ｅ删Ｊ◎切ｅ９′。｜′｀′叼尸ｅ厂α◎门α／从尸厂◎ｂ炬切‘．Ｓ内ｅＷα５…门ｔ门门ｇ脑帅Ｗｅα啊肋ｅｋα冗
…ｓ」°门ｃｅｓ／）ｅｃ吐∧ｅ忻／｜α卜血向咋则αｋ°／）°／α门创冰绍尸卜°ｂｋ″酒‖门〉′｜′｀′α〉′′ｂｅ呐αｃｅ协吟
〔Ｊ问戊◎批门ｅ凹〉′α门仙ｅ‘ｌ么‘ｈＡ／／
Ｌ岔》５尸冗切ｅ恤°门肋ｅ尸驴αｍ二垦。５‖ｃｅｋｂ厂吟ｃｕ门门◎寸３◎。…士∧ｔ５／／ｊｅ′∧°…加尸ｄｃ犬／）ｄ５／
／）ｅ厂切◎厂门〔四门ｅ｜′｀′午驴ｅ厂Ｗ勋◎碰ｂｅｌ叼尸内◎叼厂″／）ｅ邱∏ｅ〉′∧ｕγｅ加生γｅ厂〉′ｃα厂ｅＡ／αｂ○碰扒α厂
尸′《｜′唾陇ｂｅ…ｅ创ｅ〔卜Ａ＂‘α「ｅ允儿｜′｀′呐刮ｅ切′α门创扒ｅ〉′α／（′｀′α〉′｀５∧αγｅ加ｂｅ∧ｅ∧αγｅ尸ｅ厂疟劝／
月门‘／５〔门‘ｅ门°°旧ｅ◎／以５ｌ５尸ｅ「伦蚀刮α厂Ａ门ｓα「ｅ笋滩。批门城｀５ｑ尸尸。〔佐α』
鳃／《．蹦″：鹏罗…川…啊……吨…灿…
↑７↑www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
′｜／′Ｏｄｅ／日门ｄＳ日们ｐ／ｅ日门Ｓ｜／｜／ｅ′Ｓ加′｜／｜／）７′ｔ′门ｇ妇Ｓ∧Ｓ
丁巨Ｓ丁Ｂ’ＷＲ｜丁｜｜＼｜Ｇ丁∧Ｓ｜（２（Ｇ巨Ｎ巨Ｒ∧Ｌ丁Ｒ∧｜Ｎ｜‖Ｇ）
｜＼／｜ＯＤ巨Ｌ∧｜＼｜Ｓ＼∧／巨∩
丁∩｜ＳｍＯｄｅ｜∩ａＳｂｅｅ∩ｐ『ｅｐａ『ｅｄｂγａ∩ｅｘａ们｜∩ｅ「ａＳａ∩ｅｘａ『］∩ｐ｜ｅＯｆａγｅ『ｙｇｏｏｄａ∩ＳＷｅ「．
∩ｏＷｅγｅ『’ｐ｜ｅａＳｅ∩ｏｔｅｔｈａｔｔ∩｜Ｓ｜Ｓ］ｕＳｔＯ∩ｅｅｘａ们ｐ｜ｅＯｕｔＯｆ们ａ∩γｐＯＳＳ｜ｂ｜ｅａｐｐ『ＯａｃｈｅＳ．
凝醚溅鹤絮憾驾麓：鹏〖
团【】【】‖Ｐ 】【
从‖‖
】【〗【【〗ˉ『〗．【】Ｍˉ〗】【】【】【
ｈ臼ｐｐ｝ｅＳｔｐｅＯｐ｜ｅｃ｜ｔｅｔｈｅ｜『｛ａｃ‖〈◎ｆ】莹】【】【】□】‖ｐ
０‖□′
↑７３
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com
 
 
Ｓ曰们ｐ／ｅａ门Ｓ｜／｜／ｅ厂ＳｈｅｅｔＳ
■■■
■■；
■■
■■
■■
■
；；′｜寸′｜〈ˉ√′｝‖《∏广．｜（！ｌ【｜｝∩！了『？ˉ‖《会｜叭ｆ／‖′）↑丫′吐ˉ［′业′】《江＼』Ⅶ｝』｜（．｛｜′『《ˉ｀！需↑．」…°
｜‖｜■ˉＰ｜■｜＼｜‖｜勺』｜
Ⅲ■厂■ｄ０
｀（〉｛；Ｃ↓；《＼广《…厂（ｋⅨ
ｐ
往
Ｑ
』
‖
山
√ｄ当
十
｀
－
共
ˉ
广
０
｀
臣Ｆ巴
尸
‖◇◆
ｑ
ｈ
ｐ
｜
０
０
△
（
夕
≡
司
卜
■
｀
卜
司
』
夕
′〃－
′
０
０
ｑ
７
ｐ
０
飞
当
ˉ
司
７
ｐ
乌
「矽
巴
卢←‖
■
■
■
■
■
■
■
户（′：；｀｀〃川｀《ｊ〉』′八｜「↑『｜「十》〔．沁‖ｆ｛：｛∩〈；吓）』］＾…〃
″｜……叫……′『…顺：｜）≥翻血｛｝｜｜《｝↑「｜｛门犀｜哪＂
∧『醛》／◎ｔ【：｜：了Ｇ玄丫ｌＳ｛ｅ７…′｝“｛ｅ７旷｀
■′↓测幽…＂……！…＂＂… ·ｑ３『滩『抓丫↑．枷『》》『》ｇ
Ｆ＝■■７■亡＝＝■■■■▲＝■一■巾
■
■
…
■
■
■
＝
■
＝
■
＝
■
…
■
■
■
＝
■
≡
■
乙
■
■
■
…
■
口
■
…
■
乙
■
…
■
■
■
乙
■
≈
■
■
＝
田已宁……
面Ⅷ由父■≈由咀如由≈■≈四■四■悄≈■ｗ…户■■访≈田＾幻■■■琶俏●●■■■胡识炽户▲●＝≈ｕ＝■竿～■由￥的凸田≈≈■由≈ｕ■Ｎ胎∩■■≈■胡由∩●■申≡ｂ■≈■■■≈＝＝………■■■≈■■……■曲■＝≈■哩≡■铀∩…■…ｍ≈≈四■凹■
｝』瑟疆｛二二ｎ瞬｜＝—＿〕｜嘿丽［＿～—｜！嚼露｛［＿二ｎ
■■
ｍ∏■■田■目Ⅷ∏■◎凹ｃ１匡Ｓ２ｏ‖３
↑７５
www.TopSage.com
 
 
www.TopSage.com